{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2022,3,31]],"date-time":"2022-03-31T23:17:29Z","timestamp":1648768649306},"reference-count":11,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[1994,1,1]],"date-time":"1994-01-01T00:00:00Z","timestamp":757382400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Mach Translat"],"published-print":{"date-parts":[[1994]]},"DOI":"10.1007\/bf00980199","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2005,1,8]],"date-time":"2005-01-08T22:10:20Z","timestamp":1105222220000},"page":"61-80","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Machine assisted translation from English to a Slavic language"],"prefix":"10.1007","volume":"9","author":[{"given":"Petr","family":"Strossa","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"CR1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"30","DOI":"10.3115\/997939.997945","volume-title":"COLING-90, Papers presented to the 13th International Conference on Computational Linguistics","author":"C. Boitet","year":"1990","unstructured":"Boitet, C. 1990. Towards Personal MT: general design, dialogue structure, potential role of speech. In COLING-90, Papers presented to the 13th International Conference on Computational Linguistics. Helsinki: Universitas Helsingiensis, vol. 3, 30?35."},{"key":"CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brown, R. D. and Nirenburg, S. 1990. Human-Computer Interaction for Semantic Disambiguation. In COLING-90, vol. 3, 42?47.","DOI":"10.3115\/991146.991154"},{"key":"CR3","first-page":"145","volume-title":"Language and Artificial Intelligence","author":"S. C. Dik","year":"1987","unstructured":"Dik, S. C. 1987. Linguistically Motivated Knowledge Representation. In M. Nagao (ed.), Language and Artificial Intelligence. Amsterdam: North Holland, 145?170."},{"key":"CR4","volume-title":"KBMT-89 Project Report","year":"1989","unstructured":"Goodman, K. and Nirenburg, S. (eds.) 1989. KBMT-89 Project Report. Pittsburgh: Center for Machine Translation, Carnegie Mellon University."},{"issue":"1989","key":"CR5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"177","DOI":"10.1007\/BF00420842","volume":"4","author":"Z. Kirschner","year":"1989","unstructured":"Kirschner, Z. and Rosen, A. 1989. APAC ? An Experiment in Machine Translation.Machine Translation 4 (1989), 177?193.","journal-title":"Machine Translation"},{"key":"CR6","first-page":"215","volume-title":"COLING-82","author":"A. K. Melby","year":"1982","unstructured":"Melby, A. K. 1982. Multi-Level Translation Aids in a Distributed System. In COLING-82, Proceedings of the Ninth International Conference on Computational Linguistics. Prague: Academia; and Amsterdam: North Holland (coedition), 215?220."},{"key":"CR7","unstructured":"Strossa, P. 1987. SPPS ? An Algorithm and Data Structures Design for a Machine-Aided English-to-Czech Translation System.The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, No. 47, 1987, 25?36."},{"key":"CR8","unstructured":"Strossa, P. 1990a. SPPS ? A Machine Aid for Translation of Expert Texts. ML-ETH Report Prague 5. Vienna (Austria): European Coordination Centre for Research and Documentation in Social Sciences (Vienna Centre)."},{"key":"CR9","unstructured":"Strossa, P. 1990b. SPPS ? a ?Full-Function Prototype? of a Machine Aided Translation System. ML-ETH Report Saarbr\u00fccken 2. Vienna (Austria): European Coordination Centre for Research and Documentation in Social Sciences (Vienna Centre)."},{"key":"CR10","first-page":"59","volume-title":"Selected Reports of the Department of Information & Knowledge Engineering","author":"P. Strossa","year":"1991","unstructured":"Strossa, P. 1991. SPPS ? a prototype of a machine aided English-to-Czech translation system. In Selected Reports of the Department of Information & Knowledge Engineering, Prague: Prague University of Economics, 59?76."},{"key":"CR11","unstructured":"Tsujii, J. 1989. Diversified Approach to Machine Translation. Paper presented at the ?Multilingualism and Machine Translation? conference in Prague, 17?18th Nov. 1989."}],"container-title":["Machine Translation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/BF00980199.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/BF00980199\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/BF00980199","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,4,29]],"date-time":"2019-04-29T20:51:06Z","timestamp":1556571066000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/BF00980199"}},"subtitle":["What linguistics and programming methodologies can do for it"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[1994]]},"references-count":11,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[1994]]}},"alternative-id":["BF00980199"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/bf00980199","relation":{},"ISSN":["0922-6567","1573-0573"],"issn-type":[{"value":"0922-6567","type":"print"},{"value":"1573-0573","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[1994]]}}}