{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,9]],"date-time":"2024-09-09T16:59:02Z","timestamp":1725901142774},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":11,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642326110"},{"type":"electronic","value":"9783642326127"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2012]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-32612-7_12","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2012,8,8]],"date-time":"2012-08-08T01:15:04Z","timestamp":1344388504000},"page":"167-184","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Multilingual Verbalisation of Modular Ontologies Using GF and lemon"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Brian","family":"Davis","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ramona","family":"Enache","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jeroen","family":"van Grondelle","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Laurette","family":"Pretorius","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"12_CR1","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"846","DOI":"10.1007\/978-3-642-02121-3_68","volume-title":"The Semantic Web: Research and Applications","author":"R. Heller","year":"2009","unstructured":"Heller, R., van Teeseling, F.: Knowledge Applications for Life Events: How the Dutch Government Informs the Public about Rights and Duties in the Netherlands. In: Aroyo, L., Traverso, P., Ciravegna, F., Cimiano, P., Heath, T., Hyv\u00f6nen, E., Mizoguchi, R., Oren, E., Sabou, M., Simperl, E. (eds.) ESWC 2009. LNCS, vol.\u00a05554, pp. 846\u2013850. Springer, Heidelberg (2009)"},{"key":"12_CR2","series-title":"LNBIP","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"38","DOI":"10.1007\/978-3-642-24849-8_4","volume-title":"The Practice of Enterprise Modeling","author":"J.C. Grondelle van","year":"2011","unstructured":"van Grondelle, J.C., G\u00fclpers, M.: Specifying Flexible Business Processes Using Pre and Post Conditions. In: Johannesson, P., Krogstie, J., Opdahl, A.L. (eds.) PoEM 2011. LNBIP, vol.\u00a092, pp. 38\u201351. Springer, Heidelberg (2011)"},{"key":"12_CR3","series-title":"LNCS","first-page":"111","volume-title":"ESWC 2009","author":"P. Buitelaar","year":"2009","unstructured":"Buitelaar, P., Cimiano, P., Haase, P., Sintek, M.: Towards Linguistically Grounded Ontologies. In: Aroyo, L., et al. (eds.) ESWC 2009. LNCS, vol.\u00a05554, pp. 111\u2013125. Springer, Heidelberg (2009)"},{"key":"12_CR4","unstructured":"Montiel-Ponsoda, E., de Cea, G., G\u00f3mez-P\u00e9rez, A., Peters, W.: Modelling multilinguality in ontologies. In: Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics (COLING) (2008)"},{"key":"12_CR5","unstructured":"Francopoulo, G., George, M., Calzolari, N., Monachini, M., Bel, N., Pet, M., Soria, C.: Lexical markup framework (LMF). In: Proceedings of the 2006 International Conference on Language Resource and Evaluation (LREC) (2006)"},{"key":"12_CR6","unstructured":"Kemps-Snijders, M., Windhouwer, M., Wittenburg, P., Wright, S.E.: ISOcat: Corralling data categories in the wild. In: Proceedings of the 2008 International Conference on Language Resource and Evaluation (LREC) (2008)"},{"key":"12_CR7","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"104","DOI":"10.1007\/978-3-540-85658-0_3","volume-title":"Reasoning Web","author":"N.E. Fuchs","year":"2008","unstructured":"Fuchs, N.E., Kaljurand, K., Kuhn, T.: Attempto Controlled English for Knowledge Representation. In: Baroglio, C., Bonatti, P.A., Ma\u0142uszy\u0144ski, J., Marchiori, M., Polleres, A., Schaffert, S. (eds.) Reasoning Web 2008. LNCS, vol.\u00a05224, pp. 104\u2013124. Springer, Heidelberg (2008)"},{"key":"12_CR8","first-page":"677","volume-title":"13th European Conference on Artificial Intelligence (ECAI 1998)","author":"R. Power","year":"1998","unstructured":"Power, R., Scott, D., Evans, R.: What you see is what you meant: direct knowledge editings with natural language feedback. In: Prade, H. (ed.) 13th European Conference on Artificial Intelligence (ECAI 1998), pp. 677\u2013681. John Wiley and Sons, Chichester (1998)"},{"key":"12_CR9","series-title":"Lecture Notes in Computer Science","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1007\/978-3-642-31175-8_1","volume-title":"Controlled Natural Language","author":"K. Angelov","year":"2012","unstructured":"Angelov, K., Enache, R.: Typeful Ontologies with Direct Multilingual Verbalization. In: Rosner, M., Fuchs, N.E. (eds.) CNL 2010. LNCS, vol.\u00a07175, pp. 1\u201320. Springer, Heidelberg (2012)"},{"key":"12_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Dann\u00e9lls, D., Enache, R., Damova, M., Chechev, M.: Multilingual online generation from semantic web ontologies. In: WWW 2012, EU projects track, Lyon (April 2012)","DOI":"10.1145\/2187980.2188018"},{"key":"12_CR11","volume-title":"Grammatical Framework: Programming with Multilingual Grammars","author":"A. Ranta","year":"2011","unstructured":"Ranta, A.: Grammatical Framework: Programming with Multilingual Grammars. CSLI Publications, Stanford (2011) ISBN-10: 1-57586-626-9 (Paper), 1-57586-627-7 (Cloth)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Controlled Natural Language"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-32612-7_12","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,6]],"date-time":"2019-05-06T23:06:51Z","timestamp":1557184011000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-32612-7_12"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012]]},"ISBN":["9783642326110","9783642326127"],"references-count":11,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-32612-7_12","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012]]}}}