{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,23]],"date-time":"2026-10-23T01:26:23Z","timestamp":1792718783852,"version":"4.5.0"},"reference-count":29,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"11","license":[{"start":{"date-parts":[[2018,8,30]],"date-time":"2018-08-30T00:00:00Z","timestamp":1535587200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Rheumatol Int"],"published-print":{"date-parts":[[2018,11]]},"DOI":"10.1007\/s00296-018-4148-4","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,8,30]],"date-time":"2018-08-30T06:09:31Z","timestamp":1535609371000},"page":"2103-2109","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Validation and cultural adaptation of the qualisex questionnaire in patients with axial spondyloarthritis in Argentina"],"prefix":"10.1007","volume":"38","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6863-7559","authenticated-orcid":false,"given":"Fernando Andres","family":"Sommerfleck","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7671-5748","authenticated-orcid":false,"given":"Emilce Edith","family":"Schneeberger","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3004-1271","authenticated-orcid":false,"given":"Maria Celeste","family":"Orozco","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5197-4134","authenticated-orcid":false,"given":"Natalia","family":"Zamora","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3349-5519","authenticated-orcid":false,"given":"Margarita","family":"Landi","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3724-1874","authenticated-orcid":false,"given":"Gustavo","family":"Citera","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2018,8,30]]},"reference":[{"issue":"3","key":"4148_CR1","first-page":"516","volume":"32","author":"H Dagfinrud","year":"2005","unstructured":"Dagfinrud H, Kjeken I, Mowinckel P, Hagen KB, Kvien TK (2005) Impact of functional impairment in ankylosing spondylitis: impairment, activity limitation, and participation restrictions. J Rheumatol 32(3):516\u2013523","journal-title":"J Rheumatol"},{"issue":"3","key":"4148_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"272","DOI":"10.1093\/rheumatology\/ken472","volume":"48","author":"JA Singh","year":"2009","unstructured":"Singh JA, Strand V (2009) Health care utilization in patients with spondyloarthropaties. Rheumatology 48(3):272\u2013276","journal-title":"Rheumatology"},{"issue":"2","key":"4148_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"385","DOI":"10.3899\/jrheum.090242","volume":"37","author":"WP Maksymowych","year":"2010","unstructured":"Maksymowych WP, Gooch KL, Wong RL, Kupper H, van der Heijde D (2010) Impact of age, sex, physical function, health-related quality of life, and treatment with adalimumab on work status and work productivity of patients with ankylosing spondylitis. J Rheumatol 37(2):385\u2013392","journal-title":"J Rheumatol"},{"issue":"1","key":"4148_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"80","DOI":"10.1093\/rheumatology\/kev267","volume":"55","author":"D Heijde van der","year":"2016","unstructured":"van der Heijde D, Joshi A, Pangan AL, Chen N, Betts K, Mittal M et al (2016) ASAS40 and ASDAS clinical responses in the ABILITY-1 clinical trial translate to meaningful improvements in physical function, health-related quality of life and work productivity in patients with non-radiographic axial spondyloarthritis. Rheumatology 55(1):80\u201388","journal-title":"Rheumatology"},{"issue":"5","key":"4148_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"273","DOI":"10.1097\/RHU.0b013e31817d1089","volume":"14","author":"MF Marengo","year":"2008","unstructured":"Marengo MF, Citera G, Schneeberger EE, Maldonado Cocco JA (2008) Work status among patients with ankylosing spondylitis in Argentina. J Clin Rheumatol 14(5):273\u2013277","journal-title":"J Clin Rheumatol"},{"issue":"4","key":"4148_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1501","DOI":"10.3892\/etm.2015.2239","volume":"9","author":"YF Liu","year":"2015","unstructured":"Liu YF, Dong H, Chen Z, Wang Y, HaoTu S (2015) Impact of ankylosing spondylitis on sexual function: a systematic review and meta-analysis. Exp Ther Med 9(4):1501\u20131507","journal-title":"Exp Ther Med"},{"issue":"2","key":"4148_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"217","DOI":"10.1002\/art.1780270214","volume":"27","author":"P Elst","year":"1984","unstructured":"Elst P, Sybesma T, Van der Stadt RJ, Prins APA, Hissink Muller W, Den Butter A (1984) Sexual problems in rheumatoid arthritis and Ankylosing spondylitis. Arthritis Rheum 27(2):217\u2013220","journal-title":"Arthritis Rheum"},{"issue":"6","key":"4148_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"943","DOI":"10.1590\/S0482-50042012000600011","volume":"52","author":"PS Kurisky","year":"2012","unstructured":"Kurisky PS, Mota LM (2012) Sexual dysfunction in patients with psoriasis and psriatic arthritis. A systematic review. Rev Bras Reumatol 52(6):943\u2013948","journal-title":"Rev Bras Reumatol"},{"issue":"2","key":"4148_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"160","DOI":"10.1080\/00926230701267951","volume":"34","author":"S Mercan","year":"2008","unstructured":"Mercan S, Altunay IK, Demir B, Akpinar A, Kayaoglu S (2008) Sexual dysfunctions in patients with neurodermatitis and psoriasis. J Sex Marital Ther 34(2):160\u2013168","journal-title":"J Sex Marital Ther"},{"issue":"4","key":"4148_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"649","DOI":"10.1111\/jdv.12845","volume":"29","author":"A Molina-Leyva","year":"2015","unstructured":"Molina-Leyva A, Jim\u00e9nez-Mole\u00f3n JJ, Naranjo-Sintes R, Ru\u00edz-Carrascosa JC (2015) Sexual dysfunction in psoriasis: a systematic review. J Eur Acad Dermatol Venereol 29(4):649\u2013655","journal-title":"J Eur Acad Dermatol Venereol"},{"issue":"3","key":"4148_CR11","first-page":"570","volume":"14","author":"D Blake","year":"1987","unstructured":"Blake D, Maisiak R, Graciela S et al (1987) Sexual quality of life of patients with arthritis compared to arthritis free controls. J Rheumatol 14(3):570\u2013576","journal-title":"J Rheumatol"},{"issue":"10","key":"4148_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"170","DOI":"10.1186\/1471-2474-13-170","volume":"13","author":"G Kobelt","year":"2012","unstructured":"Kobelt G, Texier-Richard B, Mimoun S, Woronoff AS, Bertholon DR, Perdriger A et al (2012) Rheumatoid arthritis and sexuality: a patient survey in France. BMC Musculoskelet Disord 13(10):170","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"},{"key":"4148_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"280","DOI":"10.1093\/rheumatology\/keg079","volume":"42","author":"J Hill","year":"2003","unstructured":"Hill J, Bird H, Thorpe R (2003) Effects of rheumatoid arthritis on sexual activity and relationships. Rheumatology 42:280\u2013286","journal-title":"Rheumatology"},{"issue":"4","key":"4148_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"293","DOI":"10.1016\/S0022-3999(02)00632-3","volume":"54","author":"A Evers","year":"2003","unstructured":"Evers A, Kraaimaat W, Geenen R, Dimsdale JE, Ziegler MG, Grant I (2003) Stress-vulnerability factors as long-termpredictors of disease activity in early rheumatoid arthritis. J Psychosom Res 54(4):293\u2013302","journal-title":"J Psychosom Res"},{"issue":"12","key":"4148_CR15","first-page":"2286","volume":"21","author":"S Garrett","year":"1994","unstructured":"Garrett S, Jenkinson T, Kennedy LG, Whitelock H, Gaisford P, Calin A (1994) A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis: the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index. J Rheumatol 21(12):2286\u20132291","journal-title":"J Rheumatol"},{"issue":"12","key":"4148_CR16","first-page":"2281","volume":"21","author":"A Calin","year":"1994","unstructured":"Calin A, Garrett SL, Whitelock H, Kennedy LG, O\u2019Hea J, Mallorie P et al (1994) A new approach to functional ability in ankylosing spondylitis: the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index. J Rheumatol 21(12):2281\u20132285","journal-title":"J Rheumatol"},{"issue":"1","key":"4148_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"20","DOI":"10.1136\/ard.62.1.20","volume":"62","author":"L Doward","year":"2003","unstructured":"Doward L, Spoorerg A, Cook S, Whalley D, Helliwell PS, Kay LJ et al (2003) Development of the ASQoL: a quality of life instrument specific to ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis 62(1):20\u201326","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"issue":"4","key":"4148_CR18","first-page":"505","volume":"30","author":"L Gossec","year":"2012","unstructured":"Gossec L, Solano C, Paternotte S, Beauvais C, Gaudin P, von Krause G,et al (2012) Elaboration and validation of a questionnaire (Qualisex) to assess the impact of rheumatoid arthritis on sexuality with patient involvement. Clin Exp Rheumatol 30(4):505\u2013513","journal-title":"Clin Exp Rheumatol"},{"issue":"6","key":"4148_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"784","DOI":"10.1136\/ard.2008.101501","volume":"68","author":"J Sieper","year":"2009","unstructured":"Sieper J, van der Heijde D, Landew\u00e9 R (2009) New criteria for inflammatory back pain in patients with chronic back pain: a real patient exercise by experts from the Assessment of Spondyloarthritis international Society (ASAS). Ann Rheum Dis 68(6):784\u2013788","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"issue":"4","key":"4148_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"361","DOI":"10.1002\/art.1780270401","volume":"27","author":"S Linden van der","year":"1984","unstructured":"van der Linden S, Valkenburg HA, Cats A (1984) Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis: a proposal for the modification of the New York criteria. Arthritis Rheum 27(4):361\u2013368","journal-title":"Arthritis Rheum"},{"issue":"8","key":"4148_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2665","DOI":"10.1002\/art.21972","volume":"54","author":"W Taylor","year":"2006","unstructured":"Taylor W, Gladman D, Helliwell P, Marchesoni A, Mease P, Mielants H, CASPAR Study Group, Classification Criteria for Psoriatic Arthritis (2006) Development of new criteria from a large international study. Arthritis Rheum 54(8):2665\u20132673","journal-title":"Arthritis Rheum"},{"key":"4148_CR22","first-page":"945","volume":"26","author":"D Heijde van der","year":"1999","unstructured":"van der Heijde D, van der Linden S, Bellamy N, Calin A, Dougados M, Khan MA (1999) Which domains should be included in a core set for endpoints in ankylosing spondylitis? Introduction to the ankylosing spondylitis module of OMERACT IV. J Rheumatol 26:945\u2013947","journal-title":"J Rheumatol"},{"key":"4148_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"197","DOI":"10.1136\/ard.46.3.197","volume":"46","author":"M Mander","year":"1987","unstructured":"Mander M, Simpson J, Mc Lellan A, Walker D, Goodcare J, Dick W (1987) Studies with an enthesis index as a method of clinical assessment in ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis 46:197\u2013202","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"key":"4148_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"127","DOI":"10.1136\/ard.62.2.127","volume":"62","author":"L Dorenbosch","year":"2003","unstructured":"Dorenbosch L, Spoorenberg A, Tubergen A, Landewe R, Van der Tempel H, Mielants H et al (2003) Assessment of enthesitis in akylosing spondylitis. Ann Rheum Dis 62:127\u2013132","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"issue":"9","key":"4148_CR25","first-page":"1694","volume":"21","author":"TR Jenkinson","year":"1994","unstructured":"Jenkinson TR, Mallorie PA, Whitelock HC, Kennedy LG, Garrett SL, Calin A (1994) Defining spinal mobility in ankylosing spondylitis(AS). The Bath AS Metrology Index. J Rheumatol 21(9):1694\u20131698","journal-title":"J Rheumatol"},{"issue":"4","key":"4148_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"489","DOI":"10.1136\/ard.2007.074724","volume":"67","author":"D Heijde van Der","year":"2008","unstructured":"van Der Heijde D, Landew\u00e9 R, Feldtkeller E (2008) Proposal of a linear definition of the Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index (BASMI) and comparison with the 2-step and 10-step definitions. Ann Rheum Dis 67(4):489\u2013493","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"issue":"11","key":"4148_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1599","DOI":"10.1007\/s10067-012-2056-7","volume":"31","author":"FA Sommerfleck","year":"2012","unstructured":"Sommerfleck FA, Schneeberger EE, Buschiazzo EE, Maldonado Cocco JA, Citera G (2012) A simplified version of Ankylosing Spondylitis Disease Activity Score (ASDAS) in patients with ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol 31(11):1599\u20131603","journal-title":"Clin Rheumatol"},{"issue":"11","key":"4148_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1378","DOI":"10.1093\/rheumatology\/kep143","volume":"48","author":"EL Healey","year":"2009","unstructured":"Healey EL, Haywood KL, Jordan KP, Garratt AM, Ryan S, Packham (2009) Ankylosing spondylitis and its impact on sexual relationships. Rheumatology 48(11):1378\u20131381","journal-title":"Rheumatology"},{"issue":"7","key":"4148_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1263","DOI":"10.1007\/s00296-015-3214-4","volume":"35","author":"CH Chen","year":"2015","unstructured":"Chen CH, Chen HA, Liao HT, Liu CH, Tsai CY, Chou CT (2015) The clinical usefulness of ESR, CRP, and disease duration in ankylosing spondylitis: the product of these acute-phase reactants and disease duration is associated with patient\u2019s poor physical mobility. Rheumatol Int 35(7):1263\u20131267","journal-title":"Rheumatol Int"}],"container-title":["Rheumatology International"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00296-018-4148-4\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00296-018-4148-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00296-018-4148-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,8,29]],"date-time":"2019-08-29T19:32:30Z","timestamp":1567107150000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00296-018-4148-4"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,8,30]]},"references-count":29,"journal-issue":{"issue":"11","published-print":{"date-parts":[[2018,11]]}},"alternative-id":["4148"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00296-018-4148-4","relation":{},"ISSN":["0172-8172","1437-160X"],"issn-type":[{"value":"0172-8172","type":"print"},{"value":"1437-160X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,8,30]]},"assertion":[{"value":"16 July 2018","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"23 August 2018","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"30 August 2018","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Compliance with ethical standards"}},{"value":"Fernando Andres Sommerfleck, Emilce Edith Schneeberger, Maria Celeste Orozco, Natalia Zamora, Margarita Landi, Gustavo Citera declare that they have no conflict of interest related to this work.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of interest"}}]}}