{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,4,5]],"date-time":"2025-04-05T17:40:05Z","timestamp":1743874805775,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":32,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642289767"},{"type":"electronic","value":"9783642289774"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2013,1,1]],"date-time":"2013-01-01T00:00:00Z","timestamp":1356998400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2013,1,1]],"date-time":"2013-01-01T00:00:00Z","timestamp":1356998400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2013]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-28977-4_7","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2012,7,28]],"date-time":"2012-07-28T06:51:22Z","timestamp":1343458282000},"page":"203-229","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Towards Automated Navigation over Multilingual Content"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Petr","family":"\u0160aloun","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Zdenek","family":"Velart","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jan","family":"Nekula","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"issue":"2","key":"7_CR1","first-page":"4","volume":"9","author":"L. Aroyo","year":"2006","unstructured":"Aroyo, L., Dolog, P., Houben, G., Kravcik, M., Naeve, A., Nilsson, M., Wild, F.: Interoperability in Personalized Adaptive Learning. Educational Technology & Society\u00a09(2), 4\u201318 (2006)","journal-title":"Educational Technology & Society"},{"key":"7_CR2","unstructured":"Barla, M., Bielikov\u00e1, M.: Ordinary Web Pages as a Source for Metadata Acquisition for Open Corpus User Modeling. In: Proc. of IADIS WWW\/Internet 2010, pp. 227\u2013233. IADIS Press (2010)"},{"key":"7_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brusilovsky, P.: Methods and techniques of adaptive hypermedia. In: User Modeling and User-Adapted Interaction, pp. 87\u2013129. Kluwer Academic Publishers (1996)","DOI":"10.1007\/BF00143964"},{"key":"7_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brusilovsky, P.: Adaptive hypermedia. In: User Modelling and User Adapted Interaction, vol.\u00a011(1), pp. 87\u2013110 (2001)","DOI":"10.1023\/A:1011143116306"},{"issue":"4","key":"7_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"115","DOI":"10.1080\/13614569808914698","volume":"1","author":"P. De Bra","year":"1998","unstructured":"De Bra, P., Calvi, L.: Aha! an open adaptive hypermedia architecture. The New Review of Hypermedia and Multimedia\u00a01(4), 115\u2013139 (1998)","journal-title":"The New Review of Hypermedia and Multimedia"},{"key":"7_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"De Bra, P., Houben, G.J., Wu, H.: AHAM: A Dexter-based Reference Model for Adaptive Hypermedia. In: Proceedings of the ACM Conference on Hypertext and Hypermedia, pp. 221\u2013239 (1999)","DOI":"10.1145\/294469.294508"},{"key":"7_CR7","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"388","DOI":"10.1007\/3-540-47952-X_44","volume-title":"Adaptive Hypermedia and Adaptive Web-Based Systems","author":"P. De Bra","year":"2002","unstructured":"De Bra, P., Aerts, A., Smits, D., Stash, N.: AHA! Meets AHAM. In: De Bra, P., Brusilovsky, P., Conejo, R. (eds.) AH 2002. LNCS, vol.\u00a02347, pp. 388\u2013391. Springer, Heidelberg (2002)"},{"key":"7_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"De Bra, P., Smits, D., Stash, N.: The Design of AHA! In: Proceedings of the seventeenth ACM Conference on Hypertext and Hypermedia, pp. 133\u2013134 (2006)","DOI":"10.1145\/1149941.1149968"},{"key":"7_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Smits, D., De Bra, P.: GALE: A Highly Extensible Adaptive Hypermedia Engine. In: Proceedings of the Seventeenth ACM Conference on Hypertext and Hypermedia, pp. 63\u201372 (2006)","DOI":"10.1145\/1995966.1995978"},{"key":"7_CR10","unstructured":"Dicheva, D., Dichev, C.: Helping Courseware Authors to Build Ontologies: the Case of TM4L. In: Proceeding of the 2007 conference on Artificial Intelligence in Education: Building Technology Rich Learning Contexts That Work, pp. 77\u201384 (2007)"},{"key":"7_CR11","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"121","DOI":"10.1007\/11908678_8","volume-title":"Semantics, Web and Mining","author":"B. Fortuna","year":"2006","unstructured":"Fortuna, B., Mladeni\u010d, D., Grobelnik, M.: Semi-automatic Construction of Topic Ontologies. In: Ackermann, M., Berendt, B., Grobelnik, M., Hotho, A., Mladeni\u010d, D., Semeraro, G., Spiliopoulou, M., Stumme, G., Sv\u00e1tek, V., van Someren, M. (eds.) EWMF 2005 and KDO 2005. LNCS (LNAI), vol.\u00a04289, pp. 121\u2013131. Springer, Heidelberg (2006)"},{"key":"7_CR12","unstructured":"Henze, N.: Personal Readers: Personalized Learning Object Readers for the Semantic Web. In: Proceeding of the 12th International Conference on Artificial Intelligence in Education (AIED 2005), pp. 15\u201322 (2005)"},{"issue":"13","key":"7_CR13","first-page":"1830","volume":"17","author":"M. Holub","year":"2011","unstructured":"Holub, M., Bielikov\u00e1, M.: An Inquiry into the Utilization of Behavior of Users in Personalized Web. Journal of Universal Computer Science\u00a017(13), 1830\u20131853 (2011)","journal-title":"Journal of Universal Computer Science"},{"issue":"1","key":"7_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"6","DOI":"10.4304\/jetwi.1.1.6-21","volume":"1","author":"J. Jovanovic","year":"2009","unstructured":"Jovanovic, J., Ga\u0161evi\u0107, D., Deved\u017ei\u0107, V.: TANGRAM for Personalized Learning Using the Semantic Web Technologies. Journal of Emerging Technologies in Web Intelligence\u00a01(1), 6\u201321 (2009)","journal-title":"Journal of Emerging Technologies in Web Intelligence"},{"key":"7_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kavcic, A.: The role of user models in adaptive hypermedia systems. In: 10th Mediterranean Electrotechnical Conference MEleCon 2000, pp. 119\u2013122 (2000)","DOI":"10.1109\/MELCON.2000.880382"},{"key":"7_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kay, J.: The um toolkit for cooperative user modelling. In: User Modelling and User-Adapted Interaction, pp. 149\u2013196 (1995)","DOI":"10.1007\/BF01100243"},{"key":"7_CR17","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"19","DOI":"10.1007\/3-540-45108-0_5","volume-title":"Intelligent Tutoring Systems","author":"J. Kay","year":"2000","unstructured":"Kay, J.: Stereotypes, Student Models and Scrutability. In: Gauthier, G., VanLehn, K., Frasson, C. (eds.) ITS 2000. LNCS, vol.\u00a01839, pp. 19\u201330. Springer, Heidelberg (2000)"},{"key":"7_CR18","unstructured":"Kobsa, A.: User modeling: Recent work, prospects and hazards. In: Schneider-Hufschmidt, M., K\u00fchme, T., Malinowski, U. (eds.) Adaptive user interfaces: Principles and practice, pp. 111\u2013128 (1993)"},{"key":"7_CR19","series-title":"LNBIP","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"61","DOI":"10.1007\/978-3-642-15208-5_6","volume-title":"E-Commerce and Web Technologies","author":"M. Kompan","year":"2010","unstructured":"Kompan, M., Bielikov\u00e1, M.: Content-Based News Recommendation. In: Buccafurri, F., Semeraro, G. (eds.) EC-Web 2010. LNBIP, vol.\u00a061, pp. 61\u201372. Springer, Heidelberg (2010)"},{"key":"7_CR20","unstructured":"Nebel, I., Smith, B., Paschke, R.: A user profiling component with the aid of user ontologies. In: Workshop Learning, Teaching, Knowledge, Adaptivity (2003)"},{"key":"7_CR21","unstructured":"Page, L., Brin, S., Motwani, R., Winograd, T.: The PageRank Citation Ranking: Bringing Order to the Web. Technical Report, Stanford InfoLab (1999)"},{"key":"7_CR22","unstructured":"Rich, E.: User modeling via stereotypes. In: Readings in Intelligent user Interfaces, pp. 329\u2013342. Morgan Kaufmann Publishers Inc. (1998)"},{"issue":"5","key":"7_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"513","DOI":"10.1016\/0306-4573(88)90021-0","volume":"24","author":"G. Salton","year":"1988","unstructured":"Salton, G., Buckley, C.: Term-weighting approaches in automatic text retrieval. Information Processing & Management\u00a024(5), 513\u2013523 (1988)","journal-title":"Information Processing & Management"},{"key":"7_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"\u0160aloun, P., Velart, Z.: Concept Space Rating for Personalization of Learning Materials Based on Relations. In: Proc. of 4th International Workshop on Semantic Media Adaptation and Personalization, SMAP 2009, pp. 67\u201372 (2009)","DOI":"10.1109\/SMAP.2009.26"},{"key":"7_CR25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"\u0160aloun, P., Velart, Z., Nekula, J.: Navigation over Multilingual Content using one Concept Space: Controlled Experiment. In: Fifth International Workshop on Semantics Media Adaptation and Personalization SMAP 2010, pp. 1\u20136 (2010)","DOI":"10.1109\/SMAP.2010.5706856"},{"key":"7_CR26","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"99","DOI":"10.1007\/978-3-642-04636-0_11","volume-title":"Learning in the Synergy of Multiple Disciplines","author":"M. \u0160imko","year":"2009","unstructured":"\u0160imko, M., Bielikov\u00e1, M.: Automated Educational Course Metadata Generation Based on Semantics Discovery. In: Cress, U., Dimitrova, V., Specht, M. (eds.) EC-TEL 2009. LNCS, vol.\u00a05794, pp. 99\u2013105. Springer, Heidelberg (2009)"},{"key":"7_CR27","series-title":"IFIP AICT","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"367","DOI":"10.1007\/978-3-642-15378-5_36","volume-title":"Key Competencies in the Knowledge Society","author":"M. \u0160imko","year":"2010","unstructured":"\u0160imko, M., Barla, M., Bielikov\u00e1, M.: ALEF: A Framework for Adaptive Web-Based Learning 2.0. In: Reynolds, N., Turcs\u00e1nyi-Szab\u00f3, M. (eds.) KCKS 2010. IFIP AICT, vol.\u00a0324, pp. 367\u2013378. Springer, Heidelberg (2010)"},{"key":"7_CR28","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"193","DOI":"10.1007\/978-3-540-70987-9_22","volume-title":"Adaptive Hypermedia and Adaptive Web-Based Systems","author":"S. Sosnovsky","year":"2008","unstructured":"Sosnovsky, S., Brusilovsky, P., Lee, D.H., Zadorozhny, V., Zhou, X.: Re-assessing the Value of Adaptive Navigation Support in E-Learning Context. In: Nejdl, W., Kay, J., Pu, P., Herder, E. (eds.) AH 2008. LNCS, vol.\u00a05149, pp. 193\u2013203. Springer, Heidelberg (2008)"},{"issue":"3","key":"7_CR29","first-page":"311","volume":"13","author":"P. Ti\u0148o","year":"2003","unstructured":"Ti\u0148o, P., Pol\u010dicov\u00e1, G.: Topographic organization of user preference patterns in collaborative filtering. Neural Network World\u00a013(3), 311\u2013324 (2003)","journal-title":"Neural Network World"},{"key":"7_CR30","unstructured":"van Meteren, R., van Someren, M.: Using content-based filtering for recommendation. In: Potamias, G., Moustakis, V., van Someren, M. (eds.) ECML\/MLNET Workshop on Machine Learning and the New Information Age, pp. 47\u201356 (2000)"},{"key":"7_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yudelson, M., Brusilovsky, P., Sosnovsky, S.: Acessing Interactive Example with Adaptive Navigation Support. In: Proceedings of the IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT 2004), pp. 842\u2013843 (2004)","DOI":"10.1109\/ICALT.2004.1357682"},{"key":"7_CR32","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"448","DOI":"10.1007\/11527886_62","volume-title":"User Modeling 2005","author":"M. Yudelson","year":"2005","unstructured":"Yudelson, M., Gavrilova, T., Brusilovsky, P.: Towards User Modeling Meta-ontology. In: Ardissono, L., Brna, P., Mitrovi\u0107, A. (eds.) UM 2005. LNCS (LNAI), vol.\u00a03538, pp. 448\u2013452. Springer, Heidelberg (2005)"}],"container-title":["Studies in Computational Intelligence","Semantic Hyper\/Multimedia Adaptation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-28977-4_7","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,4,5]],"date-time":"2025-04-05T17:01:11Z","timestamp":1743872471000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-28977-4_7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2013]]},"ISBN":["9783642289767","9783642289774"],"references-count":32,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-28977-4_7","relation":{},"ISSN":["1860-949X","1860-9503"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1860-949X"},{"type":"electronic","value":"1860-9503"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2013]]}}}