{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,29]],"date-time":"2025-03-29T05:40:23Z","timestamp":1743226823629,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Singapore","reference-count":30,"publisher":"Springer Nature Singapore","isbn-type":[{"value":"9789819635115","type":"print"},{"value":"9789819635122","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,1,1]],"date-time":"2025-01-01T00:00:00Z","timestamp":1735689600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025]]},"DOI":"10.1007\/978-981-96-3512-2_22","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2025,3,29]],"date-time":"2025-03-29T04:59:02Z","timestamp":1743224342000},"page":"303-317","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Research on\u00a0the\u00a0Construction of\u00a0a\u00a0Collocation Database for\u00a0International Chinese Education"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Kexin","family":"Zhang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Yu","family":"Wang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Endong","family":"Xun","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Gaoqi","family":"Rao","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,3,27]]},"reference":[{"key":"22_CR1","first-page":"12","volume":"03","author":"J Lu","year":"2007","unstructured":"Lu, J.: A modest view on vocabulary teaching and vocabulary research. J. Jiangsu Univ. (Soc. Sci. Ed.) 03, 12\u201317 (2007). (in Chinese)","journal-title":"J. Jiangsu Univ. (Soc. Sci. Ed.)"},{"key":"22_CR2","volume-title":"Corpus, Concordance, Collocation","author":"J Sinclair","year":"1991","unstructured":"Sinclair, J.: Corpus, Concordance, Collocation. Oxford University Press, Oxford (1991)"},{"key":"22_CR3","unstructured":"Firth, J.R.: A synopsis of linguistic theory. In: Special Volume of the Philological Society, Studies in Linguistic Analysis, vol. 55, pp. 1\u201331 (1957)"},{"key":"22_CR4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/z.bbi1(1st)","volume-title":"The BBI Dictionary of English Word Combinations","author":"M Benson","year":"1986","unstructured":"Benson, M., Benson, E., Ilson, R.: The BBI Dictionary of English Word Combinations. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam (1986)"},{"issue":"1","key":"22_CR5","first-page":"22","volume":"16","author":"KW Church","year":"1990","unstructured":"Church, K.W., Hanks, P.: Word association norms, mutual information, and lexicography. Comput. Linguist. 16(1), 22\u201329 (1990)","journal-title":"Comput. Linguist."},{"key":"22_CR6","first-page":"58","volume":"03","author":"Y Fang","year":"2002","unstructured":"Fang, Y.: On word collocation and teaching Chinese as a foreign language. J. Lianyungang Tech. Coll. (Comprehensive Ed.) 03, 58\u201361 (2002). (in Chinese)","journal-title":"J. Lianyungang Tech. Coll. (Comprehensive Ed.)"},{"key":"22_CR7","first-page":"117","volume":"04","author":"H Xing","year":"2013","unstructured":"Xing, H.: Research on collocation knowledge and second language vocabulary acquisition. Appl. Linguis. 04, 117\u2013126 (2013). (in Chinese)","journal-title":"Appl. Linguis."},{"key":"22_CR8","volume-title":"Introduction to Chinese Language Teaching as a Foreign Language","author":"X Liu","year":"2000","unstructured":"Liu, X.: Introduction to Chinese Language Teaching as a Foreign Language. Beijing Language and Culture University Press, Beijing (2000). (in Chinese)"},{"key":"22_CR9","first-page":"37","volume":"01","author":"H Yang","year":"2003","unstructured":"Yang, H.: Strengthen vocabulary teaching and downplay syntax teaching a discussion on grammar teaching in teaching Chinese as a foreign language. Lang. Teach. Res. 01, 37\u201343 (2003). (in Chinese)","journal-title":"Lang. Teach. Res."},{"issue":"02","key":"22_CR10","first-page":"241","volume":"32","author":"B Zhang","year":"2018","unstructured":"Zhang, B.: Two prerequisites for improving the efficiency of Chinese vocabulary teaching as a second language. Chin. Teac. World 32(02), 241\u2013255 (2018). (in Chinese)","journal-title":"Chin. Teac. World"},{"key":"22_CR11","first-page":"65","volume":"03","author":"X Jiang","year":"1998","unstructured":"Jiang, X.: Vocabulary acquisition research and its significance in teaching. Lang. Teach. Res. 03, 65\u201373 (1998). (in Chinese)","journal-title":"Lang. Teach. Res."},{"key":"22_CR12","first-page":"18","volume":"02","author":"C Qi","year":"2005","unstructured":"Qi, C.: Research on word collocation in teaching Chinese as a foreign language. J. Yunnan Normal Univ. 02, 18\u201323 (2005). (in Chinese)","journal-title":"J. Yunnan Normal Univ."},{"key":"22_CR13","unstructured":"Wang, J.: Connecting and adapting: vocabulary teaching strategies based on the \u201cInternational Chinese Education Proficiency Standard\u201d. Int. Chin. Lang. Teach. Res. 04, 10\u201319 (2022). (in Chinese)"},{"issue":"20","key":"22_CR14","first-page":"191","volume":"24","author":"X Wu","year":"2022","unstructured":"Wu, X., Tong, J.: Multimodal narrative teaching of English vocabulary in a smart teaching environment in the context of informatization. China New Commun. 24(20), 191\u2013193 (2022). (in Chinese)","journal-title":"China New Commun."},{"key":"22_CR15","first-page":"29","volume":"01","author":"X Yang","year":"2014","unstructured":"Yang, X.: The connotation and characteristics of intelligent education in the information age. China Educ. Technol. 01, 29\u201334 (2014). (in Chinese)","journal-title":"China Educ. Technol."},{"key":"22_CR16","unstructured":"Zhu, Z.: New developments in intelligent education: from flipped classroom to smart classroom and smart learning space. Open Educ. Res. 22(01), 18\u201326+49 (2016). (in Chinese)"},{"key":"22_CR17","first-page":"1","volume":"05","author":"L Liu","year":"2022","unstructured":"Liu, L., Liu, X.: Some thoughts on international Chinese intelligence education. Lang. Teach. Res. 05, 1\u20139 (2022). (in Chinese)","journal-title":"Lang. Teach. Res."},{"issue":"05","key":"22_CR18","first-page":"1","volume":"19","author":"Y Wu","year":"2021","unstructured":"Wu, Y., Liang, Y., Guo, J., et al.: The current status and prospects of global Chinese teaching resources. J. Yunnan Normal Univ. (Teach. Chin. Foreign Lang.) 19(05), 1\u20136 (2021). (in Chinese)","journal-title":"J. Yunnan Normal Univ. (Teach. Chin. Foreign Lang.)"},{"key":"22_CR19","unstructured":"Yang, Y.L., Song, H.J., Chen, L.J.: Meta-language-based outward-oriented Chinese learning dictionary: concept and practice. Dictionary Res. 2021(05), 36\u201348+125\u2013126. (in Chinese)"},{"issue":"11","key":"22_CR20","first-page":"1","volume":"34","author":"D Xing","year":"2020","unstructured":"Xing, D., Rao, G., Xun, E., et al.: Construction of a prepositional structure collocation library based on a large-scale corpus. J. Chin. Inf. Process. 34(11), 1\u20138 (2020). (in Chinese)","journal-title":"J. Chin. Inf. Process."},{"issue":"08","key":"22_CR21","first-page":"20","volume":"36","author":"Q Qian","year":"2022","unstructured":"Qian, Q., Wang, C., Wang, G., et al.: Chunk dependency grammar of Chinese based on chunk analysis. J. Chin. Inf. Process. 36(08), 20\u201328 (2022). (in Chinese)","journal-title":"J. Chin. Inf. Process."},{"key":"22_CR22","first-page":"26","volume":"02","author":"Y Wang","year":"2022","unstructured":"Wang, Y., Xiao, Y., Xun, E., et al.: Construction of a collocation knowledge base serving international Chinese education. Appl. Linguis. 02, 26\u201337 (2022). (in Chinese)","journal-title":"Appl. Linguis."},{"key":"22_CR23","first-page":"132","volume":"04","author":"X Qian","year":"2020","unstructured":"Qian, X.: Construction of a collocation knowledge base for content words in international Chinese education. Appl. Linguis. 04, 132\u2013142 (2020). (in Chinese)","journal-title":"Appl. Linguis."},{"key":"22_CR24","first-page":"135","volume":"01","author":"R Hu","year":"2019","unstructured":"Hu, R., Xiao, H.: Construction and application research of a Chinese collocation knowledge base for second language teaching. Appl. Linguis. 01, 135\u2013144 (2019). (in Chinese)","journal-title":"Appl. Linguis."},{"key":"22_CR25","first-page":"132","volume":"03","author":"X Yin","year":"2023","unstructured":"Yin, X., Shao, Y.: Research on the features of semantic complexity in Chinese text based on semantic dependency constructions. Appl. Linguis. 03, 132\u2013142 (2023). (in Chinese)","journal-title":"Appl. Linguis."},{"key":"22_CR26","unstructured":"Xun, E.D., Rao, G.Q., Xiao, X.Y., et al.: Development of the BCC corpus under the background of big data. Corpus Linguis. 3(01): 93\u2013109+118 (2016). (in Chinese)"},{"key":"22_CR27","unstructured":"Wang, H.: Interactive research on the \u201cFour-Dimensional Standards\u201d of the \u201cInternational Chinese Proficiency Standards\u201d. J. Tianjin Normal Univ. (Soc. Sci. Ed.) 03, 1\u20139 (2023). (in Chinese)"},{"issue":"01","key":"22_CR28","first-page":"81","volume":"34","author":"S Wu","year":"2020","unstructured":"Wu, S., Yu, D., Jiang, X.: Construction and validation of a system of Chinese text readability features. Chin. Teach. World 34(01), 81\u201397 (2020). (in Chinese)","journal-title":"Chin. Teach. World"},{"key":"22_CR29","unstructured":"Luo, J., Li, X.: Research on international Chinese teaching from the perspective of language style-Taking \u201cThe Horn Theft Case\u201d as an example. J. Chin. Int. Educ. 02, 121\u2013140 (2022). (in Chinese)"},{"key":"22_CR30","first-page":"11","volume":"01","author":"D Shu","year":"1996","unstructured":"Shu, D.: The relationship between language and culture and the issue of cultural introduction in foreign language teaching at the basic stage. Foreign Lang. World 01, 11\u201317 (1996). (in Chinese)","journal-title":"Foreign Lang. World"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Chinese Lexical Semantics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-981-96-3512-2_22","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,3,29]],"date-time":"2025-03-29T04:59:41Z","timestamp":1743224381000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-981-96-3512-2_22"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025]]},"ISBN":["9789819635115","9789819635122"],"references-count":30,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-96-3512-2_22","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025]]},"assertion":[{"value":"27 March 2025","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"CLSW","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Workshop on Chinese Lexical Semantics","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Xiamen","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2024","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"1 June 2024","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"3 June 2024","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"25","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"clsw2024","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"https:\/\/www.asianlp.sg\/conferences\/clsw2024\/web\/en","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}