{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,15]],"date-time":"2025-10-15T17:51:47Z","timestamp":1760550707146,"version":"3.37.3"},"reference-count":42,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"21","license":[{"start":{"date-parts":[[2018,11,23]],"date-time":"2018-11-23T00:00:00Z","timestamp":1542931200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Soft Comput"],"published-print":{"date-parts":[[2019,11]]},"DOI":"10.1007\/s00500-018-3650-7","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,11,23]],"date-time":"2018-11-23T05:23:49Z","timestamp":1542950629000},"page":"10969-10975","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Word embeddings for negation detection in health records written in Spanish"],"prefix":"10.1007","volume":"23","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2314-3018","authenticated-orcid":false,"given":"Sara","family":"Santiso","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Arantza","family":"Casillas","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Alicia","family":"P\u00e9rez","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Maite","family":"Oronoz","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2018,11,23]]},"reference":[{"issue":"6","key":"3650_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"696","DOI":"10.1136\/jamia.2010.003228","volume":"17","author":"S Agarwal","year":"2010","unstructured":"Agarwal S, Yu H (2010) Biomedical negation scope detection with conditional random fields. J Am Med Inform Assoc 17(6):696\u2013701","journal-title":"J Am Med Inform Assoc"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Artetxe M, Labaka G, Lopez-Gazpio I, Agirre E (2018) Uncovering divergent linguistic information in word embeddings with lessons for intrinsic and extrinsic evaluation. In: Proceedings of the 22nd conference on computational natural language learning, pp 282\u2013291","key":"3650_CR2","DOI":"10.18653\/v1\/K18-1028"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Asker L, Bostr\u00f6m H, Papapetrou P, Persson H (2016) Identifying factors for the effectiveness of treatment of heart failure: a registry study. In: 2016 IEEE 29th international symposium on computer-based medical systems, pp 205\u2013206","key":"3650_CR3","DOI":"10.1109\/CBMS.2016.50"},{"issue":"4","key":"3650_CR4","first-page":"467","volume":"18","author":"PF Brown","year":"1992","unstructured":"Brown PF, deDouza PV, Mercer RL, Della Pietra VJ, Lai JC (1992) Class-based n-gram models of natural language. Computat Linguist 18(4):467\u2013479","journal-title":"Computat Linguist"},{"unstructured":"Cardellino C (2016) Spanish billion words corpus and embeddings. \n                    http:\/\/crscardellino.me\/SBWCE\/","key":"3650_CR5"},{"key":"3650_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"235","DOI":"10.1016\/j.eswa.2016.05.034","volume":"61","author":"A Casillas","year":"2016","unstructured":"Casillas A, P\u00e9rez A, Oronoz M, Gojenola K, Santiso S (2016) Learning to extract adverse drug reaction events from electronic health records in Spanish. Expert Syst Appl 61:235\u2013245","journal-title":"Expert Syst Appl"},{"issue":"5","key":"3650_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"301","DOI":"10.1006\/jbin.2001.1029","volume":"34","author":"WW Chapman","year":"2001","unstructured":"Chapman WW, Bridewell W, Hanbury P, Cooper GF, Buchanan BG (2001) A simple algorithm for identifying negated findings and diseases in discharge summaries. J Biomed Inform 34(5):301\u2013310","journal-title":"J Biomed Inform"},{"issue":"1","key":"3650_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7","DOI":"10.1016\/j.artmed.2005.03.002","volume":"37","author":"G Cohen","year":"2006","unstructured":"Cohen G, Hilario M, Sax H, Hugonnet S, Geissbuhler A (2006) Learning from imbalanced data in surveillance of nosocomial infection. Artif Intell Med 37(1):7\u201318","journal-title":"Artif Intell Med"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Copara J, Ochoa J, Thorne C, Glava\u0161 G (2016) Spanish NER with word representations and conditional random fields. In: Proceedings of the sixth named entity workshop, pp 34\u201340","key":"3650_CR9","DOI":"10.18653\/v1\/W16-2705"},{"key":"3650_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"366","DOI":"10.1007\/978-3-319-09891-3_34","volume":"8609","author":"R Costumero","year":"2014","unstructured":"Costumero R, L\u00f3pez F, Gonzalo-Mart\u00edn C, Millan M, Menasalvas E (2014) An approach to detect negation on medical documents in Spanish. Int Conf Brain Inform Health 8609:366\u2013375","journal-title":"Int Conf Brain Inform Health"},{"unstructured":"Cotik V, Roller R, Xu F, Uszkoreit H, Budde K, Schmidt D (2016) Negation detection in clinical reports written in German. In: Proceedings of the fifth workshop on building and evaluating resources for biomedical text mining, pp 115\u2013124","key":"3650_CR11"},{"key":"3650_CR12","first-page":"77","volume":"45","author":"NP Cruz","year":"2010","unstructured":"Cruz NP, Ma\u00f1a MJ, Mata J (2010) Aprendizaje autom\u00e1tico versus expresiones regulares en la detecci\u00f3n de la negaci\u00f3n y la especulaci\u00f3n en biomedicina. Proces Leng Nat 45:77\u201385","journal-title":"Proces Leng Nat"},{"issue":"7","key":"3650_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1398","DOI":"10.1002\/asi.22679","volume":"63","author":"NP Cruz","year":"2012","unstructured":"Cruz NP, Ma\u00f1a MJ, Mata J (2012) A machine-learning approach to negation and speculation detection in clinical texts. J Assoc Inf Sci Technol 63(7):1398\u20131410","journal-title":"J Assoc Inf Sci Technol"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cruz NP, Morante R, Ma\u00f1a MJ, Mata J, Parra CL (2017) Annotating negation in Spanish clinical texts. In: Proceedings of the workshop computational semantics beyond events and roles, pp 53\u201358","key":"3650_CR14","DOI":"10.18653\/v1\/W17-1808"},{"key":"3650_CR15","first-page":"1","volume":"2014","author":"H Dalianis","year":"2014","unstructured":"Dalianis H, N\u00e9v\u00e9ol A, Savova G, Zweigenbaum P (2014) Didactic panel: clinical natural language processing in languages other than English. AMIA Annu Symp 2014:1\u201312","journal-title":"AMIA Annu Symp"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Del\u00e9ger L, Grouin C (2012) Detecting negation of medical problems in French clinical notes. In: Proceedings of the 2nd ACM sighit international health informatics symposium, pp 697\u2013702","key":"3650_CR16","DOI":"10.1145\/2110363.2110443"},{"key":"3650_CR17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2200\/S00762ED1V01Y201703HLT037","volume-title":"Neural network methods in natural language processing","author":"Y Goldberg","year":"2017","unstructured":"Goldberg Y, Hirst G (2017) Neural network methods in natural language processing. Morgan & Claypool Publishers, San Rafael"},{"unstructured":"Goldin IM, Chapman WW (2003) Learning to detect negation with \u2018not\u2019 in medical texts. In: SIGIR 2003 workshop on text analysis and search for bioinformatics, pp 1\u20137","key":"3650_CR18"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gormley MR, Yu M, Dredze M (2015) Improved relation extraction with feature-rich compositional embedding models. In: Proceedings of the 2015 conference on empirical methods in natural language processing, pp 1774\u20131784","key":"3650_CR19","DOI":"10.18653\/v1\/D15-1205"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Guo J, Che W, Wang H, Liu T (2014) Revisiting embedding features for simple semi-supervised learning. In: Proceedings of the 2014 conference on empirical methods in natural language processing, pp 110\u2013120","key":"3650_CR20","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1012"},{"issue":"1","key":"3650_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"10","DOI":"10.1145\/1656274.1656278","volume":"11","author":"M Hall","year":"2009","unstructured":"Hall M, Frank E, Holmes G, Pfahringer B, Reutemann P, Witten IH (2009) The WEKA data mining software: an update. SIGKDD Explor Newsl 11(1):10\u201318","journal-title":"SIGKDD Explor Newsl"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"He H, Lin J (2016) Pairwise word interaction modeling with deep neural networks for semantic similarity measurement. In: Proceedings of human language technologies: the annual conference of the North American chapter of the association for computational linguistics, pp 937\u2013948","key":"3650_CR22","DOI":"10.18653\/v1\/N16-1108"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Henriksson A, Zhao J, Bostr\u00f6m H, Dalianis H (2015) Modeling electronic health records in ensembles of semantic spaces for adverse drug event detection. In: 2015 IEEE international conference on bioinformatics and biomedicine, pp 343\u2013350","key":"3650_CR23","DOI":"10.1109\/BIBM.2015.7359705"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jacobson O, Dalianis H (2016) Applying deep learning on electronic health records in Swedish to predict healthcare-associated infections. In: Proceedings of the 15th workshop on biomedical natural language processing, pp 191\u2013195","key":"3650_CR24","DOI":"10.18653\/v1\/W16-2926"},{"key":"3650_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"53","DOI":"10.1016\/j.cmpb.2016.11.009","volume":"140","author":"T Kang","year":"2017","unstructured":"Kang T, Zhang S, Xu N, Wen D, Zhang X, Lei J (2017) Detecting negation and scope in Chinese clinical notes using character and word embedding. Comput Methods Programs Biomed 140:53\u201359","journal-title":"Comput Methods Programs Biomed"},{"issue":"01","key":"3650_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"197","DOI":"10.1142\/S0219622012500095","volume":"11","author":"G Kou","year":"2012","unstructured":"Kou G, Lu Y, Peng Y, Shi Y (2012) Evaluation of classification algorithms using mcdm and rank correlation. Int J Inf Technol Decis Mak 11(01):197\u2013225","journal-title":"Int J Inf Technol Decis Mak"},{"key":"3650_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.ins.2014.02.137","volume":"275","author":"G Kou","year":"2014","unstructured":"Kou G, Peng Y, Wang G (2014) Evaluation of clustering algorithms for financial risk analysis using mcdm methods. Inf Sci 275:1\u201312","journal-title":"Inf Sci"},{"unstructured":"Kudo T (2005) CRF++: Yet another CRF toolkit. \n                    https:\/\/sourceforge.net\/projects\/crfpp\/","key":"3650_CR28"},{"unstructured":"Lafferty J, McCallum A, Pereira F (2001) Conditional random fields: probabilistic models for segmenting and labeling sequence data. In: Proceedings of the eighteenth international conference on machine learning, vol 1, pp 282\u2013289","key":"3650_CR29"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ling W, Dyer C, Black AW, Trancoso I (2015) Two\/too simple adaptations of word2vec for syntax problems. In: Proceedings of the 2015 conference of the North American chapter of the association for computational linguistics: human language technologies, pp 1299\u20131304","key":"3650_CR30","DOI":"10.3115\/v1\/N15-1142"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Marimon M, Vivaldi J, Bel N (2017) Annotation of negation in the IULA Spanish clinical record corpus. In: Proceedings of the workshop computational semantics beyond events and roles, pp 43\u201352","key":"3650_CR31","DOI":"10.18653\/v1\/W17-1807"},{"unstructured":"Mikolov T, Chen K, Corrado G, Dean J (2013) Efficient estimation of word representations in vector space. In: Proceedings of workshop at international conference on learning representations, pp 1\u201312","key":"3650_CR32"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Morante R, Daelemans W (2009) A metalearning approach to processing the scope of negation. In: Proceedings of the thirteenth conference on computational natural language learning, pp 21\u201329","key":"3650_CR33","DOI":"10.3115\/1596374.1596381"},{"unstructured":"Nakov P, Zesch T (eds) (2014) Proceedings of the 8th international workshop on semantic evaluation","key":"3650_CR34"},{"unstructured":"Nguyen TH, Grishman R (2016) Combining neural networks and log-linear models to improve relation extraction. In: Proceedings of IJCAI workshop on deep learning for artificial intelligence, pp 1\u20137","key":"3650_CR35"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Oronoz M, Casillas A, Gojenola K, P\u00e9rez A (2013) Automatic annotation of medical records in Spanish with disease, drug and substance names. In: Progress in pattern recognition, image analysis, computer vision, and applications\u201418th Iberoamerican congress, vol 8259, pp 536\u2013543","key":"3650_CR36","DOI":"10.1007\/978-3-642-41827-3_67"},{"key":"3650_CR37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"318","DOI":"10.1016\/j.jbi.2015.06.016","volume":"56","author":"M Oronoz","year":"2015","unstructured":"Oronoz M, Gojenola K, P\u00e9rez A, D\u00edaz de Ilarraza A, Casillas A (2015) On the creation of a clinical gold standard corpus in Spanish: mining adverse drug reactions. J Biomed Inform 56:318\u2013332","journal-title":"J Biomed Inform"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pennington J, Socher R, Manning CD (2014) Glove: global vectors for word representation. In: Proceedings of the 2014 conference on empirical methods in natural language processing, pp 1532\u20131543","key":"3650_CR38","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1162"},{"issue":"6","key":"3650_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2949","DOI":"10.1016\/j.eswa.2014.11.035","volume":"42","author":"A P\u00e9rez","year":"2015","unstructured":"P\u00e9rez A, Gojenola K, Casillas A, Oronoz M, D\u00edaz de Ilarraza A (2015) Computer aided classification of diagnostic terms in Spanish. Expert Syst Appl 42(6):2949\u20132958","journal-title":"Expert Syst Appl"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Segura-Bedmar I, Su\u00e1rez-Paniagua V, Mart\u00ednez P (2015) Exploring word embedding for drug name recognition. In: Proceedings of the sixth international workshop on health text mining and information analysis, pp 64\u201372","key":"3650_CR40","DOI":"10.18653\/v1\/W15-2608"},{"issue":"3","key":"3650_CR41","first-page":"1","volume":"2","author":"M Skeppstedt","year":"2011","unstructured":"Skeppstedt M (2011) Negation detection in Swedish clinical text an adaption of NegEx to Swedish. J Biomed Semant 2(3):1\u201312","journal-title":"J Biomed Semant"},{"issue":"11","key":"3650_CR42","first-page":"1","volume":"9","author":"V Vincze","year":"2008","unstructured":"Vincze V, Szarvas G, Farkas R, M\u00f3ra G, Csirik J (2008) The BioScope corpus: biomedical texts annotated for uncertainty, negation and their scopes. BMC Bioinform 9(11):1\u20139","journal-title":"BMC Bioinform"}],"container-title":["Soft Computing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00500-018-3650-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00500-018-3650-7\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00500-018-3650-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,11,22]],"date-time":"2019-11-22T19:16:37Z","timestamp":1574450197000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00500-018-3650-7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,11,23]]},"references-count":42,"journal-issue":{"issue":"21","published-print":{"date-parts":[[2019,11]]}},"alternative-id":["3650"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00500-018-3650-7","relation":{},"ISSN":["1432-7643","1433-7479"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1432-7643"},{"type":"electronic","value":"1433-7479"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,11,23]]},"assertion":[{"value":"23 November 2018","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Compliance with ethical standard"}},{"value":"The authors declare that they have no conflict of interest.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of interest"}},{"value":"This article does not contain any studies with human participants or animals performed by any of the authors.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethical approval"}}]}}