{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,25]],"date-time":"2025-03-25T14:25:14Z","timestamp":1742912714170,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":7,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642388231"},{"type":"electronic","value":"9783642388248"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2013,1,1]],"date-time":"2013-01-01T00:00:00Z","timestamp":1356998400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2013,1,1]],"date-time":"2013-01-01T00:00:00Z","timestamp":1356998400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2013]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-38824-8_37","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2013,6,6]],"date-time":"2013-06-06T04:07:20Z","timestamp":1370491640000},"page":"355-358","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Phrase Table Combination Deficiency Analyses in Pivot-Based SMT"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Yiming","family":"Cui","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Conghui","family":"Zhu","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Xiaoning","family":"Zhu","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Tiejun","family":"Zhao","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Dequan","family":"Zheng","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"37_CR1","unstructured":"de Gispert, A., Marino, J.B.: Catalan-English statistical machine translation without parallel corpus: bridging through Spanish. In: Proceedings of 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, pp. 65\u201368 (2006)"},{"key":"37_CR2","unstructured":"Wu, H., Wang, H.: Pivot Language Approach for Phrase-Based Statistical Machine Translation. In: Proceedings of 45th Annual Meeting of ACL, pp. 856\u2013863 (2007)"},{"key":"37_CR3","unstructured":"Utiyama, M., Isahara, H.: A comparison of pivot methods for phrase-based sta-tistical machine translation. In: Proceedings of HLT, pp. 484\u2013491 (2007)"},{"key":"37_CR4","unstructured":"Cohn, T., Lapata, M.: Machine Translation by Triangulation: Making Effective Use of Multi-Parallel Corpora. In: Proceedings of the 45th ACL, pp. 348\u2013355 (2007)"},{"key":"37_CR5","unstructured":"Paul, M., Sumita, E.: Translation Quality Indicators for Pivot-based Statistical MT. In: Proceedings of 5th IJCNLP, pp. 811\u2013818 (2011)"},{"key":"37_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Koehn, P., Och, F.J., Marcu, D.: Statistical phrase-based translation. In: Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp. 127\u2013133 (2003)","DOI":"10.3115\/1073445.1073462"},{"key":"37_CR7","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"760","DOI":"10.1007\/11939993_76","volume-title":"Chinese Spoken Language Processing","author":"M. Yang","year":"2006","unstructured":"Yang, M., Jiang, H., Zhao, T., Li, S.: Construct Trilingual Parallel Corpus on Demand. In: Huo, Q., Ma, B., Chng, E.-S., Li, H. (eds.) ISCSLP 2006. LNCS (LNAI), vol.\u00a04274, pp. 760\u2013767. Springer, Heidelberg (2006)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Natural Language Processing and Information Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-38824-8_37","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,1,23]],"date-time":"2023-01-23T17:48:12Z","timestamp":1674496092000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-38824-8_37"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2013]]},"ISBN":["9783642388231","9783642388248"],"references-count":7,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-38824-8_37","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2013]]}}}