{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,5]],"date-time":"2024-09-05T03:22:23Z","timestamp":1725506543824},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":52,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783540790365"},{"type":"electronic","value":"9783540790372"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2008]]},"DOI":"10.1007\/978-3-540-79037-2_7","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2008,4,12]],"date-time":"2008-04-12T08:00:04Z","timestamp":1207987204000},"page":"125-142","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Typological and Computational Investigations of Spatial Perspective"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Martin","family":"Loetzsch","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Remi","family":"van Trijp","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Luc","family":"Steels","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"7_CR1","volume-title":"Aspects of the Theory of Syntax","author":"N. Chomsky","year":"1965","unstructured":"Chomsky, N.: Aspects of the Theory of Syntax. MIT Press, Cambridge (1965)"},{"issue":"4","key":"7_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"707","DOI":"10.1017\/S0140525X00081061","volume":"13","author":"S. Pinker","year":"1990","unstructured":"Pinker, S., Bloom, P.: Natural language and natural selection. Behavioral and Brain Sciences\u00a013(4), 707\u2013784 (1990)","journal-title":"Behavioral and Brain Sciences"},{"key":"7_CR3","volume-title":"Foundations of Cognitive Grammar","author":"R.W. Langacker","year":"1987","unstructured":"Langacker, R.W.: Foundations of Cognitive Grammar, vol.\u00a01. Stanford University Press, Stanford (1987)"},{"key":"7_CR4","volume-title":"An Introduction to Functional Grammar","author":"M.A. Halliday","year":"1994","unstructured":"Halliday, M.A.: An Introduction to Functional Grammar. John Benjamins, Amsterdam (1994)"},{"key":"7_CR5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"69","DOI":"10.1515\/9783110197716.1.69","volume-title":"Cognitive Linguistics: Internal Dynamics and Interdisciplinary Interaction","author":"J. Nuyts","year":"2005","unstructured":"Nuyts, J.: Brother in Arms? On the Relations Between Cognitive and Functional Linguistics. In: de Mendoza Ibanez, F.R., Pena Cervel, M. (eds.) Cognitive Linguistics: Internal Dynamics and Interdisciplinary Interaction, pp. 69\u2013100. Mouton De Gruyter, Berlin (2005)"},{"key":"7_CR6","volume-title":"On Cognition, Functionalism, and Grammar","author":"J. Nuyts","year":"1992","unstructured":"Nuyts, J.: Aspects of a Cognitive-Pragmatic Theory of Language. In: Nuyts, J. (ed.) On Cognition, Functionalism, and Grammar, John Benjamins, Amsterdam (1992)"},{"key":"7_CR7","volume-title":"Pacific Linguistics Series C 81","author":"L.P. Bruce","year":"1984","unstructured":"Bruce, L.P.: The Alamblak Language of Papua New guinea (East Sepik). In: Pacific Linguistics Series C 81, Australian National University, Canberra (1984)"},{"key":"7_CR8","unstructured":"Haeseryn, W., Romijn, K., Geerts, G., de Rooij, J., van den Toorn, M.: Algemene Nederlandse Spraakkunst, 2nd, revised edn., Martinus Nijhoff \/ Wolters Plantyn, Groningen\/Deurne (1997)"},{"key":"7_CR9","unstructured":"Mous, M.: A Grammar ofd Iraqw. PhD Thesis. Rijksuniversiteit Leiden, Leiden (1992)"},{"key":"7_CR10","volume-title":"Tunguso Sibirica Band 3","author":"H. Werner","year":"1997","unstructured":"Werner, H.: Die Ketische Sprache. In: Tunguso Sibirica Band 3, Harrasowitz Verlag, Wiesbaden (1997)"},{"key":"7_CR11","volume-title":"Malayalam Grammar and Reader","author":"K. George","year":"1971","unstructured":"George, K.: Malayalam Grammar and Reader. National Book Stall, Kottayam (1971)"},{"key":"7_CR12","volume-title":"Beitrage zur Kenntnis s\u00fcdasiatischer Sprachen und Literaturen","author":"M.S. Andronov","year":"1996","unstructured":"Andronov, M.S.: A Grammar of the Malayalam Language in Historical Treatment. In: Beitrage zur Kenntnis s\u00fcdasiatischer Sprachen und Literaturen, Harrasowitz Verlag, Wiesbaden (1996)"},{"key":"7_CR13","volume-title":"Oceanic Linguistics Special Publications 18","author":"F. Lichtenberk","year":"1983","unstructured":"Lichtenberk, F.: A Grammar of Manam. In: Oceanic Linguistics Special Publications 18, University of Hawaii Press, Honolulu (1983)"},{"key":"7_CR14","unstructured":"Zewen, F.: Introduction \u00e0 la Langue des \u00celes Marquises. Le Parler de Nukuhiva. University of Hamburg, Hamburg (1987)"},{"key":"7_CR15","unstructured":"Jung, I.: Grammatik des Paez. Ein Abriss. PhD Thesis, University of Osnabr\u00fcck, Osnabr\u00fcck (1989)"},{"key":"7_CR16","volume-title":"A Grammar of Southeastern Pomo","author":"J. Moshinsky","year":"1974","unstructured":"Moshinsky, J.: A Grammar of Southeastern Pomo. University of California Press, Los Angeles (1974)"},{"key":"7_CR17","unstructured":"Canonici, N.N.: Zulu Grammatical Structure, university of Natal - Durban, Natal (1995)"},{"key":"7_CR18","unstructured":"Doke, C.M.: Textbook of Zulu Grammar. In: Maskew Miller Longman, Cape Town. Previously published in 1927 by the University of Witwatersrand (1992)"},{"key":"7_CR19","volume-title":"Toward a Cognitive Semantics, Concept Structuring Systems","author":"L. Talmy","year":"2000","unstructured":"Talmy, L.: Toward a Cognitive Semantics, Concept Structuring Systems, vol.\u00a01. MIT Press, Cambridge (2000)"},{"key":"7_CR20","volume-title":"Toward a Cognitive Semantics, Typology and Process in Concept Structuring","author":"L. Talmy","year":"2000","unstructured":"Talmy, L.: Toward a Cognitive Semantics, Typology and Process in Concept Structuring, vol.\u00a02. MIT Press, Cambridge (2000)"},{"key":"7_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"217","DOI":"10.1017\/S0140525X00029733","volume":"16","author":"B. Landau","year":"1993","unstructured":"Landau, B., Jackendoff, R.: \u2019what\u2019 and \u2019where\u2019 in spatial language and spatial cognition. Behavioural and Brain Sciences\u00a016, 217\u2013238 (1993)","journal-title":"Behavioural and Brain Sciences"},{"key":"7_CR22","first-page":"28","volume-title":"Cognitive Development and the Acquisition of Language","author":"H. Clark","year":"1973","unstructured":"Clark, H.: Space, time, semantics and the child. In: Moore, T. (ed.) Cognitive Development and the Acquisition of Language, pp. 28\u201364. Academic Press, New York (1973)"},{"key":"7_CR23","volume-title":"Language, Culture and Cognition 5","author":"S.C. Levinson","year":"2003","unstructured":"Levinson, S.C.: Space in Language and Cognition. In: Language, Culture and Cognition 5, Cambridge University Press, Cambridge (2003)"},{"volume-title":"Grammars of Space. Explorations in Cognitive Diversity. Language, Culture and Cognition","year":"2006","key":"7_CR24","unstructured":"Levinson, S.C., Wilkins, D. (eds.): Grammars of Space. Explorations in Cognitive Diversity. Language, Culture and Cognition. Culture and Cognition. Cambridge University Press, Cambridge (2006)"},{"volume-title":"Space in Languages. Typological Studies in Language 66","year":"2006","key":"7_CR25","unstructured":"Hickmann, M., Robert, S. (eds.): Space in Languages. Typological Studies in Language 66. John Benjamins, Amsterdam (2006)"},{"key":"7_CR26","first-page":"170","volume-title":"The World Atlas of Language Structures","author":"H. Diessel","year":"2005","unstructured":"Diessel, H.: Distance contrasts in demonstratives. In: Haspelmath, M., Dryer, M.S., Gil, D., Comrie, B. (eds.) The World Atlas of Language Structures, pp. 170\u2013173. Oxford University Press, Oxford (2005)"},{"key":"7_CR27","volume-title":"Typological Studies in Language 42","author":"H. Diessel","year":"1999","unstructured":"Diessel, H.: Demonstratives: Form, Function, and Grammaticalization. In: Typological Studies in Language 42, John Benjamins, Amsterdam (1999)"},{"key":"7_CR28","first-page":"37","volume-title":"From Perception to Meaning: Image Schemas in Cognitive Linguistics. Cognitive Linguistics Research","author":"L. Talmy","year":"2006","unstructured":"Talmy, L.: The fundamental system of spatial schemas in language. In: Hampe, B. (ed.) From Perception to Meaning: Image Schemas in Cognitive Linguistics. Cognitive Linguistics Research, pp. 37\u201347. Mouton De Gruyter, Berlin (2006)"},{"key":"7_CR29","series-title":"Typological Studies in Language 19","volume-title":"Approaches to Grammaticalization","year":"1991","unstructured":"Traugott, E.C., Heine, B. (eds.): Approaches to Grammaticalization. Typological Studies in Language 19, vol.\u00a01. John Benjamins, Amsterdam (1991)"},{"key":"7_CR30","first-page":"139","volume":"13","author":"P. Hopper","year":"1987","unstructured":"Hopper, P.: Emergent grammar. Berkely Linguistics Conference (BLS)\u00a013, 139\u2013157 (1987)","journal-title":"Berkely Linguistics Conference (BLS)"},{"issue":"8","key":"7_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"209","DOI":"10.1075\/ijcl.8.2.03ste","volume":"2","author":"A. Stefanowitsch","year":"2003","unstructured":"Stefanowitsch, A., Gries, S.T.: Collostructions: Investigating the interaction of words and constructions. International Journal of Corpus Linguistics\u00a02(8), 209\u2013243 (2003)","journal-title":"International Journal of Corpus Linguistics"},{"key":"7_CR32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"121","DOI":"10.1075\/scl.13.07mai","volume-title":"Corpus Approaches to Grammaticalization in English","author":"C. Mair","year":"2004","unstructured":"Mair, C.: Corpus linguistics and grammaticalization theory: Beyond statistics and frequency?corpus linguistics and grammaticalization theory. In: Lindquist, H., Mair, C. (eds.) Corpus Approaches to Grammaticalization in English, pp. 121\u2013150. John Benjamins, Amsterdam (2004)"},{"key":"7_CR33","volume-title":"Cambridge Textbook in Linguistics","author":"B.J. Blake","year":"1994","unstructured":"Blake, B.J.: Case. In: Cambridge Textbook in Linguistics, Cambridge University Press, Cambridge (1994)"},{"key":"7_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.2307\/417472","volume":"75","author":"P. Kay","year":"1999","unstructured":"Kay, P., Fillmore, C.J.: Grammatical constructions and linguistic generalizations: The what\u2019s x doing y? construction. Language\u00a075, 1\u201333 (1999)","journal-title":"Language"},{"key":"7_CR35","volume-title":"A Construction Grammar Approach to Argument Structure","author":"A.E. Goldberg","year":"1995","unstructured":"Goldberg, A.E.: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. University of Chicago Press, Chicago (1995)"},{"key":"7_CR36","volume-title":"The Structure of the Japanese Language","author":"S. Kuno","year":"1973","unstructured":"Kuno, S.: The Structure of the Japanese Language. MIT Press, Cambridge (1973)"},{"key":"7_CR37","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780198299554.001.0001","volume-title":"Radical Construction Grammar: Syntactic Theory in Typological Perspective","author":"W. Croft","year":"2001","unstructured":"Croft, W.: Radical Construction Grammar: Syntactic Theory in Typological Perspective. Oxford University Press, Oxford (2001)"},{"key":"7_CR38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"115","DOI":"10.1075\/z.82.09dry","volume-title":"Essays on Language Function and Language Type: Dedicated to T. Givon","author":"M.S. Dryer","year":"1997","unstructured":"Dryer, M.S.: Are grammatical relations universal? In: Bybee, J., Haiman, J., Thompson, S. (eds.) Essays on Language Function and Language Type: Dedicated to T. Givon, pp. 115\u2013143. John Benjamins, Amsterdam (1997)"},{"issue":"171","key":"7_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"701","DOI":"10.1126\/science.171.3972.701","volume":"3","author":"R. Shepard","year":"1971","unstructured":"Shepard, R., Metzler, J.: Mental rotation of three-dimensional objects. Science\u00a03(171), 701\u2013703 (1971)","journal-title":"Science"},{"issue":"9","key":"7_CR40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1309","DOI":"10.1242\/jeb.200.9.1309","volume":"200","author":"B. Mauck","year":"1997","unstructured":"Mauck, B., Dehnhardt, G.: Mental rotation in a california sea lion (zalophus californianus). Journal of Experimental Biology\u00a0200(9), 1309\u20131316 (1997)","journal-title":"Journal of Experimental Biology"},{"issue":"9","key":"7_CR41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1029","DOI":"10.1016\/S0028-3932(99)00012-3","volume":"37","author":"J. Zacks","year":"1999","unstructured":"Zacks, J., Rypma, B., Gabrieli, J., Tversky, B., Glover, G.H.: Imagined transformations of bodies: An fMRI investigation. Neuropsychologia\u00a037(9), 1029\u20131040 (1999)","journal-title":"Neuropsychologia"},{"issue":"6","key":"7_CR42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"715","DOI":"10.1002\/acp.904","volume":"17","author":"T. Iachini","year":"2003","unstructured":"Iachini, T., Logie, R.H.: The role of perspective in locating position in a real-world, unfamiliar environment. Applied Cognitive Psychology\u00a017(6), 715\u2013732 (2003)","journal-title":"Applied Cognitive Psychology"},{"key":"7_CR43","volume-title":"Proceedings of the 6th International Conference on the Evolution of Language","author":"L. Steels","year":"2006","unstructured":"Steels, L.: How to do experiments in artificial language evolution and why. In: Cangelosi, A., Smith, A., Smith, K. (eds.) Proceedings of the 6th International Conference on the Evolution of Language, London, World Scientific Publishing, Singapore (2006)"},{"key":"7_CR44","volume-title":"Spatial Language and Dialogue","author":"L. Steels","year":"2007","unstructured":"Steels, L., Loetzsch, M.: Perspective alignment in spatial language. In: Coventry, K.R., Tenbrink, T., Bateman, J.A. (eds.) Spatial Language and Dialogue, Oxford University Press, Oxford ( to appear, 2007)"},{"key":"7_CR45","volume-title":"The Transition to Language","author":"L. Steels","year":"2002","unstructured":"Steels, L., Kaplan, F., McIntyre, A., Van Looveren, J.: Crucial factors in the origins of word-meaning. In: Wray, A. (ed.) The Transition to Language, Oxford University Press, Oxford (2002)"},{"issue":"1","key":"7_CR46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7","DOI":"10.1023\/A:1008856824126","volume":"5","author":"M. Fujita","year":"1998","unstructured":"Fujita, M., Kitano, H.: Development of an autonomous quadruped robot for robot entertainment. Autonomous Robots\u00a05(1), 7\u201318 (1998)","journal-title":"Autonomous Robots"},{"key":"7_CR47","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","volume-title":"RoboCup 2004: Robot Soccer World Cup VIII","author":"T. R\u00f6fer","year":"2005","unstructured":"R\u00f6fer, T., Brunn, R., Dahm, I., Hebbel, M., Hoffmann, J., J\u00fcngel, M., Laue, T., L\u00f6tzsch, M., Nistico, W., Spranger, M.: Germanteam 2004: The german national robocup team. In: Nardi, D., Riedmiller, M., Sammut, C., Santos-Victor, J. (eds.) RoboCup 2004. LNCS (LNAI), vol.\u00a03276, Springer, Heidelberg (2005)"},{"key":"7_CR48","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"214","DOI":"10.1007\/978-3-540-25940-4_19","volume-title":"RoboCup 2003: Robot Soccer World Cup VII","author":"M. J\u00fcngel","year":"2004","unstructured":"J\u00fcngel, M., Hoffmann, J., L\u00f6tzsch, M.: A real-time auto-adjusting vision system for robotic soccer. In: Polani, D., Browning, B., Bonarini, A., Yoshida, K. (eds.) RoboCup 2003. LNCS (LNAI), vol.\u00a03020, pp. 214\u2013225. Springer, Heidelberg (2004)"},{"key":"7_CR49","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Loetzsch, M., Risler, M., J\u00fcngel, M.: XABSL - a pragmatic approach to behavior engineering. In: Proceedings of the IEEE\/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems (IROS 2006), Beijing, pp. 5124\u20135129 (October 2006)","DOI":"10.1109\/IROS.2006.282605"},{"key":"7_CR50","volume-title":"Joint Attention: Its Origins and Role in Development","author":"M. Tomasello","year":"1995","unstructured":"Tomasello, M.: Joint attention as social cognition. In: Moore, C., Dunham, P.J. (eds.) Joint Attention: Its Origins and Role in Development, Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale (1995)"},{"key":"7_CR51","first-page":"338","volume-title":"Proceedings of the International Conference on Multi-Agent Systems","author":"L. Steels","year":"1996","unstructured":"Steels, L.: Perceptually grounded meaning creation. In: Tokoro, M. (ed.) Proceedings of the International Conference on Multi-Agent Systems, pp. 338\u2013344. The MIT Press, Cambridge (1996)"},{"key":"7_CR52","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"197","DOI":"10.1007\/11880172_16","volume-title":"Symbol Grounding and Beyond","author":"L. Steels","year":"2006","unstructured":"Steels, L., De Beule, J.: Unify and merge in fluid construction grammar. In: Vogt, P., Sugita, Y., Tuci, E., Nehaniv, C.L. (eds.) EELC 2006. LNCS (LNAI), vol.\u00a04211, pp. 197\u2013223. Springer, Heidelberg (2006)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Modeling Communication with Robots and Virtual Humans"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-540-79037-2_7","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,5,17]],"date-time":"2023-05-17T17:41:09Z","timestamp":1684345269000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-540-79037-2_7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2008]]},"ISBN":["9783540790365","9783540790372"],"references-count":52,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-540-79037-2_7","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2008]]}}}