{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,8,29]],"date-time":"2024-08-29T07:07:16Z","timestamp":1724915236064},"reference-count":15,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"2-3","license":[{"start":{"date-parts":[[2009,9,1]],"date-time":"2009-09-01T00:00:00Z","timestamp":1251763200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Machine Translation"],"published-print":{"date-parts":[[2009,9]]},"DOI":"10.1007\/s10590-009-9061-x","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2009,12,11]],"date-time":"2009-12-11T12:26:59Z","timestamp":1260534419000},"page":"141-155","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["ATEC: automatic evaluation of machine translation via word choice and word order"],"prefix":"10.1007","volume":"23","author":[{"given":"Billy","family":"Wong","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Chunyu","family":"Kit","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2009,12,12]]},"reference":[{"key":"9061_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Babych B, Hartley A (2004) Extending the BLEU MT evaluation method with frequency weightings. In: Proceedings of the 42nd annual meeting of the association for computational linguistics (ACL-2004), Barcelona, Spain, 21\u201326 July 2004, pp 621\u2013628","DOI":"10.3115\/1218955.1219034"},{"key":"9061_CR2","unstructured":"Banerjee S, Lavie A (2005) METEOR: an automatic metric for MT evaluation with improved correlation with human judgments. In: Proceedings of the workshop on intrinsic and extrinsic evaluation measures for machine translation and\/or summarization, University of Michigan, Ann Arbor, MI, 29 June 2005, pp 65\u201372"},{"key":"9061_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Doddington G (2002) Automatic evaluation of machine translation quality using n-gram co-occurrence statistics. In: Proceeding of the second conference on human language technology (HLT-2002), San Diego, CA, 24\u201327 March 2002, pp 138\u2013145","DOI":"10.3115\/1289189.1289273"},{"key":"9061_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gim\u00e9nez J, M\u00e0rquez L (2007) Linguistic features for automatic evaluation of heterogenous MT systems. In: Proceedings of the second workshop on statistical machine translation, Prague, Czech Republic, 23 June 2007, pp 256\u2013264","DOI":"10.3115\/1626355.1626393"},{"key":"9061_CR5","volume-title":"The sense of structure: writing from the reader\u2019s perspective","author":"GD Gopen","year":"2004","unstructured":"Gopen GD (2004) The sense of structure: writing from the reader\u2019s perspective. Longman, New York"},{"issue":"1\u20132","key":"9061_CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"59","DOI":"10.1007\/BF00981243","volume":"8","author":"S Krauwer","year":"1993","unstructured":"Krauwer S (1993) Evaluation of MT systems: a programmatic view. Mach Transl 8(1\u20132): 59\u201366","journal-title":"Mach Transl"},{"key":"9061_CR7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"43","DOI":"10.1016\/S0079-7421(02)80004-4","volume-title":"The psychology of learning and motivation, vol 41","author":"TK Landauer","year":"2002","unstructured":"Landauer TK (2002) On the computational basis of learning and cognition: arguments from LSA. In: Ross BH (eds) The psychology of learning and motivation, vol 41. Academic Press, New York, pp 43\u201384"},{"key":"9061_CR8","unstructured":"Liu D, Gildea D (2005) Syntactic features for evaluation of machine translation. In: Proceedings of the workshop on intrinsic and extrinsic evaluation measures for machine translation and\/or summarization, University of Michigan, Ann Arbor, MI, 29 June 2005, pp 25\u201332"},{"issue":"3","key":"9061_CR9","first-page":"73","volume":"3","author":"GA Miller","year":"1956","unstructured":"Miller GA, Beebe-Center JG (1956) Some psychological methods for evaluating the quality of translations. Mech Transl 3(3): 73\u201380","journal-title":"Mech Transl"},{"key":"9061_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Owczarzak K, Van Genabith J, Way A (2007) Dependency-based automatic evaluation for machine translation. In: Proceedings of SSST, NAACL-HLT 2007\/AMTA workshop on syntax and structure in statistical translation, Rochester, NY, 26 April 2007, pp 80\u201387","DOI":"10.3115\/1626281.1626292"},{"key":"9061_CR11","unstructured":"Papineni K, Roukos S, Ward T, Zhu W-J (2002) Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In: Proceedings of the 40th annual meeting of the association for computational linguistics (ACL-2002), Philadelphia, PA, pp 311\u2013318"},{"issue":"3","key":"9061_CR12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"130","DOI":"10.1108\/eb046814","volume":"14","author":"MF Porter","year":"1980","unstructured":"Porter MF (1980) An algorithm for suffix stripping. Program 14(3): 130\u2013137","journal-title":"Program"},{"key":"9061_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Russell RC (1918) US Patent 1,261,167, 2 April 1918","DOI":"10.25291\/VR\/1918-VLR-167"},{"key":"9061_CR14","unstructured":"Snover M, Dorr B, Schwartz R, Micciulla L, Makhoul J (2006) A study of translation edit rate with targeted human annotation. In: Proceedings of the 7th conference of the association for machine translation in the Americas, visions of the future of machine translation (AMTA-2006), Cambridge, MA, USA, 8\u201312 August 2006, pp 223\u2013231"},{"key":"9061_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"White JS (2000) Contemplating automatic MT evaluation. In: White JS (ed) Proceedings of the 4th conference of the association for machine translation in the Americas, envisioning machine translation in the information future (AMTA-2000), Cuernavaca, Mexico, pp 100\u2013108","DOI":"10.1007\/3-540-39965-8_10"}],"container-title":["Machine Translation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10590-009-9061-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10590-009-9061-x\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10590-009-9061-x","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,30]],"date-time":"2019-05-30T18:37:44Z","timestamp":1559241464000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10590-009-9061-x"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009,9]]},"references-count":15,"journal-issue":{"issue":"2-3","published-print":{"date-parts":[[2009,9]]}},"alternative-id":["9061"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10590-009-9061-x","relation":{},"ISSN":["0922-6567","1573-0573"],"issn-type":[{"value":"0922-6567","type":"print"},{"value":"1573-0573","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009,9]]}}}