{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,4,26]],"date-time":"2025-04-26T11:24:50Z","timestamp":1745666690351},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":10,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642405846"},{"type":"electronic","value":"9783642405853"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2013]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-40585-3_52","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2013,8,17]],"date-time":"2013-08-17T06:15:02Z","timestamp":1376720102000},"page":"410-418","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Ranking Machine Translation Systems via Post-editing"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Wilker","family":"Aziz","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Ruslan","family":"Mitkov","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Lucia","family":"Specia","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"52_CR1","first-page":"162","volume-title":"Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies","author":"M. Dreyer","year":"2012","unstructured":"Dreyer, M., Marcu, D.: HyTER: Meaning-Equivalent Semantics for Translation Evaluation. In: Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 162\u2013171. Association for Computational Linguistics, Montr\u00e9al (2012)"},{"key":"52_CR2","unstructured":"Snover, M., Dorr, B., Schwartz, R., Micciulla, L., Makhoul, J.: A Study of Translation Edit Rate with Targeted Human Annotation. In: Proceedings of the 7th Conference of the Association for MT in the Americas, Cambridge, Massachusetts, pp. 223\u2013231 (2006)"},{"key":"52_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Olive, J., Christianson, C., McCary, J.: Handbook of Natural Language Processing and Machine Translation: DARPA Global Autonomous Language Exploitation. Springer (2011)","DOI":"10.1007\/978-1-4419-7713-7"},{"key":"52_CR4","unstructured":"Callison-Burch, C., Koehn, P., Monz, C., Post, M., Soricut, R., Specia, L.: Findings of the 2012 Workshop on Statistical Machine Translation. In: Proceedings of the 7th WMT, Montr\u00e9al, pp. 10\u201351 (2012)"},{"key":"52_CR5","unstructured":"Bojar, O., Ercegov\u010devi\u0107, M., Popel, M., Zaidan, O.: A Grain of Salt for the WMT Manual Evaluation. In: Proceedings of the 6th WMT, Edinburgh, pp. 1\u201311 (2011)"},{"key":"52_CR6","unstructured":"Lopez, A.: Putting human assessments of machine translation systems in order. In: Proceedings of the 7th WMT, Montr\u00e9al, pp. 1\u20139 (2012)"},{"key":"52_CR7","unstructured":"Koponen, M., Aziz, W., Ramos, L., Specia, L.: Post-editing time as a measure of cognitive effort. In: Proceedings of the AMTA 2012 Workshop on Post-editing Technology and Practice, San Diego (2012)"},{"key":"52_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7","DOI":"10.2478\/v10108-010-0010-x","volume":"93","author":"M. Plitt","year":"2010","unstructured":"Plitt, M., Masselot, F.: A Productivity Test of Statistical Machine Translation Post-Editing in a Typical Localisation Context. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics\u00a093, 7\u201316 (2010)","journal-title":"The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics"},{"key":"52_CR9","unstructured":"Aziz, W., de Sousa, S.C.M., Specia, L.: PET: A tool for post-editing and assessing machine translation. In: Proceedings of the 8th Conference on Language Resources and Evaluation, Istanbul (2012)"},{"key":"52_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"37","DOI":"10.1177\/001316446002000104","volume":"20","author":"J. Cohen","year":"1960","unstructured":"Cohen, J.: A coefficient of agreement for nominal scales. Educational and Psychological Measurement\u00a020, 37\u201346 (1960)","journal-title":"Educational and Psychological Measurement"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Text, Speech, and Dialogue"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-40585-3_52","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,16]],"date-time":"2019-05-16T13:59:52Z","timestamp":1558015192000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-40585-3_52"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2013]]},"ISBN":["9783642405846","9783642405853"],"references-count":10,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-40585-3_52","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2013]]}}}