{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,5]],"date-time":"2024-09-05T21:08:17Z","timestamp":1725570497529},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":18,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642171864"},{"type":"electronic","value":"9783642171871"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2010,1,1]],"date-time":"2010-01-01T00:00:00Z","timestamp":1262304000000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2010]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-17187-1_54","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2010,12,3]],"date-time":"2010-12-03T20:33:24Z","timestamp":1291408404000},"page":"576-587","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Improving Web-Based OOV Translation Mining for Query Translation"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Yun Dong","family":"Ge","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Yu","family":"Hong","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jian Min","family":"Yao","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Qiao Ming","family":"Zhu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"54_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ballesteros, L. and Croft, W. B.: Phrasal Translation and Query Expansion Techniques for Cross-Language Information Retrieval. In: Proc. of 20th International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, pp. 84-91. Philadelphia, USA (1997)","DOI":"10.1145\/258525.258540"},{"key":"54_CR2","volume-title":"Proceedings of the 20th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval","author":"L.-F. Chien","year":"1997","unstructured":"Chien, L.-F.: PAT-tree-based Keyword Extraction for Chinese Information Retrieval. In: Proceedings of the 20th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval, ACM Press, Philadelphia (1997)"},{"key":"54_CR3","first-page":"146","volume-title":"The Proceedings of 27th ACM SIGIR","author":"P.\u2013J. Cheng","year":"2004","unstructured":"Cheng, P.\u2013J., Teng, J.-W., Chen, R.-C., Wang, J.-H., Lu, W.-H., Chien, L.-F.: Translating Unknown Queries with Web Corpora for Cross-language Information Retrieval. In: The Proceedings of 27th ACM SIGIR, pp. 146\u2013153. ACM Press, New York (2004)"},{"key":"54_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Fang, G., Yu, H., Nishino, F.: Chinese-English Term Translation Mining Based on Semantic Prediction. In: Proceedings of the 21th International Conference on Computational Linguistics and the 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Main Conference Poster Session, pp. 199\u2013206 (2006)","DOI":"10.3115\/1273073.1273099"},{"key":"54_CR5","unstructured":"He, D., Wu, D.: Enhancing query translation with relevance feedback in translingual information retrieval. Information Processing and Management, In Press, Corrected Proof, Available online (2009)"},{"key":"54_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Huang, F., Zhang, Y., Vogel, S.: Mining Key Phrase Translation from Web Corpora. In: Proceedings of Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 483\u2013490 (2005)","DOI":"10.3115\/1220575.1220636"},{"key":"54_CR7","unstructured":"Lin, D., Zhao, S., Derme, B.V., Pasca, M.: Mining Parenthetical Translations from the Web by Word Alignment. In: Proceedings of 46th Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technology, pp. 994\u20131002 (2008)"},{"issue":"1","key":"54_CR8","first-page":"61","volume":"13","author":"C. Lu","year":"2008","unstructured":"Lu, C., Xu, Y., Geva, S.: Web-Based Query Translation for English-Chinese CLIR. Computational Linguistics and Chinese Language Processing\u00a013(1), 61\u201390 (2008)","journal-title":"Computational Linguistics and Chinese Language Processing"},{"issue":"2","key":"54_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"159","DOI":"10.1145\/568954.568958","volume":"1","author":"W.-H. Lu","year":"2002","unstructured":"Lu, W.-H., Chien, L.-F., Lee, H.-J.: Translation of Web Queries Using Anchor Text Mining. Asian Language Information Processing\u00a01(2), 159\u2013172 (2002)","journal-title":"Asian Language Information Processing"},{"issue":"1","key":"54_CR10","first-page":"91","volume":"13","author":"W.-H. Lu","year":"2008","unstructured":"Lu, W.-H., Lin, J.-H., Chang, Y.-S.: Improving Translation of Queries with Infrequent Unknown Abbreviations and Proper Names. Computational Linguistics and Chinese Language Processing\u00a013(1), 91\u2013120 (2008)","journal-title":"Computational Linguistics and Chinese Language Processing"},{"key":"54_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nagata, M., Saito, T., Suzuki, K.: Using The Web as a Bilingual Dictionary. In: 39th Meeting of the Association for Computational Linguistics 2001 Workshop Data-Driven Methods in Machine Translation, pp. 95\u2013102 (2001)","DOI":"10.3115\/1118037.1118050"},{"issue":"3\/4","key":"54_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"209","DOI":"10.1023\/A:1011994105352","volume":"4","author":"A. Pirkola","year":"2001","unstructured":"Pirkola, A., Hedlund, T., Keskustalo, H., J\u00e4rvelin, K.: Dictionary-based Cross-language Information Retrieval: Problems, Methods, and Research Findings. Information Retrieval\u00a04(3\/4), 209\u2013230 (2001)","journal-title":"Information Retrieval"},{"key":"54_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Silva, J.F.d., Dias, G., Guillor\u00e9, S., Pereira, J.G.: Using LocalMaxs Algorithm for the Extraction of Contiguous and Non-contiguous Multiword Lexical Units. In: Progress in Artificial Intelligence: 9th Portuguese Conference on Artificial Intelligence, pp. 113\u2013132 (1999)","DOI":"10.1007\/3-540-48159-1_9"},{"key":"54_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wan, S., Verspoor, C.M.: Automatic English-Chinese Name Transliteration for Development of Multilingual Resources. In: Proceedings of 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Montreal, Quebec, Canada, pp. 1352\u20131357 (1998)","DOI":"10.3115\/980691.980789"},{"issue":"1","key":"54_CR15","first-page":"1","volume":"5","author":"J. Sun","year":"2008","unstructured":"Sun, J., Yao, J.-M., Zhang, J., Zhu, Q.-M.: Web Mining of OOV Translations. Journal of Information & Computational Science\u00a05(1), 1\u20136 (2008)","journal-title":"Journal of Information & Computational Science"},{"key":"54_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wu, J.-C., Lin, T., Chang, J.S.: Learning Source-Target Surface Patterns for Web-based Terminology Translation. In: Proceedings of the 43th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Interactive Poster and Demonstration Sessions, Ann Arbor, pp. 37\u201340 (2005)","DOI":"10.3115\/1225753.1225763"},{"key":"54_CR17","unstructured":"Yan, Z.-X., Feng, Y.-H., Hong, Y., Yao, J.-M.: Parallel Resources Mining From Bilingual Web Pages. In: Conference of China Information Retrieval (CCIR), pp. 513\u2013524 (2009)"},{"key":"54_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, Y., Vines, P.: Using the Web for Automated Translation Extraction in Cross-Language Information Retrieval. In: Proceedings of SIGIR Conference, pp. 162\u2013169 (2004)","DOI":"10.1145\/1008992.1009022"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Information Retrieval Technology"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-17187-1_54","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,6,6]],"date-time":"2019-06-06T19:50:41Z","timestamp":1559850641000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-17187-1_54"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010]]},"ISBN":["9783642171864","9783642171871"],"references-count":18,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-17187-1_54","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010]]}}}