{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,2,21]],"date-time":"2025-02-21T07:37:34Z","timestamp":1740123454536,"version":"3.37.3"},"reference-count":10,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"3-4","license":[{"start":{"date-parts":[[2015,7,24]],"date-time":"2015-07-24T00:00:00Z","timestamp":1437696000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100002347","name":"Bundesministerium f\u00fcr Bildung und Forschung (DE)","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100002347","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Machine Translation"],"published-print":{"date-parts":[[2015,12]]},"DOI":"10.1007\/s10590-015-9170-7","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,7,23]],"date-time":"2015-07-23T06:58:42Z","timestamp":1437634722000},"page":"285-289","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Pushpak Bhattacharyya: Machine translation"],"prefix":"10.1007","volume":"29","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5901-9633","authenticated-orcid":false,"given":"Annette","family":"Hautli-Janisz","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2015,7,24]]},"reference":[{"issue":"2","key":"9170_CR1","first-page":"263","volume":"19","author":"PF Brown","year":"1993","unstructured":"Brown PF, Della Pietra SA, Della Pietra VJ, Mercert RL (1993) The mathematics of statistical translation: parameter estimation. Comput Linguist 19(2):263\u2013311","journal-title":"Comput Linguist"},{"issue":"4","key":"9170_CR2","first-page":"597","volume":"20","author":"BJ Dorr","year":"1994","unstructured":"Dorr BJ (1994) Machine translation divergences: a formal description and proposed solution. Comput Linguist 20(4):597\u2013633","journal-title":"Comput Linguist"},{"key":"9170_CR3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"134","DOI":"10.1007\/978-3-540-93885-9_11","volume-title":"Sanskrit Comput Linguist","author":"P Goyal","year":"2009","unstructured":"Goyal P, Sinha RMK (2009) Translation divergence in English\u2013Sanskrit\u2013Hindi language pairs. In: Kulkarni A, Huet G (eds) Sanskrit Comput Linguist. Springer, Heidelberg, pp 134\u2013143"},{"key":"9170_CR4","unstructured":"Gupta D, Chatterjee N (2003) Identification of divergence for English to Hindi EBMT. In Proceedings of MT Summit III, pp 141\u2013148"},{"issue":"4","key":"9170_CR5","first-page":"81","volume":"18","author":"K Knight","year":"1997","unstructured":"Knight K (1997) Automating knowledge acquisition for machine translation. AI Mag 18(4):81\u201396","journal-title":"AI Mag"},{"key":"9170_CR6","unstructured":"Knight K (1999) A statistical MT tutorial workbook. Prepared in connection with the JHU summer workshop. http:\/\/www.isi.edu\/natural-language\/mt\/wkbk.rtf . 8 July 2015"},{"key":"9170_CR7","volume-title":"Statistical machine translation","author":"P Koehn","year":"2010","unstructured":"Koehn P (2010) Statistical machine translation. Cambridge University Press, Cambridge"},{"key":"9170_CR8","first-page":"166","volume":"1","author":"A Lopez","year":"2013","unstructured":"Lopez A, Post M, Callison-Burch C, Weese J, Ganitkevitch J, Ahmidi N, Buzek O, Hanson Leah, Jamil B, Lee M, Lin Y-T, Pao H, Rivera F, Shahriyari L, Sinha D, Teichert A, Wampler S, Weinberger M, Xu D, Yang L, Zhao S (2013) Learning to translate with products of novices: a suite of open-ended challenge problems for teaching MT. Trans Assoc Comput Linguist 1:166\u2013177","journal-title":"Trans Assoc Comput Linguist"},{"key":"9170_CR9","unstructured":"Sinha RMK, Thakur A (2005) Translation divergence in English\u2013Hindi MT. In Proceedings of MT Summit X, pp 245\u2013254"},{"key":"9170_CR10","unstructured":"Somers H (2001). EBMT seen as case-based reasoning. In MT Summit VIII workshop on example-based machine translation, pp 56\u201365"}],"container-title":["Machine Translation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10590-015-9170-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10590-015-9170-7\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10590-015-9170-7","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,30]],"date-time":"2019-05-30T14:37:47Z","timestamp":1559227067000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10590-015-9170-7"}},"subtitle":["CRC Press, Taylor & Francis Group, Boca Raton, USA, 2015, ISBN: 978-1-4398-9718-8 (hardback), xxv 234 pp"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,7,24]]},"references-count":10,"journal-issue":{"issue":"3-4","published-print":{"date-parts":[[2015,12]]}},"alternative-id":["9170"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10590-015-9170-7","relation":{},"ISSN":["0922-6567","1573-0573"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0922-6567"},{"type":"electronic","value":"1573-0573"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,7,24]]}}}