{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,5]],"date-time":"2024-09-05T17:56:13Z","timestamp":1725558973848},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":16,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642311741"},{"type":"electronic","value":"9783642311758"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2012]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-31175-8_7","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2012,6,12]],"date-time":"2012-06-12T02:53:21Z","timestamp":1339469601000},"page":"115-136","source":"Crossref","is-referenced-by-count":11,"title":["Controlled Language for Everyday Use: The MOLTO Phrasebook"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Aarne","family":"Ranta","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ramona","family":"Enache","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Gr\u00e9goire","family":"D\u00e9trez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"7_CR1","unstructured":"The Boeing Company: Boeing Simplified English Checker. (2001), \n                  \n                    http:\/\/www.boeing.com\/assocproducts\/sechecker\/"},{"key":"7_CR2","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"265","DOI":"10.1007\/978-3-642-14418-9_16","volume-title":"Controlled Natural Language","author":"R.N. Shiffman","year":"2010","unstructured":"Shiffman, R.N., Michel, G., Krauthammer, M., Fuchs, N.E., Kaljurand, K., Kuhn, T.: Writing Clinical Practice Guidelines in Controlled Natural Language. In: Fuchs, N.E. (ed.) CNL 2009. LNCS, vol.\u00a05972, pp. 265\u2013280. Springer, Heidelberg (2010)"},{"key":"7_CR3","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"348","DOI":"10.1007\/978-3-540-68234-9_27","volume-title":"The Semantic Web: Research and Applications","author":"G. Hart","year":"2008","unstructured":"Hart, G., Johnson, M., Dolbear, C.: Rabbit: Developing a Control Natural Language for Authoring Ontologies. In: Bechhofer, S., Hauswirth, M., Hoffmann, J., Koubarakis, M. (eds.) ESWC 2008. LNCS, vol.\u00a05021, pp. 348\u2013360. Springer, Heidelberg (2008)"},{"key":"7_CR4","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"104","DOI":"10.1007\/978-3-540-85658-0_3","volume-title":"Reasoning Web","author":"N.E. Fuchs","year":"2008","unstructured":"Fuchs, N.E., Kaljurand, K., Kuhn, T.: Attempto Controlled English for Knowledge Representation. In: Baroglio, C., Bonatti, P.A., Ma\u0142uszy\u0144ski, J., Marchiori, M., Polleres, A., Schaffert, S. (eds.) Reasoning Web 2008. LNCS, vol.\u00a05224, pp. 104\u2013124. Springer, Heidelberg (2008)"},{"key":"7_CR5","unstructured":"Dean, M., Schreiber, G.: OWL Web Ontology Language Reference (2004), \n                  \n                    http:\/\/www.w3.org\/TR\/owl-ref\/"},{"key":"7_CR6","unstructured":"Gruzitis, N., Barzdins, G.: Towards a More Natural Multilingual Controlled Language Interface to OWL. In: 9th International Conference on Computational Semantics (IWCS), pp. 335\u2013339 (2011), \n                  \n                    http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W\/W11\/W11-0138.pdf"},{"key":"7_CR7","volume-title":"Philosophical Investigations","author":"L. Wittgenstein","year":"1953","unstructured":"Wittgenstein, L.: Philosophical Investigations. Basil Blackwell, Oxford (1953)"},{"key":"7_CR8","unstructured":"Ganesalingam, M.: The Language of Mathematics. PhD thesis, Department of Computer Science, University of Cambridge (2010), \n                  \n                    http:\/\/people.pwf.cam.ac.uk\/mg262\/"},{"key":"7_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Angelov, K.: Incremental Parsing with Parallel Multiple Context-Free Grammars. In: Proceedings of EACL 2009, Athens (2009)","DOI":"10.3115\/1609067.1609074"},{"key":"7_CR10","unstructured":"Ranta, A.: Grammatical Framework: Programming with Multilingual Grammars. CSLI Publications, Stanford (2011) ISBN-10: 1-57586-626-9 (Paper), 1-57586-627-7 (Cloth)"},{"key":"7_CR11","unstructured":"Ranta, A.: The GF Resource Grammar Library. Linguistics in Language Technology\u00a02 (2009), \n                  \n                    http:\/\/elanguage.net\/journals\/index.php\/lilt\/article\/viewFile\/214\/158"},{"key":"7_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bringert, B., Angelov, K., Ranta, A.: Grammatical Framework Web Service. In: System demo, Proceedings of EACL 2009, Athens (2009)","DOI":"10.3115\/1609049.1609052"},{"key":"7_CR13","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"82","DOI":"10.1007\/978-3-642-14418-9_6","volume-title":"Controlled Natural Language","author":"K. Angelov","year":"2010","unstructured":"Angelov, K., Ranta, A.: Implementing Controlled Languages in GF. In: Fuchs, N.E. (ed.) CNL 2009. LNCS, vol.\u00a05972, pp. 82\u2013101. Springer, Heidelberg (2010)"},{"key":"7_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Power, R., Scott, D.: Multilingual authoring using feedback texts. In: COLING-ACL 1998, Montreal, Canada (1998)","DOI":"10.3115\/980432.980742"},{"key":"7_CR15","unstructured":"Angelov, K., Caprotti, O., Enache, R., Hallgren, T., Listenmaa, I., Ranta, A., Saludes, J., Slaski, A.: D10.2 molto web service, first version (D10.2) (June 2010)"},{"key":"7_CR16","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"453","DOI":"10.1007\/3-540-36456-0_48","volume-title":"Computational Linguistics and Intelligent Text Processing","author":"J. Khegai","year":"2003","unstructured":"Khegai, J., Nordstr\u00f6m, B., Ranta, A.: Multilingual Syntax Editing in GF. In: Gelbukh, A. (ed.) CICLing 2003. LNCS, vol.\u00a02588, pp. 453\u2013464. Springer, Heidelberg (2003), \n                  \n                    http:\/\/www.cs.chalmers.se\/~aarne\/articles\/mexico.ps.gz"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Controlled Natural Language"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-31175-8_7.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,5,4]],"date-time":"2021-05-04T11:49:26Z","timestamp":1620128966000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-31175-8_7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012]]},"ISBN":["9783642311741","9783642311758"],"references-count":16,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-31175-8_7","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012]]}}}