{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,3,13]],"date-time":"2024-03-13T11:22:23Z","timestamp":1710328943672},"reference-count":16,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2008,4,29]],"date-time":"2008-04-29T00:00:00Z","timestamp":1209427200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Lang Resources & Evaluation"],"published-print":{"date-parts":[[2008,5]]},"DOI":"10.1007\/s10579-008-9067-7","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2008,4,28]],"date-time":"2008-04-28T12:34:18Z","timestamp":1209386058000},"page":"219-242","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["Normalization of Chinese chat language"],"prefix":"10.1007","volume":"42","author":[{"given":"Kam-Fai","family":"Wong","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Yunqing","family":"Xia","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2008,4,29]]},"reference":[{"issue":"2","key":"9067_CR1","first-page":"79","volume":"16","author":"P. F. Brown","year":"1990","unstructured":"Brown, P. F., Cocke, J., Pietra, S. A. D., Pietra, V. J. D., Jelinek, F., Lafferty, J. D., Mercer, R. L., & Roossin, P. S. (1990). A statistical approach to machine translation. Computational Linguistics, 16(2), 79\u201385.","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"9067_CR2","unstructured":"Cheng, C. (2004). Network language: Advance or degeneration of Chinese language? http:\/\/www.tech.163.com\/special\/w\/wlyy.html ."},{"key":"9067_CR3","unstructured":"Gao, W., Wong, K.-F., & Lam, W. (2004). Phoneme-based transliteration of foreign names for OOV problem. In Proceedings of International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP\u201904), Sanya, China, 22\u201324 March, pp. 110\u2013119."},{"key":"9067_CR4","unstructured":"Gianforte, G. (2003). From call center to contact center: How to successfully blend phone, email, web and chat to deliver great service and slash costs. RightNow Technologies."},{"key":"9067_CR5","unstructured":"Graf, D., Chen, K., Kong, J., & Maeda, K. (2005). Chinese gigaword (2nd ed.). LDC Catalog Number LDC2005T14."},{"key":"9067_CR6","unstructured":"Heard-White, M., Saunders, G., & Pincas, A. (2004). Report into the use of CHAT in education. Final report for project of Effective use of CHAT in Online Learning. Institute of Education, University of London."},{"issue":"3","key":"9067_CR7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"400","DOI":"10.1109\/TASSP.1987.1165125","volume":"35","author":"S. M. Katz","year":"1987","unstructured":"Katz, S. M. (1987). Estimation of probabilities from sparse data for the language model component of a speech recognizer. IEEE Transactions on Acoustics, Speech and Signal Processing, 35(3), 400\u2013401.","journal-title":"IEEE Transactions on Acoustics, Speech and Signal Processing"},{"issue":"1","key":"9067_CR8","first-page":"60","volume":"17","author":"H. Li","year":"2003","unstructured":"Li, H., He, W., & Yuan, B. (2003). A kind of Chinese text strings\u2019 similarity and its application in speech recognition. Journal of Chinese Information Processing, 17(1), 60\u201364.","journal-title":"Journal of Chinese Information Processing"},{"key":"9067_CR9","volume-title":"Foundations of statistical natural language processing","author":"C. Manning","year":"1999","unstructured":"Manning, C., & Sch\u00fctze, H. (1999). Foundations of statistical natural language processing. Cambridge, MA: MIT Press."},{"key":"9067_CR10","unstructured":"McCullagh, D. (2004). Security officials to spy on chat rooms. News provided by CNET Networks, 24 November, 2004."},{"key":"9067_CR11","unstructured":"Metcalf, A. (2002). Predicting new words: The secrets of their success. Houghton Mifflin."},{"key":"9067_CR12","unstructured":"Xia, Y., & Wong, K.-F. (2006). Anomaly detecting within dynamic Chinese chat text. In Proceedings of NEW TEXT Workshop at the 11th Conference for European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL\u201906), Trento, Italy, 3\u20137 April, pp. 48\u201355."},{"key":"9067_CR13","unstructured":"Xia, Y., Wong, K.-F., & Gao, W. (2005). NIL is not nothing: Recognition of Chinese network informal language expressions. In Proceedings of 4th SIGHAN Workshop at International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP\u201905), Jeju Island, Republic of Korea, 11\u201313 October, pp. 95\u2013102."},{"key":"9067_CR14","unstructured":"Xia, Y., Wong, K.-F., & Li, W. (2006a) Constructing a Chinese chat text corpus with a two-stage incremental annotation approach. In Proceedings of The 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC\u201906), Genoa, Italy, 24\u201326 May."},{"key":"9067_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Xia, Y., Wong, K.-F., & Li, W. (2006b). A phonetic based approach to Chinese chat term normalization. In Proceedings of COLING\/ACL Joint Conference, Sydney, Australia, 17\u201321 July, Vol. 2, pp. 993\u20131000.","DOI":"10.3115\/1220175.1220300"},{"key":"9067_CR16","unstructured":"Zhang, Z., Yu, H., Xiong, D., & Liu, Q. (2003). HMM-based Chinese lexical analyzer ICTCLAS. In The 2nd SIGHAN Workshop Affiliated with ACL\u20192003, Sapporo, Japan, 11\u201312 July, pp. 184\u2013187."}],"container-title":["Language Resources and Evaluation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10579-008-9067-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10579-008-9067-7\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10579-008-9067-7","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,30]],"date-time":"2019-05-30T18:21:14Z","timestamp":1559240474000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10579-008-9067-7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2008,4,29]]},"references-count":16,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2008,5]]}},"alternative-id":["9067"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10579-008-9067-7","relation":{},"ISSN":["1574-020X","1572-8412"],"issn-type":[{"value":"1574-020X","type":"print"},{"value":"1572-8412","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2008,4,29]]}}}