{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,13]],"date-time":"2026-01-13T15:51:39Z","timestamp":1768319499369,"version":"3.49.0"},"reference-count":4,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2006,9,1]],"date-time":"2006-09-01T00:00:00Z","timestamp":1157068800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Chin. J. Integr. Med."],"published-print":{"date-parts":[[2006,9]]},"DOI":"10.1007\/bf02836530","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2008,2,15]],"date-time":"2008-02-15T08:34:56Z","timestamp":1203064496000},"page":"225-228","source":"Crossref","is-referenced-by-count":7,"title":["Concerning the use of Western medical terms to represent traditional Chinese medical concepts \u2014Answer to Prof. Xie and his colleagues"],"prefix":"10.1007","volume":"12","author":[{"given":"Nigel","family":"Wiseman","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"issue":"4","key":"BF02836530_CR1","first-page":"305","volume":"12","author":"ZF Xie","year":"2005","unstructured":"Xie ZF, White P. Comments on Nigel Wiseman\u2019sA Practical Dictionary of Chinese Medicine (I)\u2014On the \u201cWord-for-word\u201d Literal Approach to Translation. Chin J Integr Med 2005;12(4): 305\u2013308.","journal-title":"Chin J Integr Med"},{"issue":"1","key":"BF02836530_CR2","first-page":"61","volume":"13","author":"ZF Xlie","year":"2006","unstructured":"Xlie ZF, White P. Comments on Nigel Wiseman\u2019 sA Practical Dictionary of Chinese Medicine (II)\u2014On the use Western Medicine Terms to Express the Concepts of Tratiditionla Chinese Medicine. Chin J Integr Med 2006;13 (1): 61\u201365.","journal-title":"Chin J Integr Med"},{"key":"BF02836530_CR3","volume-title":"English translation of common terms in traditional Chinese medicine","author":"ZF Xie","year":"2004","unstructured":"Xie ZF. English translation of common terms in traditional Chinese medicine. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2004."},{"key":"BF02836530_CR4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"51","DOI":"10.1146\/annurev.med.52.1.51","volume":"52","author":"RA Cooper","year":"2001","unstructured":"Cooper RA. Health care workforce for the twenty-first century: The impact of nonphysician clinicians. Annual Review Med 2001;52: 51\u201361.","journal-title":"Annual Review Med"}],"container-title":["Chinese Journal of Integrative Medicine"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/BF02836530.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/BF02836530\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/BF02836530","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,19]],"date-time":"2019-05-19T05:12:16Z","timestamp":1558242736000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/BF02836530"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2006,9]]},"references-count":4,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2006,9]]}},"alternative-id":["BF02836530"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/bf02836530","relation":{},"ISSN":["1672-0415","1993-0402"],"issn-type":[{"value":"1672-0415","type":"print"},{"value":"1993-0402","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2006,9]]}}}