{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,30]],"date-time":"2026-04-30T02:19:55Z","timestamp":1777515595975,"version":"3.51.4"},"reference-count":6,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1-2","license":[{"start":{"date-parts":[[1993,1,1]],"date-time":"1993-01-01T00:00:00Z","timestamp":725846400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Mach Translat"],"published-print":{"date-parts":[[1993]]},"DOI":"10.1007\/bf00981242","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2005,1,9]],"date-time":"2005-01-09T03:09:52Z","timestamp":1105240192000},"page":"49-58","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["A first-pass approach for evaluating machine translation systems"],"prefix":"10.1007","volume":"8","author":[{"given":"Pamela W.","family":"Jordan","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Bonnie J.","family":"Dorr","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"John W.","family":"Benoit","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"key":"CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jaime G. Carbonell, Richard E. Cullingford, and Anatole V. Gershman. Steps toward knowledge-based machine translation.IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, PAMI-3(4), 1981.","DOI":"10.1109\/TPAMI.1981.4767124"},{"key":"CR2","volume-title":"Principles of Software Engineering Management","author":"Tom Gilb","year":"1988","unstructured":"Tom Gilb and Susannah Finzi.Principles of Software Engineering Management. Addison-Wesley Pub. Co., Reading, Mass., 1988."},{"key":"CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"M. King and K. Falkedal. Using test suites in evaluation of machine translation systems. InCOLING 90, volume 2, pages 211?216, 1990.","DOI":"10.3115\/997939.997976"},{"key":"CR4","unstructured":"Makato Nagao et al. The Japanese government project for machine translation.Computational Linguistics, 11, April-September 1985."},{"key":"CR5","unstructured":"M. Palmer and T. Finin. Workshop on the evaluation of natural language processing systems.Computational Linguistics, 16(3), 1990."},{"issue":"4","key":"CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"221","DOI":"10.1515\/mult.1982.1.4.221","volume":"1","author":"G. Slype van","year":"1982","unstructured":"G. van Slype. Conception d'une m\u00e9thodologie g\u00e9n\u00e9rale d'\u00e9valuation de la traduction automatique.Multilingua, 1(4): 221?237, 1982.","journal-title":"Multilingua"}],"container-title":["Machine Translation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/BF00981242.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/BF00981242\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/BF00981242","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,4,5]],"date-time":"2020-04-05T07:53:11Z","timestamp":1586073191000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/BF00981242"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[1993]]},"references-count":6,"journal-issue":{"issue":"1-2","published-print":{"date-parts":[[1993]]}},"alternative-id":["BF00981242"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/bf00981242","relation":{},"ISSN":["0922-6567","1573-0573"],"issn-type":[{"value":"0922-6567","type":"print"},{"value":"1573-0573","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[1993]]}}}