{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,5]],"date-time":"2026-10-05T16:39:23Z","timestamp":1791218363066,"version":"4.1.0"},"reference-count":28,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"4","license":[{"start":{"date-parts":[[2012,7,4]],"date-time":"2012-07-04T00:00:00Z","timestamp":1341360000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Lang Resources & Evaluation"],"published-print":{"date-parts":[[2012,12]]},"DOI":"10.1007\/s10579-012-9193-0","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2012,7,3]],"date-time":"2012-07-03T12:35:11Z","timestamp":1341318911000},"page":"721-736","source":"Crossref","is-referenced-by-count":24,"title":["Coupling an annotated corpus and a lexicon for state-of-the-art POS tagging"],"prefix":"10.1007","volume":"46","author":[{"given":"Pascal","family":"Denis","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Beno\u00eet","family":"Sagot","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2012,7,4]]},"reference":[{"key":"9193_CR1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1007\/978-94-010-0201-1","volume-title":"Treebanks.","author":"A. Abeill\u00e9","year":"2003","unstructured":"Abeill\u00e9, A., Cl\u00e9ment, L., & Toussenel, F. (2003). Building a treebank for French. In A. Abeill\u00e9 (Ed.), Treebanks. Dordrecht: Kluwer."},{"key":"9193_CR2","unstructured":"Adda, G., Mariani, J., Paroubek, P., Rajman, M., & Lecomte J. (1999). M\u00e9trique et premiers r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation grace des \u00e9tiqueteurs morphosyntaxiques pour le fran\u00e7ais. In TALN."},{"issue":"1","key":"9193_CR3","first-page":"39","volume":"22","author":"A. Berger","year":"1996","unstructured":"Berger, A., Pietra, S. D., & Pietra, V. D. (1996). A maximum entropy approach to natural language processing. Computational Linguistics, 22(1), 39\u201371.","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"9193_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Candito M., Crabb\u00e9 B., & Seddah D.(2009) On statistical parsing of French with supervised and semi-supervised strategies. In Proceedings of the EACL\u201909 workshop on grammatical inference for computational linguistics. Athens, Greece.","DOI":"10.3115\/1705475.1705483"},{"key":"9193_CR5","unstructured":"Chrupa\u0142a, G., Dinu, G., & van Genabith, J. (2008). Learning morphology with morfette. In Proceedings of the 6th language resource and evaluation conference. Marrakesh, Morocco."},{"key":"9193_CR6","unstructured":"Crabb\u00e9, B., & Candito, M. (2008). Exp\u00e9riences d\u2019analyses syntaxique statistique du fran\u00e7ais. In Proceedings of TALN\u201908. Avignon, France."},{"key":"9193_CR7","unstructured":"Denis, P., & Sagot, B. (2009). Coupling an annotated corpus and a morphosyntactic lexicon for state-of-the-art pos tagging with less human effort. In Proceedings of PACLIC 2009. Hong Kong, China."},{"key":"9193_CR8","unstructured":"Denis, P., & Sagot, B. (2010). Exploitation d\u2019une ressource lexicale pour la construction d\u2019un \u00e9tiqueteur morphosyntaxique \u00e9tat-de-l\u2019art du fran\u00e7ais. In Traitement Automatique des Langues Naturelles TALN 2010. Montr\u00e9al, Canada. http:\/\/hal.inria.fr\/inria-00521231\/en ."},{"key":"9193_CR9","unstructured":"Haji\u010d, J. (2000). Morphological tagging: Data vs. dictionaries. In Proceedings of ANLP\u201900 (pp. 94\u2013101). Seattle, WA."},{"key":"9193_CR10","unstructured":"Lafferty, J. D., McCallum, A., & Pereira, F. C. N. (2001). Conditional random fields Probabilistic models for segmenting and labeling sequence data. In ICML (pp. 282\u2013289)."},{"key":"9193_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Malouf, R. (2002). A comparison of algorithms for maximum entropy parameter estimation. In Proceedings of the 6th workshop on natural language learning (pp. 49\u201355). Taipei, Taiwan.","DOI":"10.3115\/1118853.1118871"},{"key":"9193_CR12","volume-title":"Foundations of statistical natural language processing","author":"C. D. Manning","year":"1999","unstructured":"Manning, C. D., & Sch\u00fctze, H. (1999). Foundations of statistical natural language processing. Cambridge, MA: MIT Press."},{"issue":"2","key":"9193_CR13","first-page":"313","volume":"19","author":"M. P. Marcus","year":"1993","unstructured":"Marcus, M. P., & Marcinkiewicz, M. A., & Santorini, B. (1993). Building a large annotated corpus of English The Penn Treebank. Computational Linguistics, 19(2), 313\u2013330.","journal-title":"Computational Linguistics"},{"issue":"2","key":"9193_CR14","first-page":"155","volume":"20","author":"B. Merialdo","year":"1994","unstructured":"Merialdo, B. (1994). Tagging English text with a probabilistic model. Computational Linguistics, 20(2), 155\u2013172.","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"9193_CR15","unstructured":"Molinero, M. A., Sagot, B., & Nicolas, L. (2009). A morphological and syntactic wide-coverage lexicon for Spanish The Leffe. In Proceedings of the 7th conference on recent advances in natural language processing (RANLP 2009). Borovets, Bulgaria."},{"key":"9193_CR16","unstructured":"Nasr, A., & Volanschi, A. (2004). Couplage d\u2019un \u00e9tiqueteur morpho-syntaxique et d\u2019un analyseur partiel repr\u00e9sent\u00e9s sous la forme d\u2019automates finis pond\u00e9r\u00e9s. In TALN."},{"key":"9193_CR17","unstructured":"Ratnaparkhi, A. (1996). A maximum entropy model for part-of-speech tagging. In Proceedings of international conference on empirical methods in natural language processing (pp. 133\u2013142)."},{"key":"9193_CR18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ravi, S., & Knight, K. (2009). Minimized models for unsupervised part-of-speech tagging. In Proceedings of the joint conference of the 47th annual meeting of the association for computational linguistics and the 4th international joint conference on natural language processing of the asian federation of natural language processing (ACL-IJCNLP\u201909) (pp. 504\u2013512). Singapore.","DOI":"10.3115\/1687878.1687950"},{"key":"9193_CR19","unstructured":"Sagot, B. (2005). Automatic acquisition of a Slovak lexicon from a raw corpus. In Lecture Notes in Artificial Intelligence 3658, Proceedings of TSD\u201905 (pp. 156\u2013163). Karlovy Vary, Czech Republic: Springer."},{"key":"9193_CR20","unstructured":"Sagot, B. (2010). The Lefff, a freely available, accurate and large-coverage lexicon for French. In Proceedings of the 7th language resources and evaluation conference (LREC 2010). Valletta, Malta."},{"key":"9193_CR21","unstructured":"Sagot, B., Cl\u00e9ment, L., de la Clergerie, \u00c9., & Boullier, P. (2006). The Lefff 2 syntactic lexicon for French architecture, acquisition, use. In Proceedings of the 5th language resource and evaluation conference (LREC 2006). Lisbon, Portugal. http:\/\/atoll.inria.fr\/sagot\/pub\/LREC06b.pdf ."},{"key":"9193_CR22","unstructured":"Sagot, B., Walther, G., Faghiri, P., & Samvelian, P. (2011). A new morphological lexicon and a POS tagger for the Persian language. In International conference in Iranian linguistics. Uppsala, Sweden. http:\/\/hal.inria.fr\/inria-00614711\/en\/ ."},{"key":"9193_CR23","unstructured":"Schmid, H. (1994). Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees. In Proceedings of international conference on new methods in language processing. Manchester, UK."},{"key":"9193_CR24","unstructured":"Smith, N., & Eisner, J. (2005). Contrastive estimation training log-linear models on unlabeled data. In Proceedings of the 43th annual meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL\u201905) (pp. 354\u2013362). Ann Arbor, MI, USA."},{"key":"9193_CR25","unstructured":"Spoustov\u00e1, D. J., Haji\u010d, J., Raab, J., & Spousta, M. (2009). Semi-supervised training for the averaged perceptron POS tagger. In EACL \u201909: Proceedings of the 12th conference of the European chapter of the Association for Computational Linguistics (pp. 763\u2013771). Morristown, NJ, USA."},{"key":"9193_CR26","unstructured":"Taul\u00e9, M., Mart\u00ed, M., & Recasens, M. (2008). Ancora multilevel annotated corpora for Catalan and Spanish. In Proceedings of 6th international conference on language resources and evaluation. Marrakesh, Morocco."},{"key":"9193_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Toutanova, K., & Manning, C.D. (2000). Enriching the knowledge sources used in a maximum entropy part-of-speech tagger. In Proceedings of international conference on new methods in language processing (pp. 63\u201370). Hong Kong.","DOI":"10.3115\/1117794.1117802"},{"key":"9193_CR28","unstructured":"Walther, G., Sagot, B., & Fort, K. (2010). Fast development of basic NLP tools towards a lexicon and a POS tagger for Kurmanji Kurdish. In International conference on lexis and grammar. Belgrade, Serbia."}],"container-title":["Language Resources and Evaluation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10579-012-9193-0.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10579-012-9193-0\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10579-012-9193-0","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,6,30]],"date-time":"2019-06-30T10:03:18Z","timestamp":1561888998000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10579-012-9193-0"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012,7,4]]},"references-count":28,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2012,12]]}},"alternative-id":["9193"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10579-012-9193-0","relation":{},"ISSN":["1574-020X","1574-0218"],"issn-type":[{"value":"1574-020X","type":"print"},{"value":"1574-0218","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012,7,4]]}}}