{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,25]],"date-time":"2026-04-25T22:45:08Z","timestamp":1777157108129,"version":"3.51.4"},"reference-count":34,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"7","license":[{"start":{"date-parts":[[2007,6,18]],"date-time":"2007-06-18T00:00:00Z","timestamp":1182124800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Bundesgesundheitsbl."],"published-print":{"date-parts":[[2007,7]]},"DOI":"10.1007\/s00103-007-0283-x","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2007,6,18]],"date-time":"2007-06-18T02:13:25Z","timestamp":1182132805000},"page":"932-943","source":"Crossref","is-referenced-by-count":19,"title":["ICD und OPS","ICD and OPS. Historical development and current situation"],"prefix":"10.1007","volume":"50","author":[{"given":"Bernd","family":"Graubner","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2007,6,18]]},"reference":[{"key":"283_CR1","first-page":"www","volume":"Dateiform","author":"WHO","year":"1992","unstructured":"WHO (1992\u20131994) International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. Tenth Revision (ICD-10). 3 Volumes. WHO, Geneva. \u2013 Second Edition (2005). 3 Volumes. WHO. Geneva (in Buch- und Dateiform). Siehe auch www.who. int\/classifications\/icd\/en. \u2013 Deutsche Ausgaben: DIMDI (1994\/95) Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme. 3 B\u00e4nde. Version 1.0 (1994\/95). D\u00c4V, K\u00f6ln (und andere Verlage). \u2013 Version 2005 in Datei- und Buchform: DIMDI, K\u00f6ln. Version 2006 nur in Dateiform: www.dimdi.de\/static\/klassi","journal-title":"Version 2006 nur in"},{"key":"283_CR2","unstructured":"WHO (1978) International Classification of Procedures in Medicine (ICPM). 2 Volumes. WHO, Geneva"},{"key":"283_CR3","unstructured":"WHO (2001) International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). WHO, Geneva. \u2013 Deutsche Ausgabe: DIMDI (2006) Internationale Klassifikation der Funktionsf\u00e4higkeit, Behinderung und Gesundheit (ICF). MMI Medizinische Medien Informations GmbH, Neu-Isenburg"},{"key":"283_CR4","first-page":"Internationale","volume":"2","author":"Matthesius","year":"1995","unstructured":"Matthesius R-G, Jochheim K-A, Barolin GS, Heinz C (Hrsg.) (1995) ICIDH \u2013 International Classification of Impairments, Disabilities, and Handicaps. Teil 1: Die ICIDH \u2013 Bedeutung und Perspektiven. Teil 2: Internationale Klassifikation der Sch\u00e4digungen, F\u00e4higkeitsst\u00f6rungen und Beeintr\u00e4chtigungen. Ein Handbuch zur Klassifikation der Folgeerscheinungen der Erkrankung. \u00dcbers. v. R-G Matthesius. Ullstein Mosby, Berlin Wiesbaden","journal-title":"Teil"},{"key":"283_CR5","unstructured":"Lamberts H, Wood M (1987) International Classification of Primary Care (ICPC). Prepared for the World Organization of National Colleges, Academies and Academic Associations of General Practitioners\/ Family Physicians (WONCA) by the ICPC Working Party. Oxford University Press, Oxford New York Tokyo. (Reprints with corrections 1989 and 1990). Lamberts H, Wood M, Hofmans-Okkes I (1993) ICPC in the European Community. With a Multi-Language Layer. Oxford University Press, New York Tokyo. Aktuell: ICPC-2 (2003)"},{"key":"283_CR6","unstructured":"Lehmann TM (Hrsg.) (2005) Handbuch der Medizinischen Informatik, 2. Aufl. Carl Hanser Verlag, M\u00fcnchen Wien"},{"key":"283_CR7","unstructured":"Graubner B (1995) Wesentliche Klassifikationen f\u00fcr die medizinische Dokumentation in Deutschland und ihr Entwicklungsstand. In: [4] S 41\u201369. Verf\u00fcgbar z.B. auch auf der Homepage der GMDS-AG Medizinische Dokumentation und Klassifikation (\u00fcber www.gmds.de)"},{"key":"283_CR8","unstructured":"Bundesminister f\u00fcr Arbeit und Sozialordnung (BMA) (Hrsg.) Klar R, Graubner B, Ehlers C-Th (1986\/88) Leitfaden zur Erstellung der Diagnosenstatistik nach \u00a7 16 Bundespflegesatzverordnung (BPflV). 2., verb. Aufl. BMA, Bonn (Forschungsbericht Gesundheitsforschung 135). \u2013 Auch z.B. in: [10] Bd. 1A S 651\u2013762"},{"key":"283_CR9","unstructured":"DKG\/GKV\/PKV\/InEK (2006) Deutsche Kodierrichtlinien (DKR). Allgemeine und spezielle Kodierrichtlinien f\u00fcr die Verschl\u00fcsselung von Krankheiten und Prozeduren. Version 2007. khdv, Herne- Wanne. \u2013 Als inhaltlich identische Kooperationsausgabe auch im D\u00c4V, K\u00f6ln. Dateien auf www.gdrg.de verf\u00fcgbar. \u2013 Die DKRs waren erstmals f\u00fcr das Jahr 2002 ver\u00f6ffentlicht worden."},{"key":"283_CR10","unstructured":"WHO (1977\/78) Manual of the International Statistical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death, 9th Revision (ICD-9). 2 Volumes. WHO, Geneva. Deutsche Ausgaben: Ministerium f\u00fcr Gesundheitswesen der DDR (1978 und 1981: Taschenausgabe. 1983: Manual, Band 1) Internationale Statistische Klassifikation der Krankheiten, Verletzungen und Todesursachen (IKK), 9. Revision 1975. Verlag Volk und Gesundheit, Berlin. \u2013 DIMDI (1993) Internationale Klassifikation der Krankheiten, Verletzungen und Todesursachen, 9. Revision (ICD-9). 3 B\u00e4nde. DIMDI-Version 6.0. Verlag W. Kohlhammer (und Deutsche Krankenhaus Verlagsgesellschaft), K\u00f6ln Stuttgart Berlin Mainz (korrigierter Nachdruck der Ausgaben von 1987\/88)"},{"key":"283_CR11","unstructured":"WHO\/Dilling H, Mombour W, Schmidt MH (Hrsg) (1993) Internationale Klassifikation psychischer St\u00f6rungen. ICD-10 Kapitel V (F). Klinisch-diagnostische Leitlinien. 2., korr. u. bearb. Aufl. Hans Huber, Bern G\u00f6ttingen Toronto Seattle. (Deutsche Ausgabe von: ICD-10, Chapter V [F]: Mental and Behavioural Disorders [including Disorders of Psychological Development]. Clinical Description and Diagnostic Guidelines. WHO. 1991.) \u2013 Gemeinsam mit Schulte-Markwort E (2005): 5. durchg. u. erg. Aufl. (auch an ICD-10-GM angepasst)"},{"key":"283_CR12","unstructured":"Percy C, van Holten V, Muir C (1990) International Classification of Diseases for Oncology (ICD-O). Second Edition ICD-O-2. WHO, Geneva. \u2013 Third Edition (2000, Updates bis 2003) ICD-O-3. WHO, Geneva. \u2013 Deutsche Ausgabe: DIMDI 2003 (Buchausgabe vergriffen)"},{"key":"283_CR13","first-page":"ICD","volume":"2","author":"DIMDI","year":"2001","unstructured":"DIMDI (Hrsg.) Graubner B (Bearb) (2001) ICD-10. Dreil\u00e4nderausgabe Deutschland \u2013 \u00d6sterreich \u2013 Schweiz. Band 1: Systematisches Verzeichnis, Version 1.3 (Juli 1999). Band 2: ICD-10-Diagnosenthesaurus, Version 3.1 (Nov. 2000). Hans Huber, Bern G\u00f6ttingen Toronto Seattle","journal-title":"Band"},{"key":"283_CR14","unstructured":"Bundesministerium f\u00fcr Soziale Sicherheit und Generationen (BMSG) (2000) Diagnosenschl\u00fcssel ICD-10 BMSG 2001. 2 B\u00e4nde. BMSG, Wien (in Dateiform)"},{"key":"283_CR15","unstructured":"Koch H, Graubner B, Brenner G (1998) Erprobung der Diagnosenverschl\u00fcsselung mit der ICD-10 in der Praxis des niedergelassenen Arztes. Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleituntersuchung zum Modellversuch in Niedersachsen und Sachsen- Anhalt im Jahre 1997. D\u00c4V, K\u00f6ln"},{"key":"283_CR16","unstructured":"DIMDI (1999) ICD-10-SGBV. Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme. 10. Revision. Ausgabe f\u00fcr die Zwecke des F\u00fcnften Buches Sozialgesetzbuch (SGB V). Systematisches Verzeichnis, Version 1.3 (Juli 1999). D\u00c4V, K\u00f6ln"},{"key":"283_CR17","unstructured":"DIMDI (2000) ICD-10-Diagnosenthesaurus. Sammlung von Krankheitsbegriffen im deutschen Sprachraum, verschl\u00fcsselt nach der ICD-10-SGBV. Version 3.0. D\u00c4V, K\u00f6ln"},{"key":"283_CR18","unstructured":"DIMDI (2000) ICD-10-SGB-V. Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme. 10. Revision. Ausgabe f\u00fcr die Zwecke des F\u00fcnften Buches Sozialgesetzbuch (SGB V). Systematisches Verzeichnis f\u00fcr die station\u00e4re Versorgung. Version 2.0 (November 2000). D\u00c4V, K\u00f6ln. \u2013 ICD-10-Diagnosenthesaurus, Version 4.0 (Januar 2001). D\u00c4V, K\u00f6ln"},{"key":"283_CR19","unstructured":"DIMDI (2003) ICD-10-GM 2004. 2 B\u00e4nde: Systematisches Verzeichnis und, in Kooperation von DIMDI und ZI, Diagnosenthesaurus (Alphabetisches Verzeichnis). Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme. 10. Revision. German Modification. Version 2004. Stand 15.8.2003. D\u00c4V, K\u00f6ln (bearb. v. B. Graubner). \u2013 Analog: ICD-10-GM 2005 (Stand 15.8.2004) und ICD-10-GM 2006 (Stand 1.10.2005). Beide Ausgaben als inhaltlich identische Kooperationsausgaben auch im khdv. Zu beiden Versionen erschien in den gleichen Verlagen ebenfalls das Alphabetische Verzeichnis (Diagnosenthesaurus) (bearb. v. B. Graubner). Buchausgaben f\u00fcr die Versionen 2004 bis 2006 wurden auch vom DIMDI selbst ver\u00f6ffentlicht."},{"key":"283_CR20","unstructured":"DIMDI (2006) ICD-10-GM 2007. 2 B\u00e4nde: Systematisches Verzeichnis und, in Kooperation von DIMDI und ZI, Alphabetisches Verzeichnis (Diagnosenthesaurus). Stand 9.10.2006. D\u00c4V, K\u00f6ln (bearb. v. B. Graubner). Leseprobedateien auf den Homepages von D\u00c4V, ZI, KBV und khdv. Beide B\u00e4nde als inhaltlich identische Kooperationsausgaben auch im khdv. Praktisch unbearbeitete Ausgaben im Verlag W. Kohlhammer (gemeinsam mit Deutsche Krankenhaus Verlagsgesellschaft)."},{"key":"283_CR21","unstructured":"Beispiele eigenst\u00e4ndiger computergest\u00fctzter Verschl\u00fcsselungsprogramme: 3M KODIP (3M Medica, Neuss und Berlin [bis 2006 von SBG GmbH, Berlin]) und ID DIACOS (ID GmbH, Berlin). Kostenlos zug\u00e4ngliche Internetversion des bisherigen ICD\/ ICPM professional der 3M Medica: ZI-ICD-Browser (www.zi-berlin.de)."},{"key":"283_CR22","unstructured":"Zai\u00df A (Hrsg.) (2007) DRG: Verschl\u00fcsseln leicht gemacht. Deutsche Kodierrichtlinien mit Tipps, Hinweisen und Kommentierungen. 5., akt. Aufl. D\u00c4V, K\u00f6ln"},{"key":"283_CR23","unstructured":"Busse B (2007) ICD-10 und OPS. Strukturierte Einf\u00fchrung mit \u00dcbungen in die Diagnosen- und Prozedurenverschl\u00fcsselung. 4., akt. Aufl. Books on Demand, Norderstedt (DVMD-Schriftenreihe)"},{"key":"283_CR24","unstructured":"Zai\u00df A (2007) DRG: Info-Browser. Die verlinkte DRG-Bibliothek. Version 2007. CD-ROM mit Volltextsuchfunktion. D\u00c4V, K\u00f6ln"},{"key":"283_CR25","unstructured":"Brenner G, Graubner B (Hrsg.) (2007) Was hei\u00dft und zu welchem Ende betreibt man medizinische Dokumentation. D\u00c4V, K\u00f6ln (ZI-Tagungsberichte 10)"},{"key":"283_CR26","unstructured":"Nationale Raad voor de Volksgezondheid (NRV), Werkgroep Classificatie en Coderingen (WCC) (1990) WCC-standaardclassificatie van medisch specialistische verrichtingen (ICPM-DE: International Classification of Procedures in Medicine, Dutch Extension). WCC, Zoetermeer"},{"key":"283_CR27","unstructured":"Friedrich-Wingert-Stiftung, Thurmayr R, Diekmann F, Kolodzig C (1994) ICPM. Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin. Deutsche Fassung. Version 1.0. Adaptation und Erweiterung der ICPM-DE. Blackwell Wissenschaft, Berlin. \u2013 Version 1.1: 1995 (darin enthalten ist auch der OPS- 301 1.0)"},{"key":"283_CR28","unstructured":"DIMDI (1994) Operationenschl\u00fcssel nach \u00a7 301 SGB V \u2013 Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin. Erstellt durch eine Arbeitsgruppe aus der Friedrich-Wingert-Stiftung und dem Zentrum f\u00fcr Medizinische Informatik der Universit\u00e4t Frankfurt\/Main in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF). Version 1.0. Stand 14.10.1994. Buchausgabe (1995) z.B. im D\u00c4V, K\u00f6ln (durchgesehen und mit einem kompletten alphabetischen Verzeichnis versehen von B. Graubner)"},{"key":"283_CR29","unstructured":"DIMDI (1995) Operationenschl\u00fcssel nach \u00a7 301 SGB V \u2013 Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin (OPS-301). Version 1.1. Stand 21.9.1995. Erg\u00e4nzte Fassung am 19.2.1996. Buchausgabe Verlag W. Kohlhammer, K\u00f6ln Stuttgart Berlin (mit Erg\u00e4nzungsblatt). Vollst\u00e4ndiges Alphabetisches Verzeichnis von B. Graubner (1996): D\u00c4V, K\u00f6ln"},{"key":"283_CR30","unstructured":"DIMDI (2000) Operationenschl\u00fcssel nach \u00a7 301 SGB V \u2013 Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin (OPS-301). Version 2.0. Stand 15.11.2000. Erstellt durch eine Arbeitsgruppe aus dem Zentrum f\u00fcr Medizinische Informatik der Universit\u00e4t Frankfurt\/M. und der Firma SBG - Software und Beratung im Gesundheitswesen, Berlin, in Zusammenarbeit mit medizinischen Fachgesellschaften. Buchausgabe (2001) Verlag W. Kohlhammer, K\u00f6ln Stuttgart Berlin"},{"key":"283_CR31","unstructured":"DIMDI (2001) Operationenschl\u00fcssel nach \u00a7 301 SGB V \u2013 Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin (OPS-301). Version 2.1. Stand 15.8.2001. Erstellt durch eine Arbeitsgruppe aus dem Zentrum f\u00fcr Medizinische Informatik der Universit\u00e4t Frankfurt\/M. und der Firma SBG, Berlin, in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe OPS des Kuratoriums f\u00fcr Fragen der Klassifikation im Gesundheitswesen (KKG). Buchausgabe z.B. im D\u00c4V, K\u00f6ln (von B. Graubner durchgesehen und mit einem Alphabetischen Verzeichnis erg\u00e4nzt)"},{"key":"283_CR32","unstructured":"DIMDI (2003) Operationen- und Prozedurenschl\u00fcssel nach \u00a7 301 SGB V \u2013 Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin (OPS-301). Hrsg. unter Beteiligung der Arbeitsgruppe OPS des Kuratoriums f\u00fcr Fragen der Klassifikation im Gesundheitswesen (KKG). Version 2004. Stand 15.8.2003. 2 B\u00e4nde: Systematisches Verzeichnis mit Erweiterungskatalog. Alphabetisches Verzeichnis. D\u00c4V, K\u00f6ln (bearb. v. B. Graubner). Buchausgaben wurden auch vom DIMDI selbst ver\u00f6ffentlicht."},{"key":"283_CR33","unstructured":"DIMDI (2004) Operationen- und Prozedurenschl\u00fcssel \u2013 Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin (OPS). Hrsg. unter Beteiligung der Arbeitsgruppe OPS des Kuratoriums f\u00fcr Fragen der Klassifikation im Gesundheitswesen (KKG). Version 2005. Stand 15.10.2004. 2 B\u00e4nde: Systematisches Verzeichnis mit Erweiterungskatalog. Alphabetisches Verzeichnis. D\u00c4V, K\u00f6ln (bearb. v. B. Graubner). Analog: OPS, Version 2006 (20.10.2005). Buchausgaben f\u00fcr die Versionen 2005 und 2006 wurden auch vom DIMDI selbst ver\u00f6ffentlicht."},{"key":"283_CR34","unstructured":"DIMDI (2006) Operationen- und Prozedurenschl\u00fcssel \u2013 Internationale Klassifikation der Prozeduren in der Medizin (OPS). Hrsg. unter Beteiligung der Arbeitsgruppe OPS des Kuratoriums f\u00fcr Fragen der Klassifikation im Gesundheitswesen (KKG). Version 2007. Stand 25.10.2006. 2 B\u00e4nde: Systematisches Verzeichnis mit Erweiterungskatalog. Alphabetisches Verzeichnis. D\u00c4V, K\u00f6ln (bearb. v. B. Graubner)"}],"container-title":["Bundesgesundheitsblatt - Gesundheitsforschung - Gesundheitsschutz"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00103-007-0283-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00103-007-0283-x\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00103-007-0283-x","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,22]],"date-time":"2019-05-22T23:08:37Z","timestamp":1558566517000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00103-007-0283-x"}},"subtitle":["Historische Entwicklung und aktueller Stand"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2007,6,18]]},"references-count":34,"journal-issue":{"issue":"7","published-print":{"date-parts":[[2007,7]]}},"alternative-id":["283"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00103-007-0283-x","relation":{},"ISSN":["1436-9990","1437-1588"],"issn-type":[{"value":"1436-9990","type":"print"},{"value":"1437-1588","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2007,6,18]]}}}