{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,6]],"date-time":"2026-04-06T10:10:49Z","timestamp":1775470249593,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"Singapore","reference-count":57,"publisher":"Springer Nature Singapore","isbn-type":[{"value":"9789819962068","type":"print"},{"value":"9789819962075","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2023,1,1]],"date-time":"2023-01-01T00:00:00Z","timestamp":1672531200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023]]},"DOI":"10.1007\/978-981-99-6207-5_7","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2023,9,19]],"date-time":"2023-09-19T08:45:34Z","timestamp":1695113134000},"page":"106-126","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Lexical Complexity Controlled Sentence Generation for\u00a0Language Learning"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Jinran","family":"Nie","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Liner","family":"Yang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Yun","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Cunliang","family":"Kong","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Junhui","family":"Zhu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Erhong","family":"Yang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2023,9,20]]},"reference":[{"key":"7_CR1","first-page":"524","volume":"17","author":"R Al-Jarf","year":"2021","unstructured":"Al-Jarf, R.: Efl students\u2019 difficulties with lexical and syntactic features of news headlines and news stories. Technium Soc. Sci. J. 17, 524 (2021)","journal-title":"Technium Soc. Sci. J."},{"key":"7_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Alonzo, O., Seita, M., Glasser, A., Huenerfauth, M.: Automatic text simplification tools for deaf and hard of hearing adults: benefits of lexical simplification and providing users with autonomy. In: Proceedings of the 2020 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp. 1\u201313 (2020)","DOI":"10.1145\/3313831.3376563"},{"issue":"2","key":"7_CR3","first-page":"11","volume":"2","author":"MAB Amer","year":"2021","unstructured":"Amer, M.A.B.: Lexical density and readability of secondary stage English textbooks in Jordan. Int. J. Manage. Modern Educ. 2(2), 11\u201320 (2021)","journal-title":"Int. J. Manage. Modern Educ."},{"key":"7_CR4","first-page":"1877","volume":"33","author":"T Brown","year":"2020","unstructured":"Brown, T., et al.: Language models are few-shot learners. Adv. Neural. Inf. Process. Syst. 33, 1877\u20131901 (2020)","journal-title":"Adv. Neural. Inf. Process. Syst."},{"key":"7_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Caro, K., Mendinueta, N.R.: Lexis, lexical competence and lexical knowledge: a review. J. Lang. Teach. Res. 8(2) (2017)","DOI":"10.17507\/jltr.0802.01"},{"key":"7_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chakraborty, S., Nayeem, M.T., Ahmad, W.U.: Simple or complex? Learning to predict readability of bengali texts. In: Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence. vol. 35, pp. 12621\u201312629 (2021)","DOI":"10.1609\/aaai.v35i14.17495"},{"key":"7_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chen, H., Yi, X., Sun, M., Li, W., Yang, C., Guo, Z.: Sentiment-controllable Chinese poetry generation. In: IJCAI, pp. 4925\u20134931 (2019)","DOI":"10.24963\/ijcai.2019\/684"},{"key":"7_CR8","unstructured":"Dathathri, S., et al.: Plug and play language models: A simple approach to controlled text generation. arXiv preprint arXiv:1912.02164 (2019)"},{"key":"7_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Doddington, G.: Automatic evaluation of machine translation quality using n-gram co-occurrence statistics. In: Proceedings of the Second International Conference on Human Language Technology Research, pp. 138\u2013145 (2002)","DOI":"10.3115\/1289189.1289273"},{"key":"7_CR10","unstructured":"Fan, Z., et al.: An enhanced knowledge injection model for commonsense generation. arXiv preprint arXiv:2012.00366 (2020)"},{"key":"7_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gao, T., Fisch, A., Chen, D.: Making pre-trained language models better few-shot learners. arXiv preprint arXiv:2012.15723 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2021.acl-long.295"},{"key":"7_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"He, X.: Parallel refinements for lexically constrained text generation with bart. arXiv preprint arXiv:2109.12487 (2021)","DOI":"10.18653\/v1\/2021.emnlp-main.681"},{"key":"7_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"He, X., Li, V.O.: Show me how to revise: Improving lexically constrained sentence generation with xlnet. In: Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence. vol. 35, pp. 12989\u201312997 (2021)","DOI":"10.1609\/aaai.v35i14.17536"},{"key":"7_CR14","unstructured":"Hu, J.E., et al.: Improved lexically constrained decoding for translation and monolingual rewriting. In: Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers), pp. 839\u2013850 (2019)"},{"key":"7_CR15","unstructured":"Hu, Z., Yang, Z., Liang, X., Salakhutdinov, R., Xing, E.P.: Toward controlled generation of text. In: International Conference on Machine Learning, pp. 1587\u20131596. PMLR (2017)"},{"key":"7_CR16","unstructured":"Imamura, K., Sumita, E.: Ensemble and reranking: using multiple models in the nict-2 neural machine translation system at wat2017. In: Proceedings of the 4th Workshop on Asian Translation (WAT2017), pp. 127\u2013134 (2017)"},{"key":"7_CR17","unstructured":"Khalifa, M., Elsahar, H., Dymetman, M.: A distributional approach to controlled text generation. arXiv preprint arXiv:2012.11635 (2020)"},{"key":"7_CR18","unstructured":"Kingma, D.P., Ba, J.: Adam: a method for stochastic optimization. arXiv preprint arXiv:1412.6980 (2014)"},{"key":"7_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kriz, R., Miltsakaki, E., Apidianaki, M., Callison-Burch, C.: Simplification using paraphrases and context-based lexical substitution. In: Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long Papers), pp. 207\u2013217 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1019"},{"issue":"2","key":"7_CR20","first-page":"238","volume":"33","author":"B Laufer","year":"2021","unstructured":"Laufer, B.: Lexical thresholds and alleged threats to validity: a storm in a teacup? Reading Foreign Lang. 33(2), 238\u2013246 (2021)","journal-title":"Reading Foreign Lang."},{"key":"7_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lavie, A., Agarwal, A.: Meteor: An automatic metric for MT evaluation with high levels of correlation with human judgments. In: Proceedings of the Second Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 228\u2013231 (2007)","DOI":"10.3115\/1626355.1626389"},{"key":"7_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lewis, M., et al.: Bart: Denoising sequence-to-sequence pre-training for natural language generation, translation, and comprehension. arXiv preprint arXiv:1910.13461 (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.acl-main.703"},{"key":"7_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li, J., Galley, M., Brockett, C., Gao, J., Dolan, B.: A diversity-promoting objective function for neural conversation models. arXiv preprint arXiv:1510.03055 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/N16-1014"},{"key":"7_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li, X.L., Liang, P.: Prefix-tuning: optimizing continuous prompts for generation. In: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), pp. 4582\u20134597 (2021)","DOI":"10.18653\/v1\/2021.acl-long.353"},{"key":"7_CR25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Liu, Y., Wan, Y., He, L., Peng, H., Yu, P.S.: Kg-bart: knowledge graph-augmented bart for generative commonsense reasoning. arXiv preprint arXiv:2009.12677 (2020)","DOI":"10.1609\/aaai.v35i7.16796"},{"key":"7_CR26","unstructured":"Liu, Y., Zhang, L., Han, W., Zhang, Y., Tu, K.: Constrained text generation with global guidance-case study on commongen. arXiv preprint arXiv:2103.07170 (2021)"},{"key":"7_CR27","series-title":"Lecture Notes in Computer Science (Lecture Notes in Artificial Intelligence)","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"381","DOI":"10.1007\/978-3-030-38189-9_40","volume-title":"Chinese Lexical Semantics","author":"D Lu","year":"2020","unstructured":"Lu, D., Qiu, X., Cai, Y.: Sentence-level readability assessment for L2 Chinese learning. In: Hong, J.-F., Zhang, Y., Liu, P. (eds.) CLSW 2019. LNCS (LNAI), vol. 11831, pp. 381\u2013392. Springer, Cham (2020). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-38189-9_40"},{"key":"7_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Miao, N., Zhou, H., Mou, L., Yan, R., Li, L.: Cgmh: constrained sentence generation by metropolis-hastings sampling. In: Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence. vol. 33, pp. 6834\u20136842 (2019)","DOI":"10.1609\/aaai.v33i01.33016834"},{"key":"7_CR29","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nishihara, D., Kajiwara, T., Arase, Y.: Controllable text simplification with lexical constraint loss. In: Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop, pp. 260\u2013266 (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/P19-2036"},{"issue":"1","key":"7_CR30","first-page":"89","volume":"14","author":"M Nordlund","year":"2020","unstructured":"Nordlund, M., Norberg, C.: Vocabulary in EFL teaching materials for young learners. Int. J. Lang. Stud. 14(1), 89\u2013116 (2020)","journal-title":"Int. J. Lang. Stud."},{"key":"7_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pandramish, V., Sharma, D.M.: Checkpoint reranking: an approach to select better hypothesis for neural machine translation systems. In: Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop, pp. 286\u2013291 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.acl-srw.38"},{"key":"7_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.J.: Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In: Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 311\u2013318 (2002)","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"7_CR33","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Post, M., Vilar, D.: Fast lexically constrained decoding with dynamic beam allocation for neural machine translation. arXiv preprint arXiv:1804.06609 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1119"},{"key":"7_CR34","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Prabhumoye, S., Black, A.W., Salakhutdinov, R.: Exploring controllable text generation techniques. arXiv preprint arXiv:2005.01822 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.coling-main.1"},{"issue":"8","key":"7_CR35","first-page":"9","volume":"1","author":"A Radford","year":"2019","unstructured":"Radford, A., Wu, J., Child, R., Luan, D., Amodei, D., Sutskever, I., et al.: Language models are unsupervised multitask learners. OpenAI blog 1(8), 9 (2019)","journal-title":"OpenAI blog"},{"issue":"140","key":"7_CR36","first-page":"1","volume":"21","author":"C Raffel","year":"2020","unstructured":"Raffel, C., et al.: Exploring the limits of transfer learning with a unified text-to-text transformer. J. Mach. Learn. Res. 21(140), 1\u201367 (2020)","journal-title":"J. Mach. Learn. Res."},{"key":"7_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ravaut, M., Joty, S., Chen, N.F.: Summareranker: a multi-task mixture-of-experts re-ranking framework for abstractive summarization. arXiv preprint arXiv:2203.06569 (2022)","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.309"},{"key":"7_CR38","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ribeiro, L.F., Zhang, Y., Gurevych, I.: Structural adapters in pretrained language models for amr-to-text generation. arXiv preprint arXiv:2103.09120 (2021)","DOI":"10.18653\/v1\/2021.emnlp-main.351"},{"issue":"3","key":"7_CR39","first-page":"921","volume":"17","author":"J Ryu","year":"2020","unstructured":"Ryu, J., Jeon, M.: An analysis of text difficulty across grades in Korean middle school English textbooks using Coh-Metrix. J. Asia TEFL 17(3), 921 (2020)","journal-title":"J. Asia TEFL"},{"key":"7_CR40","unstructured":"Samanta, B., Agarwal, M., Ganguly, N.: Fine-grained sentiment controlled text generation. arXiv preprint arXiv:2006.09891 (2020)"},{"key":"7_CR41","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sennrich, R., Haddow, B., Birch, A.: Neural machine translation of rare words with subword units. arXiv preprint arXiv:1508.07909 (2015)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1162"},{"key":"7_CR42","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sha, L.: Gradient-guided unsupervised lexically constrained text generation. In: Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pp. 8692\u20138703 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.701"},{"key":"7_CR43","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shao, Y., Shao, T., Wang, M., Wang, P., Gao, J.: A sentiment and style controllable approach for Chinese poetry generation. In: Proceedings of the 30th ACM International Conference on Information and Knowledge Management, pp. 4784\u20134788 (2021)","DOI":"10.1145\/3459637.3481964"},{"key":"7_CR44","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sheng, Z., et al.: Songmass: automatic song writing with pre-training and alignment constraint. In: Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence. vol. 35, pp. 13798\u201313805 (2021)","DOI":"10.1609\/aaai.v35i15.17626"},{"key":"7_CR45","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Su, Y., Vandyke, D., Wang, S., Fang, Y., Collier, N.: Plan-then-generate: controlled data-to-text generation via planning. arXiv preprint arXiv:2108.13740 (2021)","DOI":"10.18653\/v1\/2021.findings-emnlp.76"},{"key":"7_CR46","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tang, H., Li, M., Jin, B.: A topic augmented text generation model: Joint learning of semantics and structural features. In: Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP), pp. 5090\u20135099 (2019)","DOI":"10.18653\/v1\/D19-1513"},{"key":"7_CR47","unstructured":"Vaswani, A., et al.: Attention is all you need. Adv. Neural Inform. Process. Syst. 30, 5998\u20136008 (2017)"},{"key":"7_CR48","unstructured":"Wang, H., et al.: Retrieval enhanced model for commonsense generation. arXiv preprint arXiv:2105.11174 (2021)"},{"key":"7_CR49","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang, Y., Wood, I., Wan, S., Dras, M., Johnson, M.: Mention flags (mf): constraining transformer-based text generators. In: Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers), pp. 103\u2013113 (2021)","DOI":"10.18653\/v1\/2021.acl-long.9"},{"key":"7_CR50","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Weiss, Z., Meurers, D.: Assessing sentence readability for German language learners with broad linguistic modeling or readability formulas: When do linguistic insights make a difference? In: Proceedings of the 17th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (BEA 2022), pp. 141\u2013153 (2022)","DOI":"10.18653\/v1\/2022.bea-1.19"},{"key":"7_CR51","unstructured":"Wolf, T., et al.: Huggingface\u2019s transformers: State-of-the-art natural language processing. arXiv preprint arXiv:1910.03771 (2019)"},{"key":"7_CR52","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, H., Song, H., Li, S., Zhou, M., Song, D.: A survey of controllable text generation using transformer-based pre-trained language models. arXiv preprint arXiv:2201.05337 (2022)","DOI":"10.1145\/3617680"},{"key":"7_CR53","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"100081","DOI":"10.1109\/ACCESS.2019.2931036","volume":"7","author":"R Zhang","year":"2019","unstructured":"Zhang, R., Wang, Z., Yin, K., Huang, Z.: Emotional text generation based on cross-domain sentiment transfer. IEEE Access 7, 100081\u2013100089 (2019)","journal-title":"IEEE Access"},{"key":"7_CR54","unstructured":"Zhang, Y., et al.: Generating informative and diverse conversational responses via adversarial information maximization. arXiv preprint arXiv:1809.05972 (2018)"},{"key":"7_CR55","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhang, Y., Wang, G., Li, C., Gan, Z., Brockett, C., Dolan, B.: Pointer: constrained progressive text generation via insertion-based generative pre-training. arXiv preprint arXiv:2005.00558 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.698"},{"key":"7_CR56","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zhao, C., Walker, M., Chaturvedi, S.: Bridging the structural gap between encoding and decoding for data-to-text generation. In: Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 2481\u20132491 (2020)","DOI":"10.18653\/v1\/2020.acl-main.224"},{"key":"7_CR57","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zou, X., Yin, D., Zhong, Q., Yang, H., Yang, Z., Tang, J.: Controllable generation from pre-trained language models via inverse prompting. In: Proceedings of the 27th ACM SIGKDD Conference on Knowledge Discovery & Data Mining, pp. 2450\u20132460 (2021)","DOI":"10.1145\/3447548.3467418"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Chinese Computational Linguistics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-981-99-6207-5_7","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,9,19]],"date-time":"2023-09-19T08:47:18Z","timestamp":1695113238000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-981-99-6207-5_7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023]]},"ISBN":["9789819962068","9789819962075"],"references-count":57,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-99-6207-5_7","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023]]},"assertion":[{"value":"20 September 2023","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"CCL","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China National Conference on Chinese Computational Linguistics","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Harbin","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2023","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"3 August 2023","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"5 August 2023","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"22","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"cncl2023","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}