{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,9,11]],"date-time":"2025-09-11T19:30:43Z","timestamp":1757619043771,"version":"3.44.0"},"reference-count":26,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,7,15]],"date-time":"2025-07-15T00:00:00Z","timestamp":1752537600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2025,7,15]],"date-time":"2025-07-15T00:00:00Z","timestamp":1752537600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Discov Computing"],"DOI":"10.1007\/s10791-025-09680-5","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,7,15]],"date-time":"2025-07-15T16:39:49Z","timestamp":1752597589000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Intelligent detection method for text translation errors based on multi-level textual features and maximum entropy model"],"prefix":"10.1007","volume":"28","author":[{"given":"Min","family":"Huang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Malissa Maria","family":"Mahmud","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Chin Shuang","family":"Goh","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,7,15]]},"reference":[{"key":"9680_CR1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14016\/j.cnki.1001-9227.2024.07.243","author":"X Li","year":"2024","unstructured":"Li X. Research on data augmentation strategies and grammar error analysis techniques in ai artificial intelligence translation. Autom Instrum. 2024. https:\/\/doi.org\/10.14016\/j.cnki.1001-9227.2024.07.243.","journal-title":"Autom Instrum"},{"key":"9680_CR2","first-page":"1141","volume":"51","author":"B Li","year":"2024","unstructured":"Li B, Wang H. Implementation and application of Chinese grammatical error diagnosis system based on CRF. Comput Sci. 2024;51:1141\u20136.","journal-title":"Comput Sci"},{"key":"9680_CR3","first-page":"38","volume":"37","author":"C Shi","year":"2023","unstructured":"Shi C, Zhu J, Yu Z. Combining character and part-of-speech features for Thai text grammar error detection. J Chin Inf Process. 2023;37:38\u201348.","journal-title":"J Chin Inf Process"},{"key":"9680_CR4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14016\/j.cnki.1001-9227.2023.10.179","author":"X Zhang","year":"2023","unstructured":"Zhang X. Design of an ecological translation machine error text detection method based on machine vision technology. Autom Instrum. 2023. https:\/\/doi.org\/10.14016\/j.cnki.1001-9227.2023.10.179.","journal-title":"Autom Instrum"},{"key":"9680_CR5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14016\/j.cnki.1001-9227.2023.04.201","author":"X Liu","year":"2023","unstructured":"Liu X. Design of translation robot error correction system based on improved seq2seq. Autom Instrum. 2023. https:\/\/doi.org\/10.14016\/j.cnki.1001-9227.2023.04.201.","journal-title":"Autom Instrum"},{"key":"9680_CR6","first-page":"56","volume":"46","author":"X Ma","year":"2022","unstructured":"Ma X. English grammar error detection based on bidirectional LSTM model. Inf Technol. 2022;46:56\u201360.","journal-title":"Inf Technol"},{"key":"9680_CR7","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14016\/j.cnki.1001-9227.2023.02.242","author":"J Li","year":"2023","unstructured":"Li J, Ma J. Research on automatic translation error detection system for English translation robot. Autom Instrum. 2023. https:\/\/doi.org\/10.14016\/j.cnki.1001-9227.2023.02.242.","journal-title":"Autom Instrum"},{"key":"9680_CR8","first-page":"221","volume":"49","author":"Z Zhang","year":"2022","unstructured":"Zhang Z, Zhu J, Yu Z. Incorporating part of speech and tonal features for Vietnamese grammatical error detection. Comput Sci. 2022;49:221\u20137.","journal-title":"Comput Sci"},{"key":"9680_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"11407","DOI":"10.1109\/TPAMI.2023.3277122","volume":"45","author":"X Yisheng","year":"2023","unstructured":"Yisheng X, Lijun W, Junliang G, Juntao L, Min Z, Tao Q, Tie-Yan L. A survey on non-autoregressive generation for neural machine translation and beyond. IEEE Trans Pattern Anal Mach Intell. 2023;45:11407\u201327.","journal-title":"IEEE Trans Pattern Anal Mach Intell"},{"key":"9680_CR10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/J.SPECOM.2023.06.001","volume":"152","author":"X Li","year":"2023","unstructured":"Li X, Yang S, Guo H. Application of virtual human sign language translation based on speech recognition. Speech Commun Int J. 2023;152: 102951. https:\/\/doi.org\/10.1016\/J.SPECOM.2023.06.001.","journal-title":"Speech Commun Int J"},{"key":"9680_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"14497","DOI":"10.1007\/s00500-023-09096-7","volume":"27","author":"Y Chen","year":"2023","unstructured":"Chen Y. Analyzing the design of intelligent English translation and teaching model in colleges using data mining. Soft Comput. 2023;27:14497\u2013513.","journal-title":"Soft Comput"},{"key":"9680_CR12","first-page":"169","volume":"37","author":"T Wang","year":"2023","unstructured":"Wang T, Chen B, Huang R, Ren L, Chen Y, Qin Y. Chinese grammatical error diagnosis model based on electra and gated-bilinear neural network. J Chin Inf Process. 2023;37:169\u201378.","journal-title":"J Chin Inf Process"},{"key":"9680_CR13","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.13274\/j.cnki.hdzj.2022.05.014","author":"D Wu","year":"2022","unstructured":"Wu D. Speech recognition model of syntax error detection based on machine translation. Inf Technol. 2022. https:\/\/doi.org\/10.13274\/j.cnki.hdzj.2022.05.014.","journal-title":"Inf Technol"},{"key":"9680_CR14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14016\/j.cnki.1001-9227.2022.12.132","author":"G Zhang","year":"2022","unstructured":"Zhang G. Research on automatic translation error detection system of English machine translation. Autom Instrum. 2022. https:\/\/doi.org\/10.14016\/j.cnki.1001-9227.2022.12.132.","journal-title":"Autom Instrum"},{"key":"9680_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.3969\/j.issn.1003-0077.2022.09.001","volume":"36","author":"Y Li","year":"2022","unstructured":"Li Y, Shi Y, Li N, et al. A survey of automatic error correction of Chinese text. J Chin Inf Process. 2022;36:1\u201318+27. https:\/\/doi.org\/10.3969\/j.issn.1003-0077.2022.09.001.","journal-title":"J Chin Inf Process"},{"key":"9680_CR16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14016\/j.cnki.1001-9227.2022.08.199","author":"W Zhang","year":"2022","unstructured":"Zhang W. Design of English grammar automatic error correction system based on machine vision. Autom Instrum. 2022. https:\/\/doi.org\/10.14016\/j.cnki.1001-9227.2022.08.199.","journal-title":"Autom Instrum"},{"key":"9680_CR17","first-page":"152","volume":"45","author":"H Guo","year":"2022","unstructured":"Guo H. Machine synchronous translation system based on artificial intelligence technology and speech recognition. Mod Electron Tech. 2022;45:152\u20136.","journal-title":"Mod Electron Tech"},{"key":"9680_CR18","first-page":"69","volume":"36","author":"YT Wan","year":"2022","unstructured":"Wan YT, Nimazhi T. Automatic Tibetan text error checking based on rules and statistics. J Chin Inf Process. 2022;36:69\u201375.","journal-title":"J Chin Inf Process"},{"key":"9680_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"397","DOI":"10.1108\/IJICC-08-2022-0227","volume":"16","author":"KB Mistree","year":"2023","unstructured":"Mistree KB, Thakor D, Bhatt B. An approach based on deep learning for Indian sign language translation. Int J Intell Comput Cybern. 2023;16:397\u2013419.","journal-title":"Int J Intell Comput Cybern"},{"key":"9680_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"261","DOI":"10.1504\/IJCAT.2023.138830","volume":"73","author":"W Che","year":"2023","unstructured":"Che W. An English translation syntax error recognition based on improved transformer model. Int J Comput Appl Technol. 2023;73:261\u201370.","journal-title":"Int J Comput Appl Technol"},{"key":"9680_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"85","DOI":"10.26599\/BDMA.2022.9020017","volume":"6","author":"C Tripti","year":"2023","unstructured":"Tripti C, Vishal G, Atul B. WTASR: wavelet transformer for automatic speech recognition of Indian languages. Big Data Min Anal. 2023;6:85\u201391.","journal-title":"Big Data Min Anal"},{"issue":"6","key":"9680_CR22","first-page":"471","volume":"38","author":"W Xie","year":"2023","unstructured":"Xie W, Liu X. A study of electronic signature handwriting under force feedback perception. Int J Robot Autom. 2023;38(6):471\u201380.","journal-title":"Int J Robot Autom"},{"issue":"6","key":"9680_CR23","first-page":"504","volume":"39","author":"K Tuerxun","year":"2024","unstructured":"Tuerxun K. Intelligent synthesis technology of Chinese speech for speech navigation. Int J Robot Autom. 2024;39(6):504\u201314.","journal-title":"Int J Robot Autom"},{"key":"9680_CR24","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14016\/j.cnki.1001-9227.2022.12.138","author":"F Yan","year":"2022","unstructured":"Yan F, Hu S, Si H. Recognition of English spelling and grammar errors based on machine vision. Autom Instrum. 2022. https:\/\/doi.org\/10.14016\/j.cnki.1001-9227.2022.12.138.","journal-title":"Autom Instrum"},{"key":"9680_CR25","first-page":"36","volume":"36","author":"H Xie","year":"2022","unstructured":"Xie H, Chen Z, Cheng J, Lv X, Tang Z. Chinese grammar error detection based on data enhancement and multi-task learning. J Chin Inf Process. 2022;36:36\u201343.","journal-title":"J Chin Inf Process"},{"key":"9680_CR26","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14016\/j.cnki.1001-9227.2023.03.279","author":"N Li","year":"2023","unstructured":"Li N. Research on automatic English translation grammar error detection system based on machine vision. Autom Instrum. 2023. https:\/\/doi.org\/10.14016\/j.cnki.1001-9227.2023.03.279.","journal-title":"Autom Instrum"}],"container-title":["Discover Computing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10791-025-09680-5.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10791-025-09680-5\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10791-025-09680-5.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,9,7]],"date-time":"2025-09-07T11:46:07Z","timestamp":1757245567000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10791-025-09680-5"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,7,15]]},"references-count":26,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2025,12]]}},"alternative-id":["9680"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10791-025-09680-5","relation":{},"ISSN":["2948-2992"],"issn-type":[{"type":"electronic","value":"2948-2992"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,7,15]]},"assertion":[{"value":"27 April 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"9 July 2025","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"15 July 2025","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Not applicable.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"Not applicable.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"149"}}