{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,2,21]],"date-time":"2025-02-21T03:21:54Z","timestamp":1740108114474,"version":"3.37.3"},"reference-count":33,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"10","license":[{"start":{"date-parts":[[2020,8,11]],"date-time":"2020-08-11T00:00:00Z","timestamp":1597104000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2020,8,11]],"date-time":"2020-08-11T00:00:00Z","timestamp":1597104000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100005713","name":"Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen","doi-asserted-by":"crossref","id":[{"id":"10.13039\/501100005713","id-type":"DOI","asserted-by":"crossref"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Anaesthesist"],"published-print":{"date-parts":[[2020,10]]},"abstract":"<jats:title>Zusammenfassung<\/jats:title><jats:p>Die intensivmedizinische Versorgung von COVID-19-Patienten stellt das eingesetzte Personal vor \u2013 bisher unbekannte \u2013 Herausforderungen. So kommen beispielsweise nun gro\u00dffl\u00e4chig Schutzausr\u00fcstungen zum Einsatz, die ansonsten nur in ausgew\u00e4hlten Situationen verwendet wurden. Die Arbeit in einem solchen Umfeld ist unter dem Aspekt des Arbeitsschutzes anders zu bewerten als die sonstige Patientenversorgung. Auch in einer Pandemie bleiben die gesetzlichen Vorgaben g\u00fcltig. Ziel dieser Arbeit ist es, einen \u00dcberblick \u00fcber die aktuell relevanten Vorschriften und Regelungen darzulegen.<\/jats:p>","DOI":"10.1007\/s00101-020-00828-0","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2020,8,11]],"date-time":"2020-08-11T11:47:31Z","timestamp":1597146451000},"page":"712-716","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Arbeitsschutz bei der Versorgung von COVID-19-Patienten","Occupational safety in the treatment of COVID-19 patients"],"prefix":"10.1007","volume":"69","author":[{"given":"N. P.","family":"Mayr","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"S.","family":"Sernetz","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"F.","family":"Heitzer","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"M.","family":"Joner","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"P.","family":"Tassani-Prell","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2020,8,11]]},"reference":[{"key":"828_CR1","unstructured":"Ausschuss F\u00fcR Arbeitsmedizin (2016) Arbeitsmedizinische Regel 14.2 Einteilung von Atemschutzger\u00e4ten in Gruppen"},{"key":"828_CR2","unstructured":"Ausschuss F\u00fcR Biologische Arbeitsstoffe (2018) Biologische Arbeitsstoffe im Gesundheitswesen und in der Wohlfahrtspflege (TRBA 250)"},{"key":"828_CR3","unstructured":"Ausschuss F\u00fcR Biologische Arbeitsstoffe (2018) Schutzma\u00dfnahmen f\u00fcr T\u00e4tigkeiten mit biologischen Arbeitsstoffen in Laboratorien (TRBA 100)"},{"key":"828_CR4","unstructured":"Ausschusse F\u00fcR Biologische Arbeitsstoffe (Abas) (2012) Beschluss 609 \u2013 Arbeitsschutz beim Auftreten einer nicht ausreichend impfpr\u00e4ventablen humanen Influenza"},{"key":"828_CR5","unstructured":"Berufsgenossenschaft F\u00fcr Gesundheitsdienst Und Wohlfahrtspflege (2020) Arbeitshilfen Gef\u00e4hrdungsbeurteilung"},{"key":"828_CR6","unstructured":"Berufsgenossenschaft F\u00fcr Gesundheitsdienst Und Wohlfahrtspflege (2020) Versicherungsschutz der gesetzlichen Unfallversicherung (aktualisiert: 9. Apr. 2020)"},{"key":"828_CR7","unstructured":"Berufsgenossenschaft F\u00fcR Gesundheitsdienst Und Wohlfahrtspflege (2017) Psychische Gesundheit im Fokus \u2013 BGW-Handlungshilfe zur Gef\u00e4hrdungsbeurteilung der psychischen Belastung in Kliniken"},{"key":"828_CR8","unstructured":"Bundesanstalt F\u00fcr Arbeitsschutz Und Arbeitsmedizin (2020) D\u00fcrfen auch FFP-Masken ohne CE-Kennzeichnung verwendet und in Verkehr gebracht werden?"},{"key":"828_CR9","unstructured":"Bundesanstalt F\u00fcr Arbeitsschutz Und Arbeitsmedizin (2020) Kennzeichnung von Masken aus USA, Kanada, Australien\/Neuseeland, Japan, China und Korea."},{"key":"828_CR10","unstructured":"Bundesministerium F\u00fcr Arbeit Und Soziales (2015) Gesetz \u00fcber die Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen des Arbeitsschutzes zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Besch\u00e4ftigten bei der Arbeit (ArbSchG) (20. Nov. 2019 | 1626)"},{"key":"828_CR11","unstructured":"Bundesministerium F\u00fcr Arbeit Und Soziales (2013) Verordnung \u00fcber Sicherheit und Gesundheitsschutz bei T\u00e4tigkeiten mit Biologischen Arbeitsstoffen (BioStoffV)"},{"key":"828_CR12","unstructured":"Bundesministerium F\u00fcr Arbeit Und Soziales (2020) Vorlage f\u00fcr den Krisenstab der Bundesregierung \u2013 Einsatz von Schutzmasken in Einrichtungen des Gesundheitswesens"},{"key":"828_CR13","unstructured":"Bundesministerium F\u00fcr Justiz Und Verbraucherschutz (1996) Siebtes Buch Sozialgesetzbuch \u2013 Gesetzliche Unfallversicherung"},{"issue":"20","key":"828_CR14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1957","DOI":"10.1056\/NEJMc2007589","volume":"382","author":"R Canelli","year":"2020","unstructured":"Canelli\u00a0R, Connor\u00a0CW, Gonzalez\u00a0M et\u00a0al (2020) Barrier enclosure during endotracheal intubation. N\u00a0Engl J Med 382(20):1957\u20131958","journal-title":"N\u00a0Engl J Med"},{"key":"828_CR15","first-page":"59","volume":"40","author":"Deutsche Gesellschaft F\u00fcr Krankenhaushygiene","year":"2015","unstructured":"Deutsche Gesellschaft F\u00fcr Krankenhaushygiene (2015) Schutzkittel bei medizinischen und pflegerischen T\u00e4tigkeiten sowie bei Barrierema\u00dfnahmen und Isolierungen. Hyg Med 40:59\u201360","journal-title":"Hyg. Med."},{"key":"828_CR16","unstructured":"Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (2020) Corona-Virus (SARS-CoV-2) COVID-19 als Berufskrankheit \u2013 Informationen f\u00fcr Besch\u00e4ftigte im Gesundheitswesen"},{"key":"828_CR17","unstructured":"Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (2020) COVID-19 als Berufskrankheit: DIVI und DGUV informieren zu Voraussetzungen sowie Versicherungsleistungen"},{"key":"828_CR18","unstructured":"Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (2011) DGUV Regel 112-190 \u2013 Benutzung von Atemschutzger\u00e4ten"},{"key":"828_CR19","unstructured":"Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (2020) F 6000\u2011E 0717 Erl\u00e4uterungen \u00e4rztliche Anzeige Verdacht BK"},{"key":"828_CR20","unstructured":"Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (2010) Handlungsanleitung f\u00fcr arbeitsmedizinische Untersuchungen nach dem DGUV Grundsatz G 26 \u201eAtemschutzger\u00e4te\u201c"},{"key":"828_CR21","unstructured":"Deutsches Institut F\u00fcr Normung (2009) DIN EN 149 Atemschutzger\u00e4te \u2013 Filtrierende Halbmasken zum Schutz gegen Partikeln \u2013 Anforderungen, Pr\u00fcfung, Kennzeichnung; Deutsche Fassung EN 149:2001+A1:2009"},{"key":"828_CR22","unstructured":"Deutsches Institut F\u00fcr Normung DIN EN 455 1\u20114 Medizinische Handschuhe zum einmaligen Gebrauch \u2013 Teil 1\u20134 Deutsche Fassung EN 455:2009"},{"key":"828_CR23","unstructured":"Deutsches Institut F\u00fcr Normung (2018) DIN EN ISO 374\u20111 Schutzhandschuhe gegen gef\u00e4hrliche Chemikalien und Mikroorganismen \u2013 Teil 1: Terminologie und Leistungsanforderungen f\u00fcr chemische Risiken (ISO 374-1:2016 + Amd. 1:2018); Deutsche Fassung EN ISO 374-1:2016 + A1:2018"},{"key":"828_CR24","unstructured":"Dguv (2011) DGUV Regel 112-190 Benutzung von Atemschutzger\u00e4ten"},{"key":"#cr-split#-828_CR25.1","unstructured":"Europ\u00e4ische Kommission (2020) EMPFEHLUNG"},{"key":"#cr-split#-828_CR25.2","unstructured":"(EU) 2020\/403 DER KOMMISSION vom 13. M\u00e4rz 2020\u202f\u00fcber Konformit\u00e4tsbewertungs- und Markt\u00fcberwachungsverfahren im Kontext der COVID-19-Bedrohung (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter)"},{"key":"#cr-split#-828_CR26.1","unstructured":"Europ\u00e4isches Parlament - Rat Der Europ\u00e4ischen Union (2016) Verordnung"},{"key":"#cr-split#-828_CR26.2","unstructured":"(EU) 2016\/425 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 9. M\u00e4rz 2016 \u00fcber pers\u00f6nliche Schutzausr\u00fcstungen und zur Aufhebung der Richtlinie 89\/686\/EWG des Rates"},{"key":"828_CR27","unstructured":"European Centre for Disease Prevention and Control (Ecdc) (2020) Options for the decontamination and reuse of respirators in the context of the COVID-19 pandemic\u20148 June 2020. In:ECDC, Stockholm, S 9"},{"key":"828_CR28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"376","DOI":"10.17147\/asu-2006-8251","volume":"55","author":"A Nienhaus","year":"2020","unstructured":"Nienhaus\u00a0A, Altenburg\u00a0C, Bokemeyer\u00a0B et al (2020) Covid-19 bei Besch\u00e4ftigten im Gesundheitsdienst und in der Wohlfahrtspflege. Arbeitsmed Sozialmed Umweltmed 55:376\u2013381","journal-title":"Arbeitsmed. Sozialmed. Umweltmed."},{"key":"828_CR29","unstructured":"Robert Koch Institut (2020) Hinweise zum beispielhaften An- und Ablegen von PSA f\u00fcr Fachpersonal"},{"key":"828_CR30","unstructured":"Robert Koch Institut (2020) Medizinische Einmalhandschuhe und Schutzhandschuhe: Indikation und Desinfektion"},{"key":"828_CR31","unstructured":"Twitter (2020) #ppnow"}],"container-title":["Der Anaesthesist"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00101-020-00828-0.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00101-020-00828-0\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00101-020-00828-0.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,11,6]],"date-time":"2022-11-06T14:13:48Z","timestamp":1667744028000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00101-020-00828-0"}},"subtitle":["Relevante Gesetze und Regelungen f\u00fcr\u00a0das\u00a0versorgende Personal","Relevant laws and regulations for the treating personnel"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2020,8,11]]},"references-count":33,"journal-issue":{"issue":"10","published-print":{"date-parts":[[2020,10]]}},"alternative-id":["828"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00101-020-00828-0","relation":{},"ISSN":["0003-2417","1432-055X"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0003-2417"},{"type":"electronic","value":"1432-055X"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2020,8,11]]},"assertion":[{"value":"9 May 2020","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"24 June 2020","order":2,"name":"revised","label":"Revised","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"6 July 2020","order":3,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"11 August 2020","order":4,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Einhaltung ethischer Richtlinien"}},{"value":"N.P.\u00a0Mayr, S.\u00a0Sernetz, F.\u00a0Heitzer, M.\u00a0Joner und P.\u00a0Tassani-Prell geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Interessenkonflikt"}},{"value":"F\u00fcr diesen Beitrag wurden von den Autoren keine Studien an Menschen oder Tieren durchgef\u00fchrt. F\u00fcr die aufgef\u00fchrten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Interessenkonflikt"}}]}}