{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,2,21]],"date-time":"2025-02-21T01:00:48Z","timestamp":1740099648364,"version":"3.37.3"},"publisher-location":"Singapore","reference-count":13,"publisher":"Springer Singapore","isbn-type":[{"type":"print","value":"9789811533792"},{"type":"electronic","value":"9789811533808"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2020,1,1]],"date-time":"2020-01-01T00:00:00Z","timestamp":1577836800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2020]]},"DOI":"10.1007\/978-981-15-3380-8_28","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2020,3,2]],"date-time":"2020-03-02T19:04:40Z","timestamp":1583175880000},"page":"319-328","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["The Solution of the Problem of Unknown Words Under Neural Machine Translation of the Kazakh Language"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9660-6928","authenticated-orcid":false,"given":"Aliya","family":"Turganbayeva","sequence":"first","affiliation":[]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9878-981X","authenticated-orcid":false,"given":"Ualsher","family":"Tukeyev","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2020,3,3]]},"reference":[{"key":"28_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Luong, M.T., Sutskever, I., Le, Q.V., Vinyals, O., Zaremba, W.: Addressing the rare word problem in neural machine translation. In: Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing, pp. 11\u201319 (2015)","DOI":"10.3115\/v1\/P15-1002"},{"key":"28_CR2","unstructured":"Hermann, K.M., et al.: Teaching machines to read and comprehend. In: Proceedings of the 28th International Conference on Neural Information Processing Systems, pp. 1693\u20131701 (2015)"},{"key":"28_CR3","unstructured":"Generating sequences with recurrent neural networks. \nhttps:\/\/arxiv.org\/pdf\/1308.0850.pdf\n\n. Accessed 27 Aug 2019"},{"key":"28_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sennrich, R., Haddow, B., Birch, A.: Neural machine translation of rare words with subword units. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 1715\u20131725 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1162"},{"key":"28_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Marton, Y., Callison-Burch, Ch., Resnik, Ph.: Improved statistical machine translation using monolingually-derived paraphrases, In: Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language, pp. 381\u2013390 (2009)","DOI":"10.3115\/1699510.1699560"},{"key":"28_CR6","first-page":"176","volume-title":"Communications in Computer and Information Science","author":"Jiajun Zhang","year":"2012","unstructured":"Zhang, J., Zhai, F., Zong, Ch.: Handling unknown words in statistical machine translation from a new perspective. In: Proceedings of the First CCF Conference Natural Language Processing and Chinese Computing, pp. 176\u2013187 (2012)"},{"issue":"5","key":"28_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"907","DOI":"10.1007\/s11390-013-1386-5","volume":"28","author":"J Zhang","year":"2013","unstructured":"Zhang, J., Zhai, F., Zong, Ch.: A substitution-translation-restoration framework for handling unknown words in statistical machine translation. J. Comput. Sci. Technol. 28(5), 907\u2013918 (2013)","journal-title":"J. Comput. Sci. Technol."},{"key":"28_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gulcehre, C., Ahn, S., Nallapati, R., Zhou, B., Bengio, Y.: Pointing the unknown words. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 140\u2013149 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1014"},{"key":"28_CR9","unstructured":"Li, X., Zhang, J., Zong, C.: Towards zero unknown word in neural machine translation. In: Proceedings of the International Joint Conference on Artificial Intelligence, pp. 2852\u20132858. AAAI Press (2016)"},{"key":"28_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"233","DOI":"10.1007\/978-3-319-73618-1_20","volume-title":"Natural Language Processing and Chinese Computing","author":"Shaotong Li","year":"2018","unstructured":"Li, Sh., Xu, J., Miao, G., Zhang, Y., Chen, Y.: A semantic concept based unknown words processing method in neural machine translation. In: Proceedings of the 6th CCF International Conference on Natural Language Processing, pp. 233\u2013242. NLPCC (2017)"},{"key":"28_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Arthur, Ph., Neubig, G., Nakamura, S.: Incorporating discrete translation lexicons into neural machine translation. In: Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 1557\u20131567. Association for Computational Linguistics (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/D16-1162"},{"key":"28_CR12","unstructured":"Tukeyev, U.: Automaton models of the morphology analysis and the completeness of the endings of the Kazakh language. In: Proceedings of the International Conference Turkic Languages Processing, TURKLANG 2015, pp. 91\u2013100 (2015)"},{"key":"28_CR13","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"563","DOI":"10.1007\/978-3-319-45246-3_54","volume-title":"Computational Collective Intelligence","author":"U Tukeyev","year":"2016","unstructured":"Tukeyev, U., Sundetova, A., Abduali, B., Akhmadiyeva, Z., Zhanbussunov, N.: Inferring of the morphological chunk transfer rules on the base of complete set of Kazakh endings. In: Nguyen, N.-T., Manolopoulos, Y., Iliadis, L., Trawi\u0144ski, B. (eds.) ICCCI 2016. LNCS (LNAI), vol. 9876, pp. 563\u2013574. Springer, Cham (2016). \nhttps:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-319-45246-3_54"}],"container-title":["Communications in Computer and Information Science","Intelligent Information and Database Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-981-15-3380-8_28","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,3,2]],"date-time":"2020-03-02T19:08:01Z","timestamp":1583176081000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-981-15-3380-8_28"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2020]]},"ISBN":["9789811533792","9789811533808"],"references-count":13,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-15-3380-8_28","relation":{},"ISSN":["1865-0929","1865-0937"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1865-0929"},{"type":"electronic","value":"1865-0937"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2020]]},"assertion":[{"value":"3 March 2020","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"ACIIDS","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Asian Conference on Intelligent Information and Database Systems","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Phuket","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Thailand","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2020","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"23 March 2020","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"26 March 2020","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"12","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"aciids2020","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/aciids.pwr.edu.pl\/2020\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}