{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,6]],"date-time":"2024-09-06T23:51:18Z","timestamp":1725666678952},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":19,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642286001"},{"type":"electronic","value":"9783642286018"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2012]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-28601-8_39","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2012,3,6]],"date-time":"2012-03-06T09:59:57Z","timestamp":1331027997000},"page":"462-477","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Combining Confidence Score and Mal-rule Filters for Automatic Creation of Bangla Error Corpus: Grammar Checker Perspective"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Bibekananda","family":"Kundu","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Sutanu","family":"Chakraborti","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Sanjay Kumar","family":"Choudhury","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"39_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kamp, H., Reyle, U.: From Discourse to Logic:Introduction to Modeltheoretic Semantics of Natural Language, Formal Logic and Discourse Representatio. Studies in Linguistics and Philosophy. Kluwer Academic Publishers (1993)","DOI":"10.1007\/978-94-017-1616-1"},{"key":"39_CR2","unstructured":"Wagner, J., Foster, J., van Genabith, J.: A Comparative Evaluation of Deep and Shallow Approach to the Automatic Detection of Common Grammatical Error. In: Proceedings of the Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Processing, pp. 112\u2013121 (2007)"},{"key":"39_CR3","unstructured":"Foster, J.: Good Reasons for Noting Bad Grammar: Empirical Investigations into the Parsing of Ungrammatical Written English, Phd. Thesis, University of Dublin, Trinity College, Dublin, Ireland (2005)"},{"key":"39_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Stemberger: Syntactic errors in speech. Journal of Psycholinguistic Research, 313\u2013345 (1982)","DOI":"10.1007\/BF01067585"},{"key":"39_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Thurmair, G.: Parsing for Grammar and Style Checking. In: Proceedings of the 13th International Conference on Computational Linguistics, pp. 365\u2013370 (1990)","DOI":"10.3115\/997939.998002"},{"key":"39_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bustamante, F.R., Leon, F.S.: GramCheck: A grammar and style checker. In: Proceedings of COLING, pp. 175\u2013181 (1996)","DOI":"10.3115\/992628.992661"},{"key":"39_CR7","unstructured":"Stanley, Goodman: An empirical study of smoothing techniques for language modeling. In: Proceedings of the 34th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics (1996)"},{"key":"39_CR8","unstructured":"Dagan, I., Karov, Y., Roth, D.: Mistake-Driven Learning in Text Categorization. In: The Second Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 55\u201363 (1997)"},{"key":"39_CR9","unstructured":"Powers, D.M.W.: Learning and Application of Differential Grammars. In: Proceedings Meeting of the ACL Special Interest Group in Natural Language Learning, pp. 88\u201396 (1996)"},{"key":"39_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Liu, C., Wu, C., Harris, M.: Word Order Correction for Language Transfer Using Relative Position Language Modeling. In: Proceedings of 6th ISCSLP, pp. 1\u20134 (2008)","DOI":"10.1109\/CHINSL.2008.ECP.20"},{"key":"39_CR11","unstructured":"Michaud, L.N., Mccoy, K.F.: An intelligent tutoring system for deaf learners of written English. In: Proceedings of the Fourth International ACM SIGCAPH Conference on Assistive Technologies, pp. 13\u201315"},{"key":"39_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Leacock, Chodorow, Gamon, Tetreault: Automated Grammatical Error Detection for Language Learners. Morgan & Claypool Publishers (2010)","DOI":"10.2200\/S00275ED1V01Y201006HLT009"},{"key":"39_CR13","unstructured":"Sjobergh, Knutsson: Faking errors to avoid making errors: Very weakly supervised learning for error detection in writing. In: Proceeding of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing, pp. 506\u2013512 (2005)"},{"key":"39_CR14","unstructured":"Lee, Seneff: Correcting misuse of verb forms. In: Proceeding of the 46th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technology, pp. 174\u2013182 (2008)"},{"key":"39_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brockett, Dolan, Gamon: Correcting ESL errors using phrasal SMT techniques. In: Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 249\u2013256 (2006)","DOI":"10.3115\/1220175.1220207"},{"key":"39_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Foster, Andersen: GenERRate: Generating errors for use in grammatical error detection. In: Proceedings of the Fourth Workshop on Building Educational Applications Using NLP, pp. 82\u201390 (2009)","DOI":"10.3115\/1609843.1609855"},{"key":"39_CR17","volume-title":"Foundations of Statistical Natural Language Processing","author":"C.D. Manning","year":"1999","unstructured":"Manning, C.D., Sch\u00fctze, H.: Foundations of Statistical Natural Language Processing. MIT Press, Cambridge (1999)"},{"key":"39_CR18","first-page":"707","volume":"10","author":"V.I. Levenshtein","year":"1966","unstructured":"Levenshtein, V.I.: Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals. Soviet Physics Doklady\u00a010, 707\u2013710 (1966)","journal-title":"Soviet Physics Doklady"},{"key":"39_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Raybaud, S., Langlois, D., Sma\u00efli, K.: Efficient combination of confidence measures for machine translation. In: Proc. INTERSPEECH, pp. 424\u2013427 (2009)","DOI":"10.21437\/Interspeech.2009-154"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computational Linguistics and Intelligent Text Processing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-28601-8_39.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,1,1]],"date-time":"2022-01-01T16:09:16Z","timestamp":1641053356000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-28601-8_39"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012]]},"ISBN":["9783642286001","9783642286018"],"references-count":19,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-28601-8_39","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012]]}}}