{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,20]],"date-time":"2026-03-20T02:27:19Z","timestamp":1773973639019,"version":"3.50.1"},"reference-count":26,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,1,20]],"date-time":"2026-01-20T00:00:00Z","timestamp":1768867200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,1,20]],"date-time":"2026-01-20T00:00:00Z","timestamp":1768867200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100007064","name":"Universidad de Ja\u00e9n","doi-asserted-by":"crossref","id":[{"id":"10.13039\/501100007064","id-type":"DOI","asserted-by":"crossref"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Eur Arch Otorhinolaryngol"],"published-print":{"date-parts":[[2026,3]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Objective<\/jats:title>\n                    <jats:p>To examine the influence of sociodemographic and clinical variables on symptom burden in chronic rhinosinusitis without nasal polyps (CRSsNP), and to compare the sensitivity of three validated patient-reported outcome measures (PROMs)\u2014NOSE-E, SNOT-22, and CRS-PRO\u2014to these predictors. A planned sensitivity analysis was conducted to evaluate whether sleep-related item content influences associations with obstructive sleep apnea (OSA).<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Study design<\/jats:title>\n                    <jats:p>Cross-sectional analytical study.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Setting<\/jats:title>\n                    <jats:p>Tertiary care hospital.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Methods<\/jats:title>\n                    <jats:p>Fifty adults with CRSsNP completed the NOSE-E, SNOT-22, and CRS-PRO questionnaires. Sociodemographic and clinical variables, including age, sex, BMI, smoking status, allergic rhinitis, asthma, OSA, and prior nasal surgery, were recorded. Univariate and multivariable linear regressions were used to identify independent predictors for each PROM. A predefined sleep-free analysis excluded sleep- and fatigue-related items (NOSE-E item 4; SNOT-22 items 11\u201314; CRS-PRO items 9\u201310).<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Results<\/jats:title>\n                    <jats:p>Each PROM demonstrated a distinct predictor profile. In multivariable models, age and smoking independently predicted NOSE-E scores. Previous nasal surgery was the only independent predictor of SNOT-22 scores. Age and OSA were associated with CRS-PRO scores in the primary model; however, the OSA association disappeared in the sleep-free analysis, indicating that it was driven by sleep-related item content rather than sinonasal symptomatology. All models showed modest explanatory capacity (adjusted R\u00b2 \u2248 0.10\u20130.19).<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Conclusion<\/jats:title>\n                    <jats:p>Systemic and lifestyle factors exert instrument-specific influences on symptom reporting in CRSsNP. The apparent association between OSA and CRS-PRO is mediated by sleep-related items, underscoring the importance of considering domain structure when selecting and interpreting PROMs. PROM-based evaluations in CRSsNP should incorporate domain-aware interpretation and caution in patients with sleep comorbidities.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.1007\/s00405-026-10014-4","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,1,20]],"date-time":"2026-01-20T21:10:51Z","timestamp":1768943451000},"page":"1795-1802","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Systemic predictors of symptom burden in CRSsNP: a cross-sectional comparison of three patient-reported outcome measures"],"prefix":"10.1007","volume":"283","author":[{"given":"Mar\u00eda Alharilla","family":"Montilla-Ib\u00e1\u00f1ez","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0200-051X","authenticated-orcid":false,"given":"Javier Modesto","family":"Garc\u00eda-Fern\u00e1ndez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Mar\u00eda Pilar","family":"G\u00f3mez-Gallego","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Rafael","family":"Lomas-Vega","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,1,20]]},"reference":[{"issue":"Suppl S29","key":"10014_CR1","first-page":"1","volume":"58","author":"WJ Fokkens","year":"2020","unstructured":"Fokkens WJ, Lund VJ, Hopkins C, Hellings PW, Kern R, Reitsma S et al (2020) European position paper on rhinosinusitis and nasal polyps 2020. Rhinology 58(Suppl S29):1\u2013464","journal-title":"Rhinology"},{"issue":"2","key":"10014_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"337","DOI":"10.1016\/j.jaci.2020.04.040","volume":"146","author":"T Delemarre","year":"2020","unstructured":"Delemarre T, Holtappels G, De Ruyck N, Zhang N, Nauwynck H, Bachert C et al (2020) Type 2 inflammation in chronic rhinosinusitis without nasal polyps: another relevant endotype. J Allergy Clin Immunol 146(2):337\u2013343e6","journal-title":"J Allergy Clin Immunol"},{"issue":"3","key":"10014_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1010","DOI":"10.1016\/j.jaip.2018.10.014","volume":"7","author":"MR Benjamin","year":"2019","unstructured":"Benjamin MR, Stevens WW, Li N, Bose S, Grammer LC, Kern RC et al (2019) Clinical characteristics of patients with chronic rhinosinusitis without nasal polyps in an academic setting. J Allergy Clin Immunol Pract 7(3):1010\u20131016","journal-title":"J Allergy Clin Immunol Pract"},{"issue":"6","key":"10014_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1879","DOI":"10.1002\/ohn.934","volume":"171","author":"E Garvey","year":"2024","unstructured":"Garvey E, Duffy A, Tekumalla S, Naimi B, Kahn C, Yang A et al (2024) Obstructive sleep apnea and chronic rhinosinusitis: Understanding the impact of OSA on CRS disease burden. Otolaryngol\u2013Head Neck Surg 171(6):1879\u20131886","journal-title":"Otolaryngol\u2013Head Neck Surg"},{"key":"10014_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hopkins C, Gillett S, Slack R, Lund VJ, Browne JP (2009) Psychometric validity of the 22-item sinonasal outcome test. Clin otolaryngol off J ENT-UK off J Neth Soc Oto-Rhino-Laryngol Cervico-Facial Surg 34(5):447\u2013454","DOI":"10.1111\/j.1749-4486.2009.01995.x"},{"issue":"2","key":"10014_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"176","DOI":"10.4193\/Rhino14.137","volume":"53","author":"F Larrosa","year":"2015","unstructured":"Larrosa F, Roura J, Dura MJ, Guirao M, Alberti A, Alobid I (2015) Adaptation and validation of the Spanish version of the nasal obstruction symptom evaluation (NOSE) scale. Rhinology 53(2):176\u2013180","journal-title":"Rhinology"},{"issue":"11","key":"10014_CR7","first-page":"3335","volume":"272","author":"G de los Santos","year":"2015","unstructured":"de los Santos G, Reyes P, del Castillo R, Fragola C, Royuela A (2015) Cross-cultural adaptation and validation of the sino-nasal outcome test (SNOT-22) for Spanish-speaking patients. Eur arch Oto-Rhino-Laryngol off J Eur fed Oto-Rhino-Laryngol Soc EUFOS affil Ger Soc Oto-Rhino-Laryngol -. Head Neck Surg 272(11):3335\u20133340","journal-title":"Head Neck Surg"},{"issue":"3","key":"10014_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"512219","DOI":"10.1016\/j.otorri.2025.512219","volume":"76","author":"J Maza-Solano","year":"2025","unstructured":"Maza-Solano J, Garc\u00eda-Lliber\u00f3s A, Mota-Rojas X, Barrios A, Calvo-Henr\u00edquez C, Alobid I et al (2025) Cross-cultural adaptation of the CRS-PRO questionnaire into Spanish. Acta Otorrinolaringol Esp 76(3):512219","journal-title":"Acta Otorrinolaringol Esp"},{"key":"10014_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"21379","DOI":"10.1038\/s41598-024-71923-0","volume":"14","author":"H Cha","year":"2024","unstructured":"Cha H, Kim D, Lee HW, Lee Y, Baek BJ, Lee JY et al (2024) Relationship between chronic rhinosinusitis and risk of obstructive sleep apnea. Sci Rep 14:21379","journal-title":"Sci Rep"},{"issue":"1","key":"10014_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"269","DOI":"10.1002\/ohn.716","volume":"171","author":"D Hoying","year":"2024","unstructured":"Hoying D, Kaelber DC, Chaaban MR (2024) Obesity is associated with increased risk of New-Onset chronic rhinosinusitis: A united States Population-Based cohort study. Otolaryngol\u2013Head Neck Surg Off J Am Acad Otolaryngol-Head Neck Surg 171(1):269\u2013276","journal-title":"Otolaryngol\u2013Head Neck Surg Off J Am Acad Otolaryngol-Head Neck Surg"},{"issue":"9","key":"10014_CR11","first-page":"4653","volume":"282","author":"JM Garc\u00eda-Fern\u00e1ndez","year":"2025","unstructured":"Garc\u00eda-Fern\u00e1ndez JM, S\u00e1nchez-Torices MS, Feliz-Fern\u00e1ndez MA, Lomas-Vega R, Montilla-Ib\u00e1\u00f1ez MA (2025) Predictive modeling for score translation among patient-reported outcome measures in chronic rhinosinusitis with nasal polyps: a cross-sectional study. Eur arch Oto-Rhino-Laryngol off J Eur fed Oto-Rhino-Laryngol Soc EUFOS affil Ger Soc Oto-Rhino-Laryngol -. Head Neck Surg 282(9):4653\u20134659","journal-title":"Head Neck Surg"},{"issue":"1","key":"10014_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"168","DOI":"10.1186\/s43163-025-00921-4","volume":"41","author":"KV Vijayan","year":"2025","unstructured":"Vijayan KV, Abdullah B, Yaacob NM, Gokulakannan G, Md Shukri N (2025) Redefining chronic rhinosinusitis burden: a systematic review of global olfactory dysfunction prevalence. Egypt J Otolaryngol 41(1):168","journal-title":"Egypt J Otolaryngol"},{"issue":"4","key":"10014_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"707","DOI":"10.1002\/lary.28879","volume":"131","author":"MV Epperson","year":"2021","unstructured":"Epperson MV, Phillips KM, Speth MM, Caradonna DS, Gray ST, Sedaghat AR (2021) Emotional and personality traits are determinants of activity avoidance in chronic rhinosinusitis patients. Laryngoscope 131(4):707\u2013712","journal-title":"Laryngoscope"},{"issue":"4","key":"10014_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"237","DOI":"10.1016\/j.anorl.2017.05.005","volume":"135","author":"AP Campbell","year":"2018","unstructured":"Campbell AP, Hoehle LP, Phillips KM, Caradonna DS, Gray ST, Sedaghat AR (2018) Symptom control in chronic rhinosinusitis is an independent predictor of productivity loss. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis 135(4):237\u2013241","journal-title":"Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis"},{"issue":"3","key":"10014_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"858","DOI":"10.1016\/j.jaci.2011.12.002","volume":"129","author":"SH Cho","year":"2012","unstructured":"Cho SH, Hong SJ, Han B, Lee SH, Suh L, Norton J et al (2012) Age-related differences in the pathogenesis of chronic rhinosinusitis. J Allergy Clin Immunol 129(3):858\u2013860e2","journal-title":"J Allergy Clin Immunol"},{"issue":"3","key":"10014_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"364","DOI":"10.2500\/ajr.2006.20.2862","volume":"20","author":"BB Wrobel","year":"2006","unstructured":"Wrobel BB, Bien AG, Holbrook EH, Meyer GE, Bratney NA, Meza J et al (2006) Decreased nasal mucosal sensitivity in older subjects. Am J Rhinol 20(3):364\u2013368","journal-title":"Am J Rhinol"},{"issue":"6","key":"10014_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"344","DOI":"10.6061\/clinics\/2016(06)10","volume":"71","author":"DMO Utiyama","year":"2016","unstructured":"Utiyama DMO, Yoshida CT, Goto DM, de Santana Carvalho T, de Paula Santos U, Koczulla AR et al (2016) The effects of smoking and smoking cessation on nasal mucociliary clearance, mucus properties and inflammation. Clinics 71(6):344\u2013350","journal-title":"Clinics"},{"key":"10014_CR18","unstructured":"Marques MC, Pereira M, Pereira PR, Alveirinho M, Dias \u00d3 (2016) The impact of cigarette smoking on nasal obstruction: an analysis based on the NOSE-p scale"},{"issue":"12","key":"10014_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"972","DOI":"10.1002\/alr.21408","volume":"4","author":"AS DeConde","year":"2014","unstructured":"DeConde AS, Mace JC, Bodner T, Hwang PH, Rudmik L, Soler ZM et al (2014) SNOT-22 quality of life domains differentially predict treatment modality selection in chronic rhinosinusitis. Int Forum Allergy Rhinol 4(12):972\u2013979","journal-title":"Int Forum Allergy Rhinol"},{"issue":"3","key":"10014_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"605","DOI":"10.1016\/j.otc.2010.03.001","volume":"43","author":"ZM Soler","year":"2010","unstructured":"Soler ZM, Smith TL (2010) Quality of life outcomes after functional endoscopic sinus surgery. Otolaryngol Clin North Am 43(3):605\u2013612","journal-title":"Otolaryngol Clin North Am"},{"issue":"9","key":"10014_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"872","DOI":"10.1177\/0003489420919124","volume":"129","author":"T Holmes","year":"2020","unstructured":"Holmes T, Makary C, Unsal AA, Biddinger P, Reyes-Gelves C, Kountakis SE (2020) How does age impact presentation and outcomes in chronic rhinosinusitis? Ann Otol Rhinol Laryngol 129(9):872\u2013877","journal-title":"Ann Otol Rhinol Laryngol"},{"issue":"10","key":"10014_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1125","DOI":"10.1002\/alr.22404","volume":"9","author":"KL Yancey","year":"2019","unstructured":"Yancey KL, Lowery AS, Chandra RK, Chowdhury NI, Turner JH (2019) Advanced age adversely affects chronic rhinosinusitis surgical outcomes. Int Forum Allergy Rhinol 9(10):1125\u20131134","journal-title":"Int Forum Allergy Rhinol"},{"issue":"12","key":"10014_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1332","DOI":"10.1177\/00034894211005986","volume":"130","author":"GM Oakley","year":"2021","unstructured":"Oakley GM, Smith KA, Ashby S, Orlandi RR, Alt JA (2021) Sleep dysfunction is an independent predictor of productivity losses in patients with chronic rhinosinusitis. Ann Otol Rhinol Laryngol 130(12):1332\u20131339","journal-title":"Ann Otol Rhinol Laryngol"},{"issue":"3","key":"10014_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"414","DOI":"10.1177\/0194599818773065","volume":"159","author":"PT Le","year":"2018","unstructured":"Le PT, Soler ZM, Jones R, Mattos JL, Nguyen SA, Schlosser RJ (2018) Systematic review and Meta-analysis of SNOT-22 outcomes after surgery for chronic rhinosinusitis with nasal polyposis. Otolaryngol Neck Surg 159(3):414\u2013423","journal-title":"Otolaryngol Neck Surg"},{"issue":"5","key":"10014_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"362","DOI":"10.1002\/alr.21054","volume":"2","author":"DD Reh","year":"2012","unstructured":"Reh DD, Higgins TS, Smith TL (2012) Impact of tobacco smoke on chronic rhinosinusitis: a review of the literature. Int Forum Allergy Rhinol 2(5):362\u2013369","journal-title":"Int Forum Allergy Rhinol"},{"issue":"2","key":"10014_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1058","DOI":"10.1016\/j.identj.2024.11.011","volume":"75","author":"KF Hung","year":"2025","unstructured":"Hung KF, Shan Z, Tse IO, Leung H, sang, Chen Y, Liang YY et al (2025) Association of cigarette consumption and mucosal thickening in the paranasal sinuses on MRI. Int Dent J 75(2):1058\u20131067","journal-title":"Int Dent J"}],"container-title":["European Archives of Oto-Rhino-Laryngology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00405-026-10014-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00405-026-10014-4","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00405-026-10014-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,3,20]],"date-time":"2026-03-20T01:52:00Z","timestamp":1773971520000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00405-026-10014-4"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,1,20]]},"references-count":26,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2026,3]]}},"alternative-id":["10014"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00405-026-10014-4","relation":{},"ISSN":["0937-4477","1434-4726"],"issn-type":[{"value":"0937-4477","type":"print"},{"value":"1434-4726","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,1,20]]},"assertion":[{"value":"15 October 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"30 December 2025","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"20 January 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Approved by the Research Ethics Committee of Andalusia (SICEIA-2024-003271). All participants provided written informed consent.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval and consent to participate"}},{"value":"The authors declare that they have no competing interests.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}]}}