{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,16]],"date-time":"2026-03-16T10:13:01Z","timestamp":1773655981378,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":14,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"value":"9783642008306","type":"print"},{"value":"9783642008313","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2009,1,1]],"date-time":"2009-01-01T00:00:00Z","timestamp":1230768000000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2009]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-00831-3_10","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2009,3,26]],"date-time":"2009-03-26T21:18:24Z","timestamp":1238102304000},"page":"103-111","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Lexicalized Syntactic Reordering Framework for Word Alignment and Machine Translation"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Chung-chi","family":"Huang","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Wei-teh","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Jason S.","family":"Chang","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"issue":"3","key":"10_CR1","first-page":"377","volume":"23","author":"D. Wu","year":"1997","unstructured":"Wu, D.: Stochastic inversion transduction grammars and bilingual parsing of parallel corpora. Computational Linguistics\u00a023(3), 377\u2013403 (1997)","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"10_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zens, R., Ney, H.: A comparative study on reordering constraints in statistical machine translation. In: ACL, pp. 144\u2013151 (2003)","DOI":"10.3115\/1075096.1075115"},{"key":"10_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yamada, K., Knight, K.: A syntax-based statistical translation model. In: ACL, pp. 523\u2013530 (2001)","DOI":"10.3115\/1073012.1073079"},{"key":"10_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chiang, D.: A hierarchical phrase-based model for statistical machine translation. In: ACL, pp. 263\u2013270 (2005)","DOI":"10.3115\/1219840.1219873"},{"key":"10_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Galley, M., Graehl, J., Knight, K., Marcu, D., DeNeefe, S., Wang, W., Thayer, I.: Scalable Inference and Training of Context-Rich Syntactic Translation Models. In: ACL, pp. 961\u2013968 (2006)","DOI":"10.3115\/1220175.1220296"},{"key":"10_CR6","unstructured":"Zhang, D., Li, M., Li, C.-h., Zhou, M.: Phrase reordering model integrating syntactic knowledge for SMT. In: EMNLP\/CoNLL, pp. 533\u2013540 (2007)"},{"key":"10_CR7","unstructured":"Liu, Y., Huang, Y., Liu, Q., Lin, S.: Forest-to-string statistical translation rules. In: ACL, pp. 704\u2013711 (2007)"},{"key":"10_CR8","unstructured":"Wang, C., Collins, M., Koehn, P.: Chinese syntactic reordering for statistical machine translation. In: EMNLP\/CoNLL, pp. 737\u2013745 (2007)"},{"key":"10_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xiong, D., Liu, Q., Lin, S.: Maximum entropy based phrase reordering model for statistical machine translation. In: ACL\/COLING, pp. 521\u2013528 (2006)","DOI":"10.3115\/1220175.1220241"},{"key":"10_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, H., Gildea, D.: Stochastic lexicalized inversion transduction grammar for alignment. In: ACL, pp. 475\u2013482 (2005)","DOI":"10.3115\/1219840.1219899"},{"key":"10_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, H., Huang, L., Gildea, D., Knight, K.: Synchronous binarization for machine translation. In: NAACL\/HLT, pp. 256\u2013263 (2006)","DOI":"10.3115\/1220835.1220868"},{"key":"10_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Koehn, P., Och, F., Marcu, D.: Statistical phrase-based translation. In: NAACL\/HLT, pp. 48\u201354 (2003)","DOI":"10.21236\/ADA461156"},{"key":"10_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.-j.: BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation. In: ACL, pp. 311\u2013318 (2002)","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"10_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ayan, N.F., Dorr, B.J.: Going beyond AER: an extensive analysis of word alignments and their impact on MT. In: ACL, pp. 9\u201316 (2006)","DOI":"10.3115\/1220175.1220177"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computer Processing of Oriental Languages. Language Technology for the Knowledge-based Economy"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-00831-3_10","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,18]],"date-time":"2019-05-18T23:53:30Z","timestamp":1558223610000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-00831-3_10"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009]]},"ISBN":["9783642008306","9783642008313"],"references-count":14,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-00831-3_10","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009]]}}}