{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,11,15]],"date-time":"2025-11-15T16:57:30Z","timestamp":1763225850565},"reference-count":26,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,3,24]],"date-time":"2010-03-24T00:00:00Z","timestamp":1269388800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Appl Intell"],"published-print":{"date-parts":[[2011,10]]},"DOI":"10.1007\/s10489-010-0222-7","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2010,3,23]],"date-time":"2010-03-23T19:00:49Z","timestamp":1269370849000},"page":"296-321","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["A ranking method for example based machine translation results by learning from user feedback"],"prefix":"10.1007","volume":"35","author":[{"given":"Turhan","family":"Daybelge","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Ilyas","family":"Cicekli","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2010,3,24]]},"reference":[{"key":"222_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chiang D (2005) A hierarchical phrase-based model for statistical machine translation. In: Proceedings of the 43rd annual meeting of the ACL (ACL 2005), Ann Arbor, Michigan, pp\u00a0263\u2013270","DOI":"10.3115\/1219840.1219873"},{"issue":"1","key":"222_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"57","DOI":"10.1023\/A:1011270708487","volume":"15","author":"I Cicekli","year":"2001","unstructured":"Cicekli I, G\u00fcvenir HA (2001) Learning translation templates from bilingual translation examples. Appl Intell 15(1):57\u201376","journal-title":"Appl Intell"},{"key":"222_CR3","first-page":"247","volume-title":"Recent advances in example-based machine translation","author":"I Cicekli","year":"2003","unstructured":"Cicekli I, G\u00fcvenir HA (2003) Learning translation templates from bilingual translation examples. In: Carl M, Way A (eds) Recent advances in example-based machine translation. Kluwer Academic, Boston, pp\u00a0247\u2013278"},{"key":"222_CR4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"283","DOI":"10.1007\/s10590-006-9014-6","volume":"19","author":"I Cicekli","year":"2005","unstructured":"Cicekli I (2005) Inducing translation templates with type constraints. J\u00a0Mach Transl 19:283\u2013299","journal-title":"J\u00a0Mach Transl"},{"key":"222_CR5","unstructured":"Daybelge T (2007) Improving the precision of example-based machine translation by learning from user feedback. Master\u2019s thesis, Department of Computer Engineering, Bilkent University, Ankara, Turkey"},{"key":"222_CR6","unstructured":"Daybelge T, Cicekli I (2007) A rule-based morphological disambiguator for Turkish. In: Proceedings of recent advances in natural language processing (RANLP 2007), Borovets, Bulgaria, pp\u00a0145\u2013149"},{"key":"222_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ding Y, Palmer M (2005) Machine translation using probabilistic synchronous dependency insertion grammars. In: Proceedings of the 43rd annual meeting of the ACL (ACL 2005), Ann Arbor, Michigan, USA, pp\u00a0541\u2013548","DOI":"10.3115\/1219840.1219907"},{"key":"222_CR8","unstructured":"Do\u011fan H (2007) Example based machine translation with type associated translation templates. Master\u2019s thesis, Department of Computer Engineering, Bilkent University, Ankara, Turkey"},{"key":"222_CR9","unstructured":"Gough N, Way A (2004) Robust large-scale EBMT with marker-based segmentation. In: Proceedings of the 10th conference on theoretical and methodological issues in machine translation (TMI-2004), Baltimore, MD, pp\u00a095\u2013104"},{"issue":"6","key":"222_CR10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"353","DOI":"10.1016\/S0306-4379(98)00017-9","volume":"23","author":"HA G\u00fcvenir","year":"1998","unstructured":"G\u00fcvenir HA, Cicekli I (1998) Learning translation templates from examples. Inf Syst 23(6):353\u2013363","journal-title":"Inf Syst"},{"key":"222_CR11","unstructured":"Imamura K (2002) Application of translation knowledge acquired by hierarchical phrase alignment for pattern-based MT. In: Proceedings of the 9th conference on theoretical and methodological issues in machine translation (TMI-2002), Valetta, Malta, pp\u00a074\u201384"},{"key":"222_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Imamura K, Sumita E, Matsumoto Y (2003) Feedback cleaning of machine translation rules using automatic evaluation. In: Proceedings of the 41st annual meeting of the association for computational linguistics, pp\u00a0347\u2013350","DOI":"10.3115\/1075096.1075153"},{"key":"222_CR13","unstructured":"Istek O, Cicekli I (2007) A link grammar for an agglutinative language. In: Proceedings of recent advances in natural language processing (RANLP 2007), Borovets, Bulgaria, pp\u00a0285\u2013290"},{"key":"222_CR14","unstructured":"Font Llitjos A, Carbonell JG (2004) The translation correction tool: English-Spanish user studies. In: Proceedings of LREC-2004, pp\u00a0447\u2013454"},{"key":"222_CR15","unstructured":"Font Llitjos A, Carbonell JG, Levie A (2005) A\u00a0framework for interactive and automatic refinement of transfer-based machine translation. In: Proceedings of EAMT-2005, pp\u00a087\u201396"},{"key":"222_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Menezes A, Richardson SD (2001) A best first alignment algorithm for automatic extraction of transfer mappings from bilingual corpora In: Proceedings of the workshop on example-based machine translation\u2019 im MT summit VIII, pp\u00a035\u201342","DOI":"10.3115\/1118037.1118043"},{"key":"222_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Meyers A, Kosaka M, Grishman R (2000) Chart-based transfer rule application in machine translation. In: Proceedings of COLING-2000, pp\u00a0537\u2013543","DOI":"10.3115\/990820.990898"},{"key":"222_CR18","unstructured":"Nagao M (1984) A framework of a mechanical translation between Japanese and English by analogy principle. In: Proceedings of the international NATO symposium on artificial and human intelligence, New York, pp\u00a0173\u2013180"},{"key":"222_CR19","unstructured":"Nesson R, Shieber SM, Rush A (2006) Induction of probabilistic synchronous tree insertion grammars for machine translation. In: Proceedings of the 7th conference of the association for machine translation in the Americas (AMTA 2006), Boston, Massachusetts"},{"issue":"2","key":"222_CR20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"137","DOI":"10.1093\/llc\/9.2.137","volume":"9","author":"K Oflazer","year":"1994","unstructured":"Oflazer K (1994) Two-level description of Turkish morphology. Lit Linguist Comput 9(2):137\u2013148","journal-title":"Lit Linguist Comput"},{"key":"222_CR21","series-title":"Lecture notes in computer science","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"51","DOI":"10.1007\/3-540-49478-2_5","volume-title":"AMTA\u00a0\u201998: Proceedings of the third conference of the association for machine translation in the Americas on machine translation and the information soup","author":"Z Oz","year":"1998","unstructured":"Oz Z, Cicekli I (1998) Ordering translation templates by assigning confidence factors. In: AMTA\u00a0\u201998: Proceedings of the third conference of the association for machine translation in the Americas on machine translation and the information soup. Lecture notes in computer science, vol\u00a01529. Springer, London, pp\u00a051\u201361"},{"key":"222_CR22","unstructured":"Papineni K, Roukos S, Ward T, Zhu W-J (2002) Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In: Proceedings of the 40th annual meeting of the association for computational linguistics, Philadelphia, pp\u00a0311\u2013318"},{"key":"222_CR23","unstructured":"Shieber SM, Schabes Y (1990) Synchronous tree-adjoining grammars. In: Proceedings of the 13th COLING, pp\u00a0253\u2013258"},{"key":"222_CR24","unstructured":"Venugopal A, Zollmann A, Vogel S (2007) An efficient two-pass approach to synchronous-CFG driven statistical MT. In: Proceedings of NAACL HLT 2007, Rochester, NY, pp\u00a0500\u2013507"},{"key":"222_CR25","unstructured":"Xerox (2010) Xerox English morphological analyzer. Accessible at http:\/\/legacy.xrce.xerox.com\/competencies\/content-analysis\/demos\/english.en.html , accessed 7 March 2010"},{"key":"222_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yamada K, Knight K (2001) A\u00a0syntax-based statistical translation model. In: Proceedings of the 39th annual meeting of the ACL (ACL 2001), pp\u00a0523\u2013530","DOI":"10.3115\/1073012.1073079"}],"container-title":["Applied Intelligence"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10489-010-0222-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10489-010-0222-7\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10489-010-0222-7","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,29]],"date-time":"2019-05-29T18:25:44Z","timestamp":1559154344000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10489-010-0222-7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,3,24]]},"references-count":26,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2011,10]]}},"alternative-id":["222"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10489-010-0222-7","relation":{},"ISSN":["0924-669X","1573-7497"],"issn-type":[{"value":"0924-669X","type":"print"},{"value":"1573-7497","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,3,24]]}}}