{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,6,14]],"date-time":"2025-06-14T04:09:11Z","timestamp":1749874151620,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"Singapore","reference-count":18,"publisher":"Springer Singapore","isbn-type":[{"type":"print","value":"9789811036347"},{"type":"electronic","value":"9789811036354"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2016,1,1]],"date-time":"2016-01-01T00:00:00Z","timestamp":1451606400000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2016]]},"DOI":"10.1007\/978-981-10-3635-4_3","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2017,1,5]],"date-time":"2017-01-05T11:36:17Z","timestamp":1483616177000},"page":"25-34","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Re-ranking for Bilingual Lexicon Extraction with Bi-directional Linear Transformation from Comparable Corpora"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Chunyue","family":"Zhang","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Tiejun","family":"Zhao","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2017,1,6]]},"reference":[{"key":"3_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ballesteros, L., Croft, W.B.: Phrasal translation and query expansion techniques for cross-language information retrieval. In: ACM SIGIR Forum, vol. 31, pp. 84\u201391. ACM (1997)","DOI":"10.1145\/258525.258540"},{"issue":"8","key":"3_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1798","DOI":"10.1109\/TPAMI.2013.50","volume":"35","author":"Y Bengio","year":"2013","unstructured":"Bengio, Y., Courville, A., Vincent, P.: Representation learning: a review and new perspectives. IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell. 35(8), 1798\u20131828 (2013)","journal-title":"IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell."},{"key":"3_CR3","first-page":"759","volume":"2","author":"D Bouamor","year":"2013","unstructured":"Bouamor, D., Semmar, N., Zweigenbaum, P.: Context vector disambiguation for bilingual lexicon extraction from comparable corpora. ACL 2, 759\u2013764 (2013)","journal-title":"ACL"},{"key":"3_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chiao, Y.C., Zweigenbaum, P.: Looking for candidate translational equivalents in specialized, comparable corpora. In: Proceedings of the 19th International Conference on Computational Linguistics, vol. 2, pp. 1\u20135. Association for Computational Linguistics (2002)","DOI":"10.3115\/1071884.1071904"},{"key":"3_CR5","first-page":"2493","volume":"12","author":"R Collobert","year":"2011","unstructured":"Collobert, R., Weston, J., Bottou, L., Karlen, M., Kavukcuoglu, K., Kuksa, P.: Natural language processing (almost) from scratch. IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell. 12, 2493\u20132537 (2011)","journal-title":"IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell."},{"key":"3_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Emmanuel, M., Hazem, A.: Looking at unbalanced specialized comparable corpora for bilingual lexicon extraction. In: Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), pp. 1284\u20131293 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1121"},{"key":"3_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Faruqui, M., Dyer, C.: Improving Vector Space Word Representations Using Multilingual Correlation. Association for Computational Linguistics (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/E14-1049"},{"key":"3_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Fung, P., Yee, L.Y.: An IR approach for translating new words from nonparallel, comparable texts. In: Proceedings of the 17th International Conference on Computational Linguistics, vol. 1, pp. 414\u2013420. Association for Computational Linguistics (1998)","DOI":"10.3115\/980451.980916"},{"key":"3_CR9","unstructured":"Irvine, A., Callison-Burch, C.: Supervised bilingual lexicon induction with multiple monolingual signals. In: HLT-NAACL, pp. 518\u2013523. Citeseer (2013)"},{"key":"3_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kontonatsios, G., Korkontzelos, I., Tsujii, J., Ananiadou, S.: Using a random forest classifier to compile bilingual dictionaries of technical terms from comparable corpora. In: Proceedings of the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Short Papers, vol. 2, pp. 111\u2013116 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/E14-4022"},{"key":"3_CR11","unstructured":"Laroche, A., Langlais, P.: Revisiting context-based projection methods for term-translation spotting in comparable corpora. In: Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics, pp. 617\u2013625. Association for Computational Linguistics (2010)"},{"key":"3_CR12","unstructured":"Mikolov, T., Chen, K., Corrado, G., Dean, J.: Efficient estimation of word representations in vector space (2013). arXiv preprint arXiv:1301.3781"},{"key":"3_CR13","unstructured":"Mikolov, T., Le, Q.V., Sutskever, I.: Exploiting similarities among languages for machine translation (2013). arXiv preprint arXiv:1309.4168"},{"issue":"1","key":"3_CR14","first-page":"19","volume":"29","author":"FJ Och","year":"2003","unstructured":"Och, F.J., Ney, H.: A systematic comparison of various statistical alignment models. IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell. 29(1), 19\u201351 (2003)","journal-title":"IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell."},{"key":"3_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Rapp, R.: Automatic identification of word translations from unrelated English and German corpora. In: Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics, pp. 519\u2013526. Association for Computational Linguistics (1999)","DOI":"10.3115\/1034678.1034756"},{"key":"3_CR16","unstructured":"Turian, J., Ratinov, L., Bengio, Y.: Word representations: a simple and general method for semi-supervised learning. In: Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 384\u2013394. Association for Computational Linguistics (2010)"},{"key":"3_CR17","unstructured":"Vuli\u0107, I., Moens, M.F.: Detecting highly confident word translations from comparable corpora without any prior knowledge. In: Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp. 449\u2013459. Association for Computational Linguistics (2012)"},{"key":"3_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xing, C., Wang, D., Liu, C., Lin, Y.: Normalized word embedding and orthogonal transform for bilingual word translation. In: Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 1006\u20131011. Association for Computational Linguistics, Denver, May-June 2015. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/N15-1104","DOI":"10.3115\/v1\/N15-1104"}],"container-title":["Communications in Computer and Information Science","Machine Translation"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-981-10-3635-4_3","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,14]],"date-time":"2025-06-14T00:57:48Z","timestamp":1749862668000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-981-10-3635-4_3"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016]]},"ISBN":["9789811036347","9789811036354"],"references-count":18,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-10-3635-4_3","relation":{},"ISSN":["1865-0929","1865-0937"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1865-0929"},{"type":"electronic","value":"1865-0937"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016]]}}}