{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,11,1]],"date-time":"2026-11-01T01:55:40Z","timestamp":1793498140289,"version":"4.5.0"},"reference-count":24,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,1,2]],"date-time":"2023-01-02T00:00:00Z","timestamp":1672617600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.de"},{"start":{"date-parts":[[2023,1,2]],"date-time":"2023-01-02T00:00:00Z","timestamp":1672617600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/deed.de"}],"funder":[{"name":"Universit\u00e4tsmedizin Greifswald"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["HNO"],"published-print":{"date-parts":[[2023,2]]},"abstract":"<jats:title>Zusammenfassung<\/jats:title>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Hintergrund<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      Die Bestimmung des prozentualen H\u00f6rverlusts (pHV) aus dem Tonaudiogramm nach R\u00f6ser 1973 oder aus dem Sprachaudiogramm nach Boenninghaus und R\u00f6ser 1973 sind weithin eingesetzte Methoden zur quantitativen Bemessung des H\u00f6rverm\u00f6gens. Die Bestimmung von pHV aus ton- und sprachaudiometrischen Befunden im Rahmen der postoperativen Evaluation von H\u00f6rsystemen ist bisher nicht \u00fcblich. Bei Durchf\u00fchrung aller empfohlenen audiologischen Leistungen nach der Indikation f\u00fcr ein Cochleaimplantat (CI) liegen alle n\u00f6tigen Messwerte zur Bestimmung des pHV aus der H\u00f6rfeldskalierung (pHV\n                      <jats:sub>KLS<\/jats:sub>\n                      ) und aus dem Sprachaudiogramm (pHV\n                      <jats:sub>FB<\/jats:sub>\n                      ) vor.\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Ziel der Arbeit<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      Die Parameter pHV\n                      <jats:sub>KLS<\/jats:sub>\n                      and pVH\n                      <jats:sub>FB<\/jats:sub>\n                      sollen vorgestellt und anhand von Daten aus der klinischen Routine berechnet werden. Dadurch soll die prinzipielle Verwendbarkeit f\u00fcr die Bewertung des Ergebnisses einer CI-Versorgung evaluiert werden.\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Material und Methoden<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      Retrospektive Auswertung der Daten von\u00a066 CI-Versorgungen an einer Universit\u00e4tsklinik. Kalkulation des prozentualen H\u00f6rverlusts pHV aus dem numerischen Skalenwert 5\u00a0CU der kategorialen Lautskalierung (pHV\n                      <jats:sub>KLS<\/jats:sub>\n                      ) bzw. aus dem Freiburger Sprachtest im freien Schallfeld mit CI (pHV\n                      <jats:sub>FB<\/jats:sub>\n                      ).\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Ergebnisse<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      W\u00e4hrend die Werte des pHV\n                      <jats:sub>KLS<\/jats:sub>\n                      eine geringe Streuung aufweisen, zeigt pHV\n                      <jats:sub>FB<\/jats:sub>\n                      eine gr\u00f6\u00dfere, aber \u00fcber der Zeit abnehmende Streuung. Au\u00dferdem zeigt sich eine Konvergenz der mittleren pHV ab dem Zeitpunkt der CI-Erstanpassung. Die Differenz aus pHV\n                      <jats:sub>FB<\/jats:sub>\n                      und pHV\n                      <jats:sub>KLS<\/jats:sub>\n                      ergibt mit statistischer Signifikanz positive Werte.\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Schlussfolgerung<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      Die Bestimmung des pHV aus der kategorialen Lautheitsskalierung bzw. aus dem Freiburger Sprachtest ist in der klinischen Routine m\u00f6glich. Eine Korrelation der Differenz aus pHV\n                      <jats:sub>FB<\/jats:sub>\n                      und pHV\n                      <jats:sub>KLS<\/jats:sub>\n                      mit dem Erfolg der CI-Versorgung erscheint plausibel.\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.1007\/s00106-022-01257-8","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,1,2]],"date-time":"2023-01-02T09:03:16Z","timestamp":1672650196000},"page":"83-91","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Eignung der Bestimmung prozentualer H\u00f6rverluste zum Monitoring der Cochlea Implantat Rehabilitation","Suitability of determining percentage hearing loss for monitoring cochlear implant rehabilitation"],"prefix":"10.1007","volume":"71","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0521-5671","authenticated-orcid":false,"given":"Oliver C.","family":"Dziemba","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Tina","family":"Brzoska","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7066-4994","authenticated-orcid":false,"given":"Friedrich","family":"Ihler","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8254-8237","authenticated-orcid":false,"given":"Chia-Jung","family":"Busch","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2023,1,2]]},"reference":[{"key":"1257_CR1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"(2017) Corrigendum. Otolaryngol Head Neck Surg 156(2):391. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0194599816679126","DOI":"10.1177\/0194599816679126"},{"issue":"1","key":"1257_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"36","DOI":"10.1159\/000343189","volume":"18","author":"PJ Blamey","year":"2013","unstructured":"Blamey\u00a0PJ, Artieres\u00a0F, Ba\u015fkent\u00a0D et\u00a0al (2013) Factors affecting auditory performance of postlinguistically deaf adults using cochlear implants: an update with 2251 patients. Audiol Neurootol 18(1):36\u201347. https:\/\/doi.org\/10.1159\/000343189","journal-title":"Audiol Neurootol"},{"issue":"12","key":"1257_CR3","first-page":"719","volume":"37","author":"H-G Boenninghaus","year":"1958","unstructured":"Boenninghaus\u00a0H\u2011G, R\u00f6ser\u00a0D (1958) Prozentuale H\u00f6rverlustbestimmung des Sprachgeh\u00f6rs und Festsetzung der Minderung der Erwerbsf\u00e4higkeit. Mit Unterst\u00fctzung der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Laryngol Rhinol Otol 37(12):719\u2013738","journal-title":"Laryngol. Rhinol. Otol."},{"key":"1257_CR4","first-page":"153","volume":"52","author":"H-G Boenninghaus","year":"1973","unstructured":"Boenninghaus\u00a0H\u2011G, R\u00f6ser\u00a0D (1973) Neue Tabellen zur Bestimmung des prozentualen H\u00f6rverlustes f\u00fcr das Sprachgeh\u00f6r. Z\u00a0Laryng Rhinol 52:153\u2013161","journal-title":"Z Laryng Rhinol"},{"issue":"11","key":"1257_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"772","DOI":"10.1055\/s-0035-1564107","volume":"94","author":"T Brusis","year":"2015","unstructured":"Brusis\u00a0T (2015) Aus der Gutachtenpraxis: Vereinfachte Berechnung des prozentualen H\u00f6rverlustes aus dem Sprachaudiogramm nach der Tabelle von Boenninghaus und R\u00f6ser. Laryngorhinootologie 94(11):772\u2013774. https:\/\/doi.org\/10.1055\/s-0035-1564107","journal-title":"Laryngorhinootologie"},{"issue":"1","key":"1257_CR6","first-page":"36","volume":"54","author":"Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Audiologie e. V.","year":"2015","unstructured":"Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Audiologie e. V. (2015) Audiologische Leistungen nach der CI-Indikation. Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft f\u00fcr Audiologie (DGA). Z\u00a0Audiol 54(1):36\u201337","journal-title":"Z Audiol"},{"key":"1257_CR7","volume-title":"Empfehlung f\u00fcr die Begutachtung der L\u00e4rmschwerh\u00f6rigkeit (BK-Nr.\u00a02301). K\u00f6nigsteiner Empfehlung","author":"Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.\u202fV.","year":"2020","unstructured":"Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.\u202fV. (2020) Empfehlung f\u00fcr die Begutachtung der L\u00e4rmschwerh\u00f6rigkeit (BK-Nr.\u00a02301). K\u00f6nigsteiner Empfehlung (Update 2020)"},{"key":"1257_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Deutsches Institut f\u00fcr Normung e.\u202fV. (2007) DIN ISO 16832:2007-07, Akustik \u2013 Lautheitsskalierung mit Hilfe von Kategorien (ISO 16832:2006) 13.140(16832). Beuth Verlag, Berlin. https:\/\/doi.org\/10.31030\/9852480x","DOI":"10.31030\/9852480x"},{"issue":"7","key":"1257_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"319","DOI":"10.1055\/s-2007-998509","volume":"67","author":"H Feldmann","year":"1988","unstructured":"Feldmann\u00a0H (1988) Die Problematik der quantitativen Bewertung von H\u00f6rst\u00f6rungen in der Begutachtung. Laryngol Rhinol Otol 67(7):319\u2013325. https:\/\/doi.org\/10.1055\/s-2007-998509","journal-title":"Laryngol. Rhinol. Otol."},{"key":"1257_CR10","volume-title":"Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes","author":"H Feldmann","year":"2019","unstructured":"Feldmann\u00a0H, Brusis\u00a0T (2019) Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes, 8.\u00a0Aufl. Thieme, Stuttgart, New York","edition":"8"},{"issue":"5","key":"1257_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"394","DOI":"10.1007\/BF02105664","volume":"162","author":"K-H Hahlbrock","year":"1953","unstructured":"Hahlbrock\u00a0K\u2011H (1953) \u00dcber Sprachaudiometrie und neue W\u00f6rterteste. Arch Ohren Nasen Kehlkopfheilkd 162(5):394\u2013431. https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF02105664","journal-title":"Arch Ohren Nasen Kehlkopfheilkd"},{"issue":"4","key":"1257_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"807","DOI":"10.1002\/lio2.564","volume":"6","author":"M Hey","year":"2021","unstructured":"Hey\u00a0M, B\u00f6hnke\u00a0B, Mewes\u00a0A, Munder\u00a0P, Mauger\u00a0SJ, Hocke\u00a0T (2021) Speech comprehension across multiple CI processor generations: scene dependent signal processing. Laryngoscope Investig Otolaryngol 6(4):807\u2013815. https:\/\/doi.org\/10.1002\/lio2.564","journal-title":"Laryngoscope Investig Otolaryngol."},{"issue":"6","key":"1257_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"756","DOI":"10.1067\/mhn.2000.108203","volume":"123","author":"JB Hinderink","year":"2000","unstructured":"Hinderink\u00a0JB, Krabbe\u00a0PF, van den Broek\u00a0P (2000) Development and application of a\u00a0health-related quality-of-life instrument for adults with cochlear implants: the Nijmegen cochlear implant questionnaire. Otolaryngol Head Neck Surg 123(6):756\u2013765. https:\/\/doi.org\/10.1067\/mhn.2000.108203","journal-title":"Otolaryngol Head Neck Surg"},{"issue":"3","key":"1257_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"342","DOI":"10.1097\/AUD.0b013e3182741aa7","volume":"34","author":"LK Holden","year":"2013","unstructured":"Holden\u00a0LK, Finley\u00a0CC, Firszt\u00a0JB, Holden\u00a0TA, Brenner\u00a0C, Potts\u00a0LG, Gotter\u00a0BD, Vanderhoof\u00a0SS, Mispagel\u00a0K, Heydebrand\u00a0G, Skinner\u00a0MW (2013) Factors affecting open-set word recognition in adults with cochlear implants. Ear Hear 34(3):342\u2013360. https:\/\/doi.org\/10.1097\/AUD.0b013e3182741aa7","journal-title":"Ear Hear"},{"key":"1257_CR15","volume-title":"Versorgung mit H\u00f6rger\u00e4ten und H\u00f6rimplantaten","author":"J Kie\u00dfling","year":"2017","unstructured":"Kie\u00dfling\u00a0J, Kollmeier\u00a0B, Baumann\u00a0U (2017) Versorgung mit H\u00f6rger\u00e4ten und H\u00f6rimplantaten, 3.\u00a0Aufl. Thieme, Stuttgart","edition":"3"},{"key":"1257_CR16","volume-title":"Die Begutachtung der entsch\u00e4digungspflichtigen L\u00e4rmschwerh\u00f6rigkeit","author":"A Peyser","year":"1931","unstructured":"Peyser\u00a0A (1931) Die Begutachtung der entsch\u00e4digungspflichtigen L\u00e4rmschwerh\u00f6rigkeit. Otto Enslin, Berlin"},{"key":"1257_CR17","volume-title":"R: a language and environment for statistical computing","author":"R Core Team","year":"2021","unstructured":"R Core Team (2021) R: a language and environment for statistical computing. R Core Team, Vienna (ttps:\/\/www.R-project.org\/)"},{"issue":"7","key":"1257_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"502","DOI":"10.1080\/14992027.2017.1412519","volume":"57","author":"T Rader","year":"2018","unstructured":"Rader\u00a0T, Doms\u00a0P, Adel\u00a0Y, Weissgerber\u00a0T, Strieth\u00a0S, Baumann\u00a0U (2018) A method for determining precise electrical hearing thresholds in cochlear implant users. Int J Audiol 57(7):502\u2013509. https:\/\/doi.org\/10.1080\/14992027.2017.1412519","journal-title":"Int J Audiol"},{"key":"1257_CR19","first-page":"568","volume":"46","author":"D R\u00f6ser","year":"1967","unstructured":"R\u00f6ser\u00a0D (1967) Bestimmung des prozentualen H\u00f6rverluste aus dem Tonaudiogramm. Z Laryngol Rhinol 46:568\u2013576","journal-title":"Z. Laryngol. Rhinol."},{"key":"1257_CR20","first-page":"666","volume":"52","author":"D R\u00f6ser","year":"1973","unstructured":"R\u00f6ser\u00a0D (1973) Das Tonaudiogramm als Grundlage f\u00fcr die MdE-Skala. Z Laryngol Rhinol 52:666\u2013673","journal-title":"Z. Laryngol. Rhinol."},{"key":"1257_CR21","series-title":"Schriftenreihe des Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften e.\u202fV.","first-page":"91","volume-title":"Sch\u00e4tzung des prozentualen H\u00f6rverlusts nach dem Tonaudiogramm Kolloquium Berufliche L\u00e4rmschwerh\u00f6rigkeit. Fragen der Begutachtung nach dem K\u00f6nigsteiner Merkblatt","author":"D R\u00f6ser","year":"1980","unstructured":"R\u00f6ser\u00a0D (1980) Sch\u00e4tzung des prozentualen H\u00f6rverlusts nach dem Tonaudiogramm Kolloquium Berufliche L\u00e4rmschwerh\u00f6rigkeit. Fragen der Begutachtung nach dem K\u00f6nigsteiner Merkblatt. Schriftenreihe des Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften e.\u202fV.. A. Sutter, Bonn, S\u00a091\u201397"},{"key":"1257_CR22","volume-title":"Rstudio: integrated development environment for R","author":"RStudio Team","year":"2021","unstructured":"RStudio Team (2021) Rstudio: integrated development environment for R. RStudio Team, Boston (http:\/\/www.rstudio.com\/)"},{"key":"1257_CR23","volume-title":"World report on hearing. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO","author":"World Health Organization","year":"2021","unstructured":"World Health Organization (2021) World report on hearing. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO"},{"issue":"8","key":"1257_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"557","DOI":"10.1007\/s00106-015-0037-2","volume":"63","author":"R Zeh","year":"2015","unstructured":"Zeh\u00a0R, Baumann\u00a0U (2015) Station\u00e4re Rehabilitationsma\u00dfnahmen bei erwachsenen CI-Tr\u00e4gern. Ergebnisse in Abh\u00e4ngigkeit von der Dauer der Taubheit, Nutzungsdauer und Alter. HNO 63(8):557\u2013576. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00106-015-0037-2","journal-title":"HNO"}],"updated-by":[{"DOI":"10.1007\/s00106-026-01755-z","type":"erratum","label":"Erratum","source":"publisher","updated":{"date-parts":[[2026,4,24]],"date-time":"2026-04-24T00:00:00Z","timestamp":1776988800000}}],"container-title":["HNO"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00106-022-01257-8.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00106-022-01257-8","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00106-022-01257-8.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,4,25]],"date-time":"2026-04-25T05:34:30Z","timestamp":1777095270000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00106-022-01257-8"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,1,2]]},"references-count":24,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2023,2]]}},"alternative-id":["1257"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00106-022-01257-8","relation":{},"ISSN":["0017-6192","1433-0458"],"issn-type":[{"value":"0017-6192","type":"print"},{"value":"1433-0458","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,1,2]]},"assertion":[{"value":"9 November 2022","order":1,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"2 January 2023","order":2,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"7 April 2026","order":4,"name":"change_date","label":"Change Date","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"Correction","order":5,"name":"change_type","label":"Change Type","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"Die Originalversion des Beitrags wurde korrigiert: In diesem Artikel wurde die Abbildung 3 fehlerhaft ver\u00f6ffentlicht und ist nun in der Originalpublikation korrigiert worden. In der Abbildung war die Ordinate leider falsch skaliert. Die Werte waren um eine Dekade verrutscht (Komma-Fehler). Ausf\u00fchrliche Informationen zu der vorgenommenen Korrektur finden Sie im Erratum zu diesem Artikel.","order":6,"name":"change_details","label":"Change Details","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"24 April 2026","order":7,"name":"change_date","label":"Change Date","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"Erratum","order":8,"name":"change_type","label":"Change Type","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"Zu diesem Beitrag wurde ein Erratum ver\u00f6ffentlicht:","order":9,"name":"change_details","label":"Change Details","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00106-026-01755-z","URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00106-026-01755-z","order":10,"name":"change_details","label":"Change Details","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Einhaltung ethischer Richtlinien"}},{"value":"O.C.\u00a0Dziemba, T.\u00a0Brzoska, F.\u00a0Ihler und C.-J.\u00a0Busch geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Interessenkonflikt"}},{"value":"F\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Studie lag ein positives Votum der Ethikkommission der Universit\u00e4tsmedizin Greifswald mit der Identifikationsnummer BB\u00a0049\/17 vor.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Interessenkonflikt"}}]}}