{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,15]],"date-time":"2026-07-15T16:04:51Z","timestamp":1784131491073,"version":"3.55.0"},"reference-count":30,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,7,15]],"date-time":"2026-07-15T00:00:00Z","timestamp":1784073600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,7,15]],"date-time":"2026-07-15T00:00:00Z","timestamp":1784073600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Int Urogynecol J"],"DOI":"10.1007\/s00192-026-06806-1","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,7,15]],"date-time":"2026-07-15T15:12:30Z","timestamp":1784128350000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Cross-Cultural Adaptation and Validation of the Polish Version of the International Consultation on Incontinence Questionnaire\u2013Vaginal Symptoms"],"prefix":"10.1007","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1056-8276","authenticated-orcid":false,"given":"Agnieszka","family":"Mazur-Bia\u0142y","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6526-888X","authenticated-orcid":false,"given":"Marco","family":"Monticone","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1872-2808","authenticated-orcid":false,"given":"Agata","family":"Krawczyk","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jacek K.","family":"Szyma\u0144ski","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8140-2164","authenticated-orcid":false,"given":"Daria","family":"Ko\u0142oma\u0144ska-Bogucka","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5067-8261","authenticated-orcid":false,"given":"Ma\u0142gorzata","family":"Starzec-Proserpio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,7,15]]},"reference":[{"issue":"23","key":"6806_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3025","DOI":"10.3390\/healthcare11233025","volume":"11","author":"AI Arcos-Romero","year":"2023","unstructured":"Arcos-Romero AI, Calvillo C. Sexual health and psychological well-being of women: a systematic review. Healthcare (Basel). 2023;11(23):3025. https:\/\/doi.org\/10.3390\/healthcare11233025.","journal-title":"Healthcare (Basel)"},{"issue":"3","key":"6806_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"361","DOI":"10.1007\/s40257-025-00939-7","volume":"26","author":"KD Mashoudy","year":"2025","unstructured":"Mashoudy KD, Tomlinson AF, Kim S, Shivashankar V, Yosipovitch G, Fletcher M. Scratching the surface: a comprehensive guide to understanding and managing vulvovaginal itching. Am J Clin Dermatol. 2025;26(3):361\u201378. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40257-025-00939-7.","journal-title":"Am J Clin Dermatol"},{"issue":"8","key":"6806_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2011","DOI":"10.1007\/s00192-021-04875-y","volume":"32","author":"SA Collins","year":"2021","unstructured":"Collins SA, O\u2019Shea M, Dykes N, et al. International urogynecological consultation: clinical definition of pelvic organ prolapse. Int Urogynecol J. 2021;32(8):2011\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-021-04875-y.","journal-title":"Int Urogynecol J"},{"issue":"3","key":"6806_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"524","DOI":"10.18502\/ijph.v53i3.15134","volume":"53","author":"Z Hadizadeh-Talasaz","year":"2024","unstructured":"Hadizadeh-Talasaz Z, Khadivzadeh T, Mohajeri T, Sadeghi M. Worldwide prevalence of pelvic organ prolapse: a systematic review and meta-analysis. Iran J Public Health. 2024;53(3):524\u201338. https:\/\/doi.org\/10.18502\/ijph.v53i3.15134.","journal-title":"Iran J Public Health"},{"issue":"3","key":"6806_CR5","first-page":"179","volume":"96","author":"CB Iglesia","year":"2017","unstructured":"Iglesia CB, Smithling KR. Pelvic organ prolapse. Am Fam Physician. 2017;96(3):179\u201385.","journal-title":"Am Fam Physician"},{"key":"6806_CR6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5603\/GP.a2023.0029","author":"M Zietarska Cisak","year":"2023","unstructured":"Zietarska Cisak M, Zwierzchowska A, Barcz E, Horosz E. Sexual function in women with pelvic organ prolapse and surgery influence on their complaints. Ginekol Pol. 2023. https:\/\/doi.org\/10.5603\/GP.a2023.0029.","journal-title":"Ginekol Pol"},{"issue":"1","key":"6806_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"19","DOI":"10.3390\/siuj6010019","volume":"6","author":"FE Martins","year":"2025","unstructured":"Martins FE. Pelvic organ prolapse and sexual dysfunction. Soc Int Urol J. 2025;6(1):19. https:\/\/doi.org\/10.3390\/siuj6010019.","journal-title":"Soc Int Urol J"},{"key":"6806_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"101339","DOI":"10.1016\/j.cont.2024.101339","volume":"11","author":"TZ Chao","year":"2024","unstructured":"Chao TZ, Kuhlmann PK, Christie AL, Alhalabi F, Zimmern PE. Quality of life after anterior vaginal wall suspension for incontinence and prolapse repair with mixed, urge, or stress urinary incontinence. Continence (Oxford). 2024;11:101339. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.cont.2024.101339.","journal-title":"Continence (Oxford)"},{"issue":"5","key":"6806_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"480.e1","DOI":"10.1016\/j.ajog.2019.05.027","volume":"221","author":"PK Karjalainen","year":"2019","unstructured":"Karjalainen PK, Mattsson NK, Nieminen K, Tolppanen AM, Jalkanen JT. The relationship of defecation symptoms and posterior vaginal wall prolapse in women undergoing pelvic organ prolapse surgery. Am J Obstet Gynecol. 2019;221(5):480.e1-480.e10. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ajog.2019.05.027.","journal-title":"Am J Obstet Gynecol"},{"issue":"1","key":"6806_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"24","DOI":"10.1016\/j.ijgo.2007.03.018","volume":"98","author":"MP Fitzgerald","year":"2007","unstructured":"Fitzgerald MP, Janz NK, Wren PA, et al. Prolapse severity, symptoms and impact on quality of life among women planning sacrocolpopexy. Int J Gynaecol Obstet. 2007;98(1):24\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ijgo.2007.03.018.","journal-title":"Int J Gynaecol Obstet"},{"issue":"6","key":"6806_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"700","DOI":"10.1111\/j.1471-0528.2006.00938.x","volume":"113","author":"N Price","year":"2006","unstructured":"Price N, Jackson SR, Avery K, Brookes ST, Abrams P. Development and psychometric evaluation of the ICIQ Vaginal Symptoms Questionnaire: the ICIQ-VS. BJOG. 2006;113(6):700\u201312. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1471-0528.2006.00938.x.","journal-title":"BJOG"},{"issue":"7","key":"6806_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1203","DOI":"10.1007\/s00192-019-03951-8","volume":"30","author":"I K\u00f6leli","year":"2019","unstructured":"K\u00f6leli I, Astepe BS. Validation of the Turkish version of the International Consultation on Incontinence Questionnaire-vaginal symptoms (ICIQ-VS). Int Urogynecol J. 2019;30(7):1203\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-019-03951-8.","journal-title":"Int Urogynecol J"},{"issue":"10","key":"6806_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1385","DOI":"10.1007\/s00192-008-0641-8","volume":"19","author":"JT Tamanini","year":"2008","unstructured":"Tamanini JT, Almeida FG, Girotti ME, Riccetto CL, Palma PC, Rios LA. The Portuguese validation of the International Consultation on Incontinence Questionnaire-Vaginal Symptoms (ICIQ-VS) for Brazilian women with pelvic organ prolapse. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2008;19(10):1385\u201391. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-008-0641-8.","journal-title":"Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct"},{"key":"6806_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"58","DOI":"10.4103\/jrms.JRMS_694_20","volume":"26","author":"AA Pourmomeny","year":"2021","unstructured":"Pourmomeny AA, Foolad F, Sedighmehr N, Zargham M, Sharifiaghdas F. Translation and linguistic validation of the Persian version of the International consultation on Incontinence Questionnaire Vaginal Symptoms. J Res Med Sci. 2021;26:58. https:\/\/doi.org\/10.4103\/jrms.JRMS_694_20.","journal-title":"J Res Med Sci"},{"issue":"1","key":"6806_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"70","DOI":"10.1159\/000316337","volume":"85","author":"C Banerjee","year":"2010","unstructured":"Banerjee C, Banerjee M, Hatzmann W, et al. The German version of the \u201cICIQ Vaginal Symptoms Questionnaire\u201d (German ICIQ-VS): an instrument validation study. Urol Int. 2010;85(1):70\u20139. https:\/\/doi.org\/10.1159\/000316337.","journal-title":"Urol Int"},{"issue":"7","key":"6806_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1141","DOI":"10.1002\/nau.22197","volume":"31","author":"S Athanasiou","year":"2012","unstructured":"Athanasiou S, Grigoriadis T, Kyriakidou N, Giannoulis G, Antsaklis A. The validation of international consultation on incontinence questionnaires in the Greek language. Neurourol Urodyn. 2012;31(7):1141\u20134. https:\/\/doi.org\/10.1002\/nau.22197.","journal-title":"Neurourol Urodyn"},{"issue":"1","key":"6806_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"17","DOI":"10.1007\/s00192-017-3541-y","volume":"30","author":"LTS Arenholt","year":"2019","unstructured":"Arenholt LTS, Glavind-Kristensen M, B\u00f8ggild H, Glavind K. Translation and validation of the International Consultation on Incontinence Questionnaire Vaginal Symptoms (ICIQ-VS): the Danish version. Int Urogynecol J. 2019;30(1):17\u201322. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-017-3541-y.","journal-title":"Int Urogynecol J"},{"issue":"7","key":"6806_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1369","DOI":"10.1007\/s00192-022-05329-9","volume":"34","author":"Y Liu","year":"2023","unstructured":"Liu Y, Li Y, Zhu T, Jia T, Jiang K, Jiang E. Translation and validation of the international consultation on incontinence questionnaire-vaginal symptoms: the simplified Chinese version. Int Urogynecol J. 2023;34(7):1369\u201375. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-022-05329-9.","journal-title":"Int Urogynecol J"},{"issue":"3","key":"6806_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"703","DOI":"10.1007\/s00192-024-05747-x","volume":"35","author":"AMF Fabricio","year":"2024","unstructured":"Fabricio AMF, de F\u00e1tima Carreira Moreira Padovez R, Poli GG, et al. Cross-cultural adaptation and measurement properties analysis of the Brazilian Portuguese version of the ICIQ-VS. Int Urogynecol J. 2024;35(3):703\u201312. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-024-05747-x.","journal-title":"Int Urogynecol J"},{"issue":"12","key":"6806_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1849","DOI":"10.1007\/s00192-017-3294-7","volume":"28","author":"CD Ekanayake","year":"2017","unstructured":"Ekanayake CD, Pathmeswaran A, Herath RP, Perera HSS, Patabendige M, Wijesinghe PS. Validation of the International Consultation on Incontinence Questionnaire-Vaginal Symptoms (ICIQ-VS) in two south-Asian languages. Int Urogynecol J. 2017;28(12):1849\u201355. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-017-3294-7.","journal-title":"Int Urogynecol J"},{"key":"6806_CR21","unstructured":"International Consultation on Incontinence Questionnaire Vaginal Symptoms Module (ICIQ-VS). Available online: https:\/\/iciq.net\/iciq-vs (accessed on 09 May 2025)."},{"issue":"1","key":"6806_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"10","DOI":"10.1016\/s0002-9378(96)70243-0","volume":"175","author":"RC Bump","year":"1996","unstructured":"Bump RC, Mattiasson A, B\u00f8 K, et al. The standardization of terminology of female pelvic organ prolapse and pelvic floor dysfunction. Am J Obstet Gynecol. 1996;175(1):10\u20137. https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0002-9378(96)70243-0.","journal-title":"Am J Obstet Gynecol"},{"key":"6806_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"149","DOI":"10.3389\/fpubh.2018.00149","volume":"6","author":"GO Boateng","year":"2018","unstructured":"Boateng GO, Neilands TB, Frongillo EA, Melgar-Qui\u00f1onez HR, Young SL. Best practices for developing and validating scales for health, social, and behavioral research: a primer. Front Public Health. 2018;6:149. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpubh.2018.00149.","journal-title":"Front Public Health"},{"issue":"1","key":"6806_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"34","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012","volume":"60","author":"CB Terwee","year":"2007","unstructured":"Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, et al. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 2007;60(1):34\u201342. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012.","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"6806_CR25","volume-title":"Practical nonparametric statistics","author":"WJ Conover","year":"1999","unstructured":"Conover WJ. Practical nonparametric statistics. 3rd edn. Wiley; 1999.","edition":"3rd edn"},{"issue":"6973","key":"6806_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"170","DOI":"10.1136\/bmj.310.6973.170","volume":"310","author":"JM Bland","year":"1995","unstructured":"Bland JM, Altman DG. Multiple significance tests: the Bonferroni method. BMJ. 1995;310(6973):170. https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.310.6973.170.","journal-title":"BMJ"},{"issue":"6","key":"6806_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"615","DOI":"10.1007\/s00192-006-0076-z","volume":"17","author":"S Swift","year":"2006","unstructured":"Swift S, Morris S, McKinnie V, et al. Validation of a simplified technique for using the POPQ pelvic organ prolapse classification system. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2006;17(6):615\u201320. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-006-0076-z.","journal-title":"Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct"},{"issue":"4","key":"6806_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"736","DOI":"10.1002\/nau.25156","volume":"42","author":"B \u00c7etinel","year":"2023","unstructured":"\u00c7etinel B, K\u0131rl\u0131 EA, \u00d6nal B, et al. Voiding dynamics of pelvic organ prolapse: large scale comparative study. Neurourol Urodyn. 2023;42(4):736\u201345. https:\/\/doi.org\/10.1002\/nau.25156.","journal-title":"Neurourol Urodyn"},{"issue":"6","key":"6806_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1332","DOI":"10.1067\/mob.2001.119078","volume":"185","author":"RM Ellerkmann","year":"2001","unstructured":"Ellerkmann RM, Cundiff GW, Melick CF, Nihira MA, Leffler K, Bent AE. Correlation of symptoms with location and severity of pelvic organ prolapse. Am J Obstet Gynecol. 2001;185(6):1332\u20138. https:\/\/doi.org\/10.1067\/mob.2001.119078.","journal-title":"Am J Obstet Gynecol"},{"key":"6806_CR30","volume-title":"Measuring spinal cord injury: a practical guide of outcome measures","author":"M Monticone","year":"2021","unstructured":"Monticone M, Galeoto G, Berardi A, Tofani M. Psychometric properties of assessment tools. In: Measuring spinal cord injury: a practical guide of outcome measures. Springer; 2021."}],"container-title":["International Urogynecology Journal"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00192-026-06806-1.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00192-026-06806-1","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00192-026-06806-1.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,7,15]],"date-time":"2026-07-15T15:12:31Z","timestamp":1784128351000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00192-026-06806-1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,7,15]]},"references-count":30,"alternative-id":["6806"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00192-026-06806-1","relation":{},"ISSN":["0937-3462","1433-3023"],"issn-type":[{"value":"0937-3462","type":"print"},{"value":"1433-3023","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,7,15]]},"assertion":[{"value":"13 February 2026","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"19 June 2026","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"15 July 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"The study was conducted in accordance with the Declaration of Helsinki, and approved by the Institutional Review Board (The Research Bioethics Committee of the Centre for Postgraduate Medical Education in Warsaw no. 76\/2021 for M.S-P. and the Research Ethics Committee of the Jagiellonian University Medical College no. 118.6120.133.2023 for A.M-B).","order":1,"name":"Ethics","label":"Ethical Approval","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Informed consent was obtained from all participants involved in the study.","order":2,"name":"Ethics","label":"Informed Consent","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"None.","order":3,"name":"Ethics","label":"Conflicts of Interest","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}}]}}