{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,3]],"date-time":"2025-05-03T04:06:20Z","timestamp":1746245180322,"version":"3.40.4"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":27,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642549052"},{"type":"electronic","value":"9783642549069"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2014]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-54906-9_30","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2014,4,18]],"date-time":"2014-04-18T18:39:22Z","timestamp":1397846362000},"page":"366-378","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["A\u00a0Semantics\u00a0Oriented\u00a0Grammar for\u00a0Chinese\u00a0Treebanking"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Meishan","family":"Zhang","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Yue","family":"Zhang","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Wanxiang","family":"Che","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Ting","family":"Liu","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"30_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Huang, C.R., Chen, F.Y., Chen, K.J., Ming Gao, Z., Chen, K.Y.: Sinica treebank: design criteria, annotation guidelines, and on-line interface. In: Proceedings of 2nd Chinese Language Processing Workshop (2000)","DOI":"10.3115\/1117769.1117775"},{"issue":"2","key":"30_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"207","DOI":"10.1017\/S135132490400364X","volume":"11","author":"N. Xue","year":"2005","unstructured":"Xue, N., Xia, F., Chiou, F.D., Palmer, M.: The penn chinese treebank: Phrase structure annotation of a large corpus. NLE\u00a011(2), 207\u2013238 (2005)","journal-title":"NLE"},{"key":"30_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chang, P.C., Tseng, H., Jurafsky, D., Manning, C.D.: Discriminative reordering with chinese grammatical relations features. In: Proceedings of the Third Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation (2009)","DOI":"10.3115\/1626344.1626351"},{"key":"30_CR4","unstructured":"Che, W., Zhang, M., Shao, Y., Liu, T.: Semeval-2012 task 5: Chinese semantic dependency parsing. In: Proceedings of SemEval 2012, pp. 378\u2013384 (2012)"},{"key":"30_CR5","unstructured":"Li, Z., Liu, T., Che, W.: Exploiting multiple treebanks for parsing with quasi-synchronous grammars. In: Proceedings of the ACL 2012, pp. 675\u2013684 (2012)"},{"key":"30_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Levy, R., Manning, C.D.: Is it harder to parse chinese, or the chinese treebank? In: Proceedings of the ACL 2003, pp. 439\u2013446 (2003)","DOI":"10.3115\/1075096.1075152"},{"key":"30_CR7","unstructured":"Petrov, S., Klein, D.: Improved inference for unlexicalized parsing. In: Proceedings of NAACL 2007, pp. 404\u2013411 (2007)"},{"key":"30_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"105","DOI":"10.1162\/coli_a_00037","volume":"37","author":"Y. Zhang","year":"2011","unstructured":"Zhang, Y., Clark, S.: Syntactic processing using the generalized perceptron and beam search. Computational Linguistics\u00a037, 105\u2013151 (2011)","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"30_CR9","unstructured":"Kummerfeld, J.K., Tse, D., Curran, J.R., Klein, D.: An empirical examination of challenges in chinese parsing. In: Proceedings of the 51st ACL, pp. 98\u2013103 (2013)"},{"key":"30_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li, M., Li, J., Dong, Z., Wang, Z., Lu, D.: Building a large chinese corpus annotated with semantic dependency. In: Proceedings of the SIGHAN 2003, pp. 84\u201391 (2003)","DOI":"10.3115\/1119250.1119262"},{"key":"30_CR11","unstructured":"Nakazawa, T., Kurohashi, S.: Alignment by bilingual generation and monolingual derivation. In: Proceedings of COLING 2012, pp. 1963\u20131978 (2012)"},{"key":"30_CR12","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"106","DOI":"10.1007\/978-3-540-39398-6_15","volume-title":"Text, Speech and Dialogue","author":"Q. Zhou","year":"2003","unstructured":"Zhou, Q.: Building a large-scale annotated chinese corpus. In: Matou\u0161ek, V., Mautner, P. (eds.) TSD 2003. LNCS (LNAI), vol.\u00a02807, pp. 106\u2013113. Springer, Heidelberg (2003)"},{"key":"30_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bos, J., Clark, S., Steedman, M., Curran, J.R., Hockenmaier, J.: Wide-coverage semantic representations from a ccg parser. In: Proceedings of Coling, pp. 1240\u20131246 (2004)","DOI":"10.3115\/1220355.1220535"},{"key":"30_CR14","unstructured":"Kaplan, R., Riezler, S., King, T.H., Maxwell III, J.T., Vasserman, A., Crouch, R.: Speed and accuracy in shallow and deep stochastic parsing. In: Dumais, S., Marcu, D., Roukos, S. (eds.) Proceedings of NAACL 2004, pp. 97\u2013104 (2004)"},{"key":"30_CR15","unstructured":"Toutanova, K., Manning, C.D., Shieber, S.M., Flickinger, D., Oepen, S.: Parse disambiguation for a rich hpsg grammar. In: Proceedings of TLT 2002 (2002)"},{"key":"30_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kenji, S., Jun\u2019ichi, T.: Shift-reduce dependency DAG parsing. In: Proceedings of the Coling 2008, pp. 753\u2013760 (2008)","DOI":"10.3115\/1599081.1599176"},{"key":"30_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"281","DOI":"10.1007\/s11168-006-6327-9","volume":"3","author":"A. Copestake","year":"2005","unstructured":"Copestake, A., Flickinger, D., Pollard, C., Sag, I.A.: Minimal recursion semantics: An introduction. Research on Language and Computation\u00a03, 281\u2013332 (2005)","journal-title":"Research on Language and Computation"},{"key":"30_CR18","unstructured":"Daniel, G., Daniel, J.: Automatic labeling of semantic roles. In: Proceedings of the ACL 2000 (2000)"},{"key":"30_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xue, N., Palmer, M.: Annotating the propositions in the penn chinese treebank. In: Proceedings of the Second SIGHAN (2003)","DOI":"10.3115\/1119250.1119257"},{"key":"30_CR20","unstructured":"Zettlemoyer, L., Collins, M.: Online learning of relaxed CCG grammars for parsing to logical form. In: Proceedings of the EMNLP-CoNLL, pp. 678\u2013687 (2007)"},{"key":"30_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kay, M.: Chart generation. In: Proceedings of the 34th ACL, pp. 200\u2013204 (1996)","DOI":"10.3115\/981863.981890"},{"issue":"4","key":"30_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"493","DOI":"10.1162\/coli.2007.33.4.493","volume":"33","author":"S. Clark","year":"2007","unstructured":"Clark, S., Curran, J.R.: Wide-coverage efficient statistical parsing with ccg and log-linear models. Computational Linguistics\u00a033(4), 493\u2013552 (2007)","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"30_CR23","volume-title":"Formal Philosophy: Papers of Richard Montague","author":"M. Richard","year":"1974","unstructured":"Richard, M.: Formal Philosophy: Papers of Richard Montague. Yale University Press, New Haven (1974)"},{"key":"30_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"457","DOI":"10.1023\/A:1017964622902","volume":"10","author":"M. Egg","year":"2001","unstructured":"Egg, M., Koller, A., Niehren, J.: The constraint language for lambda structures. Journal of Logic, Language and Information\u00a010, 457\u2013485 (2001)","journal-title":"Journal of Logic, Language and Information"},{"key":"30_CR25","unstructured":"Mel\u2019\u010duk, I.: Dependency Syntax: Theory and Practice. State University of New York Press (1988)"},{"key":"30_CR26","volume-title":"The meaning-text theory. Dependency and Valency. An International Handbook on Contemporary Research","author":"S. Kahane","year":"2003","unstructured":"Kahane, S.: The meaning-text theory. Dependency and Valency. An International Handbook on Contemporary Research. De Gruyter, Berlin (2003)"},{"key":"30_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Debusmann, R., Duchier, D., Koller, A., Kuhlmann, M., Smolka, G., Thater, S.: A relational syntax-semantics interface based on dependency grammar. In: Proceedings of Coling 2004, Geneva, Switzerland, pp. 176\u2013182 (2004)","DOI":"10.3115\/1220355.1220381"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computational Linguistics and Intelligent Text Processing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-54906-9_30","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,2]],"date-time":"2025-05-02T12:30:53Z","timestamp":1746189053000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-54906-9_30"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014]]},"ISBN":["9783642549052","9783642549069"],"references-count":27,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-54906-9_30","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014]]}}}