{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,28]],"date-time":"2026-01-28T06:06:13Z","timestamp":1769580373574,"version":"3.49.0"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":36,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"value":"9783642027666","type":"print"},{"value":"9783642027673","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2009,1,1]],"date-time":"2009-01-01T00:00:00Z","timestamp":1230768000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2009]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-02767-3_15","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2009,7,14]],"date-time":"2009-07-14T14:36:28Z","timestamp":1247582188000},"page":"135-144","source":"Crossref","is-referenced-by-count":5,"title":["A Cross-Cultural Study on the Perception of Sociability within Human-Computer Interaction"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Fang-Wu","family":"Tung","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Keiichi","family":"Sato","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Yi-Shin","family":"Deng","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Tsai-Yi","family":"Lin","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"15_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"118","DOI":"10.1111\/j.1460-2466.1973.tb00936.x","volume":"23","author":"K. Burns","year":"1973","unstructured":"Burns, K., Beier, E.: Significance of vocal and visual channels in the decoding of emotional meaning. Journal of Communication\u00a023, 118\u2013130 (1973)","journal-title":"Journal of Communication"},{"key":"15_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chalfonte, B.L., Fish, R.S., Kraut, R.E.: Expressive Richness: A Comparison of Speech and Text as Media for Revision. In: Robertson, S.P., Olson, G.M., Olson, J.S. (eds.) Proceedings of the ACM CHI 1991 Human Factors in Computing Systems Conference, New Orleans, Louisiana, pp. 21\u201326 (1991)","DOI":"10.1145\/108844.108848"},{"key":"15_CR3","volume-title":"The nature of emotion: fundamental questions","author":"P. Ekman","year":"1994","unstructured":"Ekman, P.: The nature of emotion: fundamental questions. Oxford University Press, New York (1994)"},{"key":"15_CR4","volume-title":"Unmasking the face. A guide to recognizing emotions from facial clues","author":"P. Ekman","year":"1975","unstructured":"Ekman, P., Friesen, W.V.: Unmasking the face. A guide to recognizing emotions from facial clues. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, New Jersey (1975)"},{"issue":"2","key":"15_CR5","first-page":"143","volume":"13","author":"R. Ferdig","year":"2004","unstructured":"Ferdig, R., Mishra, P.: Emotional Responses to Computers: Experiences in Unfairness, Anger, and Spite. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia\u00a013(2), 143\u2013161 (2004)","journal-title":"Journal of Educational Multimedia and Hypermedia"},{"issue":"2\/3","key":"15_CR6","first-page":"147","volume":"1","author":"C.N. Gunawardena","year":"1995","unstructured":"Gunawardena, C.N.: Social presence theory and implications for interaction and collaborative learning in computer conferences. International Journal of Educational Telecommunications\u00a01(2\/3), 147\u2013166 (1995)","journal-title":"International Journal of Educational Telecommunications"},{"key":"15_CR7","unstructured":"Hall, E.T.: Beyond Culture. Anchor Books Editions (1989)"},{"key":"15_CR8","first-page":"53","volume-title":"Basic concepts in intercultural communication","author":"E.T. Hall","year":"1998","unstructured":"Hall, E.T.: The power of hidden differences. In: Bennett, M. (ed.) Basic concepts in intercultural communication, pp. 53\u201367. Intercultural Press, Inc., Maine (1998)"},{"key":"15_CR9","unstructured":"Hofstede, G.: Dimensions of National Cultures in Fifty Countries and Three Regions. In: Deregowski, J.B., Dziurawiec, S., Annis, R.C. (eds.) Expiscations in Cross-Cultural Psychology, Lisse NL, Swets and Zeitlinger, pp. 335\u2013355 (1983)"},{"issue":"3","key":"15_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"301","DOI":"10.1016\/0147-1767(86)90015-5","volume":"10","author":"G. Hofstede","year":"1986","unstructured":"Hofstede, G.: Cultural Differences in Teaching and Learning. International Journal of Intercultural Relations\u00a010(3), 301\u2013320 (1986)","journal-title":"International Journal of Intercultural Relations"},{"key":"15_CR11","volume-title":"Culture and Organizations: Software of the Mind","author":"G. Hofstede","year":"1991","unstructured":"Hofstede, G.: Culture and Organizations: Software of the Mind. McGraw-Hill International, New York (1991)"},{"key":"15_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"29","DOI":"10.1080\/0269993943000121","volume":"16","author":"S. Kitayama","year":"2002","unstructured":"Kitayama, S., Ishii, K.: Word and voice: Spontaneous attention to emotional utterances in two languages. Cognition & Emotion\u00a016, 29\u201359 (2002)","journal-title":"Cognition & Emotion"},{"key":"15_CR13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"269","DOI":"10.58680\/rte197817905","volume":"12","author":"B.M. Kroll","year":"1978","unstructured":"Kroll, B.M.: Cognitive egocentrism and the problem of audience awareness in written discourse. Research in the Teaching of English\u00a012, 269\u2013281 (1978)","journal-title":"Research in the Teaching of English"},{"key":"15_CR14","volume-title":"Computers as cognitive tools","author":"S.P. Lajoie","year":"1993","unstructured":"Lajoie, S.P., Derry, S.J.: Computers as cognitive tools. Erlbaum, Hillsdale, NJ (1993)"},{"key":"15_CR15","first-page":"355","volume-title":"The Art of Human-Computer Interface Design","author":"B. Laurel","year":"1990","unstructured":"Laurel, B.: Interface Agents: Metaphors with Character. In: Laurel, B. (ed.) The Art of Human-Computer Interface Design, pp. 355\u2013365. Addison-Wesley, Reading (1990)"},{"key":"15_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lombard, M., Ditton, T.B.: At the heart of it all: The concept of presence. Journal of Computer-Mediated-Communication 3(2) (1997), http:\/\/www.ascusc.org\/jcmc\/vol3\/issue2\/lombard.html","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.1997.tb00072.x"},{"issue":"1","key":"15_CR17","first-page":"107","volume":"15","author":"P. Mishra","year":"2006","unstructured":"Mishra, P.: Affective Feedback from Computers and its Effect on Perceived Ability and Affect: A Test of the Computers as Social Actor Hypothesis. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia\u00a015(1), 107\u2013131 (2006)","journal-title":"Journal of Educational Multimedia and Hypermedia"},{"issue":"4","key":"15_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"759","DOI":"10.1016\/j.intcom.2004.06.005","volume":"16","author":"M. Muller","year":"2004","unstructured":"Muller, M.: Multiple paradigms in affective computing. Interacting with Computers\u00a016(4), 759\u2013768 (2004)","journal-title":"Interacting with Computers"},{"key":"15_CR19","volume-title":"Wired for speech: How voice activates and advances the human-computer relationship","author":"C. Nass","year":"2005","unstructured":"Nass, C., Brave, S.: Wired for speech: How voice activates and advances the human-computer relationship. MIT Press, Cambridge, MA (2005)"},{"key":"15_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nass, C., Steuer, J., Tauber, E.: Computers are social actors. In: Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems: celebrating interdependence, Boston, Massachusetts (1994)","DOI":"10.1145\/191666.191703"},{"key":"15_CR21","first-page":"905","volume-title":"Proceedings of WebNet 2001 World Conference on the WWW and the Internet","author":"B. Newberry","year":"2001","unstructured":"Newberry, B.: Raising student social presence in online classes. In: Fowler, W., Hasebrook, J. (eds.) Proceedings of WebNet 2001 World Conference on the WWW and the Internet, pp. 905\u2013910. Association for the Advancement of Computing in Education, Orlando, FL, Norfolk, VA (2001)"},{"key":"15_CR22","volume-title":"Emotional Design: Why we love (or hate) everyday things","author":"D. Norman","year":"2004","unstructured":"Norman, D.: Emotional Design: Why we love (or hate) everyday things. Basic Books, NY (2004)"},{"key":"15_CR23","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/e526112012-054","volume-title":"Affective Computing","author":"R. Picard","year":"1997","unstructured":"Picard, R.: Affective Computing. The MIT Press, Cambridge, Saarni and Harris (1997)"},{"key":"15_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Picard, R., Wexelblat, A., Nass, C.: Future interfaces: social and emotional. In: CHI 2002 extended abstracts on Human factors in computer systems, Minneapolis, Minnesota (2002)","DOI":"10.1145\/506443.506552"},{"key":"15_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"157","DOI":"10.1037\/0033-295X.83.2.157","volume":"83","author":"M.I. Posner","year":"1976","unstructured":"Posner, M.I., Nissen, M.J., Klein, R.M.: Visual dominance: An information-processing account of its origins and significance. Psychological Review\u00a083, 157\u2013171 (1976)","journal-title":"Psychological Review"},{"key":"15_CR26","volume-title":"Media equation: how people treat computer, television, and new media like real people and places","author":"B. Reeves","year":"1996","unstructured":"Reeves, B., Nass, C.: Media equation: how people treat computer, television, and new media like real people and places. Cambridge University Press, New York (1996)"},{"key":"15_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"97","DOI":"10.1207\/s15327051hci1102_1","volume":"11","author":"L. Sproull","year":"1996","unstructured":"Sproull, L., Subramani, M., Kiesler, S., Walker, J.H., Waters, K.: When the interface is a face. Human-Computer Interaction\u00a011, 97\u2013124 (1996)","journal-title":"Human-Computer Interaction"},{"key":"15_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"506","DOI":"10.1037\/0033-295X.96.3.506","volume":"96","author":"H.C. Triandis","year":"1989","unstructured":"Triandis, H.C.: The self and behavior in different cultural contexts. Psychological Review\u00a096, 506\u2013520 (1989)","journal-title":"Psychological Review"},{"issue":"1","key":"15_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"45","DOI":"10.1080\/09523980010021235","volume":"38","author":"C.H. Tu","year":"2001","unstructured":"Tu, C.H.: How Chinese perceive social presence: An examination of interaction in an online learning environment. Educational Media International\u00a038(1), 45\u201360 (2001)","journal-title":"Educational Media International"},{"issue":"3","key":"15_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"251","DOI":"10.1080\/10494820600924750","volume":"14","author":"F.W. Tung","year":"2006","unstructured":"Tung, F.W., Deng, Y.S.: Designing social presence in e-learning environments: Testing the effect of interactivity on children. Interactive learning environments\u00a014(3), 251\u2013264 (2006)","journal-title":"Interactive learning environments"},{"issue":"4-5","key":"15_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"174","DOI":"10.1016\/j.displa.2007.06.005","volume":"28","author":"F.W. Tung","year":"2007","unstructured":"Tung, F.W., Deng, Y.S.: Increasing Social Presence of Social Actors in E-learning environments: Effects of Dynamic and Static Emoticons on Children. Displays\u00a028(4-5), 174\u2013180 (2007)","journal-title":"Displays"},{"issue":"2","key":"15_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1007\/BF02700055","volume":"17","author":"S. Turkle","year":"1980","unstructured":"Turkle, S.: Computer as Rorschach. Society\u00a017(2), 15\u201324 (1980)","journal-title":"Society"},{"key":"15_CR33","first-page":"151","volume-title":"Converging Technologies for Improving Human Performance","author":"S. Turkle","year":"2003","unstructured":"Turkle, S.: Sociable Technologies: Enhancing Human Performance when the computer is not a tool but a companion. In: Roco, M.C., Bainbridge, W.S. (eds.) Converging Technologies for Improving Human Performance, pp. 151\u2013158. Kluwer Academic Publishers, Netherlands (2003)"},{"key":"15_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"52","DOI":"10.1177\/009365092019001003","volume":"19","author":"J.B. Walther","year":"1992","unstructured":"Walther, J.B.: Interpersonal effects in computer-mediated interaction: A relational perspective. Communication Research\u00a019, 52\u201390 (1992)","journal-title":"Communication Research"},{"issue":"1","key":"15_CR35","first-page":"34","volume":"2","author":"R. Wegerif","year":"1998","unstructured":"Wegerif, R.: The social dimension of asynchronous learning networks. Journal of Asychronous Learning Networks\u00a02(1), 34\u201349 (1998)","journal-title":"Journal of Asychronous Learning Networks"},{"key":"15_CR36","first-page":"233","volume":"3","author":"S.F. Zaidel","year":"1969","unstructured":"Zaidel, S.F., Mehrabian, A.: The ability to communicate and infer positive and negative attitudes facially and vocally. Journal of Experimental Research in Personality\u00a03, 233\u2013241 (1969)","journal-title":"Journal of Experimental Research in Personality"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Internationalization, Design and Global Development"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-02767-3_15","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,2,11]],"date-time":"2025-02-11T00:28:16Z","timestamp":1739233696000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-02767-3_15"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009]]},"ISBN":["9783642027666","9783642027673"],"references-count":36,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-02767-3_15","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009]]}}}