{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,26]],"date-time":"2025-03-26T13:52:06Z","timestamp":1742997126245,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":24,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642282485"},{"type":"electronic","value":"9783642282492"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2012,1,1]],"date-time":"2012-01-01T00:00:00Z","timestamp":1325376000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2012,1,1]],"date-time":"2012-01-01T00:00:00Z","timestamp":1325376000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2012]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-28249-2_12","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2012,2,20]],"date-time":"2012-02-20T10:13:00Z","timestamp":1329732780000},"page":"117-127","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["OntoLingAnnot\u2019s Ontologies: Facilitating Interoperable Linguistic Annotations (Up to the Pragmatic Level)"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Antonio","family":"Pareja-Lora","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"12_CR1","volume-title":"Logics of conversation","author":"N Asher","year":"2003","unstructured":"Asher N, Lascarides A (2003) Logics of conversation. Cambridge University Press, Cambridge, UK"},{"key":"12_CR2","unstructured":"Borst WN (1997) Construction of engineering ontologies. PhD thesis, University of Twente, Enschede, Netherlands"},{"key":"12_CR3","first-page":"20","volume-title":"Semantic Web Meets Language Resources. AAAI Technical Report WS-02-16","author":"G Aguado\u00a0de Cea","year":"2002","unstructured":"Aguado\u00a0de Cea G, G\u00f3mez-P\u00e9rez A, \u00c1lvarez\u00a0de Mon I, Pareja-Lora A, Plaza-Arteche R (2002) OntoTag: A semantic web page linguistic annotation model. In: Semantic Web Meets Language Resources. AAAI Technical Report WS-02-16, AAAI Press, Menlo Park, California, USA, pp 20\u201329"},{"key":"12_CR4","first-page":"124","volume-title":"ITCC \u201904: Proceedings of the International Conference on Information Technology: Coding and Computing (ITCC\u201904), Volume 2","author":"G Aguado\u00a0de Cea","year":"2004","unstructured":"Aguado\u00a0de Cea G, G\u00f3mez-P\u00e9rez A, \u00c1lvarez\u00a0de Mon I, Pareja-Lora A (2004) OntoTag\u2019s linguistic ontologies: Improving semantic web annotations for a better language understanding in machines. In: ITCC \u201904: Proceedings of the International Conference on Information Technology: Coding and Computing (ITCC\u201904), Volume 2. IEEE Computer Society, Washington, DC, USA, pp 124\u2013128"},{"key":"12_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chiarcos C (this vol.) Interoperability of corpora and annotations. pp 161\u2013179","DOI":"10.1007\/978-3-642-28249-2_16"},{"key":"12_CR6","volume-title":"Discourse Studies (2 vols.)","author":"T Dijk","year":"1997","unstructured":"Dijk\u00a0(editor) T (1997) Discourse Studies (2 vols.). Sage, London, UK"},{"issue":"2","key":"12_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"199","DOI":"10.1006\/knac.1993.1008","volume":"5","author":"TR Gruber","year":"1993","unstructured":"Gruber TR (1993) A translation approach to portable ontologies. Knowledge Acquisition 5(2):199\u2013220","journal-title":"Knowledge Acquisition"},{"key":"12_CR8","unstructured":"Hovy E, Maier E (1995) Parsimonious or Profligate: How Many and Which Discourse Structure Relations? Tech. rep., Information Sciences Institute, University of Southern California, URL http:\/\/www.isi.edu\/natural-language\/people\/hovy\/papers\/93discproc.pdf"},{"key":"12_CR9","unstructured":"ISO\/TC37\/SC 4 \u2013 Language resource management (2008) Morpho-syntactic annotation framework (MAF). International Standard Draft: ISO\/DIS 24611, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR10","unstructured":"ISO\/TC37\/SC 4 \u2013 Language resource management (2009a) Linguistic annotation framework (LAF). International Standard Draft: ISO\/DIS 24612, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR11","unstructured":"ISO\/TC37\/SC 4 \u2013 Language resource management (2009b) Semantic annotation framework (SemAF) \u2013 Part 1: Time & events. International Standard Draft: ISO\/DIS 24617-1, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR12","unstructured":"ISO\/TC37\/SC 4 \u2013 Language resource management (2009c) Syntactic annotation framework (SynAF). International Standard Draft: ISO\/DIS 24615, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR13","unstructured":"ISO\/TC37\/SC 4 \u2013 Language resource management (2010a) Persistent identification and sustainable access (PISA). International Standard, Final Draft: ISO\/FDIS 24619, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR14","unstructured":"ISO\/TC37\/SC 4 \u2013 Language resource management (2010b) Semantic annotation framework (SemAF) \u2013 Discourse structures. New Working Item: ISO\/PWI 24617-5, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR15","unstructured":"ISO\/TC37\/SC 4 \u2013 Language resource management (2010c) Semantic annotation framework (SemAF) \u2013 Part 2: Dialogue acts. International Standard Draft: ISO\/DIS 24617-2, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR16","unstructured":"ISO\/TC37\/SC 4 \u2013 Language resource management (2010d) Semantic annotation framework (SemAF) \u2013 Static spatial information. New Working Item: ISO\/PWI 24617-6, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR17","unstructured":"ISO\/TC37\/SC3 \u2013 Terminology and other language and content resources (2008) Specification of data categories and management of a Data Category Registry for language resources. International Standard Draft: ISO\/DIS 12620.2, International Organization for Standardization (ISO)"},{"key":"12_CR18","unstructured":"Leech G, Barnett R, Kahrel P, Halteren Hv, Lang\u00e9 JM, Montemagni S, Voutilainen A (1996) Recommendations for the Syntactic Annotation of Corpora. European Project Deliverable: EAGLES Document EAG\u2013TCWG\u2013SASG\/1.8, EAGLES Consortium, URL http:\/\/www.ilc.cnr.it\/EAGLES96\/segsasg1\/segsasg1.html"},{"key":"12_CR19","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1017\/CBO9780511813313","volume-title":"Pragmatics","author":"SC Levinson","year":"1983","unstructured":"Levinson SC (1983) Pragmatics. Cambridge University Press, Cambridge, UK, reprinted as Vol. A of Computers & Typesetting , 1986"},{"key":"12_CR20","unstructured":"Pareja-Lora A (in press) The pragmatic level of OntoLingAnnot\u2019s ontologies and their use in pragmatic annotation for language teaching. In: B\u00e1rcena E, Read T, Ar\u00fas J (eds) Technological innovation in the teaching and processing of LSPS, Springer, Madrid, Spain, pp 547\u2013574, to appear 2012"},{"key":"12_CR21","first-page":"547","volume-title":"Presenting terminology and knowledge engineering resources online: Models and challenges (TKE 2010)","author":"A Pareja-Lora","year":"2010","unstructured":"Pareja-Lora A, Aguado\u00a0de Cea G (2010) Modelling discourse-related terminology in OntoLingAnnot\u2019s ontologies. In: Bhreathnach U, Barra-Cusack F (eds) Presenting terminology and knowledge engineering resources online: Models and challenges (TKE 2010), Dublin City University, Dublin, Ireland, pp 547\u2013574"},{"key":"12_CR22","volume-title":"Discourse Functional Units: the Expression of Coherence Relations in Spoken Spanish","author":"M Romera","year":"2004","unstructured":"Romera M (2004) Discourse Functional Units: the Expression of Coherence Relations in Spoken Spanish. LINCOM, Munich, Germany"},{"key":"12_CR23","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1017\/CBO9780511609213","volume-title":"Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts","author":"J Searle","year":"1979","unstructured":"Searle J (1979) Expression and meaning: Studies in the theory of speech acts. Cambridge University Press, Cambridge, UK, (reprinted 1999)"},{"key":"12_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Windhouwer M, Wright SE (this vol.) Linking to linguistic data categories in ISOcat. pp 99\u2013107","DOI":"10.1007\/978-3-642-28249-2_10"}],"container-title":["Linked Data in Linguistics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-28249-2_12","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,2,11]],"date-time":"2023-02-11T16:19:47Z","timestamp":1676132387000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-28249-2_12"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012]]},"ISBN":["9783642282485","9783642282492"],"references-count":24,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-28249-2_12","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012]]}}}