{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,5]],"date-time":"2024-09-05T17:55:49Z","timestamp":1725558949813},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":18,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642311741"},{"type":"electronic","value":"9783642311758"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2012]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-31175-8_10","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2012,6,11]],"date-time":"2012-06-11T22:53:21Z","timestamp":1339455201000},"page":"175-193","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Using CNL Techniques and Pattern Sentences to Involve Domain Experts in Modeling"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Silvie","family":"Spreeuwenberg","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jeroen","family":"van Grondelle","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ronald","family":"Heller","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Gartjan","family":"Grijzen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"10_CR1","series-title":"LNAI","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"82","DOI":"10.1007\/978-3-642-14418-9_6","volume-title":"Controlled Natural Language","author":"K. Angelov","year":"2010","unstructured":"Angelov, K., Ranta, A.: Implementing Controlled Languages in GF. In: Fuchs, N.E. (ed.) CNL 2009. LNCS (LNAI), vol.\u00a05972, pp. 82\u2013101. Springer, Heidelberg (2010)"},{"key":"10_CR2","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"65","DOI":"10.1007\/978-3-642-14418-9_5","volume-title":"Controlled Natural Language","author":"P. Clark","year":"2010","unstructured":"Clark, P., Murray, W.R., Harrison, P., Thompson, J.: Naturalness vs. Predictability: A Key Debate in Controlled Languages. In: Fuchs, N.E. (ed.) CNL 2009. LNCS, vol.\u00a05972, pp. 65\u201381. Springer, Heidelberg (2010)"},{"key":"10_CR3","unstructured":"Eclipse Modeling Project, \n                  \n                    http:\/\/www.eclipse.org\/modeling\/"},{"key":"10_CR4","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"142","DOI":"10.1007\/978-3-540-76298-0_11","volume-title":"The Semantic Web","author":"A. Funk","year":"2007","unstructured":"Funk, A., Tablan, V., Bontcheva, K., Cunningham, H., Davis, B., Handschuh, S.: CLOnE: Controlled Language for Ontology Editing. In: Aberer, K., Choi, K.-S., Noy, N., Allemang, D., Lee, K.-I., Nixon, L.J.B., Golbeck, J., Mika, P., Maynard, D., Mizoguchi, R., Schreiber, G., Cudr\u00e9-Mauroux, P. (eds.) ASWC 2007 and ISWC 2007. LNCS, vol.\u00a04825, pp. 142\u2013155. Springer, Heidelberg (2007)"},{"key":"10_CR5","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"31","DOI":"10.1007\/978-3-642-16438-5_3","volume-title":"Knowledge Engineering and Management by the Masses","author":"J. Grondelle van","year":"2010","unstructured":"van Grondelle, J., Heller, R., van Haandel, E., Verburg, T.: Involving Business Users in Formal Modeling Using Natural Language Pattern Sentences. In: Cimiano, P., Pinto, H.S. (eds.) EKAW 2010. LNCS, vol.\u00a06317, pp. 31\u201343. Springer, Heidelberg (2010)"},{"key":"10_CR6","unstructured":"Gr\u00f6nniger, H., Krahn, H., Rumpe, B., Schindler, M., V\u00f6lkel, S.: Text-based Modeling. In: Proceedings of the 4th International Workshop on Software Language Engineering (2007)"},{"key":"10_CR7","unstructured":"Halpin, T.: Business Rule Verbalization. In: Proceedings of ISTA (2004)"},{"key":"10_CR8","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1181","DOI":"10.1007\/11915072_21","volume-title":"On the Move to Meaningful Internet Systems 2006: OTM 2006 Workshops","author":"T. Halpin","year":"2006","unstructured":"Halpin, T., Curland, M.: Automated Verbalization for ORM 2. In: Meersman, R., Tari, Z., Herrero, P. (eds.) OTM 2006 Workshops, Part II. LNCS, vol.\u00a04278, pp. 1181\u20131190. Springer, Heidelberg (2006)"},{"key":"10_CR9","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"386","DOI":"10.1007\/978-3-642-13489-0_29","volume-title":"The Semantic Web: Research and Applications","author":"R. Heller","year":"2010","unstructured":"Heller, R., van Teeseling, F., G\u00fclpers, M.: A Knowledge Infrastructure for the Dutch Immigration Office. In: Aroyo, L., Antoniou, G., Hyv\u00f6nen, E., ten Teije, A., Stuckenschmidt, H., Cabral, L., Tudorache, T. (eds.) ESWC 2010, Part II. LNCS, vol.\u00a06089, pp. 386\u2013390. Springer, Heidelberg (2010)"},{"key":"10_CR10","unstructured":"Jarrar, M., Keet, M., Dongilli, P.: Multilingual verbalization of ORM conceptual models and axiomatized ontologies. Technical report. STARLab, Vrije Universiteit Brussel (2006)"},{"key":"10_CR11","unstructured":"Kaljurand, K., Fuchs, N.E.: Verbalizing OWL in Attempto Controlled English. In: Proceedings of Third International Workshop on OWL: Experiences and Directions, Innsbruck, Austria (2007)"},{"key":"10_CR12","unstructured":"Kuhn, T.: AceWiki: Collaborative Ontology Management in Controlled Natural Language. In: Proceedings of the 3rd Semantic Wiki Workshop. CEUR Workshop Proceedings (2008)"},{"key":"10_CR13","unstructured":"Molto Project: Multilingual On-Line Translation, \n                  \n                    http:\/\/www.molto-project.eu\/"},{"key":"10_CR14","unstructured":"Monnet Project: Multilingual Ontologies for Networked Knowledge, \n                  \n                    http:\/\/www.monnet-project.eu\/"},{"key":"10_CR15","unstructured":"Object Management Group: Semantics of Business Vocabulary and Rules (2008), \n                  \n                    http:\/\/www.omg.org\/spec\/SBVR\/1.0"},{"key":"10_CR16","unstructured":"Power, R., Scott, D., Evans, R.: What you see is what you meant: direct knowledge editing with natural language feedback. In: Proceedings of the 13th Biennial European Conference on Artificial Intelligence, Brighton, UK, pp. 675-681 (1998)"},{"key":"10_CR17","unstructured":"Reiter, E.: NLG vs. Templates. In: Proceedings of the 5th European Workshop on Natural Language Generation, Leiden, The Netherlands, pp. 95\u2013105 (1995)"},{"key":"10_CR18","unstructured":"Ross, R.G.: RuleSpeak (2009), \n                  \n                    http:\/\/www.rulespeak.com"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Controlled Natural Language"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-31175-8_10","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,3]],"date-time":"2019-05-03T01:37:04Z","timestamp":1556847424000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-31175-8_10"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012]]},"ISBN":["9783642311741","9783642311758"],"references-count":18,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-31175-8_10","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012]]}}}