{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,4]],"date-time":"2026-05-04T20:00:39Z","timestamp":1777924839047,"version":"3.51.4"},"reference-count":30,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"9","license":[{"start":{"date-parts":[[2015,6,27]],"date-time":"2015-06-27T00:00:00Z","timestamp":1435363200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Urologe"],"published-print":{"date-parts":[[2015,9]]},"DOI":"10.1007\/s00120-015-3873-5","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,6,25]],"date-time":"2015-06-25T14:28:32Z","timestamp":1435242512000},"page":"1269-1276","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":36,"title":["Deutsche Validierung des \u201eAcute Cystitis Symptom Score\u201c","German validation of the Acute Cystitis Symptom Score"],"prefix":"10.1007","volume":"54","author":[{"given":"J.F.","family":"Alidjanov","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"A.","family":"Pilatz","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"U.A.","family":"Abdufattaev","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"J.","family":"Wiltink","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"W.","family":"Weidner","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"K.G.","family":"Naber","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"F.","family":"Wagenlehner","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2015,6,27]]},"reference":[{"key":"3873_CR1","unstructured":"Acquadro C, Conray K, Giroudet C et al (2004) Linguistic Validation Manual for Patient-Reported Outcomes (PRO) Instruments. Mapi Research Institute, Lyon, France"},{"key":"3873_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1189","DOI":"10.1111\/and.12215","volume":"46","author":"Alidjanov","year":"2014","unstructured":"Alidjanov J, Wolf J, Schuppe HC et al (2014) Validation of the German version of the \u201aHypogonadism Related Symptom Scale\u2018 (HRS) in andrological patients with infertility, HIV infection and metabolic syndrome. Andrologia 46(10):1189\u20131197","journal-title":"Andrologia"},{"key":"3873_CR3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"230","DOI":"10.1159\/000356177","volume":"92","author":"Alidjanov","year":"2014","unstructured":"Alidjanov JF, Abdufattaev UA, Makhsudov SA et al (2014) New self-reporting questionnaire to assess urinary tract infections and differential diagnosis: acute cystitis symptom score. Urol Int 92:230\u2013236","journal-title":"Urol Int"},{"key":"3873_CR4","first-page":"589","volume":"50","author":"Barry","year":"2001","unstructured":"Barry HC, Hickner J, Ebell MH et al (2001) A randomized controlled trial of telephone management of suspected urinary tract infections in women. J Fam Pract 50:589\u2013594","journal-title":"J Fam Pract"},{"key":"3873_CR5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2701","DOI":"10.1001\/jama.287.20.2701","volume":"287","author":"Bent","year":"2002","unstructured":"Bent S, Nallamothu BK, Simel DL et al (2002) Does this woman have an acute uncomplicated urinary tract infection? JAMA 287:2701\u20132710","journal-title":"JAMA"},{"key":"3873_CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"505","DOI":"10.1093\/jac\/25.4.505","volume":"25","author":"Brumfitt","year":"1990","unstructured":"Brumfitt W, Hamilton-Miller JM (1990) Prophylactic antibiotics for recurrent urinary tract infections. J Antimicrob Chemother 25:505\u2013512","journal-title":"J Antimicrob Chemother"},{"key":"3873_CR7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"350","DOI":"10.1111\/j.1464-410X.2005.05630.x","volume":"96","author":"Clayson","year":"2005","unstructured":"Clayson D, Wild D, Doll H et al (2005) Validation of a patient-administered questionnaire to measure the severity and bothersomeness of lower urinary tract symptoms in uncomplicated urinary tract infection (UTI): the UTI Symptom Assessment questionnaire. BJU Int 96:350\u2013359","journal-title":"BJU Int"},{"key":"3873_CR8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"473","DOI":"10.1037\/h0054328","volume":"37","author":"Cronbach","year":"1946","unstructured":"Cronbach L (1946) A case study of the split-half reliability coefficient. J Educ Psychol 37:473\u2013480","journal-title":"J Educ Psychol"},{"key":"3873_CR9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1007\/BF02289289","volume":"12","author":"Cronbach","year":"1947","unstructured":"Cronbach L (1947) Test reliability; its meaning and determination. Psychometrika 12:1\u201316","journal-title":"Psychometrika"},{"key":"3873_CR10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"392","DOI":"10.3122\/15572625-13-6-392","volume":"13","author":"Ellis","year":"2000","unstructured":"Ellis AK, Verma S (2000) Quality of life in women with urinary tract infections: is benign disease a misnomer? J Am Board Fam Pract 13:392\u2013397","journal-title":"J Am Board Fam Pract"},{"key":"3873_CR11","unstructured":"FDA (2015) Complicated urinary tract infections: Developing drugs for treatment guidance for industry. U.S. Department of Health and Human Services Food and Drug Administration. FDA, Silver Spring, MD, USA. http:\/\/www.fda.gov"},{"key":"3873_CR12","first-page":"635","volume":"50","author":"Fenwick","year":"2000","unstructured":"Fenwick EA, Briggs AH, Hawke CI (2000) Management of urinary tract infection in general practice: a cost-effectiveness analysis. Br J Gen Pract 50:635\u2013639","journal-title":"Br J Gen Pract"},{"key":"3873_CR13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"5","DOI":"10.1016\/S0002-9343(02)01054-9","volume":"113","author":"Foxman","year":"2002","unstructured":"Foxman B (2002) Epidemiology of urinary tract infections: incidence, morbidity, and economic costs. Am J Med 113(Suppl 1A):5\u201313","journal-title":"Am J Med"},{"key":"3873_CR14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"509","DOI":"10.1016\/S1047-2797(00)00072-7","volume":"10","author":"Foxman","year":"2000","unstructured":"Foxman B, Barlow R, D\u2019arcy H et al (2000) Urinary tract infection: self-reported incidence and associated costs. Ann Epidemiol 10:509\u2013515","journal-title":"Ann Epidemiol"},{"key":"3873_CR15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1308","DOI":"10.2105\/AJPH.75.11.1308","volume":"75","author":"Foxman","year":"1985","unstructured":"Foxman B, Frerichs RR (1985) Epidemiology of urinary tract infection: I. Diaphragm use and sexual intercourse. Am J Public Health 75:1308\u20131313","journal-title":"Am J Public Health"},{"key":"3873_CR16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"71","DOI":"10.1016\/j.ajog.2007.02.044","volume":"197","author":"Gopal","year":"2007","unstructured":"Gopal M, Northington G, Arya L (2007) Clinical symptoms predictive of recurrent urinary tract infections. Am J Obstet Gynecol 197:71\u201374","journal-title":"Am J Obstet Gynecol"},{"key":"3873_CR17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"16","DOI":"10.1007\/s001200050427","volume":"40","author":"Hochreiter","year":"2001","unstructured":"Hochreiter W, Ludwig M, Weidner W et al (2001) National Institutes of Health (NIH) chronic prostatitis symptom index. The German version. Urologe A 40:16\u201317","journal-title":"Urologe A"},{"key":"3873_CR18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"468","DOI":"10.1056\/NEJM199608153350703","volume":"335","author":"Hooton","year":"1996","unstructured":"Hooton TM, Scholes D, Hughes JP et al (1996) A prospective study of risk factors for symptomatic urinary tract infection in young women. N Engl J Med 335:468\u2013474","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"3873_CR19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"71","DOI":"10.1186\/1471-2296-14-71","volume":"14","author":"Knottnerus","year":"2013","unstructured":"Knottnerus BJ, Geerlings SE, Moll Van Charante EP et al (2013) Women with symptoms of uncomplicated urinary tract infection are often willing to delay antibiotic treatment: a prospective cohort study. BMC Fam Pract 14:71","journal-title":"BMC Fam Pract"},{"key":"3873_CR20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"368","DOI":"10.1056\/NEJM198402093100607","volume":"310","author":"Komaroff","year":"1984","unstructured":"Komaroff AL (1984) Acute dysuria in women. N Engl J Med 310:368\u2013375","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"3873_CR21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"b5633","DOI":"10.1136\/bmj.b5633","volume":"340","author":"Little","year":"2010","unstructured":"Little P, Merriman R, Turner S et al (2010) Presentation, pattern, and natural course of severe symptoms, and role of antibiotics and antibiotic resistance among patients presenting with suspected uncomplicated urinary tract infection in primary care: observational study. BMJ 340:b5633","journal-title":"BMJ"},{"key":"3873_CR22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"343","DOI":"10.1016\/S0924-8579(01)00303-X","volume":"17","author":"Ronald","year":"2001","unstructured":"Ronald AR, Nicolle LE, Stamm E et al (2001) Urinary tract infection in adults: research priorities and strategies. Int J Antimicrob Agents 17:343\u2013348","journal-title":"Int J Antimicrob Agents"},{"key":"3873_CR23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"319","DOI":"10.1038\/sj.ijir.3900472","volume":"11","author":"Rosen","year":"1999","unstructured":"Rosen RC, Cappelleri JC, Smith MD et al (1999) Development and evaluation of an abridged, 5-item version of the International Index of Erectile Function (IIEF-5) as a diagnostic tool for erectile dysfunction. Int J Impot Res 11:319\u2013326","journal-title":"Int J Impot Res"},{"key":"3873_CR24","unstructured":"Spilker B (1996) Quality of life and pharmacoeconomics in clinical trials. Lippincott-Raven, Philadelphia"},{"key":"3873_CR25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1328","DOI":"10.1056\/NEJM199310283291808","volume":"329","author":"Stamm","year":"1993","unstructured":"Stamm WE, Hooton TM (1993) Management of urinary tract infections in adults. N Engl J Med 329:1328\u20131334","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"3873_CR26","unstructured":"Staquet M, Hays R, Fayers P (1998) Quality of life assessment in clinical trials: methods and practice. Oxford University Press, Oxford"},{"key":"3873_CR27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"430","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2008.00471.x","volume":"12","author":"Wild","year":"2009","unstructured":"Wild D, Eremenco S, Mear I et al (2009) Multinational trials-recommendations on the translations required, approaches to using the same language in different countries, and the approaches to support pooling the data: the ISPOR Patient-Reported Outcomes Translation and Linguistic Validation Good Research Practices Task Force report. Value Health 12:430\u2013440","journal-title":"Value Health"},{"key":"3873_CR28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"42","DOI":"10.1186\/1477-7525-3-42","volume":"3","author":"Wild","year":"2005","unstructured":"Wild DJ, Clayson DJ, Keating K et al (2005) Validation of a patient-administered questionnaire to measure the activity impairment experienced by women with uncomplicated urinary tract infection: the Activity Impairment Assessment (AIA). Health Qual Life Outcomes 3:42","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"key":"3873_CR29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"192","DOI":"10.1038\/sj.ijir.3900997","volume":"15","author":"Wiltink","year":"2003","unstructured":"Wiltink J, Hauck EW, Phadayanon M et al (2003) Validation of the German version of the International Index of Erectile Function (IIEF) in patients with erectile dysfunction, Peyronie\u2019s disease and controls. Int J Impot Res 15:192\u2013197","journal-title":"Int J Impot Res"},{"key":"3873_CR30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"361","DOI":"10.1111\/j.1600-0447.1983.tb09716.x","volume":"67","author":"Zigmond","year":"1983","unstructured":"Zigmond AS, Snaith RP (1983) The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand 67:361\u2013370","journal-title":"Acta Psychiatr Scand"}],"container-title":["Der Urologe"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00120-015-3873-5.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00120-015-3873-5\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00120-015-3873-5","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,5,23]],"date-time":"2019-05-23T11:04:36Z","timestamp":1558609476000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00120-015-3873-5"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,6,27]]},"references-count":30,"journal-issue":{"issue":"9","published-print":{"date-parts":[[2015,9]]}},"alternative-id":["3873"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00120-015-3873-5","relation":{},"ISSN":["0340-2592","1433-0563"],"issn-type":[{"value":"0340-2592","type":"print"},{"value":"1433-0563","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,6,27]]}}}