{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,28]],"date-time":"2025-03-28T02:01:27Z","timestamp":1743127287110,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":15,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783662435847"},{"type":"electronic","value":"9783662435854"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2014,1,1]],"date-time":"2014-01-01T00:00:00Z","timestamp":1388534400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2014,1,1]],"date-time":"2014-01-01T00:00:00Z","timestamp":1388534400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2014]]},"DOI":"10.1007\/978-3-662-43585-4_14","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2014,11,14]],"date-time":"2014-11-14T21:00:44Z","timestamp":1415998844000},"page":"227-242","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["A Cross-Lingual Correcting and Completive Method for Multilingual Ontology Labels"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Dagmar","family":"Gromann","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Thierry","family":"Declerck","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2014,8,19]]},"reference":[{"key":"14_CR1","first-page":"11","volume-title":"Proceedings of the 3rd International Workshop on the Multilingual Semantic Web (MSW3)","author":"T. Declerck","year":"2012","unstructured":"Declerck, T., & Gromann, D. (2012). Towards the generation of semantically enriched multilingual components of ontology labels. In P. Buitelaar, P. Cimiano, D. Lewis, J. Pustejovsky, & F. Sasaki (Eds.), Proceedings of the 3rd International Workshop on the Multilingual Semantic Web (MSW3) (Vol. 936, pp. 11\u201323). Boston: CEUR."},{"unstructured":"Declerck, T., & Lendvai, P. (2010). Towards a standardized linguistic annotation of the textual content of labels in knowledge representation system. In N.\u00a0Calzolari et\u00a0al. (Eds.), Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC\u201910) (pp. 3836\u20133839). Valletta, Malta: European Language Resources Association (ELRA).","key":"14_CR2"},{"key":"14_CR3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"162","DOI":"10.1007\/978-3-642-25073-6_11","volume-title":"The Semantic Web: ISWC 2011","author":"B. Ell","year":"2011","unstructured":"Ell, B., Vrande\u010di\u0107, D., & Simperl, E. (2011). Labels in the web of data. In L. Aroyo et al. (Eds.), The Semantic Web: ISWC 2011 (Vol. 7031, pp. 162\u2013176). Berlin\/Heidelberg: Springer."},{"key":"14_CR4","first-page":"166","volume-title":"Proceedings of the 10th Terminology and Knowledge Engineering Conference (TKE 2012)","author":"C. Federmann","year":"2012","unstructured":"Federmann, C., Gromann, D., Declerck, T., Hunsicker, S., Krieger, H.-U., & Budin, G. (2012). Multilingual terminology acquisition for ontology-based information extraction. In G. A. de Cea, M. C. Su\u00e1rez-Figueroa, R. Garc\u00eda-Castro, & E. Montiel-Ponsoda (Eds.), Proceedings of the 10th Terminology and Knowledge Engineering Conference (TKE 2012) (pp. 166\u2013175). Madrid: TKE."},{"key":"14_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"156","DOI":"10.1007\/978-3-540-73351-5_14","volume-title":"Natural Language Processing and Information Systems","author":"G. Fliedl","year":"2007","unstructured":"Fliedl, G., Kop, C., & V\u00f6hringer, J. (2007). From OWL class and property labels to human understandable natural language. In Z. Kedad, N. Lammari, E. M\u00e9tais, F. Meziane & Y. Rezgui (Eds.), Natural Language Processing and Information Systems (Vol. 4592, pp. 156\u2013167). Berlin\/Heidelberg: Springer."},{"key":"14_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1016\/j.websem.2012.06.001","volume":"15","author":"B. Fu","year":"2012","unstructured":"Fu, B., Brennan, R., & O\u2019Sullivan, D. (2012). A configurable translation-based cross-lingual ontology mapping system to adjust mapping outcome. Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, 15, 15\u201336.","journal-title":"Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web"},{"key":"14_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"221","DOI":"10.1007\/978-3-540-92673-3_10","volume-title":"Handbook on Ontologies","author":"A. Gangemi","year":"2009","unstructured":"Gangemi, A., & Presutti, V. (2009). Ontology design patterns. In S. Staab & R. Studer (Eds.), Handbook on Ontologies (pp. 221\u2013243). Berlin\/Heidelberg: Springer."},{"key":"14_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"63","DOI":"10.1016\/j.websem.2011.09.001","volume":"11","author":"J. Garcia","year":"2012","unstructured":"Garcia, J., Montiel-Ponsoda, E., Cimiano, P., G\u00f3mez-P\u00e9rez, A., Buitelaar, P., & McCrae, J. (2012). Challenges for the multilingual web of data. Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, 11, 63\u201371.","journal-title":"Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web"},{"key":"14_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"177","DOI":"10.1007\/978-3-642-35855-5_9","volume-title":"Advances in Knowledge Discovery and Management","author":"T. Gherasim","year":"2013","unstructured":"Gherasim, T., Harzallah, M., Berio, G., & Kuntz, P. (2013). Methods and tools for automatic construction of ontologies from textual resources: A framework for comparison and its application. In F. Guillet, B. Pinaud, G. Venturini & D. A. Zighed (Eds.), Advances in Knowledge Discovery and Management (Vol. 471, pp. 177\u2013201). Berlin\/Heidelberg: Springer."},{"unstructured":"Hitzler, P., Kr\u00f6tzsch, M., Parsia, B., Patel-Schneider, P. F., & Rudolph, S. (2012, October). OWL Web Ontology Language Primer (Vol.\u00a027). Recommendation. World Wide Web Consortium (W3C).","key":"14_CR10"},{"key":"14_CR11","first-page":"327","volume-title":"Proceedings of the 4th International Conference on Knowledge Engineering and Ontology Development (KEOD-2012)","author":"H.-U. Krieger","year":"2012","unstructured":"Krieger, H.-U., Declerck, T., & Nedunchezhian, A. K. (2012). MFO - The federated financial ontology for the MONNET project. In Proceedings of the 4th International Conference on Knowledge Engineering and Ontology Development (KEOD-2012) (pp. 327\u2013330). Barcelona: SciTePress."},{"unstructured":"Maynard, D., Funk, A., & Peters, W. (2009). Using lexico-syntactic ontology design patterns for ontology creation and population. In E.\u00a0Blomqvist, K. S. F.\u00a0Scharffe, & V.\u00a0Svatek (Eds.), Proceedings of the Workshop on Ontology Patterns (WOP2009) (Vol.\u00a0516). CEUR-WS.org.","key":"14_CR12"},{"unstructured":"Montiel-Ponsoda, E., Vila-Suero, D., Villaz\u00f3n-Terrazas, B., Dunsire, G., Escolano, E., & G\u00f3mez-P\u00e9rez, A. (2011). Style guidelines for naming and labeling ontologies in the multilingual web. In S. A.\u00a0Sutton, T.\u00a0Baker, M.\u00a0Dekkers, D. I.\u00a0Hillmann, M.\u00a0Lauruhn, & J.\u00a0Park (Eds.), Proceedings of International Conference on Dublin Core and Metadata Applications (DC-2011) (pp. 105\u2013115). Dublin Core Metadata Initiative.","key":"14_CR13"},{"key":"14_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"109","DOI":"10.1007\/978-3-642-38288-8_8","volume-title":"The Semantic Web: Semantics and Big Data","author":"T.-A. Nguyen","year":"2013","unstructured":"Nguyen, T.-A., Power, R., Piwek, P., & Williams, S. (2013). Predicting the understandability of OWL inferences. In P. Cimiano, O. Corcho, V. Presutti, L. Hollink, & S. Rudolph (Eds.), The Semantic Web: Semantics and Big Data (Vol. 7882, pp. 109\u2013123). Berlin\/Heidelberg: Springer."},{"key":"14_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"306","DOI":"10.1177\/0165551509360123","volume":"36","author":"D. C. Wimalasuriya","year":"2010","unstructured":"Wimalasuriya, D. C., & Dou, D. (2010). Ontology-based information extraction: An introduction and a survey of current approaches. Journal of Information Science, 36, 306\u2013323.","journal-title":"Journal of Information Science"}],"container-title":["Towards the Multilingual Semantic Web"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-662-43585-4_14","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,2,8]],"date-time":"2023-02-08T04:46:52Z","timestamp":1675831612000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-662-43585-4_14"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014]]},"ISBN":["9783662435847","9783662435854"],"references-count":15,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-662-43585-4_14","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014]]},"assertion":[{"value":"19 August 2014","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}