{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,27]],"date-time":"2025-03-27T18:48:27Z","timestamp":1743101307924,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":20,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642216596"},{"type":"electronic","value":"9783642216602"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2011,1,1]],"date-time":"2011-01-01T00:00:00Z","timestamp":1293840000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2011]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-21660-2_9","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2011,6,26]],"date-time":"2011-06-26T17:26:40Z","timestamp":1309109200000},"page":"75-84","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["The Impact of Cultural Differences on Instant Messaging Communication in China and Germany"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Hui","family":"Li","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Pei-Luen Patrick","family":"Rau","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Andreas","family":"Hohmann","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"9_CR1","first-page":"279","volume-title":"Proc. CHI 2004","author":"E.M. Huang","year":"2004","unstructured":"Huang, E.M., Russell, D.M., Sue, A.E.: IM Here: Public Instant Messaging on Large, Shared Displays for Workgroup Interactions. In: Proc. CHI 2004, pp. 279\u2013286. ACM Press, New York (2004)"},{"key":"9_CR2","first-page":"79","volume-title":"Proc. CSCW 2000","author":"B.A. Nardi","year":"2000","unstructured":"Nardi, B.A., Whittaker, S., Bradner, E.: Interaction and Outeraction: Instant Messaging in Action. In: Proc. CSCW 2000, pp. 79\u201388. ACM Press, New York (2000)"},{"key":"9_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Quan-Haase, A., Cothrel, J., Wellman, B.: Instant Messaging for Collaboration: A Case Study of a High-Tech Firm. Journal of Computer-Mediated Communication 10 (2005)","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2005.tb00276.x"},{"key":"9_CR4","unstructured":"Gartner Predicts Instant Messaging Will Be De Facto Tool for Voice, Video and Text Chat by The End of 2011, \n                    \n                      http:\/\/www.gartner.com\/it\/page.jsp?id=507731"},{"key":"9_CR5","first-page":"383","volume-title":"Proc. CSCW 2008","author":"E.I. Diamant","year":"2008","unstructured":"Diamant, E.I., Fussell, S.R., Lo, F.: Where Did We Turn Wrong? Unpacking the Effects of Culture and Technology on Attributions of Team Performance. In: Proc. CSCW 2008, pp. 383\u2013392. ACM Press, New York (2008)"},{"key":"9_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"179","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2006.tb00309.x","volume":"11","author":"C. Ess","year":"2006","unstructured":"Ess, C., Sudweeks, F.: Culture and Computer-Mediated Communication: Toward New Understandings. Journal of Computer-Mediated Communication\u00a011, 179\u2013191 (2006)","journal-title":"Journal of Computer-Mediated Communication"},{"key":"9_CR7","first-page":"525","volume-title":"Proc. CSCW 2006","author":"S. Kayan","year":"2006","unstructured":"Kayan, S., Fussell, S.R., Setlock, L.D.: Cultural Differences in the Use of Instant Messaging in Asia and North America. In: Proc. CSCW 2006, pp. 525\u2013528. ACM Press, New York (2006)"},{"key":"9_CR8","first-page":"604","volume-title":"Proc. CSCW 2004","author":"L.D. Setlock","year":"2004","unstructured":"Setlock, L.D., Fussell, S.R., Neuwirth, C.: Taking It Out of Context: Collaborating within and across Cultures in Face-to-Face Settings and via Instant Messaging. In: Proc. CSCW 2004, pp. 604\u2013613. ACM Press, New York (2004)"},{"key":"9_CR9","first-page":"341","volume-title":"Proc. CSCW 2010","author":"L.D. Setlock","year":"2010","unstructured":"Setlock, L.D., Fussell, S.R.: What\u2019s it Worth to You? The Costs and Affordances of CMC Tools to Asian and American Users. In: Proc. CSCW 2010, pp. 341\u2013350. ACM Press, New York (2010)"},{"key":"9_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"235","DOI":"10.1080\/03637750128061","volume":"68","author":"J. Oetzel","year":"2001","unstructured":"Oetzel, J., Ting-Toomey, S., Masumoto, T., Yokochi, Y., Pan, X., Taka, J., et al.: Face and facework in conflict: a cross-cultural comparison of China, Germany, Japan, and the United States. Communication Monographs\u00a068, 235\u2013258 (2001)","journal-title":"Communication Monographs"},{"key":"9_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"298","DOI":"10.1080\/03637757709390141","volume":"44","author":"R. Shuter","year":"1977","unstructured":"Shuter, R.: A field study of nonverbal communication in Germany, Italy, and the United States. Communication Monographs\u00a044, 298\u2013305 (1977)","journal-title":"Communication Monographs"},{"key":"9_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"49","DOI":"10.2307\/1251264","volume":"52","author":"N. Campbell","year":"1998","unstructured":"Campbell, N., Graham, J., Jolibert, A., Meissner, H.: Marketing negotiations in France, Germany, the United Kingdom, and the United States. Journal of Marketing\u00a052, 49\u201362 (1998)","journal-title":"Journal of Marketing"},{"key":"9_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"170","DOI":"10.1006\/obhd.1998.2788","volume":"75","author":"E.U. Weber","year":"1998","unstructured":"Weber, E.U., Hsee, C.K., Sokolowska, J.: What Folklore Tells Us About Risk and Risk Taking: Cross-Cultural Comparisons of American, German, and Chinese Proverbs. Organizational Behavior and Human Decision Processes\u00a075, 170\u2013186 (1998)","journal-title":"Organizational Behavior and Human Decision Processes"},{"key":"9_CR14","volume-title":"Cultures and Organizations: Software of the Mind","author":"G. Hofstede","year":"1991","unstructured":"Hofstede, G.: Cultures and Organizations: Software of the Mind. McGraw-Hill, London (1991)"},{"key":"9_CR15","volume-title":"Culture\u2019s Consequences: International Differences in Work-Related Values","author":"G. Hofstede","year":"1980","unstructured":"Hofstede, G.: Culture\u2019s Consequences: International Differences in Work-Related Values. SAGE Publications, Beverly Hills (1980)"},{"key":"9_CR16","first-page":"167","volume-title":"Cross-Cultural and Intercultural Communication","author":"W.B. Gudykunst","year":"2003","unstructured":"Gudykunst, W.B.: Intercultural Communication Theories. In: Gudykunst, W.B. (ed.) Cross-Cultural and Intercultural Communication, pp. 167\u2013189. Sage Publications, London (2003)"},{"key":"9_CR17","volume-title":"Understanding cultural differences","author":"E.T. Hall","year":"1990","unstructured":"Hall, E.T., Hall, M.R.: Understanding cultural differences. Intercultural Press, Yarmouth (1990)"},{"key":"9_CR18","volume-title":"Dance of life: the other dimension of time","author":"E.T. Hall","year":"1984","unstructured":"Hall, E.T.: Dance of life: the other dimension of time. Intercultural Press, Yarmouth (1984)"},{"key":"9_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"19","DOI":"10.1108\/13527609910796915","volume":"6","author":"T. Morden","year":"1999","unstructured":"Morden, T.: Models of National Culture in: A Management Review. Cross Cultural Management\u00a06, 19\u201344 (1999)","journal-title":"Cross Cultural Management"},{"key":"9_CR20","unstructured":"How Americans Use Instant Messaging, \n                    \n                      http:\/\/www.pewinternet.org\/Reports\/2004\/How-Americans-Use-Instant-Messaging.aspx"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Internationalization, Design and Global Development"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-21660-2_9","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,2,22]],"date-time":"2020-02-22T22:54:02Z","timestamp":1582412042000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-21660-2_9"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2011]]},"ISBN":["9783642216596","9783642216602"],"references-count":20,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-21660-2_9","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2011]]}}}