{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,2,21]],"date-time":"2025-02-21T03:10:49Z","timestamp":1740107449692,"version":"3.37.3"},"reference-count":33,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"8","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,5,3]],"date-time":"2024-05-03T00:00:00Z","timestamp":1714694400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,5,3]],"date-time":"2024-05-03T00:00:00Z","timestamp":1714694400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Eur J Pediatr"],"DOI":"10.1007\/s00431-024-05589-1","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2024,5,3]],"date-time":"2024-05-03T06:01:53Z","timestamp":1714716113000},"page":"3233-3241","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Transcultural adaptation to Spain of the CDPQOL questionnaire specific for coeliac children"],"prefix":"10.1007","volume":"183","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6103-2191","authenticated-orcid":false,"given":"Josefa","family":"Barrio-Torres","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4305-0457","authenticated-orcid":false,"given":"Tom\u00e1s","family":"Sebasti\u00e1n-Viana","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9853-6257","authenticated-orcid":false,"given":"Cristina","family":"Fern\u00e1ndez-P\u00e9rez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8227-7465","authenticated-orcid":false,"given":"Cristina","family":"P\u00e9rez-Fern\u00e1ndez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1376-6107","authenticated-orcid":false,"given":"Beatriz","family":"Mart\u00ednez-Escribano","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0313-7072","authenticated-orcid":false,"given":"Carolina","family":"Gutierrez-Junquera","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8745-9150","authenticated-orcid":false,"given":"Enriqueta","family":"Rom\u00e1n","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8922-745X","authenticated-orcid":false,"given":"Mar\u00eda Luz","family":"Cilleruelo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,5,3]]},"reference":[{"key":"5589_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"136","DOI":"10.1097\/MPG.0b013e31821a23d0","volume":"54","author":"S Husby","year":"2012","unstructured":"Husby S, Koletzko S, Korponay-Szab\u00f3 IR, Mearin ML, Phillips A, Shamir R, Troncone R, Giersiepen K, Branski D, Catassi C, Lelgeman M, M\u00e4ki M, Ribes-Koninckx C, Ventura A, Zimmer KP (2012) ESPGHAN working group on coeliac disease diagnosis; ESPGHAN gastroenterology committee; european society for pediatric gastroenterology, hepatology, and nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr 54:136\u2013160. https:\/\/doi.org\/10.1097\/MPG.0b013e31821a23d0","journal-title":"J Pediatr Gastroenterol Nutr"},{"key":"5589_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"204","DOI":"10.1186\/1477-7525-11-204","volume":"11","author":"E Altobelli","year":"2013","unstructured":"Altobelli E, Paduano R, Gentile T, Caloisi C, Marziliano C, Necozione S, di Orio F (2013) Health-related quality of life in children and adolescents with celiac disease: survey of a population from central Italy. Health Qual Life Outcomes 11:204. https:\/\/doi.org\/10.1186\/1477-7525-11-204","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"key":"5589_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e754","DOI":"10.1542\/peds.2005-0904","volume":"116","author":"M Rashid","year":"2005","unstructured":"Rashid M, Cranney A, Zakadas M, Graham ID, Switzer C, Case S, Molloy M, Warren RE, Burrows V, Butzner JD (2005) Celiac disease: evaluation of the diagnosis and dietary compliance in Canadian children. Pediatrics 116:e754\u2013e759. https:\/\/doi.org\/10.1542\/peds.2005-0904","journal-title":"Pediatrics"},{"key":"5589_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"593","DOI":"10.1067\/mpd.2001.111504","volume":"138","author":"MM Kolsteren","year":"2001","unstructured":"Kolsteren MM, Koopman HM, Schalekamp G, Mearin ML (2001) Health-related quality of life in children with celiac disease. J Pediatr 138:593\u2013595. https:\/\/doi.org\/10.1067\/mpd.2001.111504","journal-title":"J Pediatr"},{"key":"5589_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"267","DOI":"10.1016\/j.jped.2016.06.012","volume":"93","author":"E Sevin\u00e7","year":"2017","unstructured":"Sevin\u00e7 E, \u00c7etin FH, Co\u015fkun BD (2017) Psychopathology, quality of life, and related factors in children with celiac disease. J Pediatr (Rio J) 93:267\u2013273","journal-title":"J Pediatr (Rio J)"},{"key":"5589_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"147","DOI":"10.1097\/MPG.0b013e31815ef87d","volume":"47","author":"RK Van Doorn","year":"2008","unstructured":"Van Doorn RK, Winkler LM, Zwinderman KH, Mearin ML, Koopman HM (2008) CDDUX: a disease-specific health-related quality-of-life questionnaire for children with celiac disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 47:147\u2013152. https:\/\/doi.org\/10.1097\/MPG.0b013e31815ef87d","journal-title":"J Pediatr Gastroenterol Nutr"},{"key":"5589_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"477","DOI":"10.1097\/MPG.0b013e31829b68a1","volume":"57","author":"NE Jordan","year":"2013","unstructured":"Jordan NE, Li Y, Magrini D, Simpson S, Reilly NR, Defelice AR, Sockolow R, Green PH (2013) Development and validation of a celiac disease quality of life instrument for North American children. J Pediatr Gastroenterol Nutr 57:477\u2013486. https:\/\/doi.org\/10.1097\/MPG.0b013e31829b68a1","journal-title":"J Pediatr Gastroenterol Nutr"},{"key":"5589_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","volume":"25","author":"DE Beaton","year":"2000","unstructured":"Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB (2000) Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 25:3186\u20133191. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00007632-200012150-00014","journal-title":"Spine"},{"key":"5589_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"913","DOI":"10.1016\/s0895-4356(98)00082-1","volume":"51","author":"M Bullinger","year":"1998","unstructured":"Bullinger M, Alonso J, Apolone G, Lepl\u00e8ge A, Sullivan M, Wood-Dauphinee S, Gandek B, Wagner A, Aaronson N, Bech P, Fukuhara S, Kaasa S, Ware JE Jr (1998) Translating health status questionnaires and evaluating their quality: the IQOLA Project approach. International Quality of Life Assessment. J Clin Epidemiol 51:913\u2013923. https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0895-4356(98)00082-1","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"5589_CR10","unstructured":"MAPI Research Institute (2002) Linguistic validation of the PedsQL - a quality of life questionnaire: research and evaluation, limited use translation of PedsQL. Lyon: MAPI Research Institute. Available from: Accessed 23 Jan 2024"},{"key":"5589_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"603","DOI":"10.1097\/MPG.0000000000000963","volume":"62","author":"J Barrio","year":"2016","unstructured":"Barrio J, Rom\u00e1n E, Cilleruelo M, M\u00e1rquez M, Mearin ML, Fern\u00e1ndez C (2016) Health-related quality of life in Spanish children with coeliac disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 62:603\u2013608. https:\/\/doi.org\/10.1097\/MPG.0000000000000963","journal-title":"J Pediatr Gastroenterol Nutr"},{"key":"5589_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7006220010p1","DOI":"10.5014\/ajot.2016.020594","volume":"70","author":"S Meyer","year":"2016","unstructured":"Meyer S, Rosenblum S (2016) Children with celiac disease: health-related quality of life and leisure participation. Am J Occup Ther 70:7006220010p1\u20137006220010p8","journal-title":"Am J Occup Ther"},{"key":"5589_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"485","DOI":"10.3390\/nu13020485","volume":"13","author":"M Crocco","year":"2021","unstructured":"Crocco M, Calvi A, Gandullia P, Malerba F, Mariani A, Di Profio S, Tappino B, Bonassi S (2021) Assessing health-related quality of life in children with coeliac disease: the Italian version of CDDUX. Nutrients 13:485. https:\/\/doi.org\/10.3390\/nu13020485","journal-title":"Nutrients"},{"key":"5589_CR14","first-page":"12","volume":"42","author":"M Pico","year":"2012","unstructured":"Pico M, Spirito MF, Roizen M (2012) Calidad de vida en ni\u00f1os y adolescentes con enfermedad cel\u00edaca: versi\u00f3n argentina del cuestionario espec\u00edfico CDDUX [Quality of life in children and adolescents with celiac disease: Argentinian version of the specific questionnaire CDDUX]. Acta Gastroenterol Latinoam 42:12\u201319","journal-title":"Acta Gastroenterol Latinoam"},{"key":"5589_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"19","DOI":"10.5546\/aap.2014.eng.19","volume":"112","author":"M Pico","year":"2014","unstructured":"Pico M, Spirito MF (2014) Implementation of a health-related quality of life questionnaire for children and adolescents with celiac disease. Arch Argent Pediatr 112:19\u201325. https:\/\/doi.org\/10.5546\/aap.2014.eng.19","journal-title":"Arch Argent Pediatr"},{"key":"5589_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"448","DOI":"10.1016\/j.jped.2014.11.005","volume":"91","author":"MT Lins","year":"2015","unstructured":"Lins MT, Tassitano RM, Brandt KG, Antunes MM, Silva GA (2015) Translation, cultural adaptation, and validation of the celiac disease DUX (CDDUX). J Pediatr 91:448\u2013454. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jped.2014.11.005","journal-title":"J Pediatr"},{"key":"5589_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"365","DOI":"10.2147\/JMDH.S110605","volume":"16","author":"M Taghdir","year":"2016","unstructured":"Taghdir M, Honar N, Mazloomi SM, Sepandi M, Ashourpour M, Salehi M (2016) Dietary compliance in Iranian children and adolescents with celiac disease. J Multidiscip Healthc 16:365\u2013370. https:\/\/doi.org\/10.2147\/JMDH.S110605","journal-title":"J Multidiscip Healthc"},{"key":"5589_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"39","DOI":"10.1097\/MEG.0000000000002051","volume":"34","author":"S Meyer","year":"2022","unstructured":"Meyer S, Shani M (2022) Structural validation and dyadic child-parent measurement invariance of the celiac disease quality of life questionnaire. Eur J Gastroenterol Hepatol 34:39\u201347. https:\/\/doi.org\/10.1097\/MEG.0000000000002051","journal-title":"Eur J Gastroenterol Hepatol"},{"key":"5589_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"468","DOI":"10.1097\/MPG.000000000000260","volume":"70","author":"Z Nikniaz","year":"2020","unstructured":"Nikniaz Z, AbbasalizadFarhangi M, Nikniaz L (2020) Systematic review with meta-analysis of the health-related quality of life in children with celiac disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 70:468\u2013477. https:\/\/doi.org\/10.1097\/MPG.000000000000260","journal-title":"J Pediatr Gastroenterol Nutr"},{"key":"5589_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e1","DOI":"10.1016\/j.pedn.2021.06.011","volume":"62","author":"M Guennouni","year":"2022","unstructured":"Guennouni M, Admou B, Bourrhouate A, Elkhoudri N, Fguirouche A, Nibaruta JC, Hilali A (2022) Quality of life of Moroccan children with celiac disease: Arabic translation and validation of a specific celiac disease instrument. J Pediatr Nurs 62:e1\u2013e7. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pedn.2021.06.011","journal-title":"J Pediatr Nurs"},{"key":"5589_CR21","volume-title":"Applied multivariate statistics for the social sciences: analyses with SAS and IBM\u2019s SPSS","author":"KA Pituch","year":"2016","unstructured":"Pituch KA, Stevens JP (2016) Applied multivariate statistics for the social sciences: analyses with SAS and IBM\u2019s SPSS. Routledge, Abingdon"},{"key":"5589_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"441","DOI":"10.1007\/BF00422218","volume":"2","author":"RD Hays","year":"1993","unstructured":"Hays RD, Anderson R, Revicki D (1993) Psychometric considerations in evaluating health-related quality of life measures. Qual Life Res 2:441\u2013449. https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF00422218","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"5589_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"297","DOI":"10.1007\/BF02310555","volume":"16","author":"LJ Cronbach","year":"1951","unstructured":"Cronbach LJ (1951) Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika 16:297\u2013334","journal-title":"Psychometrika"},{"key":"5589_CR24","unstructured":"Streiner Dl, Norma GR, Cairney J (2014) Health measurement scales: a practical guide to their development and use. Oxford University Press"},{"key":"5589_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4","DOI":"10.12691\/ajams-9-1-2","volume":"9","author":"N Shrestha","year":"2021","unstructured":"Shrestha N (2021) Factor analysis as a tool for survey analysis. Am J Appl Math Stat 9:4\u201311. https:\/\/doi.org\/10.12691\/ajams-9-1-2","journal-title":"Am J Appl Math Stat"},{"key":"5589_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"514","DOI":"10.1016\/s1695-4033(04)78320-4","volume":"60","author":"L Rajmil","year":"2004","unstructured":"Rajmil L, Serra-Sutton V, Fernandez-Lopez JA, Berra S, Aymerich M, Cieza A, Ferrer M, Bullinger M, Ravens-Sieberer U (2004) The Spanish version of the German health-related quality of life questionnaire for children and adolescents: the Kindl. An Pediatr (Barc) 60:514\u2013521. https:\/\/doi.org\/10.1016\/s1695-4033(04)78320-4","journal-title":"An Pediatr (Barc)"},{"key":"5589_CR27","first-page":"23","volume":"8","author":"K Schermelleh-Engel","year":"2003","unstructured":"Schermelleh-Engel K, Moosbrugger H, M\u00fcller H (2003) Evaluating the fit of structural equation models: tests of significance and descriptive goodness-of-fit measures. Methods of Psychological Research 8:23\u201374","journal-title":"Methods of Psychological Research"},{"key":"5589_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"238","DOI":"10.1037\/0033-2909.107.2.238","volume":"107","author":"PM Bentler","year":"1990","unstructured":"Bentler PM (1990) Comparative fit indexes in structural models. Psychol Bull 107:238\u2013246. https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.107.2.238","journal-title":"Psychol Bull"},{"key":"5589_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"719","DOI":"10.1177\/0011000006286345","volume":"34","author":"R Weston","year":"2006","unstructured":"Weston R, Gore PA (2006) A brief guide to structural equation modeling. Couns Psychol 34:719\u2013751. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0011000006286345","journal-title":"Couns Psychol"},{"key":"5589_CR30","volume-title":"Reliability and validity in social and behavioral measurements","author":"H \u015eencan","year":"2005","unstructured":"\u015eencan H (2005) Reliability and validity in social and behavioral measurements. Se\u00e7kin Publishing House, Ankara"},{"key":"5589_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"133","DOI":"10.1186\/s12955-023-02211-0","volume":"21","author":"R Garcia-Martinez de Bartolom\u00e9","year":"2023","unstructured":"Garcia-Martinez de Bartolom\u00e9 R, Barrio-Torres J, Cilleruelo-Pascual M, Rodr\u00edguez-Soler JJ, Gil-de Miguel A, Sebasti\u00e1n-Viana T, Spanish Study Group of Children\u2019s Eosinophilic Esophagitis Quality of Life (2023) Psychometric evaluation of the Spanish version of the pediatric quality of life eosinophilic esophagitis questionnaire (Peds QL-EoE Module\u2122). Health Qual Life Outcomes 21:133. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12955-023-02211-0","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"key":"5589_CR32","volume-title":"Applied statistics and validity-reliability","author":"R Alpar","year":"2012","unstructured":"Alpar R (2012) Applied statistics and validity-reliability. Detay Publishing, Ankara"},{"key":"5589_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"248","DOI":"10.5152\/tjg.2022.21242","volume":"33","author":"C Ko\u00e7ak","year":"2022","unstructured":"Ko\u00e7ak C, Sandal S, \u00c7\u00f6l M, Kansu Tanca A, Kulo\u011flu Z, Tuna K\u0131rsa\u00e7l\u0131o\u011flu C (2022) Turkish validity-reliability study of the celiac disease-specific pediatric quality of life scale. Turk J Gastroenterol 33:248\u2013256. https:\/\/doi.org\/10.5152\/tjg.2022.21242","journal-title":"Turk J Gastroenterol"}],"container-title":["European Journal of Pediatrics"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00431-024-05589-1.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00431-024-05589-1\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00431-024-05589-1.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,7,22]],"date-time":"2024-07-22T09:13:42Z","timestamp":1721639622000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00431-024-05589-1"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,5,3]]},"references-count":33,"journal-issue":{"issue":"8","published-online":{"date-parts":[[2024,8]]}},"alternative-id":["5589"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00431-024-05589-1","relation":{},"ISSN":["1432-1076"],"issn-type":[{"type":"electronic","value":"1432-1076"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,5,3]]},"assertion":[{"value":"9 March 2024","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"17 April 2024","order":2,"name":"revised","label":"Revised","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"28 April 2024","order":3,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"3 May 2024","order":4,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"This study was performed in line with the principles of the Declaration of Helsinki. Approval was granted by the Ethics Committee of Hospital Universitario de Fuenlabrada (Date. 11-10-2016\/No16\/46).","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval"}},{"value":"Informed consent was obtained from all participants, either from children, parents or legal guardians of children included in the study in the case of children under 12.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent to participate"}},{"value":"Participants signed informed consent regarding publishing anonymous quotations from interviews, resulting in study reports and publications.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Consent for publication"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":5,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}]}}