{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,7]],"date-time":"2026-07-07T13:21:39Z","timestamp":1783430499741,"version":"3.54.6"},"reference-count":34,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"6","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,11,20]],"date-time":"2025-11-20T00:00:00Z","timestamp":1763596800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,20]],"date-time":"2025-11-20T00:00:00Z","timestamp":1763596800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Eur Spine J"],"published-print":{"date-parts":[[2026,6]]},"DOI":"10.1007\/s00586-025-09511-7","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,11,20]],"date-time":"2025-11-20T00:58:51Z","timestamp":1763600331000},"page":"3267-3277","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["A crosswalk for the conversion of scores between the Neck Disability Index (NDI) and the neck version of the Core Outcome Measures Index (COMI-neck)"],"prefix":"10.1007","volume":"35","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1203-1096","authenticated-orcid":false,"given":"Anne F.","family":"Mannion","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5231-5600","authenticated-orcid":false,"given":"Tam\u00e1s F.","family":"Fekete","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7631-0476","authenticated-orcid":false,"given":"Markus","family":"Loibl","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7032-8218","authenticated-orcid":false,"given":"Emin","family":"Aghayev","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4279-3315","authenticated-orcid":false,"given":"Pedro","family":"Valente Aguiar","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0437-8521","authenticated-orcid":false,"given":"Daniel","family":"Haschtmann","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,11,20]]},"reference":[{"key":"9511_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"94","DOI":"10.1186\/1477-7525-4-94","volume":"4","author":"MA Puhan","year":"2006","unstructured":"Puhan MA, Soesilo I, Guyatt GH, Schunemann HJ (2006) Combining scores from different patient reported outcome measures in meta-analyses: when is it justified? Health Qual Life Outcomes 4:94. https:\/\/doi.org\/10.1186\/1477-7525-4-94","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"key":"9511_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"512","DOI":"10.2340\/17453674.2024.41384","volume":"95","author":"IN Ackerman","year":"2024","unstructured":"Ackerman IN, Soh SE, Hallstrom BR, Fang YY, Franklin P, Lutzner J, Ingelsrud LH (2024) International Society of Arthroplasty Registries Patient-Reported Outcome Measures Working G, A systematic review of crosswalks for converting patient-reported outcome measure scores in hip, knee, and shoulder replacement surgery. Acta Orthop 95:512\u2013523. https:\/\/doi.org\/10.2340\/17453674.2024.41384","journal-title":"Acta Orthop"},{"key":"9511_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"924","DOI":"10.1097\/BRS.0000000000005183","volume":"50","author":"O Ciobanu-Caraus","year":"2025","unstructured":"Ciobanu-Caraus O, Grob A et al (2025) Sex differences in patient-rated outcomes after lumbar spinal fusion for degenerative disease: a multicenter cohort study. Spine (Phila Pa 1976) 50:924\u2013931. https:\/\/doi.org\/10.1097\/BRS.0000000000005183","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"key":"9511_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3534","DOI":"10.1007\/s00586-024-08395-3","volume":"33","author":"A Grob","year":"2024","unstructured":"Grob A, Rohr J, Stumpo V et al (2024) Multicenter external validation of prediction models for clinical outcomes after spinal fusion for lumbar degenerative disease. Eur Spine J 33:3534\u20133544. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-024-08395-3","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR5","first-page":"409","volume":"14","author":"H Vernon","year":"1991","unstructured":"Vernon H, Mior S (1991) The neck disability index: a study of reliability and validity. J Manipulative Physiol Ther 14:409\u2013415","journal-title":"J Manipulative Physiol Ther"},{"key":"9511_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2003","DOI":"10.1097\/00007632-199809150-00018","volume":"23","author":"RA Deyo","year":"1998","unstructured":"Deyo RA, Batti\u00e9 M, Beurskens AJHM, Bombardier C, Croft P, Koes B, Malmivaara A, Roland M, Von Korff M, Waddell G (1998) Outcome measures for low back pain research. A proposal for standardized use. Spine 23:2003\u20132013","journal-title":"Spine"},{"key":"9511_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1014","DOI":"10.1007\/s00586-005-0911-9","volume":"14","author":"AF Mannion","year":"2005","unstructured":"Mannion AF, Elfering A, Staerkle R, Junge A, Grob D, Semmer NK, Jacobshagen N, Dvorak J, Boos N (2005) Outcome assessment in low back pain: how low can you go? Eur Spine J 14:1014\u20131026","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1372","DOI":"10.1097\/01.brs.0000218477.53318.bc","volume":"31","author":"M Ferrer","year":"2006","unstructured":"Ferrer M, Pellise F, Escudero O, Alvarez L, Pont A, Alonso J, Deyo R (2006) Validation of a minimum outcome core set in the evaluation of patients with back pain. Spine 31:1372\u20131379 (discussion 1380)","journal-title":"Spine"},{"key":"9511_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"101","DOI":"10.1007\/s00586-011-1921-4","volume":"21","author":"C Fankhauser","year":"2012","unstructured":"Fankhauser C, Mutter U, Aghayev E, Mannion AF (2012) Validity and responsiveness of the Core Outcome Measures Index (COMI) for the neck. Eur Spine J 21:101\u2013114","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"549","DOI":"10.1007\/s11999-016-5172-x","volume":"475","author":"DP O\u2019Connor","year":"2017","unstructured":"O\u2019Connor DP (2017) CORR insights((R)): a crosswalk between UCLA and lower extremity activity scales. Clin Orthop Relat Res 475:549\u2013551. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11999-016-5172-x","journal-title":"Clin Orthop Relat Res"},{"key":"9511_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3337","DOI":"10.1007\/s00586-022-07434-1","volume":"31","author":"AF Mannion","year":"2022","unstructured":"Mannion AF, Elfering A et al (2022) Development of a mapping function (\u201ccrosswalk\u201d) for the conversion of scores between the Oswestry Disability Index (ODI) and the Core Outcome Measures Index (COMI). Eur Spine J 31:3337\u20133346. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-022-07434-1","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2027","DOI":"10.1097\/CORR.0000000000000419","volume":"476","author":"M Hung","year":"2018","unstructured":"Hung M, Saltzman CL, Kendall R, Bounsanga J, Voss MW, Lawrence B, Spiker R, Brodke D (2018) What are the MCIDs for PROMIS, NDI, and ODI instruments among patients with spinal conditions? Clin Orthop Relat Res 476:2027\u20132036. https:\/\/doi.org\/10.1097\/CORR.0000000000000419","journal-title":"Clin Orthop Relat Res"},{"key":"9511_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"441","DOI":"10.3171\/2020.3.SPINE191232","volume":"33","author":"A Soroceanu","year":"2020","unstructured":"Soroceanu A, Smith JS, Lau D, Kelly MP, Passias PG, Protopsaltis TS, Gum JL, Lafage V, Kim HJ, Scheer JK, Gupta M, Mundis GM, Klineberg EO, Burton D, Bess S, Ames CP (2020) International Spine Study G, Establishing the minimum clinically important difference in Neck Disability Index and modified Japanese Orthopaedic Association scores for adult cervical deformity. J Neurosurg Spine 33:441\u2013445. https:\/\/doi.org\/10.3171\/2020.3.SPINE191232","journal-title":"J Neurosurg Spine"},{"key":"9511_CR14","unstructured":"Carli M, O\u2019Connor B, Picot T (2024) NDI Recommended MCID. https:\/\/www.sralab.org\/sites\/default\/files\/downloads\/2023-05\/NDI%20MCID%20Recommendation_Advocate%202023.pdf. Accessed 06.05.2025"},{"key":"9511_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"36","DOI":"10.1007\/s00586-024-08564-4","volume":"34","author":"P Valente Aguiar","year":"2025","unstructured":"Valente Aguiar P, Pereira P, Mannion AF, Santos Silva P (2025) Cross-cultural adaptation, validation, and establishment of the minimal clinicallyimportant change score of the European Portuguese Core Outcome Measures Index in patients with cervical degenerative spine disease. Eur Spine J 34:36\u201342. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-024-08564-4","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1328","DOI":"10.1080\/09593985.2018.1471763","volume":"35","author":"IA Young","year":"2019","unstructured":"Young IA, Dunning J, Butts R, Mourad F, Cleland JA (2019) Reliability, construct validity, and responsiveness of the neck disability index and numeric pain rating scale in patients with mechanical neck pain without upper extremity symptoms. Physiother Theory Pract 35:1328\u20131335. https:\/\/doi.org\/10.1080\/09593985.2018.1471763","journal-title":"Physiother Theory Pract"},{"key":"9511_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"734","DOI":"10.1097\/BRS.0000000000000866","volume":"40","author":"T Morris","year":"2015","unstructured":"Morris T, Hee SW, Stallard N, Underwood M, Patel S (2015) Can we convert between outcome measures of disability for chronic low back pain? Spine (Phila Pa 1976) 40:734\u2013739. https:\/\/doi.org\/10.1097\/BRS.0000000000000866","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"key":"9511_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"159","DOI":"10.2307\/2529310","volume":"33","author":"JR Landis","year":"1977","unstructured":"Landis JR, Koch GG (1977) The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics 33:159\u2013174","journal-title":"Biometrics"},{"key":"9511_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"281","DOI":"10.1111\/j.1745-3984.2000.tb01088.x","volume":"37","author":"NJ Dorans","year":"2000","unstructured":"Dorans NJ, Holland PW (2000) Population invariance and the equatability of tests: basic theory and the linear case. J Educ Meas 37:281\u2013306","journal-title":"J Educ Meas"},{"key":"9511_CR20","unstructured":"Walther B (2025) Einf\u00fchrung in die lineare Regressionsanalyse mit SPSS: Voraussetzungspr\u00fcfung, Durchf\u00fchrung, In. Interpretation und Berichten der Ergebnisse (German Edition). Independently published. p. 177."},{"key":"9511_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.2165\/00007256-200030010-00001","volume":"30","author":"WG Hopkins","year":"2000","unstructured":"Hopkins WG (2000) Measures of reliability in sports medicine and science. Sports Med 30:1\u201315","journal-title":"Sports Med"},{"key":"9511_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1033","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2005.10.015","volume":"59","author":"HC de Vet","year":"2006","unstructured":"de Vet HC, Terwee CB, Knol DL, Bouter LM (2006) When to use agreement versus reliability measures. J Clin Epidemiol 59:1033\u20131039","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"9511_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"23","DOI":"10.20982\/tqmp.08.1.p023","volume":"8","author":"KA Hallgren","year":"2012","unstructured":"Hallgren KA (2012) Computing inter-rater reliability for observational data: an overview and tutorial. Tutor Quant Methods Psychol 8:23\u201334. https:\/\/doi.org\/10.20982\/tqmp.08.1.p023","journal-title":"Tutor Quant Methods Psychol"},{"key":"9511_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2413","DOI":"10.1007\/s00586-020-06530-4","volume":"29","author":"A Abdeldaiem","year":"2020","unstructured":"Abdeldaiem A, Saweeres ESB, Shehab-Eldien AA, Mannion AF, Rehan Youssef A (2020) Cross-cultural adaptation and validation of the Arabic version of the Core Outcome Measures Index for the back (COMI-back) in patients with non-specific low back pain. Eur Spine J 29:2413\u20132430. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-020-06530-4","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s00586-025-08835-8","author":"AF Mannion","year":"2025","unstructured":"Mannion AF, Haschtmann D, Puhakka J, Kleinstuck FS, Porchet F, Loibl M, Reitmeir R, Jeszenszky D, Fekete TF (2025) The core outcome measures index (COMI) comes of age: 18 years of efficient and effective patient-reported outcome measurement in the field of spinal disorders. Part 1. Development of the COMI, interpretation of scores, and use in research. Eur Spine J. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-025-08835-8","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"402","DOI":"10.1007\/s00586-020-06657-4","volume":"30","author":"Y Oshima","year":"2021","unstructured":"Oshima Y, Nagata K et al (2021) Validity of the Japanese core outcome measures index (COMI)-neck for cervical spine surgery: a prospective cohort study. Eur Spine J 30:402\u2013409. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-020-06657-4","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"374","DOI":"10.1007\/s00586-009-0931-y","volume":"18","author":"AF Mannion","year":"2009","unstructured":"Mannion AF, Porchet F, Kleinstuck FS, Lattig F, Jeszenszky D, Bartanusz V, Dvorak J, Grob D (2009) The quality of spine surgery from the patient\u2019s perspective: Part 2. Minimal clinically important difference for improvement and deterioration as measured with the core outcome measures index. Eur Spine J 18:374\u2013379","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR28","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3171\/2017.10.FOCUS17554","volume":"44","author":"AL Asher","year":"2018","unstructured":"Asher AL, Kerezoudis P et al (2018) Defining the minimum clinically important difference for grade I degenerative lumbar spondylolisthesis: insights from the quality outcomes database. Neurosurg Focus 44:E2. https:\/\/doi.org\/10.3171\/2017.10.FOCUS17554","journal-title":"Neurosurg Focus"},{"key":"9511_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"968","DOI":"10.1016\/j.spinee.2007.11.006","volume":"8","author":"AG Copay","year":"2008","unstructured":"Copay AG, Glassman SD, Subach BR, Berven S, Schuler TC, Carreon LY (2008) Minimum clinically important difference in lumbar spine surgery patients: a choice of methods using the Oswestry Disability Index, Medical Outcomes Study questionnaire Short Form 36, and pain scales. Spine J 8:968\u2013974","journal-title":"Spine J"},{"issue":"7","key":"9511_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"725","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2008.09.012","volume":"62","author":"F Tubach","year":"2009","unstructured":"Tubach F, Giraudeau B, Ravaud P (2009) The variability in minimal clinically important difference and patient acceptable symptomatic state values did not have an impact on treatment effect estimates. J Clin Epidemiol 62(7):725\u2013728. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jclinepi.2008.09.012","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"9511_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"700","DOI":"10.1007\/s00586-017-5358-2","volume":"27","author":"TF Fekete","year":"2018","unstructured":"Fekete TF, Loibl M, Jeszenszky D, Haschtmann D, Banczerowski P, Kleinstuck FS, Becker HJ, Porchet F, Mannion AF (2018) How does patient-rated outcome change over time following the surgical treatment of degenerative disorders of the thoracolumbar spine? Eur Spine J 27:700\u2013708. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-017-5358-2","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2187","DOI":"10.1007\/s00586-019-05989-0","volume":"28","author":"C Parai","year":"2019","unstructured":"Parai C, H\u00e4gg O, Lind B, Brisby H (2019) Follow-up of degenerative lumbar spine surgery-PROMs stabilize after 1 year: an equivalence study based on Swespine data. Eur Spine J 28:2187\u20132197. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-019-05989-0","journal-title":"Eur Spine J"},{"key":"9511_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"637","DOI":"10.1016\/j.spinee.2018.10.004","volume":"19","author":"VE Staartjes","year":"2019","unstructured":"Staartjes VE, Siccoli A, de Wispelaere MP, Schr\u00f6der ML (2019) Patient-reported outcomes unbiased by length of follow-up after lumbar degenerative spine surgery: do we need 2 years of follow-up? Spine J 19:637\u2013644. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.spinee.2018.10.004","journal-title":"Spine J"},{"key":"9511_CR34","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Mokkink LB, Terwee CB, Knol DL, Stratford PW, Alonso J, Patrick DL, Bouter LM, de Vet HC (2010) The COSMIN checklist for evaluating the methodological quality of studies on measurement properties: a clarification of its content. BMC Med Res Methodol 10:22. 1471-2288-10-22 [pii]https:\/\/doi.org\/10.1186\/1471-2288-10-22","DOI":"10.1186\/1471-2288-10-22"}],"container-title":["European Spine Journal"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00586-025-09511-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00586-025-09511-7","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00586-025-09511-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,24]],"date-time":"2026-06-24T08:55:57Z","timestamp":1782291357000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00586-025-09511-7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,11,20]]},"references-count":34,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2026,6]]}},"alternative-id":["9511"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00586-025-09511-7","relation":{},"ISSN":["0940-6719","1432-0932"],"issn-type":[{"value":"0940-6719","type":"print"},{"value":"1432-0932","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,11,20]]},"assertion":[{"value":"9 September 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"14 October 2025","order":2,"name":"revised","label":"Revised","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"19 October 2025","order":3,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"20 November 2025","order":4,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}]}}