{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,9]],"date-time":"2026-03-09T20:14:41Z","timestamp":1773087281042,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":15,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"value":"9783642194368","type":"print"},{"value":"9783642194375","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2011,1,1]],"date-time":"2011-01-01T00:00:00Z","timestamp":1293840000000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2011]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-19437-5_1","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2011,2,10]],"date-time":"2011-02-10T05:59:07Z","timestamp":1297317547000},"page":"1-12","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Ontology Based Interlingua Translation"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Leonardo","family":"Lesmo","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Alessandro","family":"Mazzei","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Daniele P.","family":"Radicioni","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"1_CR1","volume-title":"Computational Linguistics and Speech Recognition","author":"D. Jurafsky","year":"2008","unstructured":"Jurafsky, D., Martin, J.H.: Speech and Language Processing: An Introduction to Natural Language Processing. In: Computational Linguistics and Speech Recognition. Prentice Hall, Englewood Cliffs (2008)"},{"key":"1_CR2","volume-title":"Ontological Semantics","author":"S. Nirenburg","year":"2004","unstructured":"Nirenburg, S., Raskin, V.: Ontological Semantics. MIT Press, Cambridge (2004)"},{"key":"1_CR3","first-page":"46","volume":"2","author":"L. Lesmo","year":"2007","unstructured":"Lesmo, L.: The Rule-Based Parser of the NLP Group of the University of Torino. Intelligenza Artificiale\u00a02, 46\u201347 (2007)","journal-title":"Intelligenza Artificiale"},{"key":"1_CR4","first-page":"235","volume":"4","author":"G.A. Miller","year":"1993","unstructured":"Miller, G.A., Beckwith, R., Fellbaum, C., Gross, D., Miller, K.J.: Introduction to WordNet: An On-line Lexical Database. International Journal of Lexicography\u00a04, 235\u2013244 (1993)","journal-title":"International Journal of Lexicography"},{"key":"1_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bateman, J.A.: Linguistic interaction and ontological mediation. In: Ontolinguistics. How Ontological Status Shapes the Linguistic Coding of Concepts. Mouton De Gruyter (2007)","DOI":"10.1515\/9783110197792.2.115"},{"key":"1_CR6","unstructured":"Borgo, S., Guarino, N., Masolo, C.: Stratified ontologies: the case of physical objects. In: Proceedings of the Workshop on Ontology Engineering, ECAI 1996 (1996)"},{"key":"1_CR7","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"689","DOI":"10.1007\/978-3-540-39964-3_44","volume-title":"On The Move to Meaningful Internet Systems 2003: CoopIS, DOA, and ODBASE","author":"A. Gangemi","year":"2003","unstructured":"Gangemi, A., Mika, P.: Understanding the Semantic Web through Descriptions and Situations. In: Chung, S., Schmidt, D.C. (eds.) CoopIS 2003, DOA 2003, and ODBASE 2003. LNCS, vol.\u00a02888, pp. 689\u2013706. Springer, Heidelberg (2003)"},{"key":"1_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"70","DOI":"10.1007\/s10458-008-9038-9","volume":"16","author":"A. Gangemi","year":"2008","unstructured":"Gangemi, A.: Norms and plans as unification criteria for social collectives. Journal of Autonomous Agents and Multi-Agent Systems\u00a016, 70\u2013112 (2008)","journal-title":"Journal of Autonomous Agents and Multi-Agent Systems"},{"key":"1_CR9","unstructured":"Masolo, C., Borgo, S., Gangemi, A., Guarino, N., Oltramari, A., Schneider, L.: Wonder Web deliverable D17. Technical Report D17, ISTC-CNR (2002)"},{"key":"1_CR10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511519857","volume-title":"Building natural language generation systems","author":"E. Reiterand","year":"2000","unstructured":"Reiterand, E., Dale, R.: Building natural language generation systems. Cambridge University Press, Cambridge (2000)"},{"key":"1_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"39","DOI":"10.1007\/s11168-006-9010-2","volume":"2006","author":"M. White","year":"2006","unstructured":"White, M.: Efficient realization of coordinate structures in combinatory categorial grammar. Research on Language and Computation\u00a02006, 39\u201375 (2006)","journal-title":"Research on Language and Computation"},{"key":"1_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"339","DOI":"10.1093\/jigpal\/8.3.339","volume":"8","author":"P. Blackburn","year":"2000","unstructured":"Blackburn, P.: Representation, reasoning, and relational structures: a hybrid logic manifesto. Logic Journal of the IGPL\u00a08, 339\u2013625 (2000)","journal-title":"Logic Journal of the IGPL"},{"key":"1_CR13","first-page":"319","volume-title":"Procs. of ACL 2002","author":"J. Baldridge","year":"2002","unstructured":"Baldridge, J., Kruijff, G.J.M.: Coupling ccg and hybrid logic dependency semantics. In: Procs. of ACL 2002, pp. 319\u2013326. ACL, Morristown (2002)"},{"key":"1_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"159","DOI":"10.1162\/coli.09-023-R1-08-002","volume":"36","author":"M. White","year":"2010","unstructured":"White, M., Clark, R.A.J., Moore, J.D.: Generating tailored, comparative descriptions with contextually appropriate intonation. Computational Linguistics\u00a036, 159\u2013201 (2010)","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"1_CR15","unstructured":"Volterra, V. (ed.): La lingua dei segni italiana. Il Mulino (2004)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computational Linguistics and Intelligent Text Processing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-19437-5_1","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,6,5]],"date-time":"2023-06-05T05:00:39Z","timestamp":1685941239000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-19437-5_1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2011]]},"ISBN":["9783642194368","9783642194375"],"references-count":15,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-19437-5_1","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2011]]}}}