{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,9]],"date-time":"2024-09-09T21:12:41Z","timestamp":1725916361959},"publisher-location":"Singapore","reference-count":22,"publisher":"Springer Singapore","isbn-type":[{"type":"print","value":"9789811071331"},{"type":"electronic","value":"9789811071348"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2017,1,1]],"date-time":"2017-01-01T00:00:00Z","timestamp":1483228800000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2017]]},"DOI":"10.1007\/978-981-10-7134-8_7","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2017,11,13]],"date-time":"2017-11-13T10:13:57Z","timestamp":1510568037000},"page":"68-77","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["ENTF: An Entropy-Based MT Evaluation Metric"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Hui","family":"Yu","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Weizhi","family":"Xu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Shouxun","family":"Lin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Qun","family":"Liu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2017,11,14]]},"reference":[{"key":"7_CR1","unstructured":"Chan, Y.S., Ng, H.T.: Maxsim: a maximum similarity metric for machine translation evaluation. In: Proceedings of ACL 2008: HLT, pp. 55\u201362 (2008)"},{"key":"7_CR2","unstructured":"Chen, B., Kuhn, R.: Amber: a modified bleu, enhanced ranking metric. In: Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 71\u201377. Association for Computational Linguistics, Edinburgh, Scotland, July 2011. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W11-2105"},{"key":"7_CR3","unstructured":"Chen, B., Kuhn, R., Foster, G.: Improving amber, an MT evaluation metric. In: Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation, WMT 2012, pp. 59\u201363. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, PA, USA (2012). http:\/\/dl.acm.org\/citation.cfm?id=2393015.2393021"},{"key":"7_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Comelles, E., Atserias, J.: Verta participation in the WMT14 metrics task. In: Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 368\u2013375. Association for Computational Linguistics, Baltimore, Maryland, USA, June 2014. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W14-3347","DOI":"10.3115\/v1\/W14-3347"},{"key":"7_CR5","unstructured":"Doddington, G.: Automatic evaluation of machine translation quality using n-gram co-occurrence statistics. In: Proceedings of the Second International Conference on Human Language Technology Research, HLT 2002, pp. 138\u2013145. Morgan Kaufmann Publishers Inc., San Francisco, CA, USA (2002). http:\/\/dl.acm.org\/citation.cfm?id=1289189.1289273"},{"key":"7_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gautam, S., Bhattacharyya, P.: Layered: metric for machine translation evaluation. In: Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 387\u2013393. Association for Computational Linguistics, Baltimore, Maryland, USA, June 2014. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W14-3350","DOI":"10.3115\/v1\/W14-3350"},{"key":"7_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gonz\u00e0lez, M., Barr\u00f3n-Cede\u00f1o, A., M\u00e0rquez, L.: Ipa and stout: leveraging linguistic and source-based features for machine translation evaluation. In: Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 394\u2013401. Association for Computational Linguistics, Baltimore, Maryland, USA, June 2014. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W14-3351","DOI":"10.3115\/v1\/W14-3351"},{"key":"7_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Joty, S., Guzm\u00e1n, F., M\u00e0rquez, L., Nakov, P.: Discotk: using discourse structure for machine translation evaluation. In: Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 402\u2013408. Association for Computational Linguistics, Baltimore, Maryland, USA, June 2014. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/W14-3352","DOI":"10.3115\/v1\/W14-3352"},{"issue":"1\/2","key":"7_CR9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"81","DOI":"10.2307\/2332226","volume":"30","author":"MG Kendall","year":"1938","unstructured":"Kendall, M.G.: A new measure of rank correlation. Biometrika 30(1\/2), 81\u201393 (1938)","journal-title":"Biometrika"},{"key":"7_CR10","unstructured":"Lavie, A., Agarwal, A.: Meteor: an automatic metric for MT evaluation with high levels of correlation with human judgments. In: Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation. StatMT 2007, pp. 228\u2013231. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, PA, USA (2007). http:\/\/dl.acm.org\/citation.cfm?id=1626355.1626389"},{"issue":"2","key":"7_CR11","first-page":"291","volume":"332","author":"D Liu","year":"2005","unstructured":"Liu, D., Gildea, D.: Syntactic features for evaluation of machine translation. J. Colloid Interface Sci. 332(2), 291\u2013297 (2005)","journal-title":"J. Colloid Interface Sci."},{"key":"7_CR12","unstructured":"Lo, C.k., Wu, D.: Meant: an inexpensive, high-accuracy, semi-automatic metric for evaluating translation utility based on semantic roles. In: Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 220\u2013229. Association for Computational Linguistics, Portland, Oregon, USA, June 2011. http:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/P11-1023"},{"key":"7_CR13","unstructured":"Mach\u00e1\u010dek, M., Bojar, O.: Approximating a deep-syntactic metric for MT evaluation and tuning. In: Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 92\u201398. Association for Computational Linguistics (2011)"},{"key":"7_CR14","unstructured":"Mehay, D., Brew, C.: BLEU\u00c2TRE: flattening syntactic dependencies for MT evaluation. In: Proceedings of the 11th Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation (TMI) (2007)"},{"key":"7_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Och, F.: Minimum error rate training in statistical machine translation. In: Proceedings of the 41st Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, vol. 1, pp. 160\u2013167. Association for Computational Linguistics (2003)","DOI":"10.3115\/1075096.1075117"},{"key":"7_CR16","unstructured":"Owczarzak, K., van Genabith, J., Way, A.: Labelled dependencies in machine translation evaluation. In: Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation, StatMT 2007, pp. 104\u2013111. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, PA, USA (2007). http:\/\/dl.acm.org\/citation.cfm?id=1626355.1626369"},{"key":"7_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.: BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation. In: Proceedings of the 40th annual meeting on association for computational linguistics, pp. 311\u2013318. Association for Computational Linguistics (2002)","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"7_CR18","unstructured":"Pirie, W.: Spearman rank correlation coefficient. Encyclopedia of statistical sciences (1988)"},{"key":"7_CR19","unstructured":"Porter, M.F.: Snowball: a language for stemming algorithms (2001)"},{"issue":"4","key":"7_CR20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"656","DOI":"10.1002\/j.1538-7305.1949.tb00928.x","volume":"28","author":"CE Shannon","year":"1949","unstructured":"Shannon, C.E.: Communication theory of secrecy systems*. Bell Syst. Tech. J. 28(4), 656\u2013715 (1949)","journal-title":"Bell Syst. Tech. J."},{"key":"7_CR21","unstructured":"Snover, M., Dorr, B., Schwartz, R., Micciulla, L., Makhoul, J.: A study of translation edit rate with targeted human annotation. In: Proceedings of Association For Machine Translation in the Americas, pp. 223\u2013231 (2006)"},{"key":"7_CR22","unstructured":"Zhu, J., Yang, M., Wang, B., Li, S., Zhao, T.: All in strings: a powerful string-based automatic mt evaluation metric with multiple granularities. In: Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics: Posters, COLING 2010, pp. 1533\u20131540. Association for Computational Linguistics, Stroudsburg, PA, USA (2010). http:\/\/dl.acm.org\/citation.cfm?id=1944566.1944741"}],"container-title":["Communications in Computer and Information Science","Machine Translation"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-981-10-7134-8_7","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,10,5]],"date-time":"2019-10-05T22:46:05Z","timestamp":1570315565000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-981-10-7134-8_7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2017]]},"ISBN":["9789811071331","9789811071348"],"references-count":22,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-10-7134-8_7","relation":{},"ISSN":["1865-0929","1865-0937"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1865-0929"},{"type":"electronic","value":"1865-0937"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2017]]}}}