{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,22]],"date-time":"2026-02-22T07:01:04Z","timestamp":1771743664280,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"Singapore","reference-count":40,"publisher":"Springer Nature Singapore","isbn-type":[{"value":"9789819570805","type":"print"},{"value":"9789819570812","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1007\/978-981-95-7081-2_23","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2026,2,22]],"date-time":"2026-02-22T06:45:48Z","timestamp":1771742748000},"page":"348-364","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["A Multi-stage Data Construction Approach for\u00a0Code-Switching Grammatical Error Correction"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Muyang","family":"Xu","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Zihao","family":"Yu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Chao","family":"Li","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jun","family":"Sun","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,2,23]]},"reference":[{"key":"23_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Awasthi, A., et al.: Parallel iterative edit models for local sequence transduction. In: Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP) (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/D19-1435"},{"key":"23_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bryant, C., et al.: Grammatical error correction: a survey of the state of the art. Comput. Linguist. 643\u2013701 (2023)","DOI":"10.1162\/coli_a_00478"},{"key":"23_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bryant, C., et al.: The BEA-2019 shared task on grammatical error correction.\" In: Proceedings of the Fourteenth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/W19-4406"},{"key":"23_CR4","unstructured":"Chan, K.W.H., et al.: Grammatical error correction for code-switched sentences by learners of English. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024). (2024)"},{"key":"23_CR5","unstructured":"Chen, C., et al.: Generative error correction for code-switching speech recognition using large language models. arXiv preprint arXiv:2310.13013 (2023)"},{"key":"23_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Choe, Y.J., et al.: A neural grammatical error correction system built on better pre-training and sequential transfer learning. In: Proceedings of the Fourteenth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/W19-4423"},{"key":"23_CR7","unstructured":"Dahlmeier, D., Hwee, T.Ng.: Better evaluation for grammatical error correction. In: Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter Of The Association For Computational Linguistics: Human Language Technologies (2012)"},{"key":"23_CR8","unstructured":"Dahlmeier, D., Hwee, T.N., Siew, M.W.: Building a large annotated corpus of learner English: The NUS corpus of learner English. In: Proceedings of the Eighth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (2013)"},{"key":"23_CR9","unstructured":"Devlin, J., et al.: Bert: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. In: Proceedings of the 2019 conference of the North American chapter of the association for computational linguistics: human language technologies, volume 1 (long and short papers). (2019)"},{"key":"23_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ge, T., Furu, W., Ming, Z.: Fluency boost learning and inference for neural grammatical error correction. In: Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/P18-1097"},{"key":"23_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Grundkiewicz, R., Marcin, J.-D., Kenneth, H.: Neural grammatical error correction systems with unsupervised pre-training on synthetic data. In: Proceedings of the Fourteenth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/W19-4427"},{"key":"23_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Junczys-Dowmunt, M.: Dual conditional cross-entropy filtering of noisy parallel corpora. In: Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/W18-6478"},{"key":"23_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Liao, J., et al.: Improving readability for automatic speech recognition transcription. ACM Trans. Asian Low-Resource Language Information Processing 22(5), 1\u201323 (2023)","DOI":"10.1145\/3557894"},{"key":"23_CR14","unstructured":"Lichtarge, J., et al.: Corpora generation for grammatical error correction. In: Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers) (2019)"},{"key":"23_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Liu, H., et al.: Aligning speech to languages to enhance code-switching speech recognition. arXiv preprint arXiv:2403.05887 (2024)","DOI":"10.1109\/TASLPRO.2025.3629290"},{"key":"23_CR16","unstructured":"Liu, Y., et al.: Roberta: A robustly optimized bert pretraining approach. arXiv preprint arXiv:1907.11692 (2019)"},{"key":"23_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li, Y., et al.: TemplateGEC: improving grammatical error correction with detection template. In: Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (2023)","DOI":"10.18653\/v1\/2023.acl-long.380"},{"key":"23_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Malmi, E., et al.: Encode, tag, realize: high-precision text editing. In: Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP) (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/D19-1510"},{"issue":"4","key":"23_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"871","DOI":"10.1353\/lan.2015.0068","volume":"91","author":"M Mysl\u00edn","year":"2015","unstructured":"Mysl\u00edn, M., Levy, R.: Code-switching and predictability of meaning in discourse. Language 91(4), 871\u2013905 (2015)","journal-title":"Language"},{"key":"23_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ng, H.T., et al.: The CoNLL-2014 shared task on grammatical error correction. In: Proceedings of the Eighteenth Conference on Computational Natural Language Learning: Shared Task (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-1701"},{"issue":"4","key":"23_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"443","DOI":"10.1080\/07268602.2018.1510727","volume":"38","author":"L Nguyen","year":"2018","unstructured":"Nguyen, L.: Borrowing or code-switching? Traces of community norms in Vietnamese-English speech. Australian J. Linguist. 38(4), 443\u2013466 (2018)","journal-title":"Australian J. Linguist."},{"key":"23_CR22","unstructured":"Nilep, C.: Code switching in sociocultural linguistics. Colorado Res. Linguist. (2006)"},{"key":"23_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Omelianchuk, K., et al.: GECToR\u2013grammatical error correction: tag, not rewrite. ACL 163 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.bea-1.16"},{"key":"23_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Park, C., et al.: Comparison of the evaluation metrics for neural grammatical error correction with overcorrection. IEEE Access 8, 106264\u2013106272 (2020)","DOI":"10.1109\/ACCESS.2020.2998149"},{"key":"23_CR25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Poplack, S., James, A.W.: Pieter Muysken, Bilingual speech: a typology of code-mixing. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Pp. xvi+ 306. J. Linguist. 39(3), 678-683 (2003)","DOI":"10.1017\/S0022226703272297"},{"key":"23_CR26","unstructured":"Radford, A., et al.: Language models are unsupervised multitask learners. OpenAI blog 1(8), 9 (2019)"},{"key":"23_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Stahlberg, F., Shankar K.: Seq2Edits: sequence transduction using span-level edit operations. In: Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP) (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.418"},{"key":"23_CR28","unstructured":"Stahlberg, F., Shankar K.: Synthetic data generation for grammatical error correction with tagged corruption models. In: Proceedings of the 16th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (2021)"},{"key":"23_CR29","unstructured":"Tajiri, T., Mamoru, K., Yuji, M.: Tense and aspect error correction for ESL learners using global context. In: Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) (2012)"},{"key":"23_CR30","unstructured":"Touvron, H., et al.: Llama 2: Open foundation and fine-tuned chat models. arXiv preprint arXiv:2307.09288 (2023)"},{"key":"23_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang, L., Xiaoqing, Z.: Improving grammatical error correction models with purpose-built adversarial examples.\" In: Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP) (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.228"},{"key":"23_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang, Y., et al.: Improving grammatical error correction via contextual data augmentation. In: Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2024 (2024)","DOI":"10.18653\/v1\/2024.findings-acl.647"},{"key":"23_CR33","unstructured":"Wei, J., et al.: Chain-of-thought prompting elicits reasoning in large language models. In: Proceedings of the 36th International Conference on Neural Information Processing Systems (2022)"},{"key":"23_CR34","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xie, Z., et al.: Noising and denoising natural language: diverse backtranslation for grammar correction. In: Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long Papers) (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1057"},{"key":"23_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xi, Y., et al.: Semi-supervised learning for code-switching ASR with large language model filter. In: 2024 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT). IEEE, (2024)","DOI":"10.1109\/SLT61566.2024.10832173"},{"key":"23_CR36","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xu, S., et al.: Erroneous data generation for grammatical error correction. In: Proceedings of the Fourteenth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/W19-4415"},{"key":"23_CR37","unstructured":"Yang, Z., et al.: Xlnet: Generalized autoregressive pretraining for language understanding. In: Advances in Neural Information Processing Systems, vol. 32 (2019)"},{"key":"23_CR38","unstructured":"Yannakoudakis, H., Ted, B., Ben, M.: A new dataset and method for automatically grading ESOL texts. In: Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (2011)"},{"key":"23_CR39","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yuan, Z., et al.: Neural and FST-based approaches to grammatical error correction. In: Proceedings of the Fourteenth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/W19-4424"},{"key":"23_CR40","unstructured":"Zhang, Y., et al.: Sequence-to-sequence pre-training with data augmentation for sentence rewriting. arXiv preprint arXiv:1909.06002 (2019)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","PRICAI 2025: Trends in Artificial Intelligence"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-981-95-7081-2_23","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,2,22]],"date-time":"2026-02-22T06:46:00Z","timestamp":1771742760000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-981-95-7081-2_23"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026]]},"ISBN":["9789819570805","9789819570812"],"references-count":40,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-95-7081-2_23","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026]]},"assertion":[{"value":"23 February 2026","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"PRICAI","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Pacific Rim International Conference on Artificial Intelligence","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Wellington","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"New Zealand","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2025","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"17 November 2025","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"21 November 2025","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"22","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"pricai2025","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/www.pricai.org\/2025\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}