{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,27]],"date-time":"2026-03-27T12:27:57Z","timestamp":1774614477531,"version":"3.50.1"},"reference-count":30,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1-2","license":[{"start":{"date-parts":[[2009,10,21]],"date-time":"2009-10-21T00:00:00Z","timestamp":1256083200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Lang Resources & Evaluation"],"published-print":{"date-parts":[[2010,4]]},"DOI":"10.1007\/s10579-009-9101-4","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2009,10,21]],"date-time":"2009-10-21T17:12:52Z","timestamp":1256145172000},"page":"137-158","source":"Crossref","is-referenced-by-count":121,"title":["Lexical association measures and collocation extraction"],"prefix":"10.1007","volume":"44","author":[{"given":"Pavel","family":"Pecina","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2009,10,21]]},"reference":[{"key":"9101_CR1","unstructured":"Bartsch, S. (2004). Structural und functional properties of collocations in English. A corpus study of lexical and pragmatic constraints on lexical co-occurrence. T\u00fcbingen: Gunter Narr Verlag."},{"key":"9101_CR2","unstructured":"Berry-Rogghe, G. L. (1973). The computation of collocations and their relevance in lexical studies. In The computer and literal studies (pp. 103\u2013112). Edinburgh, New York: University Press."},{"key":"9101_CR3","unstructured":"Choueka, Y. (1988). Looking for needles in a haystack or locating interesting collocational expressions in large textual databases. In Proceedings of the RIAO."},{"issue":"1","key":"9101_CR4","first-page":"34","volume":"4","author":"Y. Choueka","year":"1983","unstructured":"Choueka, Y., Klein, S., & Neuwitz, E. (1983). Automatic retrieval of frequent idiomatic and collocational expressions in a large corpus. Journal of the Association for Literary and Linguistic Computing, 4(1), 34\u201338.","journal-title":"Journal of the Association for Literary and Linguistic Computing"},{"key":"9101_CR5","unstructured":"Church, K., & Hanks, P. (1990). Word association norms, mutual information and lexicography. Computational Linguistics, 16(1), 22\u201329."},{"key":"9101_CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"322","DOI":"10.1037\/0033-2909.88.2.322","volume":"88","author":"A. J. Conger","year":"1980","unstructured":"Conger, A. J. (1980). Integration and generalisation of Kappas for multiple raters. Psychological Bulletin, 88, 322\u2013328","journal-title":"Psychological Bulletin"},{"key":"9101_CR7","first-page":"49","volume-title":"The Balancing Act, chap. 3","author":"B. Daille","year":"1996","unstructured":"Daille, B. (1996). Study and implementation of combined techniques for automatic extraction of terminology. In J. L. Klavans & P. Resnik (Eds.), The balancing act (Chap. 3, pp. 49\u201366). Cambridge, MA: MIT Press."},{"key":"9101_CR8","unstructured":"Evert, S. (2004). The statistics of word cooccurrences: Word pairs and collocations. PhD Thesis, University of Stuttgart."},{"key":"9101_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Evert, S., & Krenn, B. (2001). Methods for the qualitative evaluation of lexical association measures. In Proceedings of the 39th annual meeting of the association for computational linguistics (pp. 188\u2013195).","DOI":"10.3115\/1073012.1073037"},{"key":"9101_CR10","volume-title":"ROC graphs: Notes and practical considerations for data mining researchers. Tech. rep., HPL 2003\u20134","author":"T. Fawcett","year":"2003","unstructured":"Fawcett, T. (2003). ROC graphs: Notes and practical considerations for data mining researchers. Technical Report, HPL 2003\u20134. Palo Alto CA: HP Laboratories."},{"key":"9101_CR11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"378","DOI":"10.1037\/h0031619","volume":"76","author":"J. L. Fleiss","year":"1971","unstructured":"Fleiss, J. L. (1971). Measuring nominal scale agreement among many raters. Psychological Bulletin 76, 378\u2013382.","journal-title":"Psychological Bulletin"},{"key":"9101_CR12","volume-title":"Disambiguation of rich inflection (computational morphology of Czech), vol 1","author":"J. Haji\u010d","year":"2004","unstructured":"Haji\u010d, J. (2004). Disambiguation of rich inflection (computational morphology of Czech) (Vol. 1). Prague: Charles University Press."},{"key":"9101_CR13","unstructured":"Hastie, T., Rosset, S., Tibshirani, R., & Zhu, J. (2004). The entire regularization path for the support vector machine. Journal of Machine Learning Research, 5, 1391\u20131415."},{"key":"9101_CR14","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hull, D. (1993). Using statistical testing in the evaluation of retrieval experiments. In Proceedings of the 16th annual international ACM SIGIR conference on research and development in information retrieval, New York, NY.","DOI":"10.1145\/160688.160758"},{"key":"9101_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Inkpen, D., & Hirst, G. (2002). Acquiring collocations for lexical choice between near synonyms. In SIGLEX workshop on unsupervised lexical acquisition, 40th meeting of the ACL, Philadelphia.","DOI":"10.3115\/1118627.1118636"},{"issue":"1","key":"9101_CR16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21","DOI":"10.5715\/jnlp.1.21","volume":"1","author":"K. Kita","year":"1994","unstructured":"Kita, K., Kato, Y., Omoto, T., & Yano, Y. (1994). A comparative study of automatic extraction of collocations from corpora: Mutual information vs. cost criteria. Journal of Natural Language Processing, 1(1), 21\u201333.","journal-title":"Journal of Natural Language Processing"},{"key":"9101_CR17","unstructured":"Krenn, B. (2000). The usual suspects: Data-oriented models for identification and representation of lexical collocations. PhD Thesis, Saarland University."},{"key":"9101_CR18","unstructured":"Manning, C. D., & Sch\u00fctze, H. (1999). Foundations of statistical natural language processing. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, Chap. 5. Collocations."},{"key":"9101_CR19","unstructured":"Moore, R. C. (2004). On log-likelihood-ratios and the significance of rare events. In Proceedings of the 2004 conference on EMNLP. Barcelona, Spain"},{"key":"9101_CR20","volume-title":"A grammar of English words","author":"H. E. Palmer","year":"1938","unstructured":"Palmer, H. E. (1938). A grammar of English words. London: Longman"},{"key":"9101_CR21","unstructured":"PDT (2006). Prague dependency treebank 2.0. Institute of Formal and Applied Lingustics."},{"key":"9101_CR22","unstructured":"Pearce, D. (2002) A comparative evaluation of collocation extraction techniques. In Third international conference on language resources and evaluation. Spain, Las Palmas."},{"key":"9101_CR23","unstructured":"Pecina, P. (2008a). Machine learning approach to mutliword expression extraction. In Proceedings of the sixth international conference on language resources and evaluation workshop: Towards a shared task for multiword expressions (MWE 2008), Marrakech, Morocco."},{"key":"9101_CR24","unstructured":"Pecina, P. (2008b). Reference data for Czech collocation extraction. In Proceedings of the sixth international conference on language resources and evaluation workshop: Towards a shared task for multiword expressions (MWE 2008). Marrakech, Morocco."},{"key":"9101_CR25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pecina, P., & Schlesinger, P. (2006) Combining association measures for collocation extraction. In Proceedings of the 21th international conference on computational linguistics and 44th annual meeting of the association for computational linguistics (COLING\/ACL 2006). Sydney, Australia.","DOI":"10.3115\/1273073.1273157"},{"key":"9101_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shimohata, S., Sugio, T., Nagata, J. (1997). Retrieving collocations by co-occurrences and word order constraints. In Proceedings of the 35th meeting of ACL\/EACL (pp. 476\u2013481). Madrid, Spain.","DOI":"10.3115\/976909.979678"},{"key":"9101_CR27","first-page":"143","volume":"19","author":"F. Smadja","year":"1993","unstructured":"Smadja, F. (1993). Retrieving collocations from text: Xtract. Computational Linguistics, 19, 143\u2013177","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"9101_CR28","unstructured":"Stevens, M. E., Giuliano, V. E., & Heilprin, L. B. (Eds.), (1965). Proceedings of the symposium on statistical association methods for mechanized documentation (Vol. 269). Washington, DC: National Bureau of Standards Miscellaneous Publication."},{"key":"9101_CR29","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1007\/978-0-387-21706-2","volume-title":"Modern Applied Statistics with S","author":"W. N. Venables","year":"2002","unstructured":"Venables, W. N., & Ripley, B. (2002). Modern applied statistics with S (4th ed.). New York: Springer.","edition":"4"},{"key":"9101_CR30","unstructured":"Zhai, C. (1997). Exploiting context to identify lexical atoms: A statistical view of linguistic context. In International and interdisciplinary conferences on modeling and using context."}],"container-title":["Language Resources and Evaluation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10579-009-9101-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10579-009-9101-4\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10579-009-9101-4","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,30]],"date-time":"2019-05-30T18:21:15Z","timestamp":1559240475000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10579-009-9101-4"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009,10,21]]},"references-count":30,"journal-issue":{"issue":"1-2","published-print":{"date-parts":[[2010,4]]}},"alternative-id":["9101"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10579-009-9101-4","relation":{},"ISSN":["1574-020X","1574-0218"],"issn-type":[{"value":"1574-020X","type":"print"},{"value":"1574-0218","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009,10,21]]}}}