{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,20]],"date-time":"2026-05-20T16:18:10Z","timestamp":1779293890732,"version":"3.51.4"},"reference-count":51,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2021,4,4]],"date-time":"2021-04-04T00:00:00Z","timestamp":1617494400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2021,4,4]],"date-time":"2021-04-04T00:00:00Z","timestamp":1617494400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100005911","name":"Najran University","doi-asserted-by":"publisher","award":["NU\/SHED\/17\/131"],"award-info":[{"award-number":["NU\/SHED\/17\/131"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100005911","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J Comput High Educ"],"published-print":{"date-parts":[[2021,8]]},"DOI":"10.1007\/s12528-021-09276-0","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,4,4]],"date-time":"2021-04-04T15:02:30Z","timestamp":1617548550000},"page":"524-543","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":16,"title":["Partial versus full captioning mode to improve L2 vocabulary acquisition in a mobile-assisted language learning setting: words pronunciation domain"],"prefix":"10.1007","volume":"33","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3169-102X","authenticated-orcid":false,"given":"Mohammed Ali","family":"Mohsen","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Hassan Saleh","family":"Mahdi","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2021,4,4]]},"reference":[{"key":"9276_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Aldera, A. S., & Mohsen, M. A. (2013). Annotations in captioned animation: Effects on vocabulary learning and listening skills. Computers & Education, 68, 60\u201375.","DOI":"10.1016\/j.compedu.2013.04.018"},{"issue":"1","key":"9276_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"32","DOI":"10.3138\/cmlr.56.1.31","volume":"56","author":"I Baltova","year":"1999","unstructured":"Baltova, I. (1999). Multisensory language teaching in a multidimensional curriculum: The use of authentic bimodal video in core French. The Canadian Modern Language Review, 56(1), 32\u201348. https:\/\/doi.org\/10.3138\/cmlr.56.1.31.","journal-title":"The Canadian Modern Language Review"},{"issue":"4","key":"9276_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"509","DOI":"10.1017\/S0142716402004022","volume":"23","author":"SA Bird","year":"2002","unstructured":"Bird, S. A., & Williams, J. N. (2002). The effect of bimodal input on implicit and explicit memory: An investigation into the benefits of within\u2013language subtitling. Applied Psycholinguistics, 23(4), 509\u2013533.","journal-title":"Applied Psycholinguistics"},{"issue":"2","key":"9276_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"399","DOI":"10.1017\/S0142716412000434","volume":"35","author":"MJ Bisson","year":"2014","unstructured":"Bisson, M. J., Van Heuven, W. J., Conklin, K., & Tunney, R. J. (2014). Processing of native and foreign language subtitles in films: An eye tracking study. Applied Psycholinguistics, 35(2), 399\u2013418.","journal-title":"Applied Psycholinguistics"},{"key":"9276_CR5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.compedu.2019.103655","author":"M Feng","year":"2019","unstructured":"Feng, M. (2019). The effects of video caption types and advance organizers on incidental L2 collocation learning. Computers & Education. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.compedu.2019.103655.","journal-title":"Computers & Education"},{"key":"9276_CR6","unstructured":"Field, A. (2009). Discovering statistics using SPSS. . Sage."},{"issue":"1","key":"9276_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"84","DOI":"10.1017\/S0958344014000214","volume":"27","author":"CK Hsu","year":"2015","unstructured":"Hsu, C. K. (2015). Learning motivation and adaptive video caption filtering for EFL learners using handheld devices. ReCALL, 27(1), 84\u2013103. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0958344014000214.","journal-title":"ReCALL"},{"issue":"1","key":"9276_CR10","first-page":"403","volume":"16","author":"C-K Hsu","year":"2013","unstructured":"Hsu, C.-K., Hwang, G.-J., Chang, Y.-T., & Chang, C.-K. (2013). Effects of video caption modes on english listening comprehension and vocabulary acquisition using handheld devices. Educational Technology & Society, 16(1), 403\u2013414.","journal-title":"Educational Technology & Society"},{"key":"9276_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Huang, W., & Johnson, T. (2008). Instructional game design using cognitive load theory. In R. Ferdig (Ed.), Handbook of research on effective electronic gaming in education. (pp. 1143\u20131165). Information Science Reference.","DOI":"10.4018\/978-1-59904-808-6.ch066"},{"key":"9276_CR12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0265532217703433","author":"T Isaacs","year":"2018","unstructured":"Isaacs, T., Trofimovich, P., & Foote, J. A. (2018). Developing a user-oriented second language comprehensibility scale for English-medium universities. Language Testing. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0265532217703433.","journal-title":"Language Testing"},{"key":"9276_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"11","DOI":"10.1016\/j.chb.2010.05.005","volume":"27","author":"CH Lee","year":"2011","unstructured":"Lee, C. H., & Kalyuga, S. (2011). Effectiveness of on-screen pinyin in learning Chinese: An expertise reversal for multimedia redundancy effect. Computers in Human Behavior, 27, 11\u201315. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chb.2010.05.005.","journal-title":"Computers in Human Behavior"},{"issue":"6","key":"9276_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"545","DOI":"10.1080\/09588221.2013.776968","volume":"27","author":"A Leveridge","year":"2013","unstructured":"Leveridge, A., & Yang, J. (2013). Learner perceptions of reliance on captions in EFL multimedia listening comprehension. Computer Assisted Language Learning, 27(6), 545\u2013559. https:\/\/doi.org\/10.1080\/09588221.2013.776968.","journal-title":"Computer Assisted Language Learning"},{"issue":"4","key":"9276_CR16","first-page":"47","volume":"19","author":"JJH Lin","year":"2016","unstructured":"Lin, J. J. H., Lee, Y. H., Wang, D. Y., & Lin, S. S. J. (2016). reading subtitles and taking enotes while learning scientific materials in a multimedia environment: cognitive load perspectives on EFL students. Educational Technology & Society, 19(4), 47\u201358.","journal-title":"Educational Technology & Society"},{"key":"9276_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Luoma, S. (2004). Assessing speaking. Cambridge University Press.","DOI":"10.1017\/CBO9780511733017"},{"key":"9276_CR150","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mahdi, H. S. (2017). The use of keyword video captioning on vocabulary learning through mobile-assisted language learning. International Journal of English linguistics, 7(4), 1\u20137.","DOI":"10.5539\/ijel.v7n4p1"},{"issue":"1","key":"9276_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1207\/s15326985ep3201_1","volume":"32","author":"R Mayer","year":"1997","unstructured":"Mayer, R. (1997). Multimedia learning: Are we asking the right questions? Educational Psychologist, 32(1), 1\u201319.","journal-title":"Educational Psychologist"},{"key":"9276_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mayer, R. E. (2001). Multimedia learning. . Cambridge University Press.","DOI":"10.1017\/CBO9781139164603"},{"key":"9276_CR20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mayer, R. E. (2005). Introduction to multimedia learning. In R. Mayer (Ed.), Cambridge handbook of multimedia learning. (pp. 1\u201316). Cambridge University Press.","DOI":"10.1017\/CBO9780511816819.002"},{"issue":"11","key":"9276_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e7785","DOI":"10.1371\/journal.pone.0007785","volume":"4","author":"H Mitterer","year":"2009","unstructured":"Mitterer, H., & McQueen, J. M. (2009). Foreign subtitles help but native-language subtitles harm foreign speech perception. PLoS ONE, 4(11), e7785. https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0007785.","journal-title":"PLoS ONE"},{"key":"9276_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mohsen, M. A. (2016a). The use of help options in multimedia listening environments to aid language learning: A review. British Journal of Educational Technology, 47(6), 1232\u20131242.","DOI":"10.1111\/bjet.12305"},{"key":"9276_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mohsen, M. A. (2016b). Effects of help options in a multimedia listening environment on L2 vocabulary acquisition. Computer Assisted Language Learning, 29(7), 1220\u20131237.","DOI":"10.1080\/09588221.2016.1210645"},{"key":"9276_CR110","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mohsen, M. A. (2016c). The use of computer-based simulation to aid comprehension and incidental vocabulary learning. Journal of Educational Computing Research, 54(6), 863\u2013884.","DOI":"10.1177\/0735633116639954"},{"key":"9276_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"153","DOI":"10.1016\/j.sbspro.2012.02.031","volume":"34","author":"M Montero Perez","year":"2012","unstructured":"Montero Perez, M., & Desmet, P. (2012). The effect of input enhancement in L2 listening on incidental vocabulary learning: A review. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 34, 153\u2013157. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.sbspro.2012.02.031.","journal-title":"Procedia-Social and Behavioral Sciences"},{"issue":"3","key":"9276_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"720","DOI":"10.1016\/j.system.2013.07.013","volume":"41","author":"M Montero Perez","year":"2013","unstructured":"Montero Perez, M., Noortgate, W. V. D., & Desmet, P. (2013). Captioned video for l2 listening and vocabulary learning: A meta-analysis. System, 41(3), 720\u2013739.","journal-title":"System"},{"key":"9276_CR24","unstructured":"Montero Perez, M., Peters, E., Clarebout, G. & Desmet, P. (2014). Effects of captioning on video comprehension and incidental vocabulary learning. Language Learning & Technology, 18 (1), 118\u2013141. Retrieved from http:\/\/llt.msu.edu\/issues\/february2014\/monteroperezetal.pdf."},{"issue":"2","key":"9276_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"308","DOI":"10.1111\/modl.12215","volume":"99","author":"M Montero Perez","year":"2015","unstructured":"Montero Perez, M., Peters, E., & Desmet, P. (2015). Enhancing vocabulary learning through captioned video: aAn eye-tracking study. Modern Language Journal, 99(2), 308\u2013328. https:\/\/doi.org\/10.1111\/modl.12215.","journal-title":"Modern Language Journal"},{"key":"9276_CR130","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Montero Perez, M., Peters, E., & Desmet, P. (2018). Vocabulary learning through viewing video: The effect of two enhancement techniques. Computer Assisted Language Learning, 31(1\u20132), 1\u201326.","DOI":"10.1080\/09588221.2017.1375960"},{"key":"9276_CR26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. . Cambridge University Press.","DOI":"10.1017\/CBO9781139524759"},{"key":"9276_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"95","DOI":"10.2307\/747835","volume":"27","author":"SB Neuman","year":"1992","unstructured":"Neuman, S. B., & Koskinen, P. (1992). Captioned television as \u201ccomprehensible input\u201d: Effects of incidental word learning from context for language minority students. Reading Research Quarterly, 27, 95\u2013106. https:\/\/doi.org\/10.2307\/747835.","journal-title":"Reading Research Quarterly"},{"key":"9276_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1207\/S15326985EP3801_1","volume":"38","author":"F Paas","year":"2003","unstructured":"Paas, F., Renkl, A., & Sweller, J. (2003). Cognitive load theory and instructional design: Recent developments. Educational Psychologist, 38, 1\u20134.","journal-title":"Educational Psychologist"},{"key":"9276_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"134","DOI":"10.1016\/j.system.2016.10.002","volume":"63","author":"E Peters","year":"2016","unstructured":"Peters, E., Heynen, E., & Puim\u00e8ge, E. (2016). Learning vocabulary through audiovisual input. The differential effect of L1 subtitles and captions. System, 63, 134\u2013148. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.system.2016.10.002.","journal-title":"System"},{"key":"9276_CR30","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Richards, J. C. (2015). Key issues in language teaching. . Cambridge University Press.","DOI":"10.1017\/9781009024600"},{"key":"9276_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sankey, M. (2005). Multiple representations in multimedia materials: an issue of literacy. Interactive multimedia in education and training. (pp. 135\u2013157). Idea Group Publishing (IGI Global), Hershey.","DOI":"10.4018\/978-1-59140-393-7.ch008"},{"issue":"1","key":"9276_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"9","DOI":"10.1016\/j.dss.2011.04.003","volume":"52","author":"D Schuff","year":"2011","unstructured":"Schuff, D., Corral, K., & Turetken, O. (2011). Comparing the understandability of alternative data warehouse schemas: An empirical study. Decision Support Systems., 52(1), 9\u201320. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.dss.2011.04.003.","journal-title":"Decision Support Systems."},{"key":"9276_CR33","unstructured":"Second Author. (2017)."},{"key":"9276_CR34","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Smith, B. (2001). Arabic speakers. In M. Swan & B. Smith (Eds.), Learner English. (pp. 195\u2013213). Cambridge University Press.","DOI":"10.1017\/CBO9780511667121.014"},{"issue":"2","key":"9276_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"175","DOI":"10.1111\/j.1540-4781.1997.tb01173.x","volume":"81","author":"J Swaffar","year":"1997","unstructured":"Swaffar, J., & Vlatten, A. (1997). A sequential model for video viewing in the foreign language curriculum. The Modern Language Journal, 81(2), 175\u2013188.","journal-title":"The Modern Language Journal"},{"key":"9276_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"295","DOI":"10.1016\/0959-4752(94)90003-5","volume":"4","author":"J Sweller","year":"1994","unstructured":"Sweller, J. (1994). Cognitive load theory, learning difficulty, and instructional design. Learning and Instruction, 4, 295\u2013312. https:\/\/doi.org\/10.1016\/0959-4752(94)90003-5.","journal-title":"Learning and Instruction"},{"key":"9276_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sweller, J., Ayres, P., & Kalyuga, S. (2011). Cognitive load theory. . Springer.","DOI":"10.1007\/978-1-4419-8126-4"},{"key":"9276_CR140","unstructured":"Syodorenko, T. (2010). Modality of input and vocabulary acquisition. Language learning & technology, 14(2), 50\u201373."},{"key":"9276_CR38","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Szyszka, M. (2017). Pronunciation learning strategies and language anxiety: In search of an interplay. Springer.","DOI":"10.1007\/978-3-319-50642-5"},{"key":"9276_CR39","unstructured":"Tavakoli, H. (2012). A dictionary of research methodology and statistics in applied linguistics. Rahnama press."},{"key":"9276_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1017\/S0261444809990267","volume":"43","author":"R Vanderplank","year":"2010","unstructured":"Vanderplank, R. (2010). D\u00e9j\u00e0 vu? A decade of research on language laboratories, television, and video in language learning. Language Teaching, 43, 1\u201337. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0261444809990267.","journal-title":"Language Teaching"},{"key":"9276_CR41","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Vanderplank, R. (2013). \u201cEffects of\u201d and \u201ceffects with\u201d captions: How exactly does watching a tv programme with same-language subtitles make a difference to language learners? Language Teaching, 1\u201316.","DOI":"10.1017\/S0261444813000207"},{"key":"9276_CR42","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Vanderplank, R. (2016). Captioned media in foreign language learning and teaching: Subtitles for the deaf and hard-of-hearing as tools for language learning. Palgrave Macmillan.","DOI":"10.1057\/978-1-137-50045-8"},{"key":"9276_CR100","unstructured":"Winke, P., Gass, S., & Syodorenko, T. (2010). The effects of captioning videos used for foreign language listening activities. Language Learning & Technology, 14(1), 65\u201386."},{"key":"9276_CR43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"254","DOI":"10.1111\/j.1540-4781.2013.01432.x","volume":"97","author":"P Winke","year":"2013","unstructured":"Winke, P., Gass, S., & Sydorenko, T. (2013). Factors influencing the use of captions by foreign language learners: An eye-tracking study. The Modern Language Journal, 97, 254\u2013275. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1540-4781.2013.01432.x.","journal-title":"The Modern Language Journal"},{"key":"9276_CR44","unstructured":"Wisniewska, N. & Mora, J. C. (2018). Pronunciation learning through captioned videos. In J. Levis (Ed.), Proceedings of the 9th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching conference, University of Utah, September, 2017 pp. 204\u2013215."},{"key":"9276_CR45","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wisniewska, N., & Mora, J. C. (2020). Can captioned video benefit second language pronunciation? Studies in Second Language Acquisition, 42(3), 599\u2013624.\u200f","DOI":"10.1017\/S0272263120000029"},{"key":"9276_CR120","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yeldham, M. (2018). Viewing L2 captioned videos: What\u2019s in it for the listener? Computer Assisted Language Learning, 31(4), 367\u2013389.","DOI":"10.1080\/09588221.2017.1406956"},{"issue":"2","key":"9276_CR46","first-page":"48","volume":"8","author":"D Yuksel","year":"2009","unstructured":"Yuksel, D., & Tanr\u0131verdi, B. (2009). Effects of watching captioned movie clip on vocabulary development of EFL learners. The Turkish Online Journal of Educational Technology\u2014TOJET, 8(2), 48\u201354.","journal-title":"The Turkish Online Journal of Educational Technology\u2014TOJET"}],"container-title":["Journal of Computing in Higher Education"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s12528-021-09276-0.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s12528-021-09276-0\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s12528-021-09276-0.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,12,23]],"date-time":"2022-12-23T09:44:14Z","timestamp":1671788654000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s12528-021-09276-0"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,4,4]]},"references-count":51,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2021,8]]}},"alternative-id":["9276"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s12528-021-09276-0","relation":{},"ISSN":["1042-1726","1867-1233"],"issn-type":[{"value":"1042-1726","type":"print"},{"value":"1867-1233","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,4,4]]},"assertion":[{"value":"24 March 2021","order":1,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"4 April 2021","order":2,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The authors declare that they do not have conflict of interest.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of interest"}}]}}