{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T12:05:44Z","timestamp":1761998744319,"version":"build-2065373602"},"reference-count":54,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2017,7,12]],"date-time":"2017-07-12T00:00:00Z","timestamp":1499817600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["AI & Soc"],"published-print":{"date-parts":[[2019,9]]},"DOI":"10.1007\/s00146-017-0743-2","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2017,7,12]],"date-time":"2017-07-12T11:30:47Z","timestamp":1499859047000},"page":"437-453","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["Culture-based artefacts to inform ICT design: foundations and practice"],"prefix":"10.1007","volume":"34","author":[{"given":"Lara S. G.","family":"Piccolo","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Roberto","family":"Pereira","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2017,7,12]]},"reference":[{"key":"743_CR1","unstructured":"Globo O (2015) Arndt Vonstaa: Erros Grosseiros. Accessed 25 Nov 2016. (in Portuguese)"},{"key":"743_CR2","first-page":"208","volume-title":"A Cabe\u00e7a do Brasileiro","author":"AC Almeida","year":"2007","unstructured":"Almeida AC (2007) A Cabe\u00e7a do Brasileiro. Record, Rio de Janeiro, p 208 (in Portuguese)"},{"issue":"4","key":"743_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"50","DOI":"10.1145\/1978822.1978833","volume":"18","author":"L Bannon","year":"2011","unstructured":"Bannon L (2011) Reimagining HCI: toward a more human-centered perspective. Interactions 18(4):50\u201357","journal-title":"Interactions"},{"key":"743_CR4","unstructured":"Baranauskas MCC (2009) Socially Aware Computing. In: Proc. of VI international conference on engineering and computer education, pp 1\u20135"},{"issue":"4","key":"743_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"66","DOI":"10.1145\/2621933","volume":"21","author":"MCC Baranauskas","year":"2014","unstructured":"Baranauskas MCC (2014) Social awareness in HCI. Interactions 21(4):66\u201369","journal-title":"Interactions"},{"key":"743_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"30","DOI":"10.1162\/desi.2008.24.3.30","volume":"24","author":"MCC Baranauskas","year":"2008","unstructured":"Baranauskas MCC, Bonacin R (2008) Design\u2014indicating through signs. Design Issues 24:30\u201345","journal-title":"Design Issues"},{"key":"743_CR7","volume-title":"Ethnic Groups and Boundaries","author":"F Barth","year":"1969","unstructured":"Barth F (1969) Ethnic Groups and Boundaries. Little, Brown, Boston"},{"key":"743_CR8","volume-title":"Contextual design: defining customer-centered systems","author":"H Beyer","year":"1997","unstructured":"Beyer H, Holtzblatt K (1997) Contextual design: defining customer-centered systems. Elsevier, San Francisco"},{"key":"743_CR9","first-page":"1","volume-title":"Proceedings of 4th Nordic conference on Human-computer interaction: changing roles, Norway","author":"S B\u00f8dker","year":"2006","unstructured":"B\u00f8dker S (2006) When second wave HCI meets third wave challenges. Proceedings of 4th Nordic conference on Human-computer interaction: changing roles, Norway. ACM Press, Oslo, pp 1\u20138"},{"key":"743_CR60","unstructured":"B\u00f8dker S (2015) Using IT to \u2018do good\u2019 in communities? J Community Inf 11(2). Retrieved from http:\/\/ci-journal.net\/index.php\/ciej\/article\/view\/1151\/1146"},{"key":"743_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"B\u00f8dker S, Kristensen JF, Nielsen C, Sperschneider W (2003) Technology for Boundaries. In: Proc. of the 2003 international conference on supporting group work (GROUP\u201903), ACM, pp 311\u2013320","DOI":"10.1145\/958160.958210"},{"key":"743_CR11","volume-title":"International users interface","author":"E Gado Del","year":"1996","unstructured":"Del Gado E, Nielsen J (1996) International users interface. Wiley, New York"},{"key":"743_CR12","unstructured":"Gasparini I, Pimenta MS, Palazzo JMO (2011) Vive la diff\u00e9rence!: a survey of cultural-aware issues in HCI. In: Proc. of the X Brazilian symposium on human factors in computing systems, pp 13\u201322"},{"key":"743_CR13","volume-title":"What is community informatics (and why does it matter)?","author":"M Gurstein","year":"2007","unstructured":"Gurstein M (2007) What is community informatics (and why does it matter)?. Polimetrica, Milan"},{"key":"743_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Halabi A, Sabiescu A, David S, Vannini S, Nemer D (2015) From exploration to design: aligning intentionality in community informatics projects. J Community Inf 11(3). Retrieved from http:\/\/www.ci-journal.net\/index.php\/ciej\/article\/view\/1160\/1156","DOI":"10.15353\/joci.v11i3.2697"},{"key":"743_CR15","volume-title":"The Silent Language","author":"ET Hall","year":"1959","unstructured":"Hall ET (1959) The Silent Language. Doubleday, New York"},{"key":"743_CR16","volume-title":"Beyond culture","author":"ET Hall","year":"1977","unstructured":"Hall ET (1977) Beyond culture. Doubleday, New York"},{"key":"743_CR18","volume-title":"Cultures and organizations: software of the mind","author":"G Hofstede","year":"2005","unstructured":"Hofstede G (2005) Cultures and organizations: software of the mind, 2nd ed. McGraw-Hill, New York","edition":"2"},{"key":"743_CR19","volume-title":"The encyclopedia of human-computer interaction","author":"K Holtzblatt","year":"2013","unstructured":"Holtzblatt K, Beyer HR (2013) Contextual Design. In: Soegaard Mads, Dam Rikke Friis (eds) The encyclopedia of human-computer interaction, 2nd edn. The Interaction Design Foundation, Aarhus","edition":"2"},{"issue":"2011","key":"743_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"183","DOI":"10.1016\/j.ijhcs.2010.12.001","volume":"69","author":"M Isomursu","year":"2011","unstructured":"Isomursu M, Ervasti M, Kinnula M, Isomursu P (2011) Understanding human values in adopting new technology\u2014a case study and methodological discussion. Int J Hum Comput Stud 69(2011):183\u2013200","journal-title":"Int J Hum Comput Stud"},{"key":"743_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kamppuri M, Bednarik R, Tukiainen M (2006) The expanding focus of HCI: case culture. In: Proc. of the 4th Nordic conference on human-computer interaction: changing roles (NordiCHI \u201806), ACM, pp 405\u2013408","DOI":"10.1145\/1182475.1182523"},{"key":"743_CR22","unstructured":"Kolkman M (1993) Problem articulation methodology. PhD Thesis, University of Twente, Febo, Enschede"},{"key":"743_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lee E (1989) Some suggestions on a computer science undergraduate curriculum. In: COMPCON Spring\u201989. Thirty-Fourth IEEE computer society international conference: intellectual leverage, Digest of Papers. p 366","DOI":"10.1109\/CMPCON.1989.301959"},{"key":"743_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"357","DOI":"10.2307\/25148735","volume":"30","author":"DE Leidner","year":"2006","unstructured":"Leidner DE, Kayworth T (2006) Review: a review of culture in information systems research: toward a theory of information technology culture conflict. MIS Quarterly 30:357\u2013399","journal-title":"MIS Quarterly"},{"key":"743_CR25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511543364","volume-title":"Semiotics in Information Systems Engineering","author":"K Liu","year":"2000","unstructured":"Liu K (2000) Semiotics in Information Systems Engineering. Cambridge University Press, New York"},{"key":"743_CR26","first-page":"47","volume-title":"Users Interfaces for all: concepts, methods and tools","author":"A Marcus","year":"2001","unstructured":"Marcus A (2001) International and intercultural user interfaces. In: Stephanidis C (ed) Users Interfaces for all: concepts, methods and tools. Lawrence Erlbaum, New Jersey, pp 47\u201363"},{"key":"743_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1988","DOI":"10.1109\/TCE.2010.5606356","volume":"56","author":"LC Miranda","year":"2010","unstructured":"Miranda LC, Hornung H, Baranauskas MCC (2010) Adjustable interactive rings for iDTV. IEEE Trans Consum Electron 56:1988\u20131996","journal-title":"IEEE Trans Consum Electron"},{"key":"743_CR28","volume-title":"The open book of social innovation","author":"R Murray","year":"2010","unstructured":"Murray R, Caulier-Grice J, Mulgan G (2010) The open book of social innovation. Young Foundation\/NESTA, London"},{"key":"743_CR29","volume-title":"Design for the real world","author":"V Papanek","year":"1971","unstructured":"Papanek V (1971) Design for the real world. Thames and Hudson, London"},{"key":"743_CR17","unstructured":"Peirce CS (1867\u20131913) Collected papers of charles sanders peirce. In: Hartshorne C, Weiss P, Burks AW (eds) Harvard University Press, Cambridge, pp 1\u20138"},{"key":"743_CR30","first-page":"122","volume":"8510","author":"R Pereira","year":"2014","unstructured":"Pereira R, Baranauskas MCC (2014) Value pie: a culturally informed conceptual scheme for understanding values in design. Human\u2013Comput Interact 8510:122\u2013133","journal-title":"Human\u2013Comput Interact"},{"key":"743_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"66","DOI":"10.1016\/j.ijhcs.2015.04.001","volume":"80","author":"R Pereira","year":"2015","unstructured":"Pereira R, Baranauskas MCC (2015) A value-oriented and culturally informed approach to the design of interactive systems. Int J Human\u2013Comput Stud 80:66\u201382","journal-title":"Int J Human\u2013Comput Stud"},{"key":"743_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pereira R, de Miranda LC, Baranauskas MCC, Piccolo LSG, Almeida LDA, dos Reis JC (2011) Interaction design of social software: clarifying requirements through a culturally aware artifact. In: 2011 international conference on information society (i-Society), pp. 293\u2013298","DOI":"10.1109\/i-Society18435.2011.5978455"},{"key":"743_CR33","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pereira R, Baranauskas MCC, Liu K (2015) The Value of Values for HCI: an informed discussion beyond philosophy. In: Proc. of the 14th Brazilian Symposium on human factors in computing systems IHC 2015, Brazilian Computer Society, 430\u2013439","DOI":"10.1145\/3148456.3148500"},{"key":"743_CR34","unstructured":"Piccolo LSG, Baranauskas MCC (2011) Motivational Aspects in Energy Feedback Systems Design. In: Proc. of the 10th Brazilian Symposium on human factors in computing systems and the 5th latin american conference on human\u2010computer interaction (IHC\u00a0+\u00a0CLIHC 2011), Brazilian Computer Society, pp 313\u2013322"},{"key":"743_CR35","unstructured":"Piccolo LSG, Scharl A, Baranauskas MCC (2012) Design of Eco-Feedback Technology to Motivate Sustainable Behavior: Cultural Aspects in a Brazilian Context. In: Proc. of Intern. Conf. on Infor. Resources Manag. (Conf-IRM\u201912)"},{"key":"743_CR36","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Piccolo LSG, Hornung H, Baranauskas MCC, Pereira R (2013) Designing to Promote a New Social Affordance for Energy Consumption. In: Proc. of 12th IFIP conference on e-business, e-services, e-society. pp 213\u2013225","DOI":"10.1007\/978-3-642-37437-1_18"},{"key":"743_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Piccolo LSG, Baranauskas MCC, Azevedo R (2017) A socially inspired energy feedback technology: challenges in a developing scenario. AI & Soc 32(3):383\u2013399","DOI":"10.1007\/s00146-016-0653-8"},{"issue":"1","key":"743_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"34","DOI":"10.1145\/2856112","volume":"23","author":"V Pipek","year":"2016","unstructured":"Pipek V, Avram G, De Cindio F (2016) Introduction. Interactions 23(1):34\u201335","journal-title":"Interactions"},{"key":"743_CR39","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Rogers Y (2012) HCI Theory. In: Classical, modern, and contemporary. Morgan & Claypool, San Rafael, p 131","DOI":"10.1007\/978-3-031-02197-8"},{"key":"743_CR40","unstructured":"Salgado LCC, Souza CS, Leit\u00e3o CF (2011) On the Epistemic Nature of Cultural Viewpoint Metaphors. In: Proc. of X Brazilian Symposium on Human Factors in Computer Systems, pp 23\u201332"},{"key":"743_CR41","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-1-4471-4114-3","volume-title":"A journey through cultures: metaphors for guiding the design of cross-cultural interactive systems","author":"LCC Salgado","year":"2013","unstructured":"Salgado LCC, de Souza CS, Leit\u00e3o CF (2013) A journey through cultures: metaphors for guiding the design of cross-cultural interactive systems. Springer, London"},{"key":"#cr-split#-743_CR42.1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Salgado L, Pereira R, Gasparini I (2015) Cultural issues in HCI: challenges and opportunities. In: Kurosu M","DOI":"10.1007\/978-3-319-20901-2_6"},{"key":"#cr-split#-743_CR42.2","unstructured":"(ed) Human-computer interaction: design and evaluation, HCI 2015. Lecture Notes in Computer Science, vol 9169. Springer, Cham, pp 60-70"},{"key":"743_CR43","volume-title":"Participatory design: principles and practices","author":"D Schuler","year":"1993","unstructured":"Schuler D, Namioka A (1993) Participatory design: principles and practices. Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale"},{"key":"743_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"58","DOI":"10.1145\/1467247.1467265","volume":"52","author":"A Sellen","year":"2009","unstructured":"Sellen A, Rogers Y, Harper R, Rodden T (2009) Reflecting human values in the digital age. Commun ACM 52:58\u201366","journal-title":"Commun ACM"},{"issue":"2","key":"743_CR45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"17","DOI":"10.17730\/humo.11.2.a105413403436788","volume":"11","author":"L Sharp","year":"1952","unstructured":"Sharp L (1952) Steel Axes for Stone-Age Australians. Human Organization. 11(2):17\u201322","journal-title":"Human Organization."},{"key":"743_CR46","volume-title":"Social norms in requirements analysis\u2014an outline of MEASUR. Requirements Engineering Technical and Social Aspects","author":"RK Stamper","year":"1993","unstructured":"Stamper RK (1993) Social norms in requirements analysis\u2014an outline of MEASUR. Requirements Engineering Technical and Social Aspects. Academic Press, New York"},{"key":"743_CR47","volume-title":"Organisational semiotics: informatics without the computer? Information, organisation and technology: studies in organisational semiotics","author":"RK Stamper","year":"2001","unstructured":"Stamper RK (2001) Organisational semiotics: informatics without the computer? Information, organisation and technology: studies in organisational semiotics. Kluwer Academic Publishers, Boston"},{"issue":"1","key":"743_CR48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1080\/014492900118768","volume":"19","author":"R Stamper","year":"2000","unstructured":"Stamper R, Liu K, Hafkamp M, Ades Y (2000) Understanding the roles of signs and norms in organizations-a semiotic approach to information systems design. Behav Inf Technol 19(1):15\u201327","journal-title":"Behav Inf Technol"},{"key":"743_CR49","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511705960","volume-title":"Primitive culture: researches into the development of mythology, philosophy, religion, art, and custom","author":"EB Tylor","year":"2010","unstructured":"Tylor EB (2010) Primitive culture: researches into the development of mythology, philosophy, religion, art, and custom. Cambridge University Press, Cambridge"},{"key":"743_CR50","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Winograd T (1997) The design of interaction. In: Beyond calculation: the next fifty years of computing. Springer, New York, pp 149\u2013161","DOI":"10.1007\/978-1-4612-0685-9_12"},{"key":"743_CR51","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Winschiers H, Fendler J (2007) Assumptions considered harmful: The Need to Redefine Usability. In: 2nd international conference on usability and internationalization, pp 22\u201327","DOI":"10.1007\/978-3-540-73287-7_54"},{"issue":"1","key":"743_CR52","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1002\/j.1681-4835.2000.tb00015.x","volume":"3","author":"AW Yeo","year":"2000","unstructured":"Yeo AW (2000) Are usability assessment techniques reliable in non-western cultures? Electron J Inf Sys Dev Ctries 3(1):1\u201321","journal-title":"Electron J Inf Sys Dev Ctries"}],"container-title":["AI & SOCIETY"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00146-017-0743-2.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00146-017-0743-2\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00146-017-0743-2.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,8,24]],"date-time":"2023-08-24T12:35:12Z","timestamp":1692880512000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00146-017-0743-2"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2017,7,12]]},"references-count":54,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2019,9]]}},"alternative-id":["743"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00146-017-0743-2","relation":{},"ISSN":["0951-5666","1435-5655"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0951-5666"},{"type":"electronic","value":"1435-5655"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2017,7,12]]},"assertion":[{"value":"1 March 2016","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"3 July 2017","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"12 July 2017","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}}]}}