{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,16]],"date-time":"2026-06-16T14:36:39Z","timestamp":1781620599554,"version":"3.54.5"},"reference-count":46,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"4","license":[{"start":{"date-parts":[[2021,5,15]],"date-time":"2021-05-15T00:00:00Z","timestamp":1621036800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2021,5,15]],"date-time":"2021-05-15T00:00:00Z","timestamp":1621036800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100001691","name":"Japan Society for the Promotion of Science","doi-asserted-by":"publisher","award":["19J15167"],"award-info":[{"award-number":["19J15167"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100001691","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Univ Access Inf Soc"],"published-print":{"date-parts":[[2022,11]]},"DOI":"10.1007\/s10209-021-00813-3","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,5,15]],"date-time":"2021-05-15T06:02:50Z","timestamp":1621058570000},"page":"983-994","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":5,"title":["Vocabulary recommendation approach for forced migrants using informal language learning tools"],"prefix":"10.1007","volume":"21","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9706-0071","authenticated-orcid":false,"given":"Victoria","family":"Abou-Khalil","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Samar","family":"Helou","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Mei\u2010Rong Alice","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Brendan","family":"Flanagan","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Louis","family":"Lecailliez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Niels","family":"Pinkwart","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Hiroaki","family":"Ogata","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2021,5,15]]},"reference":[{"key":"813_CR1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5334\/jime.433","author":"A Brooker","year":"2017","unstructured":"Brooker, A., Lawrence, J., Dodds, A.: Using digital concept maps to distinguish between young Refugees\u2019 challenges. J. Interact. Media Educ. (2017). https:\/\/doi.org\/10.5334\/jime.433","journal-title":"J. Interact. Media Educ."},{"key":"813_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"381","DOI":"10.1177\/019791838602000214","volume":"20","author":"RL Bach","year":"1986","unstructured":"Bach, R.L., Carroll-Seguin, R.: Labor force participation, household composition and sponsorship among Southeast Asian refugees. Int. Migrat. Rev. 20, 381\u2013404 (1986). https:\/\/doi.org\/10.1177\/019791838602000214","journal-title":"Int. Migrat. Rev."},{"key":"813_CR3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/jrs\/fez023","author":"L Morrice","year":"2019","unstructured":"Morrice, L., Tip, L.K., Collyer, M., Brown, R.: \u2018You can\u2019t have a good integration when you don\u2019t have a good communication\u2019: English-language learning among resettled refugees in England. J. Refug. Stud. (2019). https:\/\/doi.org\/10.1093\/jrs\/fez023","journal-title":"J. Refug. Stud."},{"key":"813_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"21","DOI":"10.20472\/TE.2015.3.3.002","volume":"3","author":"M Alqahtani","year":"2015","unstructured":"Alqahtani, M.: The importance of vocabulary in language learning and how to be taught. Int. J. Teach. Educ. 3, 21\u201334 (2015). https:\/\/doi.org\/10.20472\/TE.2015.3.3.002","journal-title":"Int. J. Teach. Educ."},{"key":"813_CR5","unstructured":"Nation, P.: New Ways in Teaching Vocabulary. New Ways in TESOL Series: Innovative Classroom Techniques. TESOL (1994)"},{"key":"813_CR6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/sibil.6.07nat","author":"P Nation","year":"1993","unstructured":"Nation, P.: Vocabulary size, growth, and use. Biling. Lexicon (1993). https:\/\/doi.org\/10.1075\/sibil.6.07nat","journal-title":"Biling. Lexicon"},{"key":"813_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"348","DOI":"10.1002\/tesq.483","volume":"53","author":"X He","year":"2019","unstructured":"He, X., Godfroid, A.: Choosing words to teach: a novel method for vocabulary selection and its practical application. TESOL Q. 53, 348\u2013371 (2019). https:\/\/doi.org\/10.1002\/tesq.483","journal-title":"TESOL Q."},{"key":"813_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"425","DOI":"10.1093\/applin\/24.4.425","volume":"24","author":"S Adolphs","year":"2003","unstructured":"Adolphs, S., Schmitt, N.: Lexical coverage of spoken discourse. Appl. Linguist. 24, 425\u2013438 (2003). https:\/\/doi.org\/10.1093\/applin\/24.4.425","journal-title":"Appl. Linguist."},{"key":"813_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1093\/applin\/amt018","volume":"36","author":"V Brezina","year":"2015","unstructured":"Brezina, V., Gablasova, D.: Is there a core general vocabulary? Introducing the new general service list. Appl. Linguist. 36, 1\u201322 (2015). https:\/\/doi.org\/10.1093\/applin\/amt018","journal-title":"Appl. Linguist."},{"key":"813_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"649","DOI":"10.2307\/3586516","volume":"20","author":"JW Tollefson","year":"1986","unstructured":"Tollefson, J.W.: Functional competencies in the US refugee program: theoretical and practical problems. TESOL Q. 20, 649\u2013664 (1986). https:\/\/doi.org\/10.2307\/3586516","journal-title":"TESOL Q."},{"key":"813_CR11","unstructured":"AbuJarour, S., Krasnova, H.: Understanding the role of ICTS in promoting social inclusion: the case of Syrian refugees in Germany. In Proceedings of the 25th European Conference on Information Systems (ECIS), Guimar\u00e3es, Portugal, June 5\u201310, 2017 (pp. 1792\u20131806) (2017)."},{"key":"813_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"882","DOI":"10.1080\/1369118X.2018.1437205","volume":"21","author":"K Kaufmann","year":"2018","unstructured":"Kaufmann, K.: Navigating a new life: Syrian refugees and their smartphones in Vienna. Inf. Commun. Soc. 21, 882\u2013898 (2018). https:\/\/doi.org\/10.1080\/1369118X.2018.1437205","journal-title":"Inf. Commun. Soc."},{"key":"813_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"96","DOI":"10.1017\/S0958344009000032","volume":"21","author":"A Comas-Quinn","year":"2009","unstructured":"Comas-Quinn, A., Mardomingo, R., Valentine, C.: Mobile blogs in language learning: making the most of informal and situated learning opportunities. ReCALL 21, 96\u2013112 (2009). https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0958344009000032","journal-title":"ReCALL"},{"key":"813_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"9","DOI":"10.18848\/1835-9795\/CGP\/v07i02\/58070","volume":"7","author":"A Kukulska-Hulme","year":"2015","unstructured":"Kukulska-Hulme, A., Gaved, M., Paletta, L., Scanlon, E., Jones, A., Brasher, A.: Mobile incidental learning to support the inclusion of recent immigrants. Ubiquit. Learn. Int. J. 7, 9\u201321 (2015). https:\/\/doi.org\/10.18848\/1835-9795\/CGP\/v07i02\/58070","journal-title":"Ubiquit. Learn. Int. J."},{"key":"813_CR15","unstructured":"Bustamante Duarte, A.M., Degbelo, A., Kray, C.: Exploring forced migrants (re) settlement and the role of digital services. In: Proceedings of 16th European Conference on Computer-Supported Cooperative Work-Exploratory Papers. European Society for Socially Embedded Technologies (EUSSET) (2018)"},{"key":"813_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"71","DOI":"10.3390\/languages4030071","volume":"4","author":"V Abou-Khalil","year":"2019","unstructured":"Abou-Khalil, V., Helou, S., Flanagan, B., Pinkwart, N., Ogata, H.: Language learning tool for refugees: identifying the language learning needs of Syrian refugees through participatory design. Languages 4, 71 (2019). https:\/\/doi.org\/10.3390\/languages4030071","journal-title":"Languages"},{"key":"813_CR17","first-page":"68","volume":"37","author":"D Drachman","year":"1992","unstructured":"Drachman, D.: A stage-of-migration framework for service to immigrant populations. Soc. Work 37, 68\u201372 (1992)","journal-title":"Soc. Work"},{"key":"813_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ngan, H.Y., Lifanova, A., Jarke, J., Broer, J.: Refugees welcome: supporting informal language learning and integration with a gamified mobile application. In: European Conference on Technology Enhanced Learning. Springer, pp. 521\u2013524 (2016)","DOI":"10.1007\/978-3-319-45153-4_54"},{"key":"813_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jung, J., Graf, S.: An approach for personalized web-based vocabulary learning through word association games. In: 2008 International Symposium on Applications and the Internet. IEEE, pp. 325\u2013328 (2008)","DOI":"10.1109\/SAINT.2008.63"},{"key":"813_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"523","DOI":"10.1016\/j.system.2007.09.001","volume":"35","author":"D Barker","year":"2007","unstructured":"Barker, D.: A personalized approach to analyzing \u2018cost\u2019 and \u2018benefit\u2019 in vocabulary selection. System 35, 523\u2013533 (2007). https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.system.2007.09.001","journal-title":"System"},{"key":"813_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"62","DOI":"10.1080\/09500782.2014.942318","volume":"29","author":"ML Choi","year":"2015","unstructured":"Choi, M.L., Ma, Q.: Realising personalised vocabulary learning in the Hong Kong context via a personalised curriculum featuring \u2018student-selected vocabulary.\u2019 Lang. Educ. 29, 62\u201378 (2015). https:\/\/doi.org\/10.1080\/09500782.2014.942318","journal-title":"Lang. Educ."},{"key":"813_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sun, F., Yu, M., Zhang, X., Chang, T.-W.: A vocabulary recommendation system based on knowledge graph for Chinese language learning. In: 2020 IEEE 20th International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT). IEEE, pp. 210\u2013212 (2020)","DOI":"10.1109\/ICALT49669.2020.00068"},{"key":"813_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ismail, H.M., Harous, S., Belkhouche, B.: Review of personalized language learning systems. In: 2016 12th International Conference on Innovations in Information Technology (IIT). IEEE, pp. 1\u20136 (2016)","DOI":"10.1109\/INNOVATIONS.2016.7880051"},{"key":"813_CR24","unstructured":"Nascimento, H., Marques, L.B., de Souza, D.G., Salgado, F.M., Bessa, R.Q.: A AIED Game to help children with learning disabilities in literacy in the Portuguese language. SBC-Proceedings of SBGames (2012)"},{"key":"813_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"624","DOI":"10.1016\/j.compedu.2007.06.011","volume":"51","author":"C-M Chen","year":"2008","unstructured":"Chen, C.-M., Chung, C.-J.: Personalized mobile English vocabulary learning system based on item response theory and learning memory cycle. Comput. Educ. 51, 624\u2013645 (2008)","journal-title":"Comput. Educ."},{"key":"813_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chen, C.-P., Wang, C.-H.: The effects of learning style on mobile augmented-reality-facilitated English vocabulary learning. In: 2015 2nd International Conference on Information Science and Security (ICISS). IEEE, pp. 1\u20134 (2015)","DOI":"10.1109\/ICISSEC.2015.7371036"},{"key":"813_CR27","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10494820.2020.1789178","author":"D Zou","year":"2020","unstructured":"Zou, D., Wang, M., Xie, H., Cheng, G., Wang, F.L., Lee, L.-K.: A comparative study on linguistic theories for modeling EFL learners: facilitating personalized vocabulary learning via task recommendations. Interact. Learn. Environ. (2020). https:\/\/doi.org\/10.1080\/10494820.2020.1789178","journal-title":"Interact. Learn. Environ."},{"key":"813_CR28","first-page":"233","volume":"21","author":"D Zou","year":"2018","unstructured":"Zou, D., Xie, H.: Personalized word-learning based on technique feature analysis and learning analytics. J. Educ. Technol. Soc. 21, 233\u2013244 (2018)","journal-title":"J. Educ. Technol. Soc."},{"key":"813_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"341","DOI":"10.1080\/10494820802602329","volume":"18","author":"C-M Chen","year":"2010","unstructured":"Chen, C.-M., Li, Y.-L.: Personalised context-aware ubiquitous learning system for supporting effective English vocabulary learning. Interact. Learn. Environ. 18, 341\u2013364 (2010). https:\/\/doi.org\/10.1080\/10494820802602329","journal-title":"Interact. Learn. Environ."},{"key":"813_CR30","unstructured":"Kukulska-Hulme, A.: Personalization of language learning through mobile technologies (2016)"},{"key":"813_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ricci, F., Rokach, L., Shapira, B.: Introduction to recommender systems handbook. In: Recommender systems handbook. Springer, pp. 1\u201335 (2011)","DOI":"10.1007\/978-0-387-85820-3_1"},{"key":"813_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang, Y., Chan, S.C.-F., Ngai, G.: Applicability of demographic recommender system to tourist attractions: a case study on trip advisor. In: 2012 IEEE\/WIC\/ACM International Conferences on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology. IEEE, pp. 97\u2013101 (2012)","DOI":"10.1109\/WI-IAT.2012.133"},{"key":"813_CR33","unstructured":"Ogata, H., Li, M., Hou, B., Uosaki, N., El-Bishouty, M.M., Yano, Y.: SCROLL: Supporting to share and reuse ubiquitous learning log in the context of language learning. Res. Pract. Technol. Enhanc. Learn. (2011)"},{"key":"813_CR34","unstructured":"Cambridge English: https:\/\/www.cambridgeenglish.org\/. Accessed 22 Apr 2020 (2020)"},{"key":"813_CR35","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Streitwieser, B., Br\u00fcck, L.: Competing motivations in Germany\u2019s higher education response to the \u201crefugee crisis.\u201d Refuge: Canada\u2019s J. Refug. 34:38\u201351 (2018). https:\/\/doi.org\/10.7202\/1055575ar","DOI":"10.7202\/1055575ar"},{"key":"813_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"13","DOI":"10.1186\/s40561-019-0095-0","volume":"6","author":"V Abou-Khalil","year":"2019","unstructured":"Abou-Khalil, V., Helou, S., Flanagan, B., Chen, M.-R.A., Ogata, H.: Learning isolated polysemous words: identifying the intended meaning of language learners in informal ubiquitous language learning environments. Smart Learn. Environ. 6, 13 (2019). https:\/\/doi.org\/10.1186\/s40561-019-0095-0","journal-title":"Smart Learn. Environ."},{"key":"813_CR37","unstructured":"Studer, T.: Internationale Zertifikate f\u00fcr Deutsch als Fremdsprache in der Schweiz. Bull Vals-asla 79, 69\u201397 (2004)"},{"key":"813_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"121","DOI":"10.1016\/j.compedu.2013.07.008","volume":"69","author":"G-J Hwang","year":"2013","unstructured":"Hwang, G.-J., Yang, L.-H., Wang, S.-Y.: A concept map-embedded educational computer game for improving students\u2019 learning performance in natural science courses. Comput. Educ. 69, 121\u2013130 (2013). https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.compedu.2013.07.008","journal-title":"Comput. Educ."},{"key":"813_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1023","DOI":"10.1016\/j.compedu.2010.12.002","volume":"56","author":"G-J Hwang","year":"2011","unstructured":"Hwang, G.-J., Chang, H.-F.: A formative assessment-based mobile learning approach to improving the learning attitudes and achievements of students. Comput. Educ. 56, 1023\u20131031 (2011). https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.compedu.2010.12.002","journal-title":"Comput. Educ."},{"key":"813_CR40","unstructured":"UNHCR: Document\u2014Vulnerability Assessment of Syrian Refugees in Lebanon\u2014VASyR 2017. https:\/\/data2.unhcr.org\/en\/documents\/details\/61312. Accessed 26 Apr 2020 (2017)"},{"key":"813_CR41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"75","DOI":"10.1179\/1759753614Z.00000000028","volume":"57","author":"AP Howatt","year":"2014","unstructured":"Howatt, A.P., Smith, R.: The history of teaching English as a foreign language, from a British and European perspective. Lang. Hist. 57, 75\u201395 (2014). https:\/\/doi.org\/10.1179\/1759753614Z.00000000028","journal-title":"Lang. Hist."},{"key":"813_CR42","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/9781009024532","volume-title":"Approaches and Methods in Language Teaching","author":"JC Richards","year":"2014","unstructured":"Richards, J.C., Rodgers, T.S.: Approaches and Methods in Language Teaching. Cambridge University Press, Cambridge (2014)"},{"key":"813_CR43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1186\/s41039-018-0068-x","volume":"13","author":"L Tamatea","year":"2018","unstructured":"Tamatea, L., Pramitasari, G.A.A.M.: Bourdieu and programming classes for the disadvantaged: a review of current practice as reported online\u2014implications for non-formal coding classes in Bali. Res. Pract. Technol. Enhanc. Learn. 13, 1 (2018). https:\/\/doi.org\/10.1186\/s41039-018-0068-x","journal-title":"Res. Pract. Technol. Enhanc. Learn."},{"key":"813_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"43","DOI":"10.1007\/BF02300325","volume":"44","author":"K Freedman","year":"1996","unstructured":"Freedman, K., Liu, M.: The importance of computer experience, learning processes, and communication patterns in multicultural networking. ETR&D 44, 43\u201359 (1996). https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF02300325","journal-title":"ETR&D"},{"key":"813_CR45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"529","DOI":"10.1007\/s11423-014-9344-7","volume":"62","author":"M Yamada","year":"2014","unstructured":"Yamada, M., Kitamura, S., Matsukawa, H., Misono, T., Kitani, N., Yamauchi, Y.: Collaborative filtering for expansion of learner\u2019s background knowledge in online language learning: does \u201ctop-down\u201d processing improve vocabulary proficiency? Educ. Tech. Res. Dev. 62, 529\u2013553 (2014). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11423-014-9344-7","journal-title":"Educ. Tech. Res. Dev."},{"key":"813_CR46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"711","DOI":"10.1007\/s11423-010-9155-4","volume":"58","author":"KI Ghauth","year":"2010","unstructured":"Ghauth, K.I., Abdullah, N.A.: Learning materials recommendation using good learners\u2019 ratings and content-based filtering. Educ. Tech. Res. Dev. 58, 711\u2013727 (2010). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11423-010-9155-4","journal-title":"Educ. Tech. Res. Dev."}],"container-title":["Universal Access in the Information Society"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10209-021-00813-3.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10209-021-00813-3\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10209-021-00813-3.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,10,21]],"date-time":"2022-10-21T06:24:55Z","timestamp":1666333495000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10209-021-00813-3"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,5,15]]},"references-count":46,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2022,11]]}},"alternative-id":["813"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10209-021-00813-3","relation":{},"ISSN":["1615-5289","1615-5297"],"issn-type":[{"value":"1615-5289","type":"print"},{"value":"1615-5297","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,5,15]]},"assertion":[{"value":"20 April 2021","order":1,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"15 May 2021","order":2,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The authors declare that they have no conflict of interest.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of interest"}}]}}