{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,9]],"date-time":"2024-09-09T16:58:32Z","timestamp":1725901112361},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":33,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642144172"},{"type":"electronic","value":"9783642144189"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2010]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-14418-9_9","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2010,7,6]],"date-time":"2010-07-06T07:38:36Z","timestamp":1278401916000},"page":"135-154","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Controlled English Ontology-Based Data Access"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Camilo","family":"Thorne","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Diego","family":"Calvanese","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"9_CR1","volume-title":"Foundations of Databases","author":"S. Abiteboul","year":"1995","unstructured":"Abiteboul, S., Hull, R., Vianu, V.: Foundations of Databases. Addison-Wesley, Reading (1995)"},{"issue":"1","key":"9_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"29","DOI":"10.1017\/S135132490000005X","volume":"1","author":"I. Androutsopoulos","year":"1995","unstructured":"Androutsopoulos, I., Ritchie, G.D., Thanisch, P.: Natural language interfaces to databases - An introduction. Journal of Natural Language Engineering\u00a01(1), 29\u201381 (1995)","journal-title":"Journal of Natural Language Engineering"},{"key":"9_CR3","volume-title":"The Description Logic Handbook","author":"F. Baader","year":"2003","unstructured":"Baader, F., Calvanese, D., Nardi, D., Patel-Schneider, P., McGuinness, D.: The Description Logic Handbook. Cambridge University Press, Cambridge (2003)"},{"issue":"2","key":"9_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"159","DOI":"10.1007\/BF00350139","volume":"4","author":"J. Barwise","year":"1980","unstructured":"Barwise, J., Cooper, R.: Generalized quantifiers and natural language. Linguistics and Philosophy\u00a04(2), 159\u2013219 (1980)","journal-title":"Linguistics and Philosophy"},{"key":"9_CR5","unstructured":"Bernardi, R., Calvanese, D., Thorne, C.: Lite natural language. In: Proc. of the 7th Int. Workshop on Computational Semantics, IWCS-7 (2007)"},{"key":"9_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bernstein, A., Kaufman, E., G\u00f6ring, A., Kiefer, C.: Querying ontologies: A controlled English interface for end-users. In: Proc. of the 4th Int. Semantic Web Conf. ISWC 2005 (2005)","DOI":"10.1007\/11574620_11"},{"key":"9_CR7","unstructured":"Blum, A.: Microsoft English Query\u00a07.5. automatic extraction of semantics from relational databases and OLAP cubes. In: Proc. of the 25th Int. Conf. on Very Large Databases, VLDB 1999 (1999)"},{"key":"9_CR8","unstructured":"Calvanese, D., de Giacomo, G., Lembo, D., Lenzerini, M., Rosati, R.: Data complexity of query answering in description logics. In: Proc. of the 10th Int. Conf. on the Principles of Knowledge Representation and Reasoning, KR 2006 (2006)"},{"key":"9_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Calvanese, D., De Giacomo, G., Lenzerini, M.: On the decidability of query containment under constraints. In: Proc. of the 17th ACM Symposium on Principles of Database Systems (PODS 1998), pp. 149\u2013158 (1998)","DOI":"10.1145\/275487.275504"},{"key":"9_CR10","volume-title":"Type-Logical Semantics","author":"B. Carpenter","year":"1997","unstructured":"Carpenter, B.: Type-Logical Semantics. The MIT Press, Cambridge (1997)"},{"key":"9_CR11","unstructured":"Fuchs, N.E., Kaljurand, K.: Mapping Attempto Controlled English to OWL-DL. In: Demos and Posters of the 3rd European Semantic Web Conf. (ESWC 2006) (2006)"},{"key":"9_CR12","unstructured":"Fuchs, N.E., Kaljurand, K., Schneider, G.: Attempto Controlled English meets the challenges of knowledge representation, reasoning, interoperability and user interfaces. In: Proc. of the 19th Int. Florida Artificial Intelligence Research Society Conf. FLAIRS 2006 (2005), http:\/\/www.ifi.unizh.ch\/attempto\/publications\/"},{"issue":"1","key":"9_CR13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"7","DOI":"10.1016\/j.websem.2003.07.001","volume":"1","author":"I. Horrocks","year":"2003","unstructured":"Horrocks, I., Patel-Schneider, P.F., van Harmelen, F.: From $\\mathcal{SHIQ}$ and RDF to OWL: The making of a web ontology language. Journal on Web Semantics\u00a01(1), 7\u201326 (2003)","journal-title":"Journal on Web Semantics"},{"key":"9_CR14","volume-title":"Speech and Language Processing","author":"D. Jurafsky","year":"2000","unstructured":"Jurafsky, D., Martin, J.: Speech and Language Processing. Prentice-Hall, Englewood Cliffs (2000)"},{"key":"9_CR15","unstructured":"Kaljurand, K.: Attempto Controlled English as a Semantic Web Language. PhD thesis, University of Tartu (2007), http:\/\/attempto.ifi.uzh.ch\/site\/pubs\/"},{"key":"9_CR16","unstructured":"Kaljurand, K., Fuchs, N.E.: Verbalizing OWL in Attempto Controlled English. In: Proc. of 3rd OWL Experiences and Directions Workshop, OWLED\u00a02007 (2007)"},{"key":"9_CR17","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"179","DOI":"10.1007\/978-3-540-71070-7_16","volume-title":"Automated Reasoning","author":"C. Lutz","year":"2008","unstructured":"Lutz, C.: The complexity of conjunctive query answering in expressive description logics. In: Armando, A., Baumgartner, P., Dowek, G. (eds.) IJCAR 2008. LNCS (LNAI), vol.\u00a05195, pp. 179\u2013193. Springer, Heidelberg (2008)"},{"key":"9_CR18","unstructured":"Lutz, C., Krisnadhi, A.: Data complexity in the $\\mathcal{EL}$ family of DLs. In: Proc. of the 20th Int. Workshop on Description Logics, DL 2007 (2007)"},{"key":"9_CR19","unstructured":"Mador-Haim, S., Winter, Y., Braun, A.: Controlled language for geographical information system queries. In: Proc. of Inference in Computational Semantics 2006 (2006)"},{"issue":"3","key":"9_CR20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"373","DOI":"10.1111\/j.1755-2567.1970.tb00434.x","volume":"36","author":"R. Montague","year":"1970","unstructured":"Montague, R.: Universal grammar. Theoria\u00a036(3), 373\u2013398 (1970)","journal-title":"Theoria"},{"issue":"1","key":"9_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"61","DOI":"10.1007\/s10817-008-9102-9","volume":"41","author":"M. Ortiz","year":"2008","unstructured":"Ortiz, M., Calvanese, D., Eiter, T.: Data complexity of query answering in expressive description logics. Journal of Automated Reasoning\u00a041(1), 61\u201398 (2008)","journal-title":"Journal of Automated Reasoning"},{"key":"9_CR22","volume-title":"Computational Complexity","author":"C. Papadimitrou","year":"1994","unstructured":"Papadimitrou, C.: Computational Complexity. Addison Wesley - Longman, Amsterdam (1994)"},{"issue":"2","key":"9_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"151","DOI":"10.1305\/ndjfl\/1153858644","volume":"47","author":"I. Pratt","year":"2006","unstructured":"Pratt, I., Third, A.: More fragments of language. Notre Dame Journal of Formal Logic\u00a047(2), 151\u2013177 (2006)","journal-title":"Notre Dame Journal of Formal Logic"},{"issue":"3","key":"9_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"265","DOI":"10.1007\/BF00962071","volume":"2","author":"A. Schaerf","year":"1993","unstructured":"Schaerf, A.: On the complexity of the instance checking problem in concept languages with existential quantification. Journal of Intelligent Information Systems\u00a02(3), 265\u2013278 (1993)","journal-title":"Journal of Intelligent Information Systems"},{"key":"9_CR25","unstructured":"Schwitter, R.: Creating and querying linguistically motivated ontologies. In: Proc. of the 2008 Knowledge Representation Workshop (KROW 2008) (2008)"},{"key":"9_CR26","unstructured":"Schwitter, R., Kaljurand, K., Cregan, A., Dolbear, C., Hart, G.: A comparison of three controlled natural languages for OWL\u00a01.1. In: Proc. of the 4th Int. Workshop on OWL: Experiences and Directions (OWLED\u00a02008), Washington (April 2008)"},{"key":"9_CR27","unstructured":"Schwitter, R., Ljungberg, A., Hood, D.: ECOLE - A look-ahead editor for a controlled language. In: Proc. of the 8th Int. Workshop of the European Association for Machine Translation and the 4th Controlled Language Applications Workshop (EAMT\/CLAW\u00a02003) (2003)"},{"key":"9_CR28","unstructured":"Schwitter, R., Tilbrook, M.: Let\u2019s talk in description logic via controlled language. In: Proc. of the 3rd Int. Workshop on Logic and Engineering of Natural Language Semantics (LENLS 2006) (2006)"},{"key":"9_CR29","unstructured":"Slavkovik, M.: Deep analysis for an interactive question answering system. Master\u2019s thesis, Free University of Bozen-Bolzano (2007)"},{"key":"9_CR30","volume-title":"Knowledge Representation: Logical, Philosophical and Computational Foundations","author":"J. Sowa","year":"1999","unstructured":"Sowa, J.: Knowledge Representation: Logical, Philosophical and Computational Foundations. Brooks Cole Publishing Co., Pacific Grove (1999)"},{"key":"9_CR31","unstructured":"Sowa, J.: Common Logic Controlled English, draft (2004), http:\/\/www.jfsowa.com\/clce\/specs.htm"},{"key":"9_CR32","unstructured":"Thorne, C., Calvanese, D.: The data complexity of the syllogistic fragments of english. In: Proc. of the 2009 Amsterdam Colloquium, AC 2009 (2009)"},{"key":"9_CR33","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Vardi, M.: The complexity of relational query languages. In: Proc. of the 14th Annual ACM Symposium on Theory of Computing, STOC 1982 (1982)","DOI":"10.1145\/800070.802186"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Controlled Natural Language"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-14418-9_9.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,11,23]],"date-time":"2020-11-23T21:52:29Z","timestamp":1606168349000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-14418-9_9"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010]]},"ISBN":["9783642144172","9783642144189"],"references-count":33,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-14418-9_9","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010]]}}}