{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,9,8]],"date-time":"2025-09-08T06:56:34Z","timestamp":1757314594602,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":140,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642453571"},{"type":"electronic","value":"9783642453588"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2014,1,1]],"date-time":"2014-01-01T00:00:00Z","timestamp":1388534400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2014,1,1]],"date-time":"2014-01-01T00:00:00Z","timestamp":1388534400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2014]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-45358-8_2","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2014,4,22]],"date-time":"2014-04-22T10:16:03Z","timestamp":1398161763000},"page":"43-66","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["Morphological Processing of Semitic Languages"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Shuly","family":"Wintner","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2014,3,25]]},"reference":[{"key":"2_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Adler M, Elhadad M (2006) An unsupervised morpheme-based HMM for Hebrew morphological disambiguation. In: Proceedings of the 21st international conference on computational linguistics and 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, Sydney. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0665\u2013672. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P06\/P06-1084","DOI":"10.3115\/1220175.1220259"},{"key":"2_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Al-Haj H, Lavie A (2010) The impact of Arabic morphological segmentation on broad-coverage English-to-Arabic statistical machine translation. In: Proceedings of the conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), Denver","DOI":"10.1007\/s10590-011-9101-1"},{"key":"2_CR3","unstructured":"Alkuhlani S, Habash N (2011) A corpus for modeling morpho-syntactic agreement in Arabic: gender, number and rationality. In: Proceedings of the 49th annual meeting of the Association for Computational Linguistics: human language technologies, Portland. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0357\u2013362. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P11-2062"},{"key":"2_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Al-Shalabi R, Evens M (1998) A computational morphology system for Arabic. In: Rosner M (ed) Proceedings of the workshop on computational approaches to Semitic languages, COLING-ACL\u201998, Montreal, pp\u00a066\u201372","DOI":"10.3115\/1621753.1621765"},{"issue":"3","key":"2_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"189","DOI":"10.1002\/asi.10368","volume":"55","author":"IA Al-Sughaiyer","year":"2004","unstructured":"Al-Sughaiyer IA, Al-Kharashi IA (2004) Arabic morphological analysis techniques: a comprehensive survey. J Am Soc Inf Sci Technol 55(3):189\u2013213","journal-title":"J Am Soc Inf Sci Technol"},{"key":"2_CR6","unstructured":"Altantawy M, Habash N, Rambow O, Saleh I (2010) Morphological analysis and generation of Arabic nouns: a morphemic functional approach. In: Proceedings of the seventh international conference on language resources and evaluation (LREC), Valletta"},{"key":"2_CR7","unstructured":"Altantawy M, Habash N, Rambow O (2011) Fast yet rich morphological analysis. In:\u00a0Proceedings of the 9th international workshop on finite-state methods and natural language processing (FSMNLP 2011), Blois"},{"key":"2_CR8","series-title":"Lecture notes in computer science","first-page":"283","volume-title":"FSMNLP","author":"S Amsalu","year":"2005","unstructured":"Amsalu S, Gibbon D (2005) A complete finite-state model for Amharic morphographemics. In: Yli-Jyr\u00e4 A, Karttunen L, Karhum\u00e4ki J (eds) FSMNLP. Lecture notes in computer science, vol 4002. Springer, Berlin\/New York, pp\u00a0283\u2013284"},{"key":"2_CR9","first-page":"47","volume-title":"Finite state morphology of Amharic","author":"S Amsalu","year":"2005","unstructured":"Amsalu S, Gibbon D (2005) Finite state morphology of Amharic. In: Proceedings of RANLP, Borovets, pp\u00a047\u201351"},{"key":"2_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Amtrup JW (2003) Morphology in machine translation systems: efficient integration of finite state transducers and feature structure descriptions. Mach Transl 18(3):217\u2013238. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.1007\/s10590-004-2476-5","DOI":"10.1007\/s10590-004-2476-5"},{"key":"2_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Argaw AA, Asker L (2007) An Amharic stemmer: reducing words to their citation forms. In:\u00a0Proceedings of the ACL-2007 workshop on computational approaches to Semitic languages, Prague","DOI":"10.3115\/1654576.1654594"},{"key":"2_CR12","volume-title":"Proceedings of the second international conference on Arabic language resources and tools","author":"C Audebert","year":"2009","unstructured":"Audebert C, Gaubert C, Jaccarini A (2009) Minimal resources for Arabic parsing: an interactive method for the construction of evolutive automata. In: Choukri K, Maegaard B (eds) Proceedings of the second international conference on Arabic language resources and tools, The MEDAR Consortium, Cairo"},{"key":"2_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Badr I, Zbib R, Glass J (2008) Segmentation for English-to-Arabic statistical machine translation. In: Proceedings of ACL-08: HLT, short papers, Columbus. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0153\u2013156. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P08\/P08-2039","DOI":"10.3115\/1557690.1557732"},{"key":"2_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bar-Haim R, Sima\u2019an K, Winter Y (2005) Choosing an optimal architecture for segmentation and POS-tagging of Modern Hebrew. In: Proceedings of the ACL workshop on computational approaches to Semitic languages, Ann Arbor. Association for Computational Linguistics, pp\u00a039\u201346, http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W\/W05\/W05-0706","DOI":"10.3115\/1621787.1621796"},{"issue":"2","key":"2_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"223","DOI":"10.1017\/S135132490700455X","volume":"14","author":"R Bar-haim","year":"2008","unstructured":"Bar-haim R, Sima\u2019an K, Winter Y (2008) Part-of-speech tagging of Modern Hebrew text. Nat\u00a0Lang\u00a0Eng 14(2):223\u2013251","journal-title":"Nat Lang Eng"},{"key":"2_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Barth\u00e9lemy F (1998) A morphological analyzer for Akkadian verbal forms with a model of phonetic transformations. In: Proceedings of the Coling-ACL 1998 workshop on computational approaches to Semitic languages, Montreal, pp\u00a073\u201381","DOI":"10.3115\/1621753.1621766"},{"key":"2_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Beesley KR (1996) Arabic finite-state morphological analysis and generation. In: Proceedings of COLING-96, the 16th international conference on computational linguistics, Copenhagen","DOI":"10.3115\/992628.992647"},{"key":"2_CR18","unstructured":"Beesley KR (1998) Arabic morphological analysis on the internet. In: Proceedings of the 6th international conference and exhibition on multi-lingual computing, Cambridge"},{"key":"2_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Beesley KR (1998) Arabic morphology using only finite-state operations. In: Rosner M (ed) Proceedings of the workshop on computational approaches to Semitic languages, COLING-ACL\u201998, Montreal, pp\u00a050\u201357","DOI":"10.3115\/1621753.1621763"},{"key":"2_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Beesley KR (1998) Constraining separated morphotactic dependencies in finite-state grammars. In: FSMNLP-98, Bilkent, pp\u00a0118\u2013127","DOI":"10.3115\/1611533.1611545"},{"key":"2_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Beesley KR, Karttunen L (2000) Finite-state non-concatenative morphotactics. In: Proceedings of the fifth workshop of the ACL special interest group in computational phonology, SIGPHON-2000, Luxembourg","DOI":"10.3115\/1075218.1075243"},{"key":"2_CR22","volume-title":"Finite-state morphology: xerox tools and techniques","author":"KR Beesley","year":"2003","unstructured":"Beesley KR, Karttunen L (2003) Finite-state morphology: xerox tools and techniques. CSLI, Stanford"},{"issue":"2","key":"2_CR23","first-page":"9","volume":"7","author":"LH Belguith","year":"2008","unstructured":"Belguith LH, Aloulou C, Ben\u00a0Hamadou A (2008) MASPAR: De la segmentation \u00e0 l\u2019analyse syntaxique de textes arabes. Rev Inf Interact Intell I3 7(2):9\u201336","journal-title":"Rev Inf Interact Intell I3"},{"key":"2_CR24","first-page":"33","volume":"36","author":"E Bentur","year":"1992","unstructured":"Bentur E, Angel A, Segev D (1992) Computerized analysis of Hebrew words. Hebrew Linguist 36:33\u201338. (in Hebrew)","journal-title":"Hebrew Linguist"},{"key":"2_CR25","series-title":"Lecture notes in computer science","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"389","DOI":"10.1007\/3-540-44686-9_38","volume-title":"CICLing 2001","author":"J Berri","year":"2001","unstructured":"Berri J, Zidoum H, Atif Y (2001) Web-based Arabic morphological analyzer. In: Gelbukh\u00a0A (ed) CICLing 2001. Lecture notes in computer science, vol\u00a02004. Springer, Berlin, pp\u00a0389\u2013400"},{"key":"2_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brants T (2000) TnT: a statistical part-of-speech tagger. In: Proceedings of the sixth conference on applied natural language processing, Seattle. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0224\u2013231. doi:10.3115\/974147.974178, http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/A00-1031","DOI":"10.3115\/974147.974178"},{"key":"2_CR27","unstructured":"Buckwalter T (2004) Buckwalter Arabic morphological analyzer version\u00a02.0. Linguistic Data Consortium, Philadelphia"},{"key":"2_CR28","first-page":"31","volume-title":"COLING 2004 computational approaches to Arabic script-based languages","author":"T Buckwalter","year":"2004","unstructured":"Buckwalter T (2004) Issues in Arabic orthography and morphology analysis. In: Farghaly A, Megerdoomian K (eds) COLING 2004 computational approaches to Arabic script-based languages, COLING, Geneva, pp\u00a031\u201334"},{"key":"2_CR29","first-page":"49","volume-title":"Computers and grammar: mechnical analysis of Hebrew verbs","author":"Y Choueka","year":"1966","unstructured":"Choueka Y (1966) Computers and grammar: mechnical analysis of Hebrew verbs. In:\u00a0Proceedings of the annual conference of the Israeli Association for Information Processing, Rehovot, pp\u00a049\u201366. (in Hebrew)"},{"key":"2_CR30","first-page":"12","volume":"6","author":"Y Choueka","year":"1972","unstructured":"Choueka Y (1972) Fast searching and retrieval techniques for large dictionaries and concordances. Heb Comput Linguist 6:12\u201332. (in Hebrew)","journal-title":"Heb Comput Linguist"},{"key":"2_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"153","DOI":"10.1007\/BF02403764","volume":"14","author":"Y Choueka","year":"1980","unstructured":"Choueka Y (1980) Computerized full-text retrieval systems and research in the humanities: the Responsa project. Comput Humanit 14:153\u2013169","journal-title":"Comput Humanit"},{"key":"2_CR32","unstructured":"Choueka Y (1990) MLIM \u2013 a system for full, exact, on-line grammatical analysis of Modern Hebrew. In: Eizenberg Y (ed) Proceedings of the annual conference on computers in education, Tel Aviv, p\u00a063. (in Hebrew)"},{"key":"2_CR33","first-page":"87","volume":"37","author":"Y Choueka","year":"1993","unstructured":"Choueka Y (1993) Response to \u201ccomputerized analysis of Hebrew words\u201d. Heb Linguist 37:87. (in Hebrew)","journal-title":"Heb Linguist"},{"key":"2_CR34","first-page":"49","volume-title":"Essai d\u2019une analyse automatique de l\u2019arabe","author":"D Cohen","year":"1970","unstructured":"Cohen D (1970) Essai d\u2019une analyse automatique de l\u2019arabe. In: Etudes de linguistique s\u00e9mitique et arabe, De Gruyter, Germany, pp\u00a049\u201378"},{"key":"2_CR35","unstructured":"Cohen SB, Smith NA (2007) Joint morphological and syntactic disambiguation. In: Proceedings of the 2007 joint conference on empirical methods in natural language processing and computational natural language learning (EMNLP-CoNLL), Prague. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0208\u2013217. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/D\/D07\/D07-1022"},{"issue":"1","key":"2_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"49","DOI":"10.1162\/coli.2006.32.1.49","volume":"32","author":"Y Cohen-Sygal","year":"2006","unstructured":"Cohen-Sygal Y, Wintner S (2006) Finite-state registered automata for non-concatenative morphology. Comput Linguist 32(1):49\u201382","journal-title":"Comput Linguist"},{"key":"2_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Collins M (2002) Discriminative training methods for hidden markov models: theory and experiments with perceptron algorithms. In: Proceedings of the ACL-02 conference on empirical methods in natural language processing, EMNLP \u201902, Philadelphia, Vol\u00a010. Association for Computational Linguistics, pp\u00a01\u20138. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.3115\/1118693.1118694","DOI":"10.3115\/1118693.1118694"},{"key":"2_CR38","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511486579","volume-title":"Memory-based language processing. Studies in natural language processing","author":"W Daelemans","year":"2005","unstructured":"Daelemans W, van\u00a0den Bosch A (2005) Memory-based language processing. Studies in natural language processing. Cambridge University Press, Cambridge"},{"key":"2_CR39","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Darwish K (2002) Building a shallow Arabic morphological analyzer in one day. In: Rosner M, Wintner S (eds) ACL\u201902 workshop on computational approaches to Semitic languages, Philadelphia, pp\u00a047\u201354","DOI":"10.3115\/1118637.1118643"},{"key":"2_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"143","DOI":"10.1007\/978-1-4020-6046-5_8","volume-title":"Arabic computational morphology: knowledge-based and empirical methods, text, speech and language technology","author":"E Daya","year":"2007","unstructured":"Daya E, Roth D, Wintner S (2007) Learning to identify Semitic roots. In: Soudi A, Neumann\u00a0G, van\u00a0den Bosch A (eds) Arabic computational morphology: knowledge-based and empirical methods, text, speech and language technology, vol\u00a038. Springer, Dordrecht, pp\u00a0143\u2013158"},{"key":"2_CR41","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Diab M (2007) Improved Arabic base phrase chunking with a new enriched POS tag set. In: Proceedings of the 2007 workshop on computational approaches to Semitic languages: common issues and resources, Prague, pp\u00a089\u201396. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W\/W07\/W07-0812","DOI":"10.3115\/1654576.1654592"},{"key":"2_CR42","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Diab M, Hacioglu K, Jurafsky D (2004) Automatic tagging of Arabic text: from raw text to base phrase chunks. In: Proceedings of HLT-NAACL 2004, Boston","DOI":"10.3115\/1613984.1614022"},{"key":"2_CR43","unstructured":"Dichy J, Farghaly A (2003) Roots and patterns vs.\u00a0stems plus grammar-lexis specifications: on what basis should a multilingual lexical database centered on Arabic be built. In: Proceedings of the MT-Summit IX workshop on machine translation for Semitic languages, New Orleans, pp\u00a01\u20138"},{"key":"2_CR44","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Duh K, Kirchhoff K (2005) POS tagging of dialectal Arabic: a minimally supervised approach. In: Proceedings of the ACL workshop on computational approaches to Semitic languages, Ann Arbor. Association for Computational Linguistics, pp\u00a055\u201362. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W\/W05\/W05-0708","DOI":"10.3115\/1621787.1621798"},{"key":"2_CR45","unstructured":"El\u00a0Kholy A, Habash N (2010) Orthographic and morphological processing for English-Arabic statistical machine translation. In: In actes de traitement automatique des langues naturelles (TALN), Montr\u00e9al"},{"key":"2_CR46","unstructured":"El\u00a0Kholy A, Habash N (2010) Techniques for Arabic morphological detokenization and orthographic denormalization. In: Proceedings of LREC-2010, Valletta (Malta)"},{"key":"2_CR47","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Elming J, Habash N (2007) Combination of statistical word alignments based on multiple preprocessing schemes. In: Human language technologies 2007: the conference of the North American chapter of the Association for Computational Linguistics, Companion Volume, Short Papers, Prague, pp\u00a025\u201328. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/N\/N07\/N07-2007","DOI":"10.3115\/1614108.1614115"},{"key":"2_CR48","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Fissaha\u00a0Adafre S (2005) Part of speech tagging for Amharic using conditional random fields. In: Proceedings of the ACL workshop on computational approaches to Semitic languages, Ann Arbor. Association for Computational Linguistics, pp\u00a047\u201354. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W\/W05\/W05-0707","DOI":"10.3115\/1621787.1621797"},{"key":"2_CR49","volume-title":"Amharic verb lexicon in the context of machine translation","author":"S Fissaha","year":"2003","unstructured":"Fissaha S, Haller J (2003) Amharic verb lexicon in the context of machine translation. In:\u00a0Proceedings of the TALN workshop on natural language processing of minority languages, Batz-sur-Mer"},{"key":"2_CR50","unstructured":"Forsberg M (2007) Three tools for language processing: BNF converter, functional morphology, and extract. PhD thesis, G\u00f6teborg University and Chalmers University of Technology"},{"key":"2_CR51","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Forsberg M, Ranta A (2004) Functional morphology. In: Proceedings of the ninth ACM SIGPLAN international conference on functional programming (ICFP\u201904), Snowbird. ACM, New York, pp\u00a0213\u2013223","DOI":"10.1145\/1016848.1016879"},{"issue":"3","key":"2_CR52","first-page":"149","volume":"16","author":"AS Fraenkel","year":"1976","unstructured":"Fraenkel AS (1976) All about the Responsa retrieval project \u2013 what you always wanted to know but were afraid to ask. Jurimetrics J 16(3):149\u2013156","journal-title":"Jurimetrics J"},{"volume-title":"Klalei ha-Ktiv Hasar ha-Niqqud, 4th edn","year":"2001","key":"2_CR53","unstructured":"Gadish R (ed) (2001) Klalei ha-Ktiv Hasar ha-Niqqud, 4th edn. Academy for the Hebrew Language, Jerusalem. (in Hebrew)"},{"key":"2_CR54","unstructured":"Gamb\u00e4ck B, Olsson F, Argaw AA, Asker L (2009) An Amharic corpus for machine learning. In: Proceedings of the 6th world congress of African linguistics, Cologne"},{"key":"2_CR55","first-page":"104","volume-title":"Methods for Amharic part-of-speech tagging","author":"B Gamb\u00e4ck","year":"2009","unstructured":"Gamb\u00e4ck B, Olsson F, Argaw AA, Asker L (2009) Methods for Amharic part-of-speech tagging. In: Proceedings of the first workshop on language technologies for African languages, Athen. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, pp\u00a0104\u2013111"},{"key":"2_CR56","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gasser M (2009) Semitic morphological analysis and generation using finite state transducers with feature structures. In: Proceedings of the 12th conference of the European chapter of the ACL (EACL 2009), Athens. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0309\u2013317. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/E09-1036","DOI":"10.3115\/1609067.1609101"},{"key":"2_CR57","first-page":"94","volume-title":"HornMorpho: a system for morphological processing of Amharic, Oromo, and Tigrinya","author":"M Gasser","year":"2011","unstructured":"Gasser M (2011) HornMorpho: a system for morphological processing of Amharic, Oromo, and Tigrinya, Bibliotheca Alexandrina, Alexandria, pp\u00a094\u201399"},{"key":"2_CR58","unstructured":"Gim\u00e9nez J, M\u00e0rquez L (2004) SVMTool: a general POS tagger generator based on support vector machines. In: Proceedings of 4th international conference on language resources and evaluation (LREC), Lisbon, pp\u00a043\u201346"},{"key":"2_CR59","unstructured":"Goldberg Y, Tsarfaty R (2008) A single generative model for joint morphological segmentation and syntactic parsing. In: Proceedings of ACL-08: HLT, Columbus. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0371\u2013379. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P08\/P08-1043"},{"key":"2_CR60","volume-title":"Generation and inflection of the possession inflection of Hebrew nouns","author":"L Goldstein","year":"1991","unstructured":"Goldstein L (1991) Generation and inflection of the possession inflection of Hebrew nouns. Master\u2019s thesis, Technion, Haifa (in Hebrew)"},{"key":"2_CR61","unstructured":"Habash N (2004) Large scale lexeme based arabic morphological generation. In: Proceedings of traitement automatique du langage naturel (TALN-04), Fez"},{"key":"2_CR62","volume-title":"Arabic computational morphology: knowledge-based and empirical methods","author":"N Habash","year":"2007","unstructured":"Habash N (2007) Arabic morphological representations for machine translation. In: van\u00a0den Bosch A, Soudi A (eds) Arabic computational morphology: knowledge-based and empirical methods. Springer, Dordrecht"},{"key":"2_CR63","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Habash N (2010) Introduction to Arabic natural language processing. Synthesis lectures on human language technologies. Morgan & Claypool, San Rafael. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.2200\/S00277ED1V01Y201008HLT010","DOI":"10.1007\/978-3-031-02139-8"},{"key":"2_CR64","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Habash N, Rambow O (2005) Arabic tokenization, part-of-speech tagging and morphological disambiguation in one fell swoop. In: Proceedings of the 43rd annual meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL\u201905), University of Michigan. Association for Computational Linguistics, Ann Arbor, pp\u00a0573\u2013580. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P05\/P05-1071","DOI":"10.3115\/1219840.1219911"},{"key":"2_CR65","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Habash N, Rambow O (2006) MAGEAD: a morphological analyzer and generator for the Arabic dialects. In: Proceedings of the 21st international conference on computational linguistics and 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, Sydney. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0681\u2013688. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P06\/P06-1086","DOI":"10.3115\/1220175.1220261"},{"key":"2_CR66","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Habash N, Rambow O (2007) Arabic diacritization through full morphological tagging. In: Human language technologies 2007: the conference of the North American chapter of the association for computational linguistics; Companion Volume, Short Papers, Rochester. Association for Computational Linguistics, pp\u00a053\u201356. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/N\/N07\/N07-2014","DOI":"10.3115\/1614108.1614122"},{"key":"2_CR67","volume-title":"HLT-NAACL","author":"N Habash","year":"2006","unstructured":"Habash N, Sadat F (2006) Arabic preprocessing schemes for statistical machine translation. In: Moore RC, Bilmes JA, Chu-Carroll J, Sanderson M (eds) HLT-NAACL, New York. The\u00a0Association for Computational Linguistics"},{"key":"2_CR68","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Habash N, Rambow O, Kiraz G (2005) Morphological analysis and generation for Arabic dialects. In: Proceedings of the ACL workshop on computational approaches to Semitic languages, Ann Arbor. Association for Computational Linguistics, pp\u00a017\u201324. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W\/W05\/W05-0703","DOI":"10.3115\/1621787.1621791"},{"key":"2_CR69","unstructured":"Habash N, Gabbard R, Rambow O, Kulick S, Marcus M (2007) Determining case in Arabic: learning complex linguistic behavior requires complex linguistic features. In: Proceeings of the 2007 joint conference on empirical methods in natural language processing and computational natural language learning (EMNLP-CoNLL 2007), Prague"},{"key":"2_CR70","volume-title":"Proceedings of the second international conference on Arabic language resources and tools","author":"N Habash","year":"2009","unstructured":"Habash N, Rambow O, Roth R (2009) MADA+TOKAN: a toolkit for Arabic tokenization, diacritization, morphological disambiguation, POS tagging, stemming and lemmatization. In:\u00a0Choukri K, Maegaard B (eds) Proceedings of the second international conference on Arabic language resources and tools, Cairo, The MEDAR Consortium"},{"key":"2_CR71","unstructured":"Habash N, Diab M, Rabmow O (2012) Conventional orthography for Dialectal Arabic. In:\u00a0Proceedings of the language resources and evaluation conference (LREC), Istanbul"},{"key":"2_CR72","unstructured":"Habash N, Eskander R, Hawwari A (2012) A morphological analyzer for Egyptian Arabic. In:\u00a0Proceedings of the twelfth meeting of the special interest group on computational morphology and phonology, Montr\u00e9al. Association for Computational Linguistics, pp\u00a01\u20139. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W12-2301"},{"key":"2_CR73","unstructured":"Haertel RA, McClanahan P, Ringger EK (2010) Automatic diacritization for low-resource languages using a hybrid word and consonant CMM. In: Human language technologies: the 2010 annual conference of the north american chapter of the Association for Computational Linguistics, HLT \u201910, Stroudsburg. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0519\u2013527"},{"key":"2_CR74","unstructured":"Haji\u010d J (2000) Morphological tagging: Data vs.\u00a0dictionaries. In: Proceedings of ANLP-NAACL conference, Seattle, pp\u00a094\u2013101"},{"key":"2_CR75","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Haji\u010d J, Hladk\u00e1 B (1998) Tagging inflective languages: prediction of morphological categories for a rich, structured tagset. In: Proceedings of the 36th annual meeting of the Association for Computational Linguistics and 17th international conference on computational linguistics, Montreal. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, pp\u00a0483\u2013490. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.3115\/980845.980927, http:\/\/dx.doi.org\/10.3115\/980845.980927","DOI":"10.3115\/980845.980927"},{"key":"2_CR76","volume-title":"English words: a linguistic introduction","author":"HB Harley","year":"2006","unstructured":"Harley HB (2006) English words: a linguistic introduction. The language library. Wiley-Blackwell, Malden"},{"volume-title":"The Semitic languages","year":"1997","key":"2_CR77","unstructured":"Hetzron R (ed) (1997) The Semitic languages. Routledge, London\/New York"},{"key":"2_CR78","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hulden M (2009) Foma: a finite-state compiler and library. In: Proceedings of the demonstrations session at EACL 2009, Athens. Association for Computational Linguistics, pp\u00a029\u201332. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/E09-2008","DOI":"10.3115\/1609049.1609057"},{"key":"2_CR79","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hulden M (2009) Revisiting multi-tape automata for Semitic morphological analysis and generation. In: Proceedings of the EACL 2009 workshop on computational approaches to Semitic languages, Athens. Association for Computational Linguistics, pp\u00a019\u201326. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W09-0803","DOI":"10.3115\/1621774.1621779"},{"issue":"1","key":"2_CR80","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"75","DOI":"10.1007\/s10579-007-9050-8","volume":"42","author":"A Itai","year":"2008","unstructured":"Itai A, Wintner S (2008) Language resources for Hebrew. Lang Resour Eval 42(1):75\u201398","journal-title":"Lang Resour Eval"},{"key":"2_CR81","volume-title":"Formal aspects of phonological description","author":"CD Johnson","year":"1972","unstructured":"Johnson CD (1972) Formal aspects of phonological description. Mouton, The Hague"},{"key":"2_CR82","unstructured":"Kammoun NC, Belguith LH, Mesfar S (2010) Arabic POS tagging based on NooJ grammars and the Arabic morphological analyzer MORPH2. In: Proceedings of NooJ 2010, Komotini"},{"issue":"3","key":"2_CR83","first-page":"331","volume":"20","author":"RM Kaplan","year":"1994","unstructured":"Kaplan RM, Kay M (1994) Regular models of phonological rule systems. Comput Linguist 20(3):331\u2013378","journal-title":"Comput Linguist"},{"key":"2_CR84","unstructured":"Karttunen L, Beesley KR (2001) A short history of two-level morphology. In: Talk given at the ESSLLI workshop on finite state methods in natural language processing. http:\/\/www.helsinki.fi\/esslli\/evening\/20years\/twol-history.html"},{"key":"2_CR85","first-page":"313","volume-title":"Finite-state description of Semitic morphology: a case study of ancient Akkadian","author":"L Kataja","year":"1988","unstructured":"Kataja L, Koskenniemi K (1988) Finite-state description of Semitic morphology: a case study of ancient Akkadian. In: COLING, Budapest, pp\u00a0313\u2013315"},{"key":"2_CR86","first-page":"2","volume-title":"Nonconcatenative finite-state morphology","author":"M Kay","year":"1987","unstructured":"Kay M (1987) Nonconcatenative finite-state morphology. In: Proceedings of the third conference of the European chapter of the Association for Computational Linguistics, Copenhagen, pp\u00a02\u201310"},{"key":"2_CR87","unstructured":"Khoja S (2001) APT: Arabic part-of-speech tagger. In: Proceedings of the student workshop at the second meeting of the North American chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL2001), Pittsburgh"},{"issue":"1","key":"2_CR88","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1162\/089120100561647","volume":"26","author":"GA Kiraz","year":"2000","unstructured":"Kiraz GA (2000) Multitiered nonlinear morphology using multitape finite automata: a case study on Syriac and Arabic. Comput Linguist 26(1):77\u2013105","journal-title":"Comput Linguist"},{"key":"2_CR89","volume-title":"Two-level morphology: a general computational model for word-form recognition and production","author":"K Koskenniemi","year":"1983","unstructured":"Koskenniemi K (1983) Two-level morphology: a general computational model for word-form recognition and production. The Department of General Linguistics, University of Helsinki"},{"key":"2_CR90","unstructured":"Lafferty J, McCallum A, Pereira F (2001) Conditional random fields: probabilistic models for segmenting and labeling sequence data. In: Proceedings of the 18th international conference on machine learning (ICML-01), Williamstown, pp\u00a0282\u2013289"},{"key":"2_CR91","volume-title":"On the applicability of two-level morphology to the inflection of Hebrew verbs","author":"A Lavie","year":"1988","unstructured":"Lavie A, Itai A, Ornan U, Rimon M (1988) On the applicability of two-level morphology to the inflection of Hebrew verbs. In: Proceedings of the international conference of the ALLC, Jerusalem"},{"key":"2_CR92","unstructured":"Lee J, Naradowsky J, Smith DA (2011) A discriminative model for joint morphological disambiguation and dependency parsing. In: Proceedings of the 49th annual meeting of the Association for Computational Linguistics: human language technologies, Portland. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0885\u2013894. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P11-1089"},{"key":"2_CR93","first-page":"102","volume-title":"The Penn Arabic treebank: building a large-scale annotated Arabic corpus","author":"M Maamouri","year":"2004","unstructured":"Maamouri M, Bies A, Buckwalter T, Mekki W (2004) The Penn Arabic treebank: building a large-scale annotated Arabic corpus. In: NEMLAR conference on Arabic language resources and tools, Cairo, pp\u00a0102\u2013109"},{"key":"2_CR94","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Macks A (2002) Parsing Akkadian verbs with Prolog. In: Proceedings of the ACL-02 workshop on computational approaches to Semitic languages, Philadelphia","DOI":"10.3115\/1118637.1118638"},{"key":"2_CR95","volume-title":"The CHILDES project: tools for analyzing talk","author":"B MacWhinney","year":"2000","unstructured":"MacWhinney B (2000) The CHILDES project: tools for analyzing talk, 3rd edn. Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah","edition":"3"},{"key":"2_CR96","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Magdy W, Darwish K (2006) Arabic OCR error correction using character segment correction, language modeling, and shallow morphology. In: Proceedings of the 2006 conference on empirical methods in natural language processing, Sydney. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0408\u2013414. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W\/W06\/W06-1648","DOI":"10.3115\/1610075.1610132"},{"key":"2_CR97","unstructured":"Mohamed E, K\u00fcbler S (2009) Diacritization for real-world Arabic texts. In: Proceedings of the international conference RANLP-2009, pp\u00a0251\u2013257. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/R09-1047"},{"key":"2_CR98","unstructured":"Mohamed E, K\u00fcbler S (2010) Arabic part of speech tagging. In: Proceedings of the seventh conference on international language resources and evaluation (LREC\u201910), European Language Resources Association (ELRA), Valletta"},{"key":"2_CR99","unstructured":"Mohamed E, K\u00fcbler S (2010) Is Arabic part of speech tagging feasible without word segmentation? In: Human language technologies: the 2010 annual conference of the North American chapter of the Association for Computational Linguistics, HLT\u201910, Los Angeles. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, pp\u00a0705\u2013708. http:\/\/dl.acm.org\/citation.cfm?id=1857999.1858104"},{"key":"2_CR100","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nelken R, Shieber SM (2005) Arabic diacritization using weighted finite-state transducers. In: Proceedings of the ACL workshop on computational approaches to Semitic languages, Ann Arbor. Association for Computational Linguistics, pp\u00a079\u201386. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W\/W05\/W05-0711","DOI":"10.3115\/1621787.1621802"},{"key":"2_CR101","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Netzer Y, Adler M, Gabay D, Elhadad M (2007) Can you tag the modal? You should. In:\u00a0Proceedings of the ACL-2007 workshop on computational approaches to Semitic languages, Prague","DOI":"10.3115\/1654576.1654587"},{"key":"2_CR102","unstructured":"Nir B, MacWhinney B, Wintner S (2010) A morphologically-analyzed CHILDES corpus of Hebrew. In: Proceedings of the seventh conference on international language resources and evaluation (LREC\u201910), Valletta. European Language Resources Association (ELRA), pp\u00a01487\u20131490"},{"key":"2_CR103","first-page":"101","volume-title":"Indexes and concordances in a phonemic Hebrew script","author":"U Ornan","year":"1985","unstructured":"Ornan U (1985) Indexes and concordances in a phonemic Hebrew script. In: Proceedings of the ninth world congress of Jewish studies, World Union of Jewish Studies, Jerusalem, pp\u00a0101\u2013108. (in Hebrew)"},{"key":"2_CR104","first-page":"67","volume-title":"Avraham Even-Shoshan book","author":"U Ornan","year":"1985","unstructured":"Ornan U (1985) Vocalization by a computer: a linguistic lesson. In: Luria BZ (ed) Avraham Even-Shoshan book, Kiryat-Sefer, Jerusalem, pp\u00a067\u201376. (in Hebrew)"},{"key":"2_CR105","unstructured":"Ornan U (1986) Phonemic script: a central vehicle for processing natural language \u2013 the case of Hebrew. Technical report 88.181, IBM Research Center, Haifa"},{"issue":"2","key":"2_CR106","first-page":"15","volume":"17","author":"U Ornan","year":"1987","unstructured":"Ornan U (1987) Computer processing of Hebrew texts based on an unambiguous script. Mishpatim\u00a017(2):15\u201324. (in Hebrew)","journal-title":"Mishpatim"},{"key":"2_CR107","unstructured":"Ornan U, Katz M (1995) A new program for Hebrew index based on the Phonemic Script. Technical report LCL 94-7, Laboratory for Computational Linguistics, Technion, Haifa"},{"key":"2_CR108","unstructured":"Ornan U, Kazatski W (1986) Analysis and synthesis processes in Hebrew morphology. In:\u00a0Proceedings of the 21 national data processing conference, Israel. (in Hebrew)"},{"key":"2_CR109","series-title":"Routledge, London\/New York, chap","first-page":"46","volume-title":"The Semitic languages","author":"J Owens","year":"1997","unstructured":"Owens J (1997) The Arabic grammatical tradition. In: Hetzron R (ed) The Semitic languages. Routledge, London\/New York, chap\u00a03, pp\u00a046\u201358"},{"key":"2_CR110","first-page":"10","volume":"12","author":"G Pinkas","year":"1985","unstructured":"Pinkas G (1985) A linguistic system for information retrieval. Maase Hoshev 12:10\u201316. (in\u00a0Hebrew)","journal-title":"Maase Hoshev"},{"key":"2_CR111","first-page":"133","volume-title":"Proceedings of the conference on empirical methods in natural language processing","author":"A Ratnaparkhi","year":"1996","unstructured":"Ratnaparkhi A (1996) A maximum entropy model for part-of-speech tagging. In: Brill E, Church K (eds) Proceedings of the conference on empirical methods in natural language processing, Copenhagen. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0133\u2013142"},{"key":"2_CR112","volume-title":"Computational approaches to morphology and syntax","author":"B Roark","year":"2007","unstructured":"Roark B, Sproat RW (2007) Computational approaches to morphology and syntax. Oxford University Press, New York"},{"key":"2_CR113","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Roche E, Schabes Y (eds) (1997) Finite-state language processing. Language, speech and communication. MIT, Cambridge","DOI":"10.7551\/mitpress\/3007.001.0001"},{"key":"2_CR114","unstructured":"Roth D (1998) Learning to resolve natural language ambiguities: a unified approach. In:\u00a0Proceedings of AAAI-98 and IAAI-98, Madison, pp\u00a0806\u2013813"},{"key":"2_CR115","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Roth R, Rambow O, Habash N, Diab M, Rudin C (2008) Arabic morphological tagging, diacritization, and lemmatization using lexeme models and feature ranking. In: Proceedings of ACL-08: HLT, Short Papers, Columbus. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0117\u2013120. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P08\/P08-2030","DOI":"10.3115\/1557690.1557721"},{"key":"2_CR116","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sadat F, Habash N (2006) Combination of Arabic preprocessing schemes for statistical machine translation. In: Proceedings of the 21st international conference on computational linguistics and 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, Sydney. Association for Computational Linguistics, pp\u00a01\u20138. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P06\/P06-1001","DOI":"10.3115\/1220175.1220176"},{"key":"2_CR117","series-title":"Routledge, London\/New York, chap","first-page":"59","volume-title":"The Semitic languages","author":"A Schippers","year":"1997","unstructured":"Schippers A (1997) The Hebrew grammatical tradition. In: Hetzron R (ed) The Semitic languages. Routledge, London\/New York, chap\u00a04, pp\u00a059\u201365"},{"key":"2_CR118","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shaalan K, Abo\u00a0Bakr HM, Ziedan I (2009) A hybrid approach for building Arabic diacritizer. In: Proceedings of the EACL 2009 workshop on computational approaches to Semitic languages, Semitic\u201909, Athens. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, pp\u00a027\u201335","DOI":"10.3115\/1621774.1621780"},{"key":"2_CR119","unstructured":"Shacham D, Wintner S (2007) Morphological disambiguation of Hebrew: a case study in classifier combination. In: Proceedings of EMNLP-CoNLL 2007, the conference on empirical methods in natural language processing and the conference on computational natural language learning, Prague. Association for Computational Linguistics"},{"key":"2_CR120","volume-title":"Generation and analysis of Segolate noun inflection in Hebrew","author":"M Shany-Klein","year":"1990","unstructured":"Shany-Klein M (1990) Generation and analysis of Segolate noun inflection in Hebrew. Master\u2019s thesis, Technion, Haifa. (in Hebrew)"},{"key":"2_CR121","series-title":"Ministry of Science and Technology, Jerusalem, chap","first-page":"39","volume-title":"Hebrew computational linguistics","author":"M Shany-Klein","year":"1992","unstructured":"Shany-Klein M, Ornan U (1992) Analysis and generation of Hebrew Segolate nouns. In:\u00a0Ornan U, Arieli G, Doron E (eds) Hebrew computational linguistics. Ministry of Science and Technology, Jerusalem, chap\u00a04, pp\u00a039\u201351. (in Hebrew)"},{"issue":"4","key":"2_CR122","first-page":"354","volume":"28","author":"M Shapira","year":"1964","unstructured":"Shapira M, Choueka Y (1964) Mechanographic analysis of Hebrew morphology: possibilities and achievements. Leshonenu 28(4):354\u2013372. (in Hebrew)","journal-title":"Leshonenu"},{"key":"2_CR123","unstructured":"Silberztein M (2004) NooJ: an object-oriented approach. In: Muller C, Royaut\u00e9 J, Silberztein\u00a0M (eds) INTEX pour la linguistique et le traitement automatique des Langues, cahiers de la MSH Ledoux, Presses Universitaires de Franche-Comt\u00e9, pp\u00a0359\u2013369"},{"key":"2_CR124","first-page":"475","volume-title":"Context-based morphological disambiguation with random fields","author":"NA Smith","year":"2005","unstructured":"Smith NA, Smith DA, Tromble RW (2005) Context-based morphological disambiguation with random fields. In: Proceedings of human language technology conference and conference on empirical methods in natural language processing, Vancouver. Association for Computational Linguistics, Morristown, pp\u00a0475\u2013482"},{"key":"2_CR125","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Smr\u017e O (2007) ElixirFM: implementation of functional Arabic morphology. In: Proceedings of the 2007 workshop on computational approaches to Semitic languages: common issues and resources, Prague. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, pp\u00a01\u20138","DOI":"10.3115\/1654576.1654578"},{"key":"2_CR126","first-page":"5","volume":"88","author":"O Smr\u017e","year":"2007","unstructured":"Smr\u017e O (2007) Functional Arabic morphology. Prague Bull Math Linguist 88:5\u201330","journal-title":"Prague Bull Math Linguist"},{"key":"2_CR127","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-1-4020-6046-5","volume-title":"Arabic computational morphology: knowledge-based and empirical methods","author":"A Soudi","year":"2007","unstructured":"Soudi A, van\u00a0den Bosch A, Neumann G (2007) Arabic computational morphology: knowledge-based and empirical methods. Springer, Dordrecht"},{"key":"2_CR128","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.7551\/mitpress\/4775.001.0001","volume-title":"Morphology and computation","author":"RW Sproat","year":"1992","unstructured":"Sproat RW (1992) Morphology and computation. MIT, Cambridge"},{"key":"2_CR129","unstructured":"Tachbelie MY, Abate ST, Besacier L (2011) Part-of-speech tagging for under-resourced and morphologically rich languages \u2013 the case of Amharic, Bibliotheca Alexandrina, Alexandria, pp\u00a050\u201355. http:\/\/aflat.org\/files\/HLTD201109.pdf"},{"key":"2_CR130","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Toutanova K, Manning CD (2000) Enriching the knowledge sources used in a maximum entropy part-of-speech tagger. In: Proceedings of the 2000 joint SIGDAT conference on empirical methods in natural language processing and very large corpora, Morristown. Association for Computational Linguistics, pp\u00a063\u201370. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.3115\/1117794.1117802","DOI":"10.3115\/1117794.1117802"},{"key":"2_CR131","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Toutanova K, Klein D, Manning CD, Singer Y (2003) Feature-rich part-of-speech tagging with a cyclic dependency network. In: NAACL \u201903: Proceedings of the 2003 conference of the North American chapter of the Association for Computational Linguistics on human language technology, Edmonton. Association for Computational Linguistics, Morristown, pp\u00a0173\u2013180. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.3115\/1073445.1073478","DOI":"10.3115\/1073445.1073478"},{"key":"2_CR132","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tsarfaty R (2006) Integrated morphological and syntactic disambiguation for Modern Hebrew. In: Proceedings of the COLING\/ACL 2006 student research workshop, Sydney. Association for Computational Linguistics, pp\u00a049\u201354. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P06\/P06-3009","DOI":"10.3115\/1557856.1557867"},{"key":"2_CR133","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tsuruoka Y, Tsujii J (2005) Bidirectional inference with the easiest-first strategy for tagging sequence data. In: Proceedings of the conference on human language technology and empirical methods in natural language processing, HLT\u201905, Vancouver. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, pp\u00a0467\u2013474. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.3115\/1220575.1220634, http:\/\/dx.doi.org\/10.3115\/1220575.1220634","DOI":"10.3115\/1220575.1220634"},{"key":"2_CR134","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tsuruoka Y, Tateishi Y, Kim JD, Ohta T, McNaught J, Ananiadou S, Tsujii J (2005) Developing a robust part-of-speech tagger for biomedical text. In: Bozanis P, Houstis EN (eds) Advances in informatics. LNCS, vol\u00a03746. Springer, Berlin\/Heidelberg, chap\u00a036, pp\u00a0382\u2013392. doi:10.1007\/11573036_36, http:\/\/dx.doi.org\/10.1007\/11573036_36","DOI":"10.1007\/11573036_36"},{"key":"2_CR135","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wintner S (2004) Hebrew computational linguistics: past and future. Artif Intell Rev 21(2):113\u2013138. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.1023\/B:AIRE.0000020865.73561.bc","DOI":"10.1023\/B:AIRE.0000020865.73561.bc"},{"key":"2_CR136","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wintner S (2008) Strengths and weaknesses of finite-state technology: a case study in morphological grammar development. Nat Lang Eng 14(4):457\u2013469. doi:http:\/\/dx.doi.org\/10.1017\/S1351324907004676","DOI":"10.1017\/S1351324907004676"},{"key":"2_CR137","first-page":"277","volume-title":"Language engineering for lesser-studied languages","author":"S Wintner","year":"2009","unstructured":"Wintner S (2009) Language resources for Semitic languages: challenges and solutions. In: Nirenburg S (ed) Language engineering for lesser-studied languages. IOS, Amsterdam, pp\u00a0277\u2013290"},{"issue":"2","key":"2_CR138","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"173","DOI":"10.1017\/S1351324906004384","volume":"14","author":"S Yona","year":"2008","unstructured":"Yona S, Wintner S (2008) A finite-state morphological grammar of Hebrew. Nat Lang Eng 14(2):173\u2013190","journal-title":"Nat Lang Eng"},{"key":"2_CR139","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zitouni I, Sorensen JS, Sarikaya R (2006) Maximum entropy based restoration of Arabic diacritics. In: Proceedings of the 21st international conference on computational linguistics and 44th annual meeting of the Association for Computational Linguistics, Sydney. Association for Computational Linguistics, pp\u00a0577\u2013584. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P\/P06\/P06-1073","DOI":"10.3115\/1220175.1220248"},{"issue":"3","key":"2_CR140","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"502","DOI":"10.2307\/413900","volume":"59","author":"AM Zwicky","year":"1983","unstructured":"Zwicky AM, Pullum GK (1983) Cliticization vs.\u00a0inflection: English n\u2019t. Language 59(3): 502\u2013513","journal-title":"Language"}],"container-title":["Theory and Applications of Natural Language Processing","Natural Language Processing of Semitic Languages"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-45358-8_2","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,2,14]],"date-time":"2023-02-14T16:13:48Z","timestamp":1676391228000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-45358-8_2"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014]]},"ISBN":["9783642453571","9783642453588"],"references-count":140,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-45358-8_2","relation":{},"ISSN":["2192-032X","2192-0338"],"issn-type":[{"type":"print","value":"2192-032X"},{"type":"electronic","value":"2192-0338"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014]]},"assertion":[{"value":"25 March 2014","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}