{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,10]],"date-time":"2026-02-10T23:59:53Z","timestamp":1770767993195,"version":"3.50.0"},"reference-count":58,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,3,23]],"date-time":"2010-03-23T00:00:00Z","timestamp":1269302400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["World Wide Web"],"published-print":{"date-parts":[[2010,9]]},"DOI":"10.1007\/s11280-010-0087-z","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2010,3,22]],"date-time":"2010-03-22T07:50:22Z","timestamp":1269244222000},"page":"307-341","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Semantic Network Language Generation based on a Semantic Networks Serialization Grammar"],"prefix":"10.1007","volume":"13","author":[{"given":"Yintang","family":"Dai","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Shiyong","family":"Zhang","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Jidong","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Tianyuan","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Wei","family":"Zhang","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2010,3,23]]},"reference":[{"key":"87_CR1","unstructured":"Akiba, Y., Imamura, K., Sumita, E.: Using multiple edit distances to automatically rank machine translation output. In Proceedings of the MT Summit VIII, Santiago de Compostela, Spain."},{"key":"87_CR2","unstructured":"Bateman, J., Zock, M.: List of natural language generation systems, http:\/\/www.fb10.uni-bremen.de\/anglistik\/langpro\/NLG-table\/NLG-table-root.htm"},{"key":"87_CR3","unstructured":"Baader, F., et al.: The description logic handbook: Theory, implementation, and applications, Cambridge University Press (2003)"},{"key":"87_CR4","unstructured":"Berners-Lee, T.: Semantic Web on XML, XML 2000, 2000s (2000)"},{"key":"87_CR5","first-page":"365","volume-title":"Recent advances in natural language processing: selected papers from RANLP\u201995. Volume 136 of Current Issues in Linguistic Theory (CILT)","author":"K Bontcheva","year":"1995","unstructured":"Bontcheva, K.: Generation of multilingual explanations from conceptual graphs. In: Mitkov, R., Nicolov, N. (eds.) Recent advances in natural language processing: selected papers from RANLP\u201995. Volume 136 of Current Issues in Linguistic Theory (CILT), pp. 365\u2013376. John Benjamins, Amsterdam (1995)"},{"key":"87_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bontcheva, K.: Generating tailored textual summaries from ontologies, second european semantic web conference, ESWC 2005, Heraklion, Crete, Greece, May 29\u2013June 1, 2005. Proceedings (2005)","DOI":"10.1007\/11431053_36"},{"key":"87_CR7","unstructured":"Bontcheva, K.: Generation of natural language explanations in DB_MAT, Project DB-MAT, Technical Report 3\u201395, University of Hamburg, October (1995)"},{"key":"87_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bontcheva, K., Wilks, Y.: Automatic report generation from ontologies: The MIAKT Approach, 9th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems, NLDB 2004, Salford, UK, June 23\u201325, 2004. Proceedings (2004)","DOI":"10.1007\/978-3-540-27779-8_28"},{"key":"87_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brachman, R.J., Schmolze, J.G.: An overview of the KL-ONE Knowledge Representation System, Cognitive Science (1985)","DOI":"10.1207\/s15516709cog0902_1"},{"key":"87_CR10","unstructured":"Bunke, H.: Recent developments in graph matching\u2014Pattern Recognition, 2000. Proceedings. 15th International Conference on. 2, 117\u2013124 (2000)"},{"key":"87_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chomsky, N.: Syntactic structure (1957)","DOI":"10.1515\/9783112316009"},{"issue":"3","key":"87_CR12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"265","DOI":"10.1142\/S0218001404003228","volume":"18","author":"D Conte","year":"2004","unstructured":"Conte, D., Foggia, P., Sansone, C., Vento, M.: Thirty years of graphmatching in pattern recognition. Int\u2019l J. Pattern Recognition and Artificial Intelligence 18(3), 265\u2013298 (2004)","journal-title":"Int\u2019l J. Pattern Recognition and Artificial Intelligence"},{"key":"87_CR13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Croitoru, M., Compatangelo, E.: A conceptual graph based approach to ontology similarity measure. International Joint Conference on Artificial Intelligence (2007)","DOI":"10.1007\/978-3-540-73681-3_12"},{"key":"87_CR14","unstructured":"Dai, Y., Chen, T., Zhang, W., Ma, S., NaturalWiki: An application of a semantic network middleware in a semantic wiki system, in Proceedings of The Fifth International Conference on Next Era Information Networking (NEINE\u201908) (2008)"},{"key":"87_CR15","unstructured":"Dai, Y., Ma, S., Zhong, Y.: Hierarchically classified probabilistic grammar parsing, Journal of Software, to be appeared"},{"key":"87_CR16","unstructured":"Davidov, D., Rappoport, A.: Classification of semantic relationships between nominals using pattern clusters. In Prcceedings of ACL\u201908 (2008)"},{"key":"87_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Doddington, G.: Automatic evaluation of machine translation quality using n-gram cooccurrence statistics. In Proc. ARPA Workshop on Human Language Technology (2002)","DOI":"10.3115\/1289189.1289273"},{"key":"87_CR18","unstructured":"Forbes, A.O., Rudnicky, A.I.: Stochastic language generation for spoken dialogue systems, In. Proc. of the ANLP\/NAACL 2000 Wrkshp. on Conversational Systems (2000)"},{"key":"87_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Foster, M.E., White, M.: Techniques for text planning with XSLT. In: RDF\/RDFS and OWL in Language Technology: Proceedings of the 4th Workshop on NLP and XML (NLPXML-2004), Barcelona. 1\u20138 (2004)","DOI":"10.3115\/1621066.1621067"},{"key":"87_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Galanis, D., Androutsopoulos, I.: Generating multilingual descriptions from linguistically annotated OWL Ontologies: the NaturalOWL System, in Proceedings of the 11th European Workshop on Natural Language Language Generation, Schloss Dagstuhl, Germany, pp. 143\u2013146, (2007)","DOI":"10.3115\/1610163.1610188"},{"key":"87_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Galley, M., Fosler-Lussier, E., Potamianos, A.: Hybrid natural language generation for spoken dialogue systems, Eurospeech 2001\u2014Scandinavia 7th European Conference on Speech Communication and Technology. September (2001)","DOI":"10.21437\/Eurospeech.2001-406"},{"key":"87_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Graham, S.J., Harrison, M.A., Ruzzo, W.L.: An improved context-free recognizer. ACM Trans. Program Lang. Syst. 2(3) (1980)","DOI":"10.1145\/357103.357112"},{"key":"87_CR23","unstructured":"Hallett, C., Power, R., Scott, D.: Summarisation and visualisation of e-health data repositories. In UK E-Science All-Hands Meeting, Nottingham, UK (2006)"},{"key":"87_CR24","unstructured":"Joshi, A.K., Schabes, Y. Tree-Adjoining Grammars"},{"key":"87_CR25","unstructured":"Jurafsky, D., Martin J.H.: Speech and language processing. Prentice Hall (2005)"},{"key":"87_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Kay, M.: Parsing in functional unification grammar, in natural language parsing: psychological, computational, and theoretical. Dowty, D.R., et al. (eds.) Cambridge University Press (1985)","DOI":"10.1017\/CBO9780511597855.008"},{"key":"87_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Klarner, M., Ludwig, B.: Hybrid natural language generation in a spoken language dialog system. 27th Annual German Conference on AI, KI 2004, September (2004)","DOI":"10.1007\/978-3-540-30221-6_9"},{"key":"87_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Klarner, M.: Hybrid NLG in a generic dialog system. Proceedings of Third International Conference on Natural Language Generation, INLG 2004, July 2004 Lecture Notes in Computer Science. 3123 (2004)","DOI":"10.1007\/978-3-540-27823-8_22"},{"issue":"1","key":"87_CR29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"53","DOI":"10.1162\/089120103321337430","volume":"29","author":"E Krahmer","year":"2003","unstructured":"Krahmer, E., van Erk, S., Verleg, A.: Graphbased generation of referring expressions. Comput. Linguist. 29(1), 53\u201372 (2003)","journal-title":"Comput. Linguist."},{"key":"87_CR30","unstructured":"Langkilde, I.: An empirical verification of coverage and correctness for a general-purpose sentence generator. In Proc. 2nd International Natural Language Generation Conference (INLG \u201902) (1998)"},{"key":"87_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lin, C.Y., Hovy, E.: Automatic evaluation of summaries using n-gram co-occurrence statistics. In Proc. HLT-NAACL 2003, pp. 71\u201378 (2003)","DOI":"10.3115\/1073445.1073465"},{"key":"87_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lin, C.-Y., Och, F.J.: ORANGE: a Method for Evaluating Automatic Evaluation Metrics for Machine Translation. In Proceedings of COLING (2004)","DOI":"10.3115\/1220355.1220427"},{"key":"87_CR33","volume-title":"Rhetorical structure theory: a theory of text organization. Tech. Rep. RS-87-190","author":"WC Mann","year":"1988","unstructured":"Mann, W.C., Thompson, S.A.: Rhetorical structure theory: a theory of text organization. Tech. Rep. RS-87-190. Information Sciences Institute, Los Angeles (1988)"},{"issue":"1985","key":"87_CR34","first-page":"141","volume":"27","author":"KR McKeown","year":"1985","unstructured":"McKeown, K.R.: Discourse strategies for generating natural-language text. Artif. Intell. 27(1985), 141 (1985)","journal-title":"Artif. Intell."},{"key":"87_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Messmer, B.T., Bunke, H.: A new algorithm for error-tolerant subgraph isomorphism detection. IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell. 20(5) (1998)","DOI":"10.1109\/34.682179"},{"key":"87_CR36","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Neumann, G.: Applying explanation-based learning to control and speeding-up natural language generation. In: Proc. ACL\/EACL-97, Madrid (1997)","DOI":"10.3115\/979617.979645"},{"key":"87_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nicolov, N., Mellish, C., Ritchie, G.: Sentence generation from conceptual graphs. Lecture Notes in Computer Science, Conceptual Structures: Applications, Implementation and Theory. 954 (1995)","DOI":"10.1007\/3-540-60161-9_30"},{"issue":"3","key":"87_CR38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"225","DOI":"10.1017\/S1351324901002698","volume":"7","author":"M O\u2019Donnell","year":"2001","unstructured":"O\u2019Donnell, M., Mellish, C., Oberlander, J., Knott, A.: ILEX: an architecture for a dynamic hypertext generation system. Nat. Lang. Eng. 7(3), 225\u2013250 (2001)","journal-title":"Nat. Lang. Eng."},{"key":"87_CR39","unstructured":"Paiva, D.S.: A survey of applied natural language generation systems, Technical Report, University of Brighton (1998)"},{"key":"87_CR40","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.-J.: Bleu: A method for automatic evaluation ofmachine translation. In Proc. ACL-2002, pp. 311\u2013318 (2002)","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"87_CR41","unstructured":"Pollard, C.J., Sag, I.A.: Head-driven phrase structure grammar. University of Chicago Press (1994)"},{"key":"87_CR42","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Reiter, E.: Building applied natural language generation systems. Nat. Lang. Eng. 1(1) (1995)","DOI":"10.1017\/S1351324997001502"},{"key":"87_CR43","unstructured":"Schaffert, S., Gruber, A., Westenthaler, R.: A semantic wiki for collaborative knowledge formation. In: Seman2 tics 2005, Vienna, Austria. November (2005)"},{"issue":"1","key":"87_CR44","first-page":"12","volume":"8","author":"SC Shapiro","year":"1982","unstructured":"Shapiro, S.C.: Generalized augmented transition network grammars for generation from semantic networks. Am. J. Comput. Linguist. 8(1), 12\u201325 (1982)","journal-title":"Am. J. Comput. Linguist."},{"key":"87_CR45","unstructured":"SPARQL Query Language for RDF, W3C Recommendation, http:\/\/www.w3.org\/TR\/rdf-sparql-query\/ , 15 January 2008"},{"issue":"10","key":"87_CR46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"891","DOI":"10.1145\/355604.361595","volume":"15","author":"RF Simmons","year":"1972","unstructured":"Simmons, R.F., Slocum, J.: Generating English discourse from semantic networks. Commun. ACM 15(10), 891\u2013905 (1972)","journal-title":"Commun. ACM"},{"key":"87_CR47","unstructured":"Sleator, D., Temperley, D.: Parsing english with a link grammar, Third International Workshop on Parsing Technologies (1993)"},{"key":"87_CR48","unstructured":"Sowa, J.F.: Knowledge representation: logical, philosophical, and computational foundations, Brooks\/Cole (2000)"},{"key":"87_CR49","unstructured":"Sowa, J.F.: Semantic networks, In: Shapiro, S.C. (ed.) Encyclopedia of artificial intelligence. Wiley, 1987, second edition (1992)"},{"key":"87_CR50","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sowa, J.F.: Semantics of conceptual graphs, Proceedings of the 17th annual meeting on Association for Computational Linguistics, pp. 39\u201344. La Jolla, California (1979)","DOI":"10.3115\/982163.982175"},{"key":"87_CR51","unstructured":"Sun, X., Mellish, C.: Domain independent sentence generation from RDF Representations for the Semantic Web, in Proceedings of Combined Workshop on Language-Enabled Educational Technology (2006)"},{"key":"87_CR52","unstructured":"The Prot\u00e9g\u00e9 Ontology Editor and Knowledge Acquisition System, http:\/\/protege.stanford.edu\/"},{"key":"87_CR53","unstructured":"Tazzoli, R., et al.: Towards a SemanticWiki WikiWeb. Proc. of International SemanticWeb Conference (2004)"},{"key":"87_CR54","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"V\u00f6lkel, M., Kr\u00f6tzsch, M., Vrandecic, D., Haller, H.: Semantic Wikipedia, InWWW. (2006)","DOI":"10.2139\/ssrn.3199372"},{"key":"87_CR55","unstructured":"Wikipedia, http:\/\/wikipedia.org\/"},{"key":"87_CR56","unstructured":"Wilcock, G.: An overview of shallow XML-based natural language generation. In The Second Baltic Conference on Human Language Technologies, Proceedings, Tallinn, Estonia, pp. 67\u201378 (2005)"},{"issue":"2","key":"87_CR57","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"225","DOI":"10.1162\/coli.2008.34.2.225","volume":"34","author":"N Xue","year":"2008","unstructured":"Xue, N.: Labeling Chinese predicates with semantic roles. Comput. Linguist. 34(2), 225\u2013255 (2008)","journal-title":"Comput. Linguist."},{"key":"87_CR58","unstructured":"Zhang, W., Dai, Y., Ma, J., Zhong, Y., Zhang, S.: Visualization of ontologies in the semantic web. in Proceedings of The Fifth International Conference on Next Era Information Networking (NEINE\u201908) (2008)"}],"container-title":["World Wide Web"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s11280-010-0087-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s11280-010-0087-z\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s11280-010-0087-z","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,2,19]],"date-time":"2025-02-19T16:49:16Z","timestamp":1739983756000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s11280-010-0087-z"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,3,23]]},"references-count":58,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2010,9]]}},"alternative-id":["87"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11280-010-0087-z","relation":{},"ISSN":["1386-145X","1573-1413"],"issn-type":[{"value":"1386-145X","type":"print"},{"value":"1573-1413","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,3,23]]}}}