{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,25]],"date-time":"2026-06-25T14:33:48Z","timestamp":1782398028796,"version":"3.54.5"},"reference-count":24,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"9","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,8,13]],"date-time":"2024-08-13T00:00:00Z","timestamp":1723507200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,8,13]],"date-time":"2024-08-13T00:00:00Z","timestamp":1723507200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Anaesthesiologie"],"published-print":{"date-parts":[[2024,9]]},"DOI":"10.1007\/s00101-024-01451-z","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2024,8,13]],"date-time":"2024-08-13T08:14:11Z","timestamp":1723536851000},"page":"630-644","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Nosokomiale Pneumonie","Nosocomial pneumonia"],"prefix":"10.1007","volume":"73","author":[{"given":"Santiago","family":"Ewig","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,8,13]]},"reference":[{"key":"1451_CR1","first-page":"13","volume":"63","author":"S Ewig","year":"2014","unstructured":"Ewig\u00a0S (2014) The pneumonia triad. Eur Respir Mon 63:13\u201324","journal-title":"Eur Respir Mon"},{"key":"1451_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"253","DOI":"10.1097\/CCM.0000000000002074","volume":"45","author":"JC Mira","year":"2017","unstructured":"Mira\u00a0JC, Gentile\u00a0LF, Mathias\u00a0BJ, Efron\u00a0PA, Brakenridge\u00a0SC, Mohr\u00a0AM, Moore\u00a0FA, Moldawer\u00a0LL (2017) Sepsis pathophysiology, chronic critical Illness, and persistent inflammation-immunosuppression and catabolism syndrome. Crit Care Med 45:253\u2013262","journal-title":"Crit Care Med"},{"key":"1451_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"433","DOI":"10.7326\/0003-4819-129-6-199809150-00002","volume":"129","author":"DJ Cook","year":"1998","unstructured":"Cook\u00a0DJ, Walter\u00a0SD, Cook\u00a0RJ, Griffith\u00a0LE, Guyatt\u00a0GH, Leasa\u00a0D, Jaeschke\u00a0RZ, Brun-Buisson\u00a0C (1998) Incidence of and risk factors for ventilator-associated pneumonia in critically ill patients. Ann Intern Med 129:433\u2013440","journal-title":"Ann Intern Med"},{"key":"1451_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1137","DOI":"10.1056\/NEJM196911202812101","volume":"281","author":"WG Johanson","year":"1969","unstructured":"Johanson\u00a0WG, Pierce\u00a0AK, Sanford\u00a0JP (1969) Changing pharyngeal bacterial flora of hospitalized patients. Emergence of gram-negative bacilli. N\u00a0Engl J Med 281:1137\u20131140","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"1451_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"627","DOI":"10.1056\/NEJM199902253400807","volume":"340","author":"MH Kollef","year":"1999","unstructured":"Kollef\u00a0MH (1999) The prevention of ventilator-associated pneumonia. N\u00a0Engl J Med 340:627\u2013634","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"1451_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1059","DOI":"10.1164\/ajrccm\/146.4.1059","volume":"146","author":"JJ Rouby","year":"1992","unstructured":"Rouby\u00a0JJ, De Lassale\u00a0EM, Poete\u00a0P, Nicolas\u00a0MH, Bodin\u00a0L, Jarlier\u00a0V, Le Charpentier\u00a0Y, Grosset\u00a0Y, Viars\u00a0P (1992) Nosocomial bronchopneumonia in the critically ill. Histologic and bacteriologic aspects. Am Rev Respir Dis 146:1059\u20131066","journal-title":"Am Rev Respir Dis"},{"key":"1451_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"182","DOI":"10.1183\/09031936.00046308","volume":"33","author":"CM Luna","year":"2009","unstructured":"Luna\u00a0CM, Sibila\u00a0O, Agusti\u00a0C, Torres\u00a0A (2009) Animal models of ventilator-associated pneumonia. Eur Respir\u00a0J 33:182\u2013188","journal-title":"Eur Respir J"},{"key":"1451_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"238","DOI":"10.1016\/S2213-2600(14)70028-1","volume":"2","author":"RP Dickson","year":"2014","unstructured":"Dickson\u00a0RP, Erb-Downward\u00a0JR, Huffnagle\u00a0GB (2014) Towards an ecology of the lung: new conceptual models of pulmonary microbiology and pneumonia pathogenesis. Lancet Respir Med 2:238\u2013246","journal-title":"Lancet Respir Med"},{"key":"1451_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"188","DOI":"10.1164\/ajrccm.159.1.9803097","volume":"159","author":"S Ewig","year":"1999","unstructured":"Ewig\u00a0S, Torres\u00a0A, El-Ebiary\u00a0M, F\u00e1bregas\u00a0N, Hern\u00e1ndez\u00a0C, Gonz\u00e1lez\u00a0J, Nicol\u00e1s\u00a0JM, Soto\u00a0L (1999) Bacterial colonization patterns in mechanically ventilated patients with traumatic and medical head injury. Incidence, risk factors, and association with ventilator-associated pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 159:188\u2013198","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med"},{"key":"1451_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"S.\u00a041","DOI":"10.1007\/978-3-662-49821-7_35","volume-title":"Nosokomiale Pneumonie","author":"S Ewig","year":"2017","unstructured":"Ewig\u00a0S, Gatermann\u00a0S (2017) Mikrobiologie: Erreger der nosokomialen Pneumonie. In: Ewig\u00a0S (Hrsg) Nosokomiale Pneumonie. Springer, Berlin, S S.\u00a041\u2013S. 54"},{"key":"1451_CR11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-662-62409-8","volume-title":"Bildatlas der Lungensonographie","author":"G Mathys","year":"2022","unstructured":"Mathys\u00a0G (2022) Bildatlas der Lungensonographie. Springer, Berlin Heidelberg"},{"key":"1451_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"463","DOI":"10.1016\/S0140-6736(09)61879-1","volume":"375","author":"L Bouadma","year":"2010","unstructured":"Bouadma\u00a0L, Luyt\u00a0CE, Tubach\u00a0F, Cracco\u00a0C, Alvarez\u00a0A, Schwebel\u00a0C, Schortgen\u00a0F, Lasocki\u00a0S, Veber\u00a0B, Dehoux\u00a0M, Bernard\u00a0M, Pasquet\u00a0B, R\u00e9gnier\u00a0B, Brun-Buisson\u00a0C, Chastre\u00a0J, Wolff\u00a0M (2010) PRORATA trial group. Use of procalcitonin to reduce patients\u2019 exposure to antibiotics in intensive care units (PRORATA trial): a\u00a0multicentre randomised controlled trial. Lancet 375:463\u2013474","journal-title":"Lancet"},{"key":"1451_CR13","first-page":"718","volume":"50","author":"S Ewig","year":"1996","unstructured":"Ewig\u00a0S, P\u00e4uker\u00a0S, Tasci\u00a0S, Sch\u00e4fer\u00a0H, L\u00fcderitz\u00a0B (1996) Diagnosis of pneumonia in artificial ventilation: principles, techniques, results, preliminary recommendations. Pneumologie 50:718\u2013731","journal-title":"Pneumologie"},{"key":"1451_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"S.\u00a081","DOI":"10.1007\/978-3-662-49821-7_39","volume-title":"Nosokomiale Pneumonie","author":"S Ewig","year":"2017","unstructured":"Ewig\u00a0S, Gatermann\u00a0S (2017) Mikrobiologische Diagnostik: Asusagekraft quantitativer Kulturen respiratorischer Sekrete. In: Ewig\u00a0S (Hrsg) Nosokomiale Pneumonie. Springer, Berlin, S S.\u00a081\u2013S. 95"},{"key":"1451_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3605","DOI":"10.1128\/JCM.01028-14","volume":"52","author":"RP Dickson","year":"2014","unstructured":"Dickson\u00a0RP, Erb-Downward\u00a0JR, Prescott\u00a0HC, Martinez\u00a0FJ, Curtis\u00a0JL, Lama\u00a0VN, Huffnagle\u00a0GB (2014) Analysis of culture-dependent versus culture-independent techniques for identification of bacteria in clinically obtained bronchoalveolar lavage fluid. J\u00a0Clin Microbiol 52:3605\u20133613","journal-title":"J Clin Microbiol"},{"key":"1451_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"867","DOI":"10.1136\/thx.54.10.867","volume":"54","author":"N F\u00e0bregas","year":"1999","unstructured":"F\u00e0bregas\u00a0N, Ewig\u00a0S, Torres\u00a0A, El-Ebiary\u00a0M, Ramirez\u00a0J, de La Bellacasa\u00a0JP, Bauer\u00a0T, Cabello\u00a0H (1999) Clinical diagnosis of ventilator associated pneumonia revisited: comparative validation using immediate post-mortem lung biopsies. Thorax 54:867\u2013873","journal-title":"Thorax"},{"key":"1451_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1159","DOI":"10.1007\/s00134-016-4239-1","volume":"42","author":"J Chastre","year":"2016","unstructured":"Chastre\u00a0J, Luyt\u00a0CE (2016) Does this patient have VAP? Intensive Care Med 42:1159\u20131163","journal-title":"Intensive Care Med"},{"key":"1451_CR18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"15","DOI":"10.1055\/s-0043-121734","volume":"72","author":"K Dalhoff","year":"2018","unstructured":"Dalhoff\u00a0K, Abele-Horn\u00a0M, Andreas\u00a0S, Deja\u00a0M, Ewig\u00a0S, Gastmeier\u00a0P, Gatermann\u00a0S, Gerlach\u00a0H, Grabein\u00a0B, Heu\u00dfel\u00a0CP, H\u00f6ffken\u00a0G, Kolditz\u00a0M, Kramme\u00a0E, K\u00fchl\u00a0H, Lange\u00a0C, Mayer\u00a0K, Nachtigall\u00a0I, Panning\u00a0M, Pletz\u00a0M, Rath\u00a0PM, Rohde\u00a0G, Rosseau\u00a0S, Schaaf\u00a0B, Schreiter\u00a0D, Sch\u00fctte\u00a0H, Seifert\u00a0H, Spies\u00a0C, Welte\u00a0T (2018) Unter Mitwirkung der folgenden Wissenschaftlichen Fachgesellschaften und Institutionen: Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Chirurgie; Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Innere Medizin e.\u202fV.; Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internistische Intensivmedizin und Notfallmedizin; Deutsche Sepsis-Gesellschaft e.\u202fV.; und Robert Koch-Institut. [Epidemiology, Diagnosis and Treatment of Adult Patients with Nosocomial Pneumonia\u2014Update 2017\u2014S3 Guideline of the German Society for Anaesthesiology and Intensive Care Medicine, the German Society for Infectious Diseases, the German Society for Hygiene and Microbiology, the German Respiratory Society and the Paul-Ehrlich-Society for Chemotherapy, the German Radiological Society and the Society for Virology. Pneumologie 72:15\u201363","journal-title":"Pneumologie"},{"key":"1451_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2390","DOI":"10.1001\/jama.2012.5833","volume":"307","author":"FM Brunkhorst","year":"2012","unstructured":"Brunkhorst\u00a0FM, Oppert\u00a0M, Marx\u00a0G, Bloos\u00a0F, Ludewig\u00a0K, Putensen\u00a0C, Nierhaus\u00a0A, Jaschinski\u00a0U, Meier-Hellmann\u00a0A, Weyland\u00a0A, Gr\u00fcndling\u00a0M, Moerer\u00a0O, Riessen\u00a0R, Seibel\u00a0A, Ragaller\u00a0M, B\u00fcchler\u00a0MW, John\u00a0S, Bach\u00a0F, Spies\u00a0C, Reill\u00a0L, Fritz\u00a0H, Kiehntopf\u00a0M, Kuhnt\u00a0E, Bogatsch\u00a0H, Engel\u00a0C, Loeffler\u00a0M, Kollef\u00a0MH, Reinhart\u00a0K, Welte\u00a0T, German Study Group Competence Network Sepsis (SepNet) (2012) Effect of empirical treatment with moxifloxacin and meropenem vs meropenem on sepsis-related organ dysfunction in patients with severe sepsis: a\u00a0randomized trial. JAMA 307:2390\u20132399","journal-title":"JAMA"},{"key":"1451_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"524","DOI":"10.1164\/rccm.201612-2540LE","volume":"196","author":"FL van de Veerdonk","year":"2017","unstructured":"van de Veerdonk\u00a0FL, Kolwijck\u00a0E, Lestrade\u00a0PP, Hodiamont\u00a0CJ, Rijnders\u00a0BJA, van Paassen\u00a0J, Haas\u00a0OJ, Oliveira Dos Santos\u00a0C, Kampinga\u00a0GA, Bergmans\u00a0DCJ, van Dijk\u00a0K, de Haan\u00a0AFJ, van Dissel\u00a0J, van der Hoeven\u00a0HG, Verweij\u00a0PE, Dutch Mycoses Study Groupet\u00a0al. (2017) Influenza-associated aspergillosis in critically ill patient. Am J Respir Crit Care Med 196:524\u2013527","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med"},{"key":"1451_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"819","DOI":"10.1007\/s00134-021-06449-4","volume":"47","author":"PE Verweij","year":"2021","unstructured":"Verweij\u00a0PE, Br\u00fcggemann\u00a0RJM, Azoulay\u00a0E, Bassetti\u00a0M, Blot\u00a0S, Buil\u00a0JB, Calandra\u00a0T, Chiller\u00a0T, Clancy\u00a0CJ, Cornely\u00a0OA, Depuydt\u00a0P, Koehler\u00a0P, Lagrou\u00a0K, de Lange\u00a0D, Lass-Fl\u00f6rl\u00a0C, Lewis\u00a0RE, Lortholary\u00a0O, Liu\u00a0PL, Maertens\u00a0J, Nguyen\u00a0MH, Patterson\u00a0TF, Rijnders\u00a0BJA, Rodriguez\u00a0A, Rogers\u00a0TR, Schouten\u00a0JA, Wauters\u00a0J, van de Veerdonk\u00a0FL, Martin-Loeches\u00a0I (2021) Taskforce report on the diagnosis and clinical management of COVID-19 associated pulmonary aspergillosis. Intensive Care Med 47:819\u2013834","journal-title":"Intensive Care Med"},{"key":"1451_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"310","DOI":"10.1055\/s-0041-1740981","volume":"43","author":"CE Luyt","year":"2022","unstructured":"Luyt\u00a0CE, H\u00e9kimian\u00a0G, Br\u00e9chot\u00a0N, Chastre\u00a0J (2022) Viral ventilator-associated pneumonia\/hospital-acquired pneumonia. Semin Respir Crit Care Med 43:310\u2013318","journal-title":"Semin Respir Crit Care Med"},{"key":"1451_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"173","DOI":"10.1016\/S0272-5231(21)00986-2","volume":"16","author":"RG Wunderink","year":"1995","unstructured":"Wunderink\u00a0RG (1995) Ventilator-associated pneumonia. Failure to respond to antibiotic therapy. Clin Chest Med 16:173\u2013193","journal-title":"Clin Chest Med"},{"key":"1451_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"S.\u00a081","DOI":"10.1007\/978-3-662-49821-7_39","volume-title":"Nosokomiale Pneumonie","author":"S Ewig","year":"2017","unstructured":"Ewig\u00a0S (2017) Therapieversagen. In: Ewig\u00a0S (Hrsg) Nosokomiale Pneumonie. Springer, Berlin, S S.\u00a081\u201395"}],"container-title":["Die Anaesthesiologie"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00101-024-01451-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00101-024-01451-z\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00101-024-01451-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,8,28]],"date-time":"2024-08-28T15:02:19Z","timestamp":1724857339000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00101-024-01451-z"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,8,13]]},"references-count":24,"journal-issue":{"issue":"9","published-print":{"date-parts":[[2024,9]]}},"alternative-id":["1451"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00101-024-01451-z","relation":{},"ISSN":["2731-6858","2731-6866"],"issn-type":[{"value":"2731-6858","type":"print"},{"value":"2731-6866","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,8,13]]},"assertion":[{"value":"13 August 2024","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Einhaltung ethischer Richtlinien"}},{"value":"Gem\u00e4\u00df den Richtlinien des Springer Medizin Verlags werden Autorinnen und Autoren sowie die Wissenschaftliche Leitung im Rahmen der Manuskripterstellung und Manuskriptfreigabe aufgefordert, eine vollst\u00e4ndige Erkl\u00e4rung zu ihren finanziellen und nichtfinanziellen Interessen abzugeben.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Interessenkonflikt"}},{"value":"<b>S.\u00a0Ewig<\/b>: A.\u00a0Finanzielle Interessen: Honorar: Impfungen, Pfizer, GSK. \u2013\u00a0keine.\u00a0\u2013 B.\u00a0Nichtfinanzielle Interessen: Chefarzt der Kliniken f\u00fcr Pneumologie und Infektiologie innerhalb des Thoraxzentrums Ruhrgebiet | EVK Herne und Augusta-Kliniken Bochum | Mitgliedschaften: Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Pneumologie und Beatmungsmedizin, DIVI (Deutsche Interdisziplin\u00e4re Vereinigung f\u00fcr Intensiv- und Notfallmedizin), G\u00f6rres-Gesellschaft zur Pflege der Wissenschaft.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Autoren"}},{"value":"Die vollst\u00e4ndige Erkl\u00e4rung zum Interessenkonflikt der Wissenschaftlichen Leitung finden Sie am Kurs der zertifizierten Fortbildung auf .","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Wissenschaftliche Leitung"}},{"value":"erkl\u00e4rt, dass f\u00fcr die Publikation dieser CME-Fortbildung keine Sponsorengelder an den Verlag flie\u00dfen.","order":5,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Der Verlag"}},{"value":"F\u00fcr diesen Beitrag wurden von den Autor\/-innen keine Studien an Menschen oder Tieren durchgef\u00fchrt. F\u00fcr die aufgef\u00fchrten Studien gelten die jeweils dort angegebenen ethischen Richtlinien.","order":6,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Der Verlag"}}]}}