{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,10]],"date-time":"2026-10-10T07:55:41Z","timestamp":1791618941493,"version":"4.3.4"},"reference-count":13,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,6,23]],"date-time":"2022-06-23T00:00:00Z","timestamp":1655942400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2022,6,23]],"date-time":"2022-06-23T00:00:00Z","timestamp":1655942400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100017642","name":"Spanish National Plan for Scientific and Technical Research and Innovation","doi-asserted-by":"publisher","award":["PI20\/01032"],"award-info":[{"award-number":["PI20\/01032"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100017642","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Eur Arch Otorhinolaryngol"],"published-print":{"date-parts":[[2023,2]]},"DOI":"10.1007\/s00405-022-07484-7","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,6,23]],"date-time":"2022-06-23T11:02:41Z","timestamp":1655982161000},"page":"543-548","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":5,"title":["Validation\u00a0of the Spanish version of the Sunnybrook facial grading system"],"prefix":"10.1007","volume":"280","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6687-4913","authenticated-orcid":false,"given":"Isabel","family":"Sanchez-Cuadrado","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9992-0215","authenticated-orcid":false,"given":"Teresa","family":"Mato-Patino","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3976-4019","authenticated-orcid":false,"given":"Jos\u00e9 Manuel","family":"Morales-Puebla","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1442-5002","authenticated-orcid":false,"given":"Julio","family":"Pe\u00f1arrocha","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2073-4741","authenticated-orcid":false,"given":"Jes\u00fas","family":"Diez-Sebastian","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9357-5932","authenticated-orcid":false,"given":"Javier","family":"Gavil\u00e1n","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8260-4523","authenticated-orcid":false,"given":"Luis","family":"Lassaletta","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,6,23]]},"reference":[{"key":"7484_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2247","DOI":"10.1002\/lary.24636","volume":"124","author":"AY Fattah","year":"2014","unstructured":"Fattah AY, Gavil\u00e1n J, Hadlock TA, Marcus JR, Marres H, Nduka C, Slattery WH, Snyder-Warwick AK (2014) Survey of methods of facial palsy documentation in use by members of the Sir Charles Bell Society. Laryngoscope 124:2247\u20132251. https:\/\/doi.org\/10.1002\/lary.24636","journal-title":"Laryngoscope"},{"key":"7484_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"146","DOI":"10.1177\/019459988509300202","volume":"93","author":"JW House","year":"1985","unstructured":"House JW, Brackmann DE (1985) Facial nerve grading system. Otolaryngol Head Neck Surg 93:146\u2013147. https:\/\/doi.org\/10.1177\/019459988509300202","journal-title":"Otolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"7484_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"380","DOI":"10.1016\/s0194-5998(96)70206-1","volume":"114","author":"BG Ross","year":"1996","unstructured":"Ross BG, Fradet G, Nedzelski JM (1996) Development of a sensitive clinical facial grading system. Otolaryngol Head Neck Surg 114:380\u2013386. https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0194-5998(96)70206-1","journal-title":"Otolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"7484_CR4","first-page":"184","volume-title":"Linguistic validation manual for patient-reported outcomes (PRO) instruments","author":"C Acquadro","year":"2004","unstructured":"Acquadro C, Conway K, Girourdet C, Mear I (2004) Linguistic validation manual for patient-reported outcomes (PRO) instruments. MAPI ResearchTrust, Lyon, p 184 (ISBN: 2-9522021-0-9)"},{"key":"7484_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"275","DOI":"10.1001\/jamafacial.2016.1883","volume":"19","author":"KB Santosa","year":"2017","unstructured":"Santosa KB, Fattah A, Gavil\u00e1n J, Hadlock TA, Snyder-Warwick AK (2017) Photographic standards for patients with facial palsy and recommendations by members of the sir charles bell society. JAMA Facial Plast Surg 19:275\u2013281. https:\/\/doi.org\/10.1001\/jamafacial.2016.1883","journal-title":"JAMA Facial Plast Surg"},{"key":"7484_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"159","DOI":"10.2307\/2529310","volume":"33","author":"JR Landis","year":"1977","unstructured":"Landis JR, Koch GG (1977) The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics 33:159\u2013174","journal-title":"Biometrics"},{"key":"7484_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"457","DOI":"10.1007\/s10072-012-1025-x","volume":"34","author":"C Pavese","year":"2013","unstructured":"Pavese C, Tinelli C, Furini F, Abbamonte M, Giromini E, Sala V, De Silvestri A, Cecini M, Dalla Toffola E (2013) Validation of the Italian version of the Sunnybrook Facial Grading System. Neurol Sci 34:457\u2013463. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10072-012-1025-x","journal-title":"Neurol Sci"},{"key":"7484_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"S1879-7296(21)0","DOI":"10.1016\/j.anorl.2021.08.003","volume":"17","author":"A Waubant","year":"2021","unstructured":"Waubant A, Franco-Vidal V, Ribadeau Dumas A (2021) Validation of a French version of the Sunnybrook facial grading system. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis 17:S1879-7296(21)00181\u20132. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.anorl.2021.08.003","journal-title":"Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis"},{"key":"7484_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"168","DOI":"10.1055\/s-0042-111512","volume":"96","author":"T Neumann","year":"2017","unstructured":"Neumann T, Lorenz A, Volk GF, Hamzei F, Schulz S, Guntinas-Lichius O (2017) Validation of the German version of the sunnybrook facial grading system. Laryngorhinootologie 96:168\u2013174. https:\/\/doi.org\/10.1055\/s-0042-111512","journal-title":"Laryngorhinootologie"},{"key":"7484_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"478","DOI":"10.3906\/sag-1905-195","volume":"50","author":"E Mengi","year":"2020","unstructured":"Mengi E, Kara CO, Ardi\u00e7 FN, T\u00fcmkaya F, Barlay F, \u00c7il T, \u015eenol H (2020) Validation of the Turkish version of the Sunnybrook facial grading system. Turk J Med Sci 50:478\u2013484. https:\/\/doi.org\/10.3906\/sag-1905-195","journal-title":"Turk J Med Sci"},{"key":"7484_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1089","DOI":"10.1097\/MAO.0000000000003140","volume":"42","author":"C Cabrol","year":"2021","unstructured":"Cabrol C, Elarouti L, Montava AL, Jarze S, Mancini J, Lavieille JP, Barry P, Montava M (2021) Sunnybrook facial grading system: intra-rater and inter-rater variabilities. Otol Neurotol 42:1089\u20131094. https:\/\/doi.org\/10.1097\/MAO.0000000000003140","journal-title":"Otol Neurotol"},{"key":"7484_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"865","DOI":"10.1016\/j.otohns.2006.05.748","volume":"135","author":"M Kanerva","year":"2006","unstructured":"Kanerva M, Poussa T, Pitk\u00e4ranta A (2006) Sunnybrook and House-Brackmann facial grading systems: intrarater repeatability and interrater agreement. Otolaryngol Head Neck Surg 135:865\u2013871. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.otohns.2006.05.748","journal-title":"Otolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"7484_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"570","DOI":"10.1177\/0194599810397497","volume":"144","author":"M Kanerva","year":"2011","unstructured":"Kanerva M, Jonsson L, Berg T, Axelsson S, Stjernquist-Desatnik A, Engstr\u00f6m M, Pitk\u00e4ranta A (2011) Sunnybrook and House-Brackmann systems in 5397 facial gradings. Otolaryngol Head Neck Surg 144:570\u2013574. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0194599810397497","journal-title":"Otolaryngol Head Neck Surg"}],"container-title":["European Archives of Oto-Rhino-Laryngology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00405-022-07484-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00405-022-07484-7\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00405-022-07484-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,1,18]],"date-time":"2023-01-18T07:03:48Z","timestamp":1674025428000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00405-022-07484-7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,6,23]]},"references-count":13,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2023,2]]}},"alternative-id":["7484"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00405-022-07484-7","relation":{},"ISSN":["0937-4477","1434-4726"],"issn-type":[{"value":"0937-4477","type":"print"},{"value":"1434-4726","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,6,23]]},"assertion":[{"value":"28 April 2022","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"31 May 2022","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"23 June 2022","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The authors have no relevant financial or non-financial interests to disclose.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of interest"}},{"value":"The study was conducted in accordance with the Declaration of Helsinki, and approved by the Ethics Committee CEICC La Paz University Hospital (PI-4599 11 de febrero de 2021).","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Institutional review board statement"}}]}}